radio BMW Z4 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

FunktionKommandoDelad skärm: Utökad korsningszoom.›Splitscreen 3 D exit roads‹Delad skärm: Skala...meter.›Splitscreen scale ... metres‹ t ex
splitscreenskala 100 meterDelad skärm: Skala...kilometer.›Splitscreen scale ... kilometres‹ t ex
splitscreenskala 5 kilometerDelad skärm: Framhäv trafiksituation.›Split screen, Traffic situation‹Delad skärm: Färddator.›Splitscreen on board computer‹Delad skärm: Resefärddator.›Splitscreen Journey computer‹Skalera delad skärm automatiskt.›Splitscreen automatic scaling‹
Målstyrning med etappmål
FunktionKommandoNy målinmatning.›Destination input‹Reslista.›Saved journeys‹
Radio
FM
FunktionKommandoStäll in radiostation direkt.›Station ...‹ t ex station Classic RadioStäll in frekvens.›Frequency ... megahertz‹ t ex
93,5 megahertz eller frekvens 93,5Sätt på radion.›Radio‹Aktivera FM-stationer.›F M‹Aktivera manuell sökning.›Manual search‹Välj frekvensområde.›Select frequency‹Visa radiostationer.›Select station‹Seite 261Korta kommandon för talstyrningssystemSlå upp261
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

AM FunktionKommandoStäll in frekvens.›Frequency ... kilohertz‹ t ex frekvens
753 eller 753 kilohertzAktivera AM-stationer.›A M‹Aktivera manuell sökning.›Manual search‹
DAB

FunktionKommandoStäll in radiostation direkt.›Station ...‹ t ex station B5 plusAktivera digital radio.›D A B‹Sätt på digital radio.›D A B on‹
Programmerade stationer

FunktionKommandoAktivera programmerade stationer.›Saved stations‹Välj programmerad station.›Select saved station‹Välj programmerad station.›Saved station ...‹ t ex programmerad
station 2
CD/multimedia
CD-/DVD-enhet

FunktionKommandoVälj spår.›Track ...‹ t ex spår 5
eller
›C D track ...‹ t ex CD spår 5.Spela upp CD.›C D on‹Välj CD.›Select C D‹Välj CD och spår.›C D ... track ...‹ t ex CD 3 spår 5Seite 262Slå uppKorta kommandon för talstyrningssystem262
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Batteri, strömavbrott 241
Behållare för spolarvätska 60
Belysning, instrument 86
Belysning, lampor 237
Bensin, bränslekvalitet 225
Bensinmätare 69
Bil, avstängning 55
Bilbatteri 241
Bil, batteri 241
Bil, byte av batteri 241
Bilbälten 45
Bilbälten, bilvård 251
Bilbälten, kontroll-/varnings‐ lampa 46
Bilbälten, påminnelse 46
Bilbälten, skador 46
Bil, chassinummer, se Motor‐ rum 230
Bildskärm, delad, splits‐ creen 20
Bildskärm, se Kontrolldisp‐ lay 16
Bil, inkörning 122
Billackering 250
Bil, last 256
Bilmonitor, se Kontrolldisp‐ lay 16
Bil, mått, se Mått 256
Bilnyckel, se Integrerad nyckel/fjärrkontroll 28
Biltelefon, monteringsplats, se Mittarmstöd 116
Biltelefon, se Telefon 186
Biltvätt 249
Biltvättanläggning 249
Bil, vikt 256
Bilvård 250
Bilvård, se Vård 249
Bilvårdsprodukter 250
Blinker 58
Blinker, kontroll-/varnings‐ lampa 12
Blinker, lampbyte fram 239
Blinker, touchfunktion 58
Blinkning vid låsning/upplås‐ ning 31 Bluetooth, aktivera/avaktivera
förbindelse 187
Bluetooth audio 175
BMW Apps 218
BMW Driver’s Guide-app 6
BMW EfficientDynamics, se Spara bränsle 125
BMW hemsida 6
BMW Live 214
BMW Online 212
BMW onlinetjänster, utö‐ kade 220
BMW servicesystem 235
BMW webbsida 6
Bogsering 245
Borttorkning av imma, ru‐ tor 106
Bredd, se Mått 256
Bromsar, ABS 96
Bromsar, anvisningar 123
Bromsar, parkerings‐ broms 57
Bromsassistent, se Dynamisk bromskontroll 96
Bromsa säkert 123
Bromsbelägg, inkörning 122
Bromskraftsfördelning, elekt‐ ronisk 96
Bromsljus, adaptivt 95
Bromsljus, byte av lam‐ por 239
Bromsljus, dynamiska 95
Bromsljus i mitten, lamp‐ byte 240
Bromsskivor, inkörning 122
Bränsle, genomsnittsförbruk‐ ning 70
Bränslemätare 69
Bränsle, spara 125
Bränsle, tankvolym, se Rymd‐ tabeller 257
Burkhållare, se Dryckeshål‐ lare 118
Byte av däck 240
Byte av fälgar/däck 228 Byte av glödlampor, se Lam‐
por 237
Byte av torkarblad 237
Bälten, se Bilbälten 45
Bälteshöjdinställning 46
Bältessträckare, se Bilbäl‐ ten 45
C CBS Condition Based Ser‐ vice 235
CD/DVD 162
CD-anvisningar 166
Central bildskärm, se Kon‐ trolldisplay 16
Centrallås, Comfort Ac‐ cess 34
Centrallås, inifrån 33
Centrallås, inställning av upp‐ låsning 30
Centrallås, princip 29
Centrallås, utifrån 29
Chassiinställningar 97
Chassinummer, se Motor‐ rum 230
Check Control 79
Cigarettändare 112
Cigarettändare, anslutning av elektriska apparater 112
Cirkulation av luften, se Inre cirkulationsdrift 105, 108
Comfort Access 34
Comfort Access, byte av bat‐ teri 36
Comfort Access, observera i tvättanläggningen 35
COMFORT-program, kördy‐ namik 98
Condition Based Service CBS 235
D
DAB, digital radio 158
Data, tekniska, mått 256 Seite 267Allt från A till ÖSlå upp267
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Data, tekniska, rymdtabel‐ler 257
Data, tekniska, vikter 256
Dator, se Färddator 70
Datum, datumformat 75
DBC Dynamisk bromskont‐ roll 96
DCC, se Farthållare 100
Defrostläge, se Avfrostning av rutor 106
Delksträckemätare, se Tripp‐ mätare 68
Delsträcka, ändra 143
Den individuella bilen, inställ‐ ningar, se Personal Pro‐
file 28
Digital radio, DAB/DMB 158
Digitalur 68
Dimbagageljus, kontrol‐ lampa 13
Dimbakljus 85
Diplaybelysning, se Instru‐ mentbelysning 86
Diskantregister, klang 154
Displayer, rengöring 252
Displayer, vård 252
Display, se Kontrolldisplay 16
DMB, digital radio 158
Domkraft 241
Domkraftsfästen 241
Drivmedel, kvalitet 225
Drivmedel, se Genomsnitts‐ förbrukning 70
Dryckeshållare 118
DSC Dynamisk stabilitets‐ kontroll 96
DTC Dynamic Traction Con‐ trol 96
DTMF-kod 193
DVD/CD 162
DVD, video 164
Dynamic Traction Control DTC 96
Dynamiska bromsljus 95
Dynamisk bromskontroll DBC 96 Dynamisk stabilitetskontroll
DSC 96
Däckbyte 228
Däckens ålder 227
Däckfabrikat, rekommende‐ rade 228
Däck med nödkörningsegen‐ skaper 227
Däck med nödkörningsegen‐ skaper, byte av däck 227
Däck med nödkörningsegen‐ skaper, däcktryck 226
Däck, punktering 241
Däckskador 227
Däcktryck, för lågt 92
Däcktryck, se Lufttryck i däcken 226
Däcktryckskontroll RDC 92
Däcktryckskontroll RDC, var‐ ningslampa 93
Däcktryckskontroll RDC, åter‐ ställning av systemet 93
Däcktrycksövervakning, se Däcktryckskontroll RDC 92
Däcktrycksövervakning, se RPA 90
Däck, tryckövervakning, se Däcktryckskontroll RDC 92
Dörrar, manuell manövre‐ ring 33
Dörrlås 32
Dörrnyckel, se Fjärrkontroll med integrerad nyckel 28
E
EBV Elektronisk bromskrafts‐ fördelning 96
EfficientDynamics, se Spara bränsle 125
Efter biltvätt 250
Elektriska fönsterhissar, se Fönster 38
Elektrisk stolinställning 44
Elektriskt fel, dörrlås 33
Elektriskt fel, förardörr 33 Elektriskt fel, tanklucka 224
Elektriskt rattlås 53
Elektriskt rattlås vid Comfort Access 35
Elektronisk bromskraftsför‐ delning 96
Elektronisk oljenivåkont‐ roll 231
Elektroniskt stabilitetspro‐ gram ESP, se DSC 96
Elfel, sjustegad automatväxel‐ låda 66
Eluttag, se Anslutning av elektriska apparater 112
Enheter, genomsnittsförbruk‐ ning 74
Enheter, temperatur 74
Equalizer 154
ESP Elektroniskt stabilitets‐ program, se DSC 96
Etappmål 139
Externa enheter 172
Extern audioenhet 117
Extra bromsljus, se Bromsljus i mitten 240
Extra telefon 186
F Fack för fjärrkontroll, se Tändningslås 53
Fack, se Förvaringsfack 117
Fader 154
Falskt alarm, avstängning av larm 37
Falskt alarm, undvika ofrivilligt larm 38
Farthållare 100
Fastsurrning av last 114
Fastsurrningsdon, fastsurr‐ ning av last 125
Favoritknappar, iDrive 20
Fel, dörrlås 33
Felindikeringar, se Check Control 79 Seite 268Slå uppAllt från A till Ö268
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Låstöd, inställning 44
Läder, vård 250
Längd, se Mått 256
Läsa upp 207
Läslampor 86
Lättmetallfälgar, vård 251
M
M/S, automatväxellåda, sjus‐ tegad 65
M/S, automatväxellåda, åttas‐ tegad 62
Manuell lossning av växel‐ lådsspärr 66
Manuell lossning av växel‐ lådsspärr, med sjustegad
automatväxellåda 66
Manuell luftfördelning 106
Manuell manövrering, dörr‐ lås 33
Manuell manövrering, förar‐ dörr 33
Manuell manövrering, tan‐ klucka 224
Manuell manövrering, växel‐ lådsspärr 66
Manuellt program, sjustegad automatväxellåda 65
Manuellt program, åttastegad automatväxellåda 62
Manuell växellåda 61
Manövrering, manuell, Park Distance Control PDC 102
Manövrering och indiker‐ ingar 10
Mata in bokstäver och siff‐ ror 21
Mattor, vård 251
Maxhastighet, vinterdäck 228
Maximal kylning 108
Meddelandelista, trafikinfor‐ mation 146
Meddelanden 202 Meddelanden om funktions‐
bortfall, se Check Con‐
trol 79
Meddelande, punktering 91
Menyer, se iDrive använd‐ ningsprincip 17
Menystyrning, iDrive 16
Mikrofilter, med klimatanlägg‐ ning 106
Mikrofilter, med klimatauto‐ matik 109
Minne, se Stol- och spegel‐ minne 46
Minsta mönsterdjup, däck 227
Mittarmstöd 116
Mobilradiosystem i bilen 123
Mobil service, se Vägassi‐ stans 212
Mobiltelefon 186
Mobiltelefon, monterings‐ plats, se Mittarmstöd 116
Mobiltelefon, se Telefon 186
Modifieringar, tekniska, se För din egen säkerhet 6
Monitor, se Kontrolldisp‐ lay 16
Monteringsplats, telefon 116
Motor, avstängning 55
Motorhuv 230
Motorkylvätska, se Kyl‐ vätska 234
Motorolja, kontroll av nivå 231
Motoroljesorter, alterna‐ tiva 233
Motoroljesorter, god‐ kända 233
Motoroljetemperatur 69
Motoroljetillsatser 233
Motoroljor, godkända 233
Motorrum 230
Motor, starta 54
Motorstart, hjälp 244
Motortemperatur 69 Motor överhettad, se Kylväts‐
ketemperatur 69
MP3-spelare 172
Mugghållare, se Dryckeshål‐ lare 118
Multimedia 162
Munstycken, se Luftins‐ läpp 104
Munstycken, se Ventila‐ tion 106, 109
Musiksamling 167
Musiksökning 169
Målinmatning, navigation 132
Målinmatning via adress‐ bok 134
Målstyrning 142
Målstyrning, dynamisk 148
Målstyrning med eta‐ ppmål 139
Mått 256
Märkning, däck med nödkör‐ ningsegenskaper 227
Mönsterdjup 226
Mönsterdjup, däck 226, 227
N
Navigation 130
Navigation, mata in gata 133
Navigation, mata in husnum‐ mer 133
Navigation, mata in kors‐ ning 133
Navigation, mata in ort 133
Navigation, mata in postnum‐ mer 133
Navigation, röstinstruktio‐ ner 144
Navigationsanvisningar, se Röstinstruktioner 144
Navigationsdata 130
Navigationssystem, resmåls‐ inmatning via talstyr‐
ning 138
Navigation, välja land 132 Seite 272Slå uppAllt från A till Ö272
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Nedfällbar hardtop, fjärrkont‐roll 30
Nedfällbar hardtop, komfort‐ manövrering 30
Nedfällbar hardtop, öppning och stängning 39
Nedförsbackar 123
Nedvinkling av höger ytter‐ backspegel 47
Neutralt rengöringsmedel, vård 251
Nummerskyltsbelysning, lampbyte 240
Nya fälgar och däck 228
Nyckel, integrerad 28
Nyckelkontakt för passage‐ rarkrockkuddar 88
Nyckel, se Integrerad nyckel/ fjärrkontroll 28
Nät, se Förvaringsfack 117
Nödkörningsegenskaper, däck 227
Nödmanövrering, tanklucka, manuell upplåsning 224
Nödsamtal 243
O OBD On-board-diagnos 235
Office 199
Ofrivilligt larm 38
Olja, se Motorolja 231
Olja, tillsatser 233
Oljebytesintervall, servicebe‐ hov 76
Oljeförbrukning 231
Oljenivå 231
Oljesorter, alternativa 233
Oljesorter, föreskrivna 233
Oljesorter, godkända 233
Oljetillsatser 233
Olycka, se Utlösa nödsam‐ tal 243
Omgivningsljus, se Innerbe‐ lysning 86 On-Board Diagnose
OBD 235
Online, se BMW Online 212
P Park Distance Control PDC 101
Parkerad bil, kondensvat‐ ten 124
Parkeringsbroms 57
Parkeringshjälp, se PDC 101
Parkeringsljus 82
Passagerarkrockkuddar, avaktivera 88
Passagerarkrockkuddar, åter‐ aktivera 89
PDC Park Distance Con‐ trol 101
Personal Profile 28
Personlig information 199
Planera resor 139
Plast, vård 251
Plugin för fjärrkontroll 53
Plåster, se Förbands‐ väska 244
Pollen, se Mikro-/aktivkolfilter med klimatautomatik 109
Pollen, se Mikrofilter med kli‐ matanläggning 106
Position, lagra 134
Positionsljus 84
Programmering av stolläge, se Stol- och spegel‐
minne 46
Programvarureservdelsnum‐ mer 186
Programvaruuppdater‐ ing 178
Punktering, däck 241
Punktering, däcktryckskont‐ roll 92
Punktering, Däcktryckskont‐ roll RDC 92
Punktering, hjulbyte 240 Punktering, punkteringsindi‐
kering RPA 90
Punkteringsindikering RPA 90
Punktering, varnings‐ lampa 91
Påfyllning av motorolja 233
Påfyllningstryckövervakning, se Däcktryckskontroll
RDC 92
Påminnelser 206
R Radioläge 54
Radioläge, frånkopplat 54
Radioläge, tillkopplat 54
Radionyckel, se Fjärrkontroll med integrerad nyckel 28
Radiostationer, programmer‐ ing 156
Random 163
Ratt 49
Ratt, inställning 49
Ratt, knappar på ratten 10
Ratt, lås 53
Ratt, lås, se Elektriskt ratt‐ lås 49
Ratt, rattlås vid Comfort Ac‐ cess 35
Ratt, spärr, se Elektriskt ratt‐ lås 49
RDC, se Däcktryckskont‐ roll 92
RDS 157
Regionalprogram 157
Reglersystem, körstabili‐ tet 96
Regnsensor 59
Regummerade däck 228
Rekommenderade rutter 140
Remote App 219
Remote Services 219
Rengöring av din BMW, se Vård 249
Rengöring av displayer 252 Seite 273Allt från A till ÖSlå upp273
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Stolinställning, manuell 43
Stolklädslar, vård 250
Stol- och spegelminne 46
Stolvärme 45
Strålkastare, bilvård 250
Strålkastare, höger-/vänster‐ trafik 85
Strålkastare, rengöring 60
Sträckor, ändra 142
Strömavbrott 241
Strömförbrukare ur funk‐ tion 242
Stängning, inifrån 33
Stängning, se Låsning 31
Stängning, utifrån 30
Stöldlarm 36
Stöldlarm, avstängning av larm 37
Stöldlarm, kupéskydd 37
Stöldlarm, undvika ofrivilligt larm 38
Stöldsäkring, hjulbultar 241
Sufflett, se Nedfällbar hard‐ top 39
Svankstöd 44
Symboler 6
Säkerhet, egen 6
Säkerhetsdäck 227
Säkerhetssystem, bilbäl‐ ten 45
Säkerhetssystem för barn 50
Säkerhetssystem, krockkud‐ dar 87
Säker transport av barn 50
Säkringar 242
T Tak, se Nedfällbar hardtop 39
Talstyrning, korta komman‐ don 258
Talstyrningssystem 22
Tanklucka 224
Tanklucka, upplåsning vid elektriskt fel 224
Tankmätare 69 Tankning 224
Tankning, rekommende‐ rad 144
Tankvolym, se Rymdtabel‐ ler 257
Tekniska data 256
Tekniska modifieringar, se För din egen säkerhet 6
Telefon 186
Telefon, inställning av vo‐ lym 191
Telefon, monteringsplats, se Mittarmstöd 116
TeleServices 211
Television, TV 179
Temperaturindikering, inställ‐ ning av enheter 74
Temperaturindikering, isvar‐ ning 68
Temperaturindikering, ytter‐ temperatur 68
Temperatur, klimatanlägg‐ ning 105
Temperatur, klimatautoma‐ tik 107
Temperatur, kylvätska 69
Temperatur, motorolja 69
Temperatur, ändra måtten‐ het 74
Tillbehör och reservdelar 7
Tillsatser, kylvätska 234
Tillåten totalvikt, se Vik‐ ter 256
Tillåtet axeltryck, se Vik‐ ter 256
Tips, allmänna 122
Tomvikt, se Vikter 256
Totalvikt, se Vikter 256
Touchfunktion 58
TP, trafikinformation 160
TRACTION-program, kördy‐ namik 98
Trafikinformation 160
Trafikinformation i realtid, RTTI 146 Trafikinformation, naviga‐
tion 146
Traktionskontroll 96
Transport av barn 50
Trepunktsbälte, se Bilbäl‐ ten 45
Trippmätare 68
Trottoarkantsautomatik 47
Tryck, däck 226
Tryckvarning, däck 90
Tryckvarning, däck, däckt‐ ryckskontroll 92
Tryckvarning, däck, punkter‐ ingsindikering 90
Trä, vård 251
Turistfunktion, se Höger-/ vänstertrafik 85
Tuta 10
TV 179
Tvättanläggning 249
Tvättanläggning, med Com‐ fort Access 35
Tvätt, bil 249
Tändare, se Cigarettän‐ dare 112
Tändning 54
Tändning, frånkopplad 54
Tändningslås 53
Tändningsnyckelläge 1, se Radioläge 54
Tändningsnyckelläge 2, se Tändning till 54
Tändningsnyckel, se Fjärr‐ kontroll med integrerad
nyckel 28
Tändning, tillkopplad 54
U Universalfjärrkontroll, integre‐ rad universalfjärrkont‐
roll 110
Uppdatera navigations‐ data 130
Uppdateringar efter pre‐ ssläggning 6 Seite 275Allt från A till ÖSlå upp275
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15