wheel BUICK LESABRE 2003 Repair Manual

Vehicle Care/Appearance Materials
See your GM dealer for more information on purchasing
the following products.
Vehicle Care/Appearance Materials
Description Usage
Polishing Cloth
Wax-TreatedInterior and exterior
polishing cloth.
Tar and Road Oil
RemoverRemoves tar, road oil and
asphalt.
Chrome Cleaner and
PolishUse on chrome or stainless
steel.
White Sidewall Tire
CleanerRemoves soil and black
marks from whitewalls.
Vinyl CleanerCleans vinyl tops,
upholstery and convertible
tops.
Glass CleanerRemoves dirt, grime,
smoke and ®ngerprints.
Chrome and Wire
Wheel CleanerRemoves dirt and grime
from chrome wheels and
wire wheel covers.
Finish EnhancerRemoves dust, ®ngerprints,
and surface contaminants.
Spray on wipe off.
Vehicle Care/Appearance Materials
(cont'd)
Description Usage
Swirl Remover PolishRemoves swirl marks, ®ne
scratches and other light
surface contamination.
Cleaner WaxRemoves light scratches
and protects ®nish.
Foaming Tire Shine
Low GlossCleans, shines and protects
in one easy step, no wiping
necessary.
Wash Wax ConcentrateMedium foaming shampoo.
Cleans and lightly waxes.
Biodegradable and
phosphate free.
Spot LifterQuickly and easily removes
spots and stains from
carpets, vinyl and cloth
upholstery.
Odor EliminatorOdorless spray odor
eliminator used on fabrics,
vinyl, leather and carpet.
See your General Motors parts department for these
products. See
Part D: Recommended Fluids and
Lubricants on page 6-23.
5-84

Capacities and Speci®cations
The following approximate capacities are given in English and metric conversions. Please refer toPart D:
Recommended Fluids and Lubricants on page 6-23for more information.
Capacities
ApplicationCapacities
English Metric
Wheel Nut Torque 100 lb-ft 140Y
Automatic Transaxle 7.4 quarts 7.0 L
Engine Cooling System 10.0 quarts 9.5 L
Engine Oil with Filter 4.5 quarts 4.3 L
Fuel Tank 18.5 gallons 70.0 L
Air Conditioning Refrigerant R134a 2.2 lbs 1.0 kg
All capacities are approximate. When adding, be sure to ®ll to the appropriate level, as recommended in this
manual. Recheck ¯uid level after ®lling.
Engine Speci®cations
Engine VIN Code Transmission Spark Plug Gap Firing Order
3.8L V6 K Automatic0.060 inch
(1.52 mm)1-6-5-4-3-2
5-93

Overseas ± Customer Assistance
Please contact the local General Motors Business Unit.
Mexico, Central America and
Caribbean Islands/Countries (Except
Puerto Rico and U.S. Virgin Islands) ±
Customer Assistance
General Motors de Mexico, S. de R.L. de C.V.
Customer Assistance Center
Paseo de la Reforma # 2740
Col. Lomas de Bezares
C.P. 11910, Mexico, D.F.
01-800-508-0000
Long Distance: 011-52-53 29 0 800
GM Mobility Program for Persons
with Disabilities
This program, available to
quali®ed applicants, can
reimburse you up to
$1,000 toward aftermarket
driver or passenger
adaptive equipment you
may require for your
vehicle (hand controls,
wheelchair/scooter
lifts, etc.).
This program can also provide you with free resource
information, such as area driver assessment centers and
mobility equipment installers. The program is available
for a limited period of time from the date of vehicle
purchase/lease. See your dealer for more details or call
the GM Mobility Assistance Center at 1-800-323-9935.
Text telephone (TTY) users, call 1-800-833-9935.
GM of Canada also has a Mobility Program. Call
1-800-GM-DRIVE (463-7483) for details. All TTY users
call 1-800-263-3830.
7-5

A
Accessory Power Outlets.................................3-22
Adding Washer Fluid.......................................5-36
Additional Program Information........................... 7-9
Additives, Fuel................................................. 5-6
Add-On Electrical Equipment............................5-85
Adjusting the Speakers (Balance/Fade)......3-57, 3-65
Air Bag Systems.............................................1-46
How Does an Air Bag Restrain?....................1-52
Servicing Your Air Bag-Equipped Vehicle.........1-54
What Makes an Air Bag In¯ate?....................1-51
What Will You See After an Air
Bag In¯ates?...........................................1-52
When Should an Air Bag In¯ate?...................1-50
Where Are the Air Bags?..............................1-49
Air Bag .........................................................3-36
Readiness Light..........................................3-36
Air Cleaner/Filter, Engine.................................5-18
AM ...............................................................3-78
Antenna, Diversity Antenna System...................3-81
Antenna, XMŸ Satellite Radio
Antenna System..........................................3-81
Anti-lock Brake System (ABS)............................ 4-7
Anti-Lock Brake, System Warning Light..............3-38
Appearance Care............................................5-77
Care of Safety Belts....................................5-80
Chemical Paint Spotting...............................5-83Appearance Care (cont.)
Cleaning the Inside of Your Vehicle................5-77
Cleaning the Outside of Your Vehicle..............5-80
Finish Damage............................................5-83
Sheet Metal Damage...................................5-82
Underbody Maintenance...............................5-83
Vehicle Care/Appearance Materials................5-84
Weatherstrips..............................................5-80
Ashtrays........................................................3-23
Audio System(s).............................................3-55
Audio Steering Wheel Controls......................3-78
Care of Your Cassette Tape Player................3-79
Care of Your CD Player...............................3-80
Care of Your CDs........................................3-80
Chime Level Adjustment...............................3-81
Diversity Antenna System.............................3-81
Personal Choice Radio Controls....................3-77
Radio with Cassette and CD.........................3-62
Radio with CD............................................3-56
Setting the Time..........................................3-55
Theft-Deterrent Feature................................3-77
Trunk-Mounted CD Changer..........................3-73
Understanding Radio Reception.....................3-78
XMŸ Satellite Radio Antenna System............3-81
Automatic Door Locks.....................................3-51
Automatic Level Control...................................4-35
Automatic Operation........................................3-27
Automatic Transaxle Check..............................6-18
1

Checking Things Under the Hood......................5-10
Checking Your Restraint Systems......................1-54
Check...........................................................3-40
Engine Light...............................................3-40
Tire Pressure System...................................5-59
Chemical Paint Spotting...................................5-83
Child Restraints..............................................1-33
Child Restraint Systems...............................1-33
Infants and Young Children...........................1-29
Lower Anchorages and Top Tethers for
Children (LATCH System)..........................1-38
Older Children.............................................1-27
Securing a Child Restraint Designed for
the LATCH System...................................1-40
Securing a Child Restraint in a Rear Seat
Position..................................................1-41
Securing a Child Restraint in the Right
Front Seat Position...................................1-43
Top Strap Anchor Location............................1-38
Top Strap...................................................1-37
Where to Put the Restraint...........................1-36
Chime Level Adjustment..................................3-81
Cigarette Lighter.............................................3-23
Cleaning Aluminum or Chrome-Plated Wheels.....5-82
Cleaning Exterior Lamps/Lenses.......................5-81
Cleaning Fabric/Carpet....................................5-77
Cleaning Glass Surfaces..................................5-79
Cleaning Interior Plastic Components.................5-79Cleaning Leather............................................5-79
Cleaning the Top of the Instrument Panel...........5-79
Cleaning Tires................................................5-82
Cleaning Vinyl................................................5-79
Cleaning Windshield and Wiper Blades..............5-81
Cleaning........................................................5-77
Inside of Your Vehicle..................................5-77
Outside of Your Vehicle................................5-80
Underbody Maintenance...............................5-83
Weatherstrips..............................................5-80
Climate Control System...................................3-24
Climate Controls Personalization....................3-31
Dual Automatic............................................3-26
Outlet Adjustment........................................3-30
Steering Wheel Controls...............................3-31
Compact Disc Errors.......................................3-76
Compact Disc Messages..........................3-62, 3-73
Compact Spare Tire........................................5-76
Compass Calibration.......................................2-34
Compass Operation.........................................2-34
Compass Variance..........................................2-34
Content Theft-Deferrent....................................2-18
Control of a Vehicle.......................................... 4-5
Convenience Net............................................2-43
Coolant.........................................................3-40
Engine Temperature Gage............................3-40
Heater, Engine............................................2-24
Cooling System..............................................5-28
3

Removing the Wheel Covers and Wheel
Nut Caps...................................................5-69
Replacement Bulbs.........................................5-56
Replacing Brake System Parts..........................5-40
Replacing Restraint System Parts
After a Crash..............................................1-55
Reporting Safety Defects.................................7-10
Canadian Government..................................7-10
General Motors...........................................7-10
United States Government.............................. 7-9
Reprogramming a Single HomeLink
žButton.......2-41
Resetting Defaults...........................................2-42
Restraint System Check...................................6-18
Checking Your Restraint Systems...................1-54
Replacing Restraint System Parts
After a Crash..........................................1-55
Restraint Systems...........................................1-54
Checking....................................................1-54
Replacing Parts...........................................1-55
Retained Accessory Power (RAP)......................2-23
Right Front Passenger Position, Safety Belts......1-19
Roadside......................................................... 7-6
Assistance Program....................................... 7-6
Rocking Your Vehicle To Get It Out...................4-31
Running Your Engine While You Are Parked.......2-32
S
Safety Belt.....................................................3-36
Reminder Light............................................3-36
Safety Belts...................................................5-80
Care of......................................................5-80
Center Front Passenger Position....................1-19
Driver Position............................................1-12
How to Wear Safety Belts Properly................1-11
Questions and Answers About Safety Belts.....1-11
Rear Safety Belt Comfort Guides for Children
and Small Adults......................................1-24
Rear Seat Passengers.................................1-21
Right Front Passenger Position......................1-19
Safety Belt Extender....................................1-26
Safety Belt Use During Pregnancy.................1-18
Safety Belts Are for Everyone......................... 1-6
Safety Chains.................................................4-39
Safety Warnings and Symbols.............................. iii
Seat............................................................... 1-6
Head Restraints............................................ 1-6
Seats.............................................................. 1-4
Heated Seats............................................... 1-4
Manual Lumbar............................................. 1-3
Manual........................................................ 1-2
12

Seats (cont.)
Memory.....................................................2-44
Power Lumbar.............................................. 1-3
Power Seats................................................. 1-2
Reclining Seatbacks...................................... 1-4
Securing a Child Restraint................................1-40
Designed for the LATCH System...................1-40
Rear Seat Position......................................1-41
Right Front Seat Position..............................1-43
Security Feedback....................................2-7, 3-52
Security Light.................................................3-44
Selecting the Right Schedule, Maintenance.......... 6-5
Sensors.................................................3-25, 3-29
Service Bulletins.............................................7-11
Service Engine Soon Light...............................3-40
Service Manuals.............................................7-10
Service........................................................... 5-3
Adding Equipment to the Outside of
Your Vehicle.............................................. 5-4
Doing Your Own Work................................... 5-3
Engine Soon Light.......................................3-40
Publications Ordering Information...................7-10
Vehicle Soon Light.......................................3-44
Setting Preset Stations............................3-57, 3-64
Setting the Time.............................................3-55
Setting the Tone (Bass/Treble)..................3-57, 3-65
Sheet Metal Damage.......................................5-82
Shifting Into Park (P).......................................2-28Shifting Out of Park (P)...................................2-30
Short Trip/City De®nition.................................... 6-5
Short Trip/City Intervals..................................... 6-5
Short Trip/City Scheduled Maintenance................ 6-6
Skidding........................................................4-15
Some Other Rainy Weather Tips.......................4-20
Special Fabric Cleaning Problems.....................5-78
Speci®cations, Capacities.................................5-93
Speedometer..................................................3-35
Starter Switch Check.......................................6-19
Starting Your Engine.......................................2-23
Steering in Emergencies..................................4-12
Steering, Suspension and Front Drive Axle
Boot and Seal Inspection..............................6-21
Steering Tips..................................................4-10
Steering Wheel Climate Controls.......................3-31
Steering Wheel Controls, Audio.........................3-78
Steering........................................................4-10
Storage Areas................................................2-42
Center Console Storage Area........................2-42
Convenience Net.........................................2-43
Glove Box..................................................2-42
Storing the Flat Tire and Tools..........................5-74
Storing the Spare Tire and Tools.......................5-75
Stuck in Sand, Mud, Ice or Snow......................4-30
Sun Visors.....................................................2-17
Sunroof.........................................................2-43
13

T
Tachometer....................................................3-35
Taillamps.......................................................5-55
Back-Up Lamps...........................................5-55
Turn Signal, and Stoplamps..........................5-53
TCS Warning Light..........................................3-39
Testing the Alarm............................................2-19
Theater Dimming............................................3-18
Theft-Deterrent, Radio.....................................3-77
Theft-Deterrent Systems...................................2-18
Content Theft-Deterrent................................2-18
PASS-Key
žIII Operation..............................2-20
PASS-KeyžIII .............................................2-19
Throttle System Inspection...............................6-22
Tilt Wheel........................................................ 3-7
Tire In¯ation Check.........................................6-17
Tires.............................................................5-58
Buying New Tires........................................5-62
Chains.......................................................5-66
Changing a Flat Tire....................................5-67
Check Tire Pressure System.........................5-59
Compact Spare Tire.....................................5-76
If a Tire Goes Flat.......................................5-66
In¯ation -- Tire Pressure...............................5-58
Inspection and Rotation................................5-60
Uniform Tire Quality Grading.........................5-63Tires (cont.)
Wheel Alignment and Tire Balance.................5-64
Wheel Replacement.....................................5-65
When It Is Time for New Tires......................5-62
To Use the Engine Coolant Heater....................2-24
Top Strap Anchor Location...............................1-38
Top Strap......................................................1-37
Torque Lock...................................................2-30
Total Weight on Your Vehicle's Tires..................4-38
Towing..........................................................4-32
Recreational Vehicle.....................................4-32
Towing a Trailer..........................................4-35
Your Vehicle...............................................4-31
Traction........................................................... 4-9
Control System (TCS).................................... 4-9
Control System Warning Light.......................3-39
Trailer Brakes.................................................4-39
Trailer Wiring Harness.....................................4-39
Transaxle Operation, Automatic.........................2-25
Transaxle.......................................................5-21
Fluid, Automatic...........................................5-21
Transmission, Transaxle, Transfer Case Unit
Repair Manual............................................7-10
Transportation Options...................................... 7-8
Trip Odometer................................................3-35
Trunk Lock Release........................................2-14
Trunk Security Override...................................2-15
14

Trunk-Mounted CD Changer.............................3-73
Trunk............................................................2-14
Turn and Lane-Change Signals.......................... 3-8
Turn Signal/Multifunction Lever........................... 3-7
Turn Signals When Towing a Trailer..................4-40
Twilight Sentinel
ž............................................3-16
U
Underbody Flushing Service.............................6-20
Understanding Radio Reception........................3-78
Uniform Tire Quality Grading............................5-63
United States ± Customer Assistance.................. 7-4
Used Replacement Wheels..............................5-66
Using Cleaner on Fabric..................................5-78
Using HomeLink
ž...........................................2-41
Using RDS....................................................3-58
V
Vehicle Identi®cation........................................5-85
Number (VIN).............................................5-85
Service Parts Identi®cation Label...................5-85
Vehicle Personalization....................................3-50
DIC ...........................................................3-50
Memory Seat and Mirrors.............................2-44
Vehicle Storage..............................................5-41
Vehicle............................................................ 4-5
Control........................................................ 4-5Vehicle (cont.)
Damage Warnings........................................... iv
Loading......................................................4-33
Service Soon Light......................................3-44
Symbols......................................................... iv
Ventilation Adjustment......................................3-30
Visors...........................................................2-17
W
Warning Lights, Gages and Indicators................3-32
Warnings.......................................................3-49
DIC Warnings and Messages........................3-49
Hazard Warning Flashers............................... 3-6
Other Warning Devices.................................. 3-6
Safety and Symbols......................................... iii
Vehicle Damage.............................................. iv
Washing Your Vehicle......................................5-80
Weatherstrip Lubrication...................................6-18
Weight of the Trailer Tongue.............................4-37
Weight of the Trailer........................................4-37
What Kind of Engine Oil to Use........................5-14
What to Do with Used Oil................................5-17
What to Use..........................................5-24, 5-36
Wheels..........................................................5-64
Alignment and Tire Balance..........................5-64
Replacement...............................................5-65
When to Add Engine Oil..................................5-14
15