BMW Z4 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

FunktionKommandoDelad skärm: Utökad korsningszoom.›Splitscreen 3 D exit roads‹Delad skärm: Skala...meter.›Splitscreen scale ... metres‹ t ex
splitscreenskala 100 meterDelad skärm: Skala...kilometer.›Splitscreen scale ... kilometres‹ t ex
splitscreenskala 5 kilometerDelad skärm: Framhäv trafiksituation.›Split screen, Traffic situation‹Delad skärm: Färddator.›Splitscreen on board computer‹Delad skärm: Resefärddator.›Splitscreen Journey computer‹Skalera delad skärm automatiskt.›Splitscreen automatic scaling‹
Målstyrning med etappmål
FunktionKommandoNy målinmatning.›Destination input‹Reslista.›Saved journeys‹
Radio
FM
FunktionKommandoStäll in radiostation direkt.›Station ...‹ t ex station Classic RadioStäll in frekvens.›Frequency ... megahertz‹ t ex
93,5 megahertz eller frekvens 93,5Sätt på radion.›Radio‹Aktivera FM-stationer.›F M‹Aktivera manuell sökning.›Manual search‹Välj frekvensområde.›Select frequency‹Visa radiostationer.›Select station‹Seite 261Korta kommandon för talstyrningssystemSlå upp261
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

AM FunktionKommandoStäll in frekvens.›Frequency ... kilohertz‹ t ex frekvens
753 eller 753 kilohertzAktivera AM-stationer.›A M‹Aktivera manuell sökning.›Manual search‹
DAB

FunktionKommandoStäll in radiostation direkt.›Station ...‹ t ex station B5 plusAktivera digital radio.›D A B‹Sätt på digital radio.›D A B on‹
Programmerade stationer

FunktionKommandoAktivera programmerade stationer.›Saved stations‹Välj programmerad station.›Select saved station‹Välj programmerad station.›Saved station ...‹ t ex programmerad
station 2
CD/multimedia
CD-/DVD-enhet

FunktionKommandoVälj spår.›Track ...‹ t ex spår 5
eller
›C D track ...‹ t ex CD spår 5.Spela upp CD.›C D on‹Välj CD.›Select C D‹Välj CD och spår.›C D ... track ...‹ t ex CD 3 spår 5Seite 262Slå uppKorta kommandon för talstyrningssystem262
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

FunktionKommandoÖppna CD- och multimediamenyn.›C D and multimedia‹CD och DVD.›C D‹Välj DVD.›D V D ...‹ t ex DVD 3Visa "Entertainment Details" på delad skärm.›Entertainment details‹
Musiksamling
FunktionKommandoSök musik, öppna meny.›Music search‹Aktivera aktuell återgivning.›Current playback‹Aktivera musiksamling.›Music collection‹Spela upp musiksamling.›Music collection on‹Spela upp mest spelade spår.›Top fifty‹
Externa enheter
FunktionKommandoAktivera externa enheter.›External devices‹Aktivera Bluetooth-enheter.›Bluetooth‹
TV
FunktionKommandoAktivera TV.›T V‹
Ljud

FunktionKommandoAktivera ljudinställningar.›Tone‹Seite 263Korta kommandon för talstyrningssystemSlå upp263
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Telefon FunktionKommandoSlå telefonnummer.›Dial number‹Öppna telefonmenyn.›Telephone‹Visa telefonbok.›Phonebook‹Återuppringning.›Redial‹Visa inkomna samtal.›Received calls‹Meddelandelista.›Messages‹Aktivera Bluetooth-enheter.›Bluetooth‹
Office
FunktionKommandoÖppna Office-menyn.›Office‹Visa Office today›Office today‹Visa kontakter.›Contacts‹Visa meddelanden.›Messages‹Visa kalender.›Calendar‹Visa uppgifter.›Tasks‹Visa påminnelser.›Reminders‹
Kontakter

FunktionKommandoVälj namn.›Select name‹Mina kontakter.›My contacts‹Aktivera kontakter.›Contacts‹Ny kontakt.›New contact‹Seite 264Slå uppKorta kommandon för talstyrningssystem264
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

ConnectedDrive eller BMW onlinetjänster
FunktionKommandoAktivera BMW tjänster.›B M W Services‹Aktivera ConnectedDrive.›Connected Drive‹Aktivera BMW Online.›B M W Online‹Starta Internet.›Internet‹Seite 265Korta kommandon för talstyrningssystemSlå upp265
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Allt från A till Ö
Alfabetiskt registerA ABS, låsningsfria bromsar 96
Adaptivt bromsljus, se Dyna‐ miska bromsljus 95
Adaptivt kurvljus 83
Aktivkolfilter med klimatauto‐ matik 109
Aktiv motorhuv 89
Aktuell position, lagra 134
Allmänna tips 122
AM-/FM-stationer 156
Ankomsttid, se Färddator 70
Ansluta mobiltelefon 187
Anslutning av bildammsu‐ gare, se Anslutning av elekt‐
riska apparater 112
Anslutning av dammsugare, se Anslutning av elektriska
apparater 112
Anteckningar 206
Antispinnreglering, se DSC 96
Anvisningar 6
Användningsprincip iDrive 16
Applikationer, iPhone 218
Arbeten i motorrummet 230
Arbetsuppgifter 205
Armstöd, se Mittarmstöd 116
Askkopp 112
AUC Automatisk inre cirkula‐ tionskontroll 108
Audioenhet, extern 117
Automatisk aktivering av stol- och spegelminne 32
Automatisk farthållare 100
Automatisk inre cirkulations‐ kontroll AUC 108
Automatisk luftfördel‐ ning 108
Automatisk luftmängd 108 Automatiskt halvljus 83
Automatiskt start-/stoppfunk‐ tion 55
Automatväxellåda, sjustegad med dubbelkoppling 63
Automatväxellåda, åttaste‐ gad 61
AUTO-program med klima‐ tautomatik 108
AUX IN-anslutning 172
Avbländande speglar 48
Avbländning, automatisk, se Helljusassistent 84
Avfallsbehållare, se Ask‐ kopp 112
Avfrostning av vindruta, se Avfrostning av rutor 106
Avfrostning och torkning av
rutor– Klimatautomatik 109
Avfrostning och torkning av
rutor, klimatanläggning 106
Avfrostning och torkning av
vindruta, klimatautoma‐
tik 109
Avfrostning, rutor 106
Avgassystem 123
Avståndsvarning, se PDC 101
Avställning, bil 252
Avstängning av motorn, start-/stoppknapp 53
Avstängning, bil 55
Avstängning, motor 55
Axelavstånd, se Mått 256
Axeltryck, se Vikter 256
B
Backljus, byte av lampor 239
Backspeglar, se Speglar 47
Backväxel, manuell växel‐
låda 61
Backväxel, sjustegad auto‐ matväxellåda 64
Backväxel, åttastegad auto‐ matväxellåda 61
Bagagelucka 34
Bagagelucka, Comfort Ac‐ cess 35
Bagagelucka, fjärrkontroll 31
Bagagelucka, öppning ut‐ ifrån 34
Bagageutrymme 113
Bagageutrymme, Comfort Access 35
Bagageutrymme, lampa, se Innerbelysning 86
Bagageutrymme, volym 256
Bagageutrymme, öppning ini‐ från 34
Bagageutrymme, öppning ut‐ ifrån 34
Bakljus 239
Bakljus, byte av lampor 239
Baklucka, se Bagagelucka 34
Baklykta, se Bakljus, byte av lampa 240
Bakruteuppvärm‐ ning 106, 109
Balance 154
Barnstolar, se Säker transport av barn 50
Barnstolsfäste ISOFIX 51
Barnsäkerhetssystem 50
Basregister 154
Batteri– Fjärrkontroll 28
Batteri, bil 241
Batteri, byte, bilbatteri 241
Batteri, byte fjärrkontroll 36
Batteri, kassering 36
Seite 266Slå uppAllt från A till Ö266
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Batteri, strömavbrott 241
Behållare för spolarvätska 60
Belysning, instrument 86
Belysning, lampor 237
Bensin, bränslekvalitet 225
Bensinmätare 69
Bil, avstängning 55
Bilbatteri 241
Bil, batteri 241
Bil, byte av batteri 241
Bilbälten 45
Bilbälten, bilvård 251
Bilbälten, kontroll-/varnings‐ lampa 46
Bilbälten, påminnelse 46
Bilbälten, skador 46
Bil, chassinummer, se Motor‐ rum 230
Bildskärm, delad, splits‐ creen 20
Bildskärm, se Kontrolldisp‐ lay 16
Bil, inkörning 122
Billackering 250
Bil, last 256
Bilmonitor, se Kontrolldisp‐ lay 16
Bil, mått, se Mått 256
Bilnyckel, se Integrerad nyckel/fjärrkontroll 28
Biltelefon, monteringsplats, se Mittarmstöd 116
Biltelefon, se Telefon 186
Biltvätt 249
Biltvättanläggning 249
Bil, vikt 256
Bilvård 250
Bilvård, se Vård 249
Bilvårdsprodukter 250
Blinker 58
Blinker, kontroll-/varnings‐ lampa 12
Blinker, lampbyte fram 239
Blinker, touchfunktion 58
Blinkning vid låsning/upplås‐ ning 31 Bluetooth, aktivera/avaktivera
förbindelse 187
Bluetooth audio 175
BMW Apps 218
BMW Driver’s Guide-app 6
BMW EfficientDynamics, se Spara bränsle 125
BMW hemsida 6
BMW Live 214
BMW Online 212
BMW onlinetjänster, utö‐ kade 220
BMW servicesystem 235
BMW webbsida 6
Bogsering 245
Borttorkning av imma, ru‐ tor 106
Bredd, se Mått 256
Bromsar, ABS 96
Bromsar, anvisningar 123
Bromsar, parkerings‐ broms 57
Bromsassistent, se Dynamisk bromskontroll 96
Bromsa säkert 123
Bromsbelägg, inkörning 122
Bromskraftsfördelning, elekt‐ ronisk 96
Bromsljus, adaptivt 95
Bromsljus, byte av lam‐ por 239
Bromsljus, dynamiska 95
Bromsljus i mitten, lamp‐ byte 240
Bromsskivor, inkörning 122
Bränsle, genomsnittsförbruk‐ ning 70
Bränslemätare 69
Bränsle, spara 125
Bränsle, tankvolym, se Rymd‐ tabeller 257
Burkhållare, se Dryckeshål‐ lare 118
Byte av däck 240
Byte av fälgar/däck 228 Byte av glödlampor, se Lam‐
por 237
Byte av torkarblad 237
Bälten, se Bilbälten 45
Bälteshöjdinställning 46
Bältessträckare, se Bilbäl‐ ten 45
C CBS Condition Based Ser‐ vice 235
CD/DVD 162
CD-anvisningar 166
Central bildskärm, se Kon‐ trolldisplay 16
Centrallås, Comfort Ac‐ cess 34
Centrallås, inifrån 33
Centrallås, inställning av upp‐ låsning 30
Centrallås, princip 29
Centrallås, utifrån 29
Chassiinställningar 97
Chassinummer, se Motor‐ rum 230
Check Control 79
Cigarettändare 112
Cigarettändare, anslutning av elektriska apparater 112
Cirkulation av luften, se Inre cirkulationsdrift 105, 108
Comfort Access 34
Comfort Access, byte av bat‐ teri 36
Comfort Access, observera i tvättanläggningen 35
COMFORT-program, kördy‐ namik 98
Condition Based Service CBS 235
D
DAB, digital radio 158
Data, tekniska, mått 256 Seite 267Allt från A till ÖSlå upp267
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Data, tekniska, rymdtabel‐ler 257
Data, tekniska, vikter 256
Dator, se Färddator 70
Datum, datumformat 75
DBC Dynamisk bromskont‐ roll 96
DCC, se Farthållare 100
Defrostläge, se Avfrostning av rutor 106
Delksträckemätare, se Tripp‐ mätare 68
Delsträcka, ändra 143
Den individuella bilen, inställ‐ ningar, se Personal Pro‐
file 28
Digital radio, DAB/DMB 158
Digitalur 68
Dimbagageljus, kontrol‐ lampa 13
Dimbakljus 85
Diplaybelysning, se Instru‐ mentbelysning 86
Diskantregister, klang 154
Displayer, rengöring 252
Displayer, vård 252
Display, se Kontrolldisplay 16
DMB, digital radio 158
Domkraft 241
Domkraftsfästen 241
Drivmedel, kvalitet 225
Drivmedel, se Genomsnitts‐ förbrukning 70
Dryckeshållare 118
DSC Dynamisk stabilitets‐ kontroll 96
DTC Dynamic Traction Con‐ trol 96
DTMF-kod 193
DVD/CD 162
DVD, video 164
Dynamic Traction Control DTC 96
Dynamiska bromsljus 95
Dynamisk bromskontroll DBC 96 Dynamisk stabilitetskontroll
DSC 96
Däckbyte 228
Däckens ålder 227
Däckfabrikat, rekommende‐ rade 228
Däck med nödkörningsegen‐ skaper 227
Däck med nödkörningsegen‐ skaper, byte av däck 227
Däck med nödkörningsegen‐ skaper, däcktryck 226
Däck, punktering 241
Däckskador 227
Däcktryck, för lågt 92
Däcktryck, se Lufttryck i däcken 226
Däcktryckskontroll RDC 92
Däcktryckskontroll RDC, var‐ ningslampa 93
Däcktryckskontroll RDC, åter‐ ställning av systemet 93
Däcktrycksövervakning, se Däcktryckskontroll RDC 92
Däcktrycksövervakning, se RPA 90
Däck, tryckövervakning, se Däcktryckskontroll RDC 92
Dörrar, manuell manövre‐ ring 33
Dörrlås 32
Dörrnyckel, se Fjärrkontroll med integrerad nyckel 28
E
EBV Elektronisk bromskrafts‐ fördelning 96
EfficientDynamics, se Spara bränsle 125
Efter biltvätt 250
Elektriska fönsterhissar, se Fönster 38
Elektrisk stolinställning 44
Elektriskt fel, dörrlås 33
Elektriskt fel, förardörr 33 Elektriskt fel, tanklucka 224
Elektriskt rattlås 53
Elektriskt rattlås vid Comfort Access 35
Elektronisk bromskraftsför‐ delning 96
Elektronisk oljenivåkont‐ roll 231
Elektroniskt stabilitetspro‐ gram ESP, se DSC 96
Elfel, sjustegad automatväxel‐ låda 66
Eluttag, se Anslutning av elektriska apparater 112
Enheter, genomsnittsförbruk‐ ning 74
Enheter, temperatur 74
Equalizer 154
ESP Elektroniskt stabilitets‐ program, se DSC 96
Etappmål 139
Externa enheter 172
Extern audioenhet 117
Extra bromsljus, se Bromsljus i mitten 240
Extra telefon 186
F Fack för fjärrkontroll, se Tändningslås 53
Fack, se Förvaringsfack 117
Fader 154
Falskt alarm, avstängning av larm 37
Falskt alarm, undvika ofrivilligt larm 38
Farthållare 100
Fastsurrning av last 114
Fastsurrningsdon, fastsurr‐ ning av last 125
Favoritknappar, iDrive 20
Fel, dörrlås 33
Felindikeringar, se Check Control 79 Seite 268Slå uppAllt från A till Ö268
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Felmeddelanden, se CheckControl 79
Fel, parkeringsbroms 57
Fel, tanklucka 224
Filter, se Mikro-/aktivkolfilter med klimatautomatik 109
Filter, se Mikrofilter med kli‐ matanläggning 106
Fjärrkontroll 28
Fjärrkontroll, bagagelucka 31
Fjärrkontroll, batteribyte 36
Fjärrkontroll, Comfort Ac‐ cess 34
Fjärrkontroll, fel 32
Fjärrkontroll, garageportöpp‐ nare 110
Fjärrkontroll, universell 110
Fjärrkontroll, urtagning från tändningslåset 53
Fjärrstyrning 193
Flaskhållare, se Dryckeshål‐ lare 118
Flat Tire Monitor, snökej‐ dor 229
Fläkt, se Luftmängd 106, 108
FM-/AM-stationer 156
Follow-me-home 83
Fordon, ID-nummer 186
Fordonsutrustning, extraut‐ rustningar, serieutrust‐
ningar 6
Fotbroms 123
Fotgängarskyddssystem, ak‐ tivt 89
Fotmattor, vård 251
Fotutrymmesbelysning, se In‐ nerbelysning 86
Friskluftsdrift, klimatautoma‐ tik 108
Friskluft, se Inre cirkulations‐ drift 105, 108
Frontkrockkuddar 87
Frostskydd, kylvätska 234
Frostskydd, spolarvätska 60
Fälgar och däck 226 Fälgrengöringsmedel,
vård 251
Färddator 70
Färddator, indikeringar på kontrolldisplayen 70
Färdväg 143
Färdvägskriterier, färd‐ väg 142
Färdväg, visa 143
Fäste för domkraft 241
Fästöglor, fastsurrning av last 125
Fönsterhissar 38
Fönster, klämskydd 39
Fönster, komfortmanövrer‐ ing 30
Fönster, öppning och stäng‐ ning 38
Förarplatsen 10
Förbandsväska 244
Förbrukning, se Genomsnitts‐ förbrukning 70
Förbrukningsmätare, genom‐ snittsförbrukning 70
För din egen säkerhet 6
Före inkörning i en tvättan‐ läggning 249
Första hjälpen, se Förbands‐ väska 244
Förstoring av bagageutrym‐ mets volym 113
Förvaring, däck 229
Förvaringsfack 117
G
Garageportöppnare, se Integ‐ rerad universalfjärrkont‐
roll 110
Genomlastningsöppning med integrerad transport‐
säck 113
Genomsnittsförbrukning 70
Genomsnittsförbrukning, in‐ ställning av enheter 74
Genomsnittshastighet 70 Glödlampsbyte, se Lam‐
por 237
Godkända däck, märk‐ ning 228
Golvmattor, vård 251
GPS-navigation, se Naviga‐ tionssystem 130
Grill, se Luftinsläpp 104
Gråmarkering av kartan 147
Guided Tour 140
Gummilister, vård 251
H
Halka, se Isvarning 68
Halvljus 82
Halvljus, automatisk 83
Halvljus, ljusviddsregler‐ ing 84
Halvljus, se Parkerings-/halv‐ ljus 82
Handbroms, se Parkerings‐ broms 57
Handskfack 116
Handsändare med växel‐ kod 111
Hardtop 39
Hastighetsgräns 80
Hastighetsmätare 12
Hastighetsreglering, funk‐ tionsfel 101
Helljus 58
Helljusassistent 84
Helljus, kontrollampa 13
Helljus, ljustuta 84
Helljussignal, kontrol‐ lampa 13
Helljus, tändning/släckning, se Helljusassistent 84
Helårsdäck, se Vinter‐ däck 228
Hemsida 6
Hjulbultslås 241
Hjulbyte 240
Hjul, punkteringsindikering RPA 90 Seite 269Allt från A till ÖSlå upp269
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Hjälpsystem, se Körstabili‐tetssystem 96
Hjälp vid igångkörning 99
Hotline 216
Huvudkrockkuddar 87
Huvudnyckel, se Fjärrkontroll med integrerad nyckel 28
Hållare för drycker 118
Hållare för fjärrkontroll, se Tändningslås 53
Hållare för telefon eller mobil‐ telefon, se Snap-in-adap‐
ter 197
Hållare för telefon eller mobil‐ telefon, se Snap-in-adapter i
förvaringsfacket i mittarm‐
stödet 116
Högertrafik, ljusinställning 85
Höger ytterbackspegel, ned‐ vinkling 47
Högtryckstvätt 249
Höjdinställning, ratt 49
Höjdinställning, stolar 43
Höjd, se Mått 256
I
iDrive 16
iDrive, ändra datum och tid 74
iDrive, ändra måttenheter och format 74
Importera resa, online 140
Importera resa, USB 140
Inbokade tider 205
Indikeringar och manövre‐ ring 10
Indikeringar, se Kombiinstru‐ ment 12
Individuell luftfördelning 106
Informationer om navigations‐ data 130
Initiering, punkteringsindiker‐ ing RPA 90
Inkörning 122
Innerbackspegel 48 Innerbackspegel, automatiskt
avbländande 48
Innerbelysning 86
Innerbelysning, fjärrkont‐ roll 31
Innertak 15
In- och utfällning av ytter‐ backspeglar 48
Inre cirkulationsdrift 105, 108
Instegsbelysning, se Innerbe‐ lysning 86
Instruktionsbok, aktualitet 6
Instrumentbelysning 86
Instrumentbräda, se Förar‐ platsen 10
Instrumentbräda, se Kombiin‐ strument 12
Inställningar DVD 165
Inställningar klocka, 12h/24h- läge 75
Inställningar och informa‐ tion 73
Inställningar på kontrolldisp‐ layen 76
Inställning av datum 75
Inställning av kupétempera‐ tur, se Klimatanlägg‐
ning 105
Inställning av kupétempera‐ tur, se Klimatautomatik 107
Internet 215
Internetsida 6
Intervallindikering, servicebe‐ hov 76
Intervalltorkning 59
Invändig utrustning– Utrustning, invändig 110
ISOFIX, barnstolsfäste 51
Isvarning 68
J Joystick, se iDrive 16
Jämförelse vid inmatning 21
K
Kalender 205
Kalltstart, se Start av mo‐ torn 54
Kameror, vård 252
Karta 144
Karta, interaktiv 137
Karta, målinmatning 137
Karta på splitscreen 146
Kartbild, grå 147
Kartskala, ändra vid naviga‐ tion 145
Kassering av begagnat bat‐ teri 242
Kassering, batteri fjärrkont‐ roll 36
Kassering, bilbatteri 242
Kassering, kylvätska 234
Katalysator, se Varmt avgas‐ system 123
Keyless-Go, se Comfort Ac‐ cess 34
Key Memory, se Personal Profile 28
Kickdown, sjustegad auto‐ matväxellåda 65
Kickdown, åttastegad auto‐ matväxellåda 61
Klimatanläggning 105
Klimatanläggning, klimatauto‐ matik 107
Klimatanläggning, ventila‐ tion 109
Klimatautomatik 107
Klimatautomatik, automatisk luftfördelning 108
Klimatdrift, klimatanlägg‐ ning 105
Klimatdrift, ventilation 106
Klocka 68
Klocka, 12h/24h-format 75
Klocka, inställning av tid 74
Klocka, inställning av tids‐ zon 74 Seite 270Slå uppAllt från A till Ö270
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15