Farthållare BMW Z4 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

3Öppning och stängning av främre
fönster   384In- och utfällning av ytterbackspeglar   475Inställning av ytterbackspeglar, trottoar‐
kantsautomatik   476Parkeringsljus  82Halvljus  82Automatisk halvljusstyrning   83
Adaptivt kurvljus   83
Helljusassistent   847Dimbakljus  858Blinker  58Helljus, ljustuta   84Helljusassistent   84Positionsljus  84Färddator  70Inställningar och information om
bilen   739Kombiinstrument   1210Knappar på rattenByta radiostation
Välja spår
Byta TV-kanal
Bläddra i telefonboken och i listor med sparade telefonnummerNästa underhållningssystemInre cirkulationsdrift   10811Vindrutetorkare  58Regnsensor  5912Start/avstän gning av motorn och
till-/frånkoppling av tänd‐
ningen   5313Tändningslås   5314Rattvärme  4915Signalhorn, hela ytan16Rattinställning   4917Farthållare  10018Knappar på rattenTelefon  186VolymAktivering/avaktivering av talstyr‐
ningssystem   2219Upplåsning av motorhuv   23020Öppning av bagagelucka   34Seite 11FörarplatsenÖverblick11
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Kombiinstrument1Hastighetsmätare2Kontrollampor för blinker3Kontroll- och varningslampor  134Varvräknare  695Motoroljetemperatur   696Display för▷klocka  68▷yttertemperatur   68▷kontroll- och varningslampor   13▷Farthållare  1007Display för▷växelindikering för åttastegad sportau‐
tomatlåda   63▷växelindikering för sjustegad sportau‐
tomatlåda med dubbelkoppling   64▷färddator  70▷datum och återstående körsträcka för
service   76▷vägmätare och trippmätare   68▷program för kördynamikkontroll   97▷helljusassistent  84▷Återställning av däcktryckskont‐
roll   93▷kontroll av motoroljenivå   231▷inställningar och information   73▷ Check Control-meddelande förelig‐
ger   79▷växlingspunktsindikering   718Bränslemätare  699Nollställning av trippmätare   68Seite 12ÖverblickFörarplatsen12
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

KörkomfortFordonsutrustning
I detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Farthållare Princip Farthållaren med bromsfunktion kan användas
fr o m ca 30 km/h. Den hastighet du ställer in
med spaken på rattstången lagras och hålls
konstant. För att kunna hålla den inställda has‐
tigheten konstant, bromsar systemet, om mo‐
torbromsen inte räcker till i en nedförsbacke.
Använd inte farthållaren
Använd inte systemet, om bilen på grund
av ogynnsamma villkor inte kan köras med
konstant hastighet, t ex:▷På kurviga vägar.▷Vid tät trafik.▷Vid halka, dimma, snö, regn eller på löst
underlag.
Annars kan du förlora kontrollen över bilen och
därigenom förorsaka en olycka.◀
Manuell växellåda Du kan växla när farthållaren är aktiverad. En
kontrollampa uppmanar dig att växla, om du
kör länge med mycket högt eller mycket lågt
varvtal, eller systemet avaktiveras.
En spak för alla funktioner1Lagra, hålla eller öka hastigheten2Lagra, hålla eller sänka hastigheten3Avaktivera farthållare4Återinställa lagrad hastighet
Hålla aktuell hastighet
Tryck lätt på spaken, pil 1, eller dra kort i den,
pil 2.
Den aktuella hastigheten lagras och hålls kon‐
stant. Den indikeras i hastighetsmätaren och en kort stund i kombiinstrumentet.
I stigningar kan den reglerade hastigheten un‐
derskridas, om motoreffekten inte är tillräcklig.
Om motorns bromsverkan inte är tillräcklig i ett
nedförslut, bromsas bilen lätt via systemet.
Öka önskad hastighet
Tryck spaken kort flera gånger till tryckpunkten
eller förbi tryckpunkten, pil 1, tills önskad has‐
tighet är inställd.
▷Varje gång du trycker spaken till tryck‐
punkten höjs hastigheten med ca 1 km/h.▷Varje gång du trycker spaken förbi tryck‐
punkten höjs hastigheten till nästa tiotal på
km/h-hastighetsmätaren.
Systemet lagrar och håller hastigheten.
Accelerera med spaken Långsam acceleration:
Seite 100InstrumentKörkomfort100
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Tryck spaken till tryckpunkten, pil 1, och håll
kvar den tills önskad hastighet har nåtts.
Snabbare acceleration:
Tryck spaken förbi tryckpunkten, pil 1, och håll
kvar den tills önskad hastighet har nåtts.
Bilen accelererar utan att du behöver ge gas.
Systemet lagrar och håller hastigheten.
Sänka hastigheten Dra flera gånger i spaken, pil 2, tills önskad
hastighet visas.
Övriga funktioner är samma som vid ökning av
hastigheten, men i stället sänks hastigheten.
Avbryta systemet Tryck spaken kort uppåt eller nedåt, pil 3.
Indikeringarna på hastighetsmätaren ändrar
färg.
Dessutom avbryts systemet automatiskt i föl‐
jande situationer:▷När du bromsar.▷När du med manuell växellåda växlar
mycket långsamt eller lägger i friläget.▷När du med sportatutomatlåda lägger i väx‐
ellådsläge N.▷När du aktiverar DTC eller avaktiverar DSC.▷När DSC eller ABS reglerar.
Farthållaren avaktiveras inte när du ger gas.
När du släpper gaspedalen ställs den lagrade
hastigheten åter in och hålls konstant.
Varningslampa På kontrolldisplayen visas ett medde‐
lande.
Varningslampan lyser, om farthållaren
t ex har avbrutits på grund av en att DSC-sy‐
stemet har reglerat.
Avaktivering av systemet
▷Tryck spaken uppåt eller nedåt två gånger,
pil 3.▷Koppla från tändningen.
Den lagrade hastigheten raderas.
Återinställa lagrad hastighet Tryck på knappen, pil 4. Senast lagrade hastig‐
het uppnås och hålls konstant.
Indikeringar på kombiinstrumentet
1Lagrad hastighet2Den valda hastigheten indikeras en kort
stund
Om indikeringen --- km/h visas kortvarigt på
kombiinstrumentet, uppfylls eventuellt inte de
nödvändiga villkoren för närvarande.
Visa Check Control-meddelanden, se sid 80.
Funktionsfel Varningslampan lyser, om systemet
är ur funktion.
På kontrolldisplayen visas ett medde‐
lande. Närmare information, se sid 79.
Parkeringsavståndskontroll
PDC
Princip PDC underlättar för dig vid parkering.
När du långsamt närmar dig ett objekt bakom
och, om motsvarande utrustning finns, även
framför bilen varnas du genom:
▷Signaltoner.Seite 101KörkomfortInstrument101
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Allt från A till Ö
Alfabetiskt registerA ABS, låsningsfria bromsar 96
Adaptivt bromsljus, se Dyna‐ miska bromsljus 95
Adaptivt kurvljus 83
Aktivkolfilter med klimatauto‐ matik 109
Aktiv motorhuv 89
Aktuell position, lagra 134
Allmänna tips 122
AM-/FM-stationer 156
Ankomsttid, se Färddator 70
Ansluta mobiltelefon 187
Anslutning av bildammsu‐ gare, se Anslutning av elekt‐
riska apparater 112
Anslutning av dammsugare, se Anslutning av elektriska
apparater 112
Anteckningar 206
Antispinnreglering, se DSC 96
Anvisningar 6
Användningsprincip iDrive 16
Applikationer, iPhone 218
Arbeten i motorrummet 230
Arbetsuppgifter 205
Armstöd, se Mittarmstöd 116
Askkopp 112
AUC Automatisk inre cirkula‐ tionskontroll 108
Audioenhet, extern 117
Automatisk aktivering av stol- och spegelminne 32
Automatisk farthållare 100
Automatisk inre cirkulations‐ kontroll AUC 108
Automatisk luftfördel‐ ning 108
Automatisk luftmängd 108 Automatiskt halvljus 83
Automatiskt start-/stoppfunk‐ tion 55
Automatväxellåda, sjustegad med dubbelkoppling 63
Automatväxellåda, åttaste‐ gad 61
AUTO-program med klima‐ tautomatik 108
AUX IN-anslutning 172
Avbländande speglar 48
Avbländning, automatisk, se Helljusassistent 84
Avfallsbehållare, se Ask‐ kopp 112
Avfrostning av vindruta, se Avfrostning av rutor 106
Avfrostning och torkning av
rutor– Klimatautomatik 109
Avfrostning och torkning av
rutor, klimatanläggning 106
Avfrostning och torkning av
vindruta, klimatautoma‐
tik 109
Avfrostning, rutor 106
Avgassystem 123
Avståndsvarning, se PDC 101
Avställning, bil 252
Avstängning av motorn, start-/stoppknapp 53
Avstängning, bil 55
Avstängning, motor 55
Axelavstånd, se Mått 256
Axeltryck, se Vikter 256
B
Backljus, byte av lampor 239
Backspeglar, se Speglar 47
Backväxel, manuell växel‐
låda 61
Backväxel, sjustegad auto‐ matväxellåda 64
Backväxel, åttastegad auto‐ matväxellåda 61
Bagagelucka 34
Bagagelucka, Comfort Ac‐ cess 35
Bagagelucka, fjärrkontroll 31
Bagagelucka, öppning ut‐ ifrån 34
Bagageutrymme 113
Bagageutrymme, Comfort Access 35
Bagageutrymme, lampa, se Innerbelysning 86
Bagageutrymme, volym 256
Bagageutrymme, öppning ini‐ från 34
Bagageutrymme, öppning ut‐ ifrån 34
Bakljus 239
Bakljus, byte av lampor 239
Baklucka, se Bagagelucka 34
Baklykta, se Bakljus, byte av lampa 240
Bakruteuppvärm‐ ning 106, 109
Balance 154
Barnstolar, se Säker transport av barn 50
Barnstolsfäste ISOFIX 51
Barnsäkerhetssystem 50
Basregister 154
Batteri– Fjärrkontroll 28
Batteri, bil 241
Batteri, byte, bilbatteri 241
Batteri, byte fjärrkontroll 36
Batteri, kassering 36
Seite 266Slå uppAllt från A till Ö266
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Data, tekniska, rymdtabel‐ler 257
Data, tekniska, vikter 256
Dator, se Färddator 70
Datum, datumformat 75
DBC Dynamisk bromskont‐ roll 96
DCC, se Farthållare 100
Defrostläge, se Avfrostning av rutor 106
Delksträckemätare, se Tripp‐ mätare 68
Delsträcka, ändra 143
Den individuella bilen, inställ‐ ningar, se Personal Pro‐
file 28
Digital radio, DAB/DMB 158
Digitalur 68
Dimbagageljus, kontrol‐ lampa 13
Dimbakljus 85
Diplaybelysning, se Instru‐ mentbelysning 86
Diskantregister, klang 154
Displayer, rengöring 252
Displayer, vård 252
Display, se Kontrolldisplay 16
DMB, digital radio 158
Domkraft 241
Domkraftsfästen 241
Drivmedel, kvalitet 225
Drivmedel, se Genomsnitts‐ förbrukning 70
Dryckeshållare 118
DSC Dynamisk stabilitets‐ kontroll 96
DTC Dynamic Traction Con‐ trol 96
DTMF-kod 193
DVD/CD 162
DVD, video 164
Dynamic Traction Control DTC 96
Dynamiska bromsljus 95
Dynamisk bromskontroll DBC 96 Dynamisk stabilitetskontroll
DSC 96
Däckbyte 228
Däckens ålder 227
Däckfabrikat, rekommende‐ rade 228
Däck med nödkörningsegen‐ skaper 227
Däck med nödkörningsegen‐ skaper, byte av däck 227
Däck med nödkörningsegen‐ skaper, däcktryck 226
Däck, punktering 241
Däckskador 227
Däcktryck, för lågt 92
Däcktryck, se Lufttryck i däcken 226
Däcktryckskontroll RDC 92
Däcktryckskontroll RDC, var‐ ningslampa 93
Däcktryckskontroll RDC, åter‐ ställning av systemet 93
Däcktrycksövervakning, se Däcktryckskontroll RDC 92
Däcktrycksövervakning, se RPA 90
Däck, tryckövervakning, se Däcktryckskontroll RDC 92
Dörrar, manuell manövre‐ ring 33
Dörrlås 32
Dörrnyckel, se Fjärrkontroll med integrerad nyckel 28
E
EBV Elektronisk bromskrafts‐ fördelning 96
EfficientDynamics, se Spara bränsle 125
Efter biltvätt 250
Elektriska fönsterhissar, se Fönster 38
Elektrisk stolinställning 44
Elektriskt fel, dörrlås 33
Elektriskt fel, förardörr 33 Elektriskt fel, tanklucka 224
Elektriskt rattlås 53
Elektriskt rattlås vid Comfort Access 35
Elektronisk bromskraftsför‐ delning 96
Elektronisk oljenivåkont‐ roll 231
Elektroniskt stabilitetspro‐ gram ESP, se DSC 96
Elfel, sjustegad automatväxel‐ låda 66
Eluttag, se Anslutning av elektriska apparater 112
Enheter, genomsnittsförbruk‐ ning 74
Enheter, temperatur 74
Equalizer 154
ESP Elektroniskt stabilitets‐ program, se DSC 96
Etappmål 139
Externa enheter 172
Extern audioenhet 117
Extra bromsljus, se Bromsljus i mitten 240
Extra telefon 186
F Fack för fjärrkontroll, se Tändningslås 53
Fack, se Förvaringsfack 117
Fader 154
Falskt alarm, avstängning av larm 37
Falskt alarm, undvika ofrivilligt larm 38
Farthållare 100
Fastsurrning av last 114
Fastsurrningsdon, fastsurr‐ ning av last 125
Favoritknappar, iDrive 20
Fel, dörrlås 33
Felindikeringar, se Check Control 79 Seite 268Slå uppAllt från A till Ö268
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15