audio CHEVROLET SPARK 2017 4.G User Guide

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Infotainment System 143
Audio Players
Avoiding Untrusted Media
Devices
When using media devices such as
CDs, DVDs, Blu-Ray Discs®, SD
cards, USB drives, and mobile
devices, consider the source.
Untrusted media devices could
contain files that affect system
operation or performance. Avoid use
if the content or origin cannot be
trusted.
USB Port
Using the USB Port
The infotainment system can play
music by connecting an auxiliary
device to the USB port.
USB Support
The USB ports are in the center
console, and use the USB 2.0
standard.
USB Supported Devices
. USB Flash Drives .
iPods/iPhones
. Portable USB Hard Drives
Not all iPods and USB drives are
compatible with the USB port.
Make sure the iPod has the latest
firmware from Apple
®for proper
operation. iPod firmware can be
updated using the latest iTunes
®
application. See www.apple.com/
itunes.
For help with identifying your iPod,
go to www.apple.com/support.
The USB port can play both lower
and upper case .mp3, .wma, .ogg,
and .wav files stored on a USB
storage device.
Supported Apple
®Devices
To view supported devices in the
U.S., see www.my.chevrolet.com
\learned.
To view supported devices in
Canada, see
www.chevroletowner.ca.
To view supported devices in
Mexico, see your dealer. USB Supported File and Folder
Structure
The infotainment system supports:
.
FAT16.
. FAT32.
. exFAT.
Connecting a USB Storage
Device or iPod/iPhone
To connect a USB storage device,
connect the device to the USB port.
To connect an iPod/iPhone, connect
one end of the device’ s cable to the
iPod/iPhone and the other end to
the USB port.
The iPod/iPhone charges while it is
connected to the vehicle if the
vehicle is in ACC/ACCESSORY or
ON/RUN. See Ignition Positions
(Key Access) 0176 orIgnition
Positions (Keyless Access) 0177.
When the vehicle is turned off, the
iPod/iPhone automatically powers
off and will not charge or draw
power from the vehicle's battery.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
144 Infotainment System
For more information on USB
usage, see“Audio System
Information” following.
Audio System Information
The infotainment system can play
the music files contained in the USB
storage device or iPod/iPhone
products.
Using MP3/WMA/OGG/WAV Files
.
Music files with .mp3, .wma,
.ogg, and .wav file name
extensions can be played.
. MP3 files that can be played: Bit
rate: 8 kbps to 320 kbps.
Sampling frequency: 48 kHz,
44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05
kHz, and 16 kHz.
. Files with a bit rate above
128 kbps will result in higher
quality sound.
. ID3 Tag information for MP3
files, such as the album name
and the artist, can be played.
. To display album title, track title,
and artist information, the file
should be compatible with the
ID3 Tag V1 and V2 formats. Using USB Storage Devices and
iPod/iPhone
.
Use a USB or flash memory type
storage device. Do not connect
using a USB adaptor.
. Do not connect and reconnect
the USB device repeatedly in a
short time, as this may cause
static electricity and problems
using the device.
. Use a USB device with a metal
connecting terminal.
. Connection with i-Stick Type
USB storage devices may be
faulty due to vehicle vibration.
. Do not touch the USB
connecting terminal.
. Only USB storage devices
formatted in FAT16/32 or exFAT
file systems are recognized.
NTFS and other file systems are
not recognized.
. The time it takes to process files
will depend on the USB storage
device type and capacity, and
the type of files stored. .
Some USB storage device files
may not be compatible.
. Up to two USB devices and one
iPod can be played through a
USB hub. All devices may not be
supported, depending on the
performance of the USB hub.
If there is not enough power
supply, it may not operate
normally.
. Do not disconnect the USB
storage device while it is playing.
This may cause damage to the
product or affect the
performance of the USB device.
. Disconnect the USB storage
device when the ignition is
turned off. If the ignition is turned
on while the USB device is
connected, the USB device may
be damaged or may not operate
normally.
. USB storage devices can only
be connected for playing music,
viewing photo files,
or upgrading.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Infotainment System 145
.Do not use the USB terminal to
charge USB accessory
equipment. The heat generated
may cause performance issues
or damage.
. Music files to which Digital Right
Management (DRM) is applied
cannot be played.
. USB storage device that has a
capacity limit of no more than
5,000 files, such as music,
photo, video, 15 levels of folder
structure. Normal usage cannot
be guaranteed for a storage
device that exceeds this limit.
The iPod/iPhone can play all
music files that are supported.
The music file lists will only
display up to 5,000 files on the
screen. These files are sorted in
alphabetical order.
. Some iPod/iPhone product
models may not support the
connectivity or functionality of
this product. .
Only connect the iPod/iPhone
with connection cables
supported by iPod/iPhone
products. Other connection
cables cannot be used.
. The iPod/iPhone may be
damaged if it is connected to the
vehicle with the ignition on.
When not in use, disconnect the
iPod/iPhone.
. When the iPod/iPhone is
connected to the USB port by
using the iPod/iPhone cable, the
Bluetooth music is not
supported.
. The iPod/iPhone playback
functions and the information
displayed may be different when
played on the infotainment
system.
.Refer to the table for the
classification items related to the
search function provided by the
iPod/iPhone.
USB Player
Playing Music from a USB Device
. Connect the USB device to the
USB port.
. Play will start automatically after
the system has finished reading
the USB device.
. If a non-readable USB device is
connected, an error message
displays and the system will
switch to the previous audio
function.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
146 Infotainment System
If the USB device is already
connected:1. Press
{.
2. Touch AUDIO.
3. Touch Source.
4. Touch USB.
To stop the USB device and select
another media source, touch
Source, then select the other
source.
To remove the USB device, select
another function, then remove the
USB device.
Pause
. Touch
jto pause.
. Touch
rto resume. Changing to Next/Previous Files
.
Touch
lto change to the
next file.
. Touch
gwithin five seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current File
Touch
gafter five seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Touch and hold
gorlduring
playback to rewind or fast forward.
Release the button to resume
playback at normal speed.
Playing Files Randomly
Touch
Zduring playback.
. ON: Plays all files randomly.
. OFF: Returns to normal
playback. Using the USB Music Menu
.
Touch Menu during playback.
. Touch the desired menu.
. Applicable audio extensions are
asx, m3u, .pls, .wpl, b4s,
and .xspf.
Browse Music 1. Touch Browse Music.
2. Touch the desired music.
Tone Settings
Touch Tone Settings. The Tone
Settings menu is displayed. See
“Tone Settings” under“Radio
Controls” inOperation 0138 To stop
the device and select another media
source, touch Source, then select
the other source.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Infotainment System 147
Auto Volume
Touch Auto Volume. The Auto
Volume menu is displayed. See
“Auto Volume”under“Radio
Controls” inOperation 0138
Traffic Program (If Equipped)
Touch On or Off.
MTP (Media Transfer Protocol)
. Connect an MTP supported
device.
. Play will start automatically after
the system has finished reading
the MTP device.
. If a non-readable MTP device is
connected, an error message
displays and the system will
switch to the previous audio
function.
iPod/iPhone Player
This feature is limited to models
supporting the iPod/iPhone
connection.
Playing Music Files
. Connect the iPod/iPhone to the
USB port. .
Play will start from the previously
played point after the system
has finished reading the USB
device.
. If a non-readable USB device is
connected, an error message
displays and the system will
switch to the previous audio
function.
If the iPod/iPhone is already
connected:
1. Press
{.
2. Touch AUDIO.
3. Touch Source.
4. Touch iPod.
To stop the device and select
another media source, touch
Source, then select the other
source.
To remove the device, select
another function, then remove the
device.
Pause
. Touch
jto pause.
. Touch
rto resume. Changing to Next/Previous Song
.
Touch
lto change to the
next song.
. Touch
gwithin two seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current File
Touch
gafter two seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Touch and hold
gorlduring
playback to rewind or fast forward.
Release the button to resume
playback at normal speed.
Playing Files Randomly
Touch
Zduring playback.
. ON: Plays all files randomly.
. OFF: Returns to normal
playback.
Using the iPod Menu
. Touch Menu during playback.
. Touch the appropriate
play mode.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Infotainment System 149
Auxiliary Devices
Using the Auxiliary Input Jack
Settings menus and functions may
vary depending on vehicle options.
If equipped, the auxiliary input jack
can be used to connect external
audio devices such as an iPod
®,
iPhone®, MP3 player, CD player,
and other supported devices for use
as another source for audio
listening. This input jack is not an
audio output; do not plug
headphones into the front auxiliary
input jack.
If equipped, the auxiliary input jack
is located on the center stack below
the climate controls. The
infotainment system can play music
connected by the auxiliary device.
Play will begin when the system has
finished reading the information on
the device. Playing Music
To play music from the device, if the
device is already connected:
1. Press
{.
2. Touch AUDIO.
3. Touch Source.
4. Touch AUX.
5. Touch
0.
To adjust the tone settings, See
“Tone Settings” under“Radio
Controls” inOperation 0138.
Phone
Bluetooth (Overview)
If equipped with Bluetooth®
capability, the system can interact
with many Bluetooth phones, PDAs,
or other devices to:
.
Place and receive hands-free
calls.
. Transmit hands-free data.
. Play audio streaming files.
The device must be paired first. See
“Pairing” later in this section.
To minimize driver distraction,
before driving, and with the vehicle
parked:
. Become familiar with the
features of the cell phone.
Organize the phone book and
contact lists clearly and delete
duplicate or rarely used entries.
If possible, program speed dial
or other shortcuts.
. Review the controls and
operation of the infotainment
system.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Infotainment System 153
6. Touch the desired device topair on the searched list
screen.
7. Input the Personal Identification Number (PIN)
code (default: 1234) to the
Bluetooth device. When the
Bluetooth device and
infotainment system are
successfully paired,
Z/5is
displayed on the pair device
screen.
. The connected phone is
highlighted by
5.
.
Z/5indicates the hands-free
and phone music functions are
enabled.
.
5indicates only the hands-free
function is enabled.
.
Zindicates only Bluetooth
music is enabled.
Connecting a Paired Bluetooth
Device
1. Press
{.
2. Touch SETTINGS. 3. Touch Bluetooth, then Device
Management.
4. Touch the device to be connected.
Checking the Bluetooth
Connection
1. Press
{.
2. Touch SETTINGS.
3. Touch Bluetooth, then Device Management.
4. The paired device will show.
Disconnecting a Bluetooth Device
1. Press
{.
2. Touch SETTINGS.
3. Touch Bluetooth, then Device Management.
4. Touch the name of the device to be disconnected.
5. Touch Disconnect.
Deleting a Bluetooth Device
1. Press
{.
2. Touch SETTINGS. 3. Touch Bluetooth, then Device
Management.
4. Touch the device to delete.
5. Touch
Y.
6. Touch Delete.
Bluetooth Music
Before playing Bluetooth music,
read the following information:
. A cell phone or Bluetooth device
that supports Advanced Audio
Distribution Profile (A2DP)
versions over 1.2 must be
registered and connected to the
product.
. From the cell phone or Bluetooth
device, find the Bluetooth device
type to set/connect the item as a
stereo headset.
.
ewill appear on the screen if
the stereo headset is
successfully connected.
. The sound played by the
Bluetooth device is delivered
through the infotainment system.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
154 Infotainment System
.Bluetooth music can be played
only when a Bluetooth device
has been connected. To play
Bluetooth music, connect the
Bluetooth phone to the
infotainment system.
. If the Bluetooth device is
disconnected while playing
phone music, the music is
discontinued. The audio
streaming function may not be
supported in some Bluetooth
phones. Only one function can
be used at a time between the
Bluetooth hands-free or Phone
music function. For example,
if you convert to Bluetooth
hands-free while playing Phone
music, the music is
discontinued. Playing music from
the car is not possible when
there are no music files stored in
the cell phone.
Playing Bluetooth Music
1. Press
{.
2. Touch AUDIO.
3. Touch Source.
4. Touch Bluetooth. Pause
Touch
jto pause.
Touch
rto resume.
Playing the Next Song
Touch
l.
Playing the Previous Song
Touch
gwithin two seconds of
playback time to play the
previous song.
Returning to the Beginning of the
Current Song
Touch
gafter two seconds of
playback time.
Search
Touch and hold
gorlto rewind
or fast forward.
Playing Music Randomly
Touch
Zduring playback. Touch
again to return to normal play.
This function may not be supported
depending on the Bluetooth device. Do not change the track too quickly
when playing Bluetooth music.
Conditions that may occur when
playing Bluetooth music:
.
It takes time to transmit data
from the Bluetooth device to the
infotainment system.
. If the cell phone or Bluetooth
device is not in the waiting
screen mode, it may not
automatically play.
. The infotainment system
transmits the order to play from
the Bluetooth device in the
Bluetooth music play mode.
If this is done in a different
mode, then the device transmits
the order to stop. Depending on
the Bluetooth device options,
this order to play/stop may take
time to activate.
. If the Bluetooth music playback
is not functioning, then check to
see if the Bluetooth device is in
the waiting screen mode.
. Sounds may be cut off during
the Bluetooth music playback.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Infotainment System 155
.The infotainment system outputs
the audio from the cell phone or
Bluetooth device as it is
transmitted.
Apple CarPlay and
Android Auto
If equipped, Android Auto™ and/or
Apple CarPlay™ capability may be
available through a compatible
smartphone. If available, a
PROJECTION icon will appear as
Android Auto or Car Play on the
Home Page of the infotainment
display.
To use Android Auto and/or Apple
CarPlay:
1. Download the Android Auto app to your phone from the
Google™ Play store. There is
no app required for Apple
CarPlay. Use the latest
available operation system.
2. Connect your Android phone or Apple iPhone by using the
compatible phone USB cable
and plugging into a USB data
port. For best performance, use the device’
s factory-provided
USB cable. Aftermarket or
third-party cables may
not work.
The PROJECTION icon on the
Home Page will change to Android
Auto or Apple CarPlay depending
on the phone. Android Auto and/or
Apple CarPlay may automatically
launch upon USB connection. If not,
touch the ANDROID AUTO and/or
APPLE CARPLAY icon on the
Home Page to launch.
For further information on how to set
up Android Auto and Apple CarPlay
in the vehicle, see
www.my.chevrolet.com for the U.S.
and www.chevroletowner.ca for
Canada only or Customer
Assistance Offices 0298.
Android Auto is provided by Google
and is subject to Google’s terms
and privacy policy. CarPlay is
provided by Apple and is subject to
Apple’ s terms and privacy policy.
For Android Auto support see
https://support.google.com/
androidauto or Apple CarPlay
support at https://www.apple.com/ ios/carplay/. Apple or Google may
change or suspend availability at
any time. Android Auto is a
trademark of Google Inc.; Apple
CarPlay is a trademark of Apple Inc.
Hands-Free Phone
General Information
Vehicles with a Hands-Free Phone
system can use a Bluetooth-capable
cell phone with a hands-free profile
to make and receive phone calls.
The infotainment system and voice
control are used to operate the
system. Not all phones support all
functions and not all phones work
with the Hands-Free Phone system.
Hands-Free Phone Controls
Use the buttons on the infotainment
system and the steering wheel to
operate the Hands-Free Phone
system.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
156 Infotainment System
Steering Wheel Controls
Steering wheel controls can be
used to:
.Answer incoming calls.
. End a call.
. Decline a call.
. Make an outgoing call using the
number left from the last call
received.
bg:Press to answer incoming
calls.
$ i:Press to end a call, decline
a call, or cancel an operation.
Making a Call by Entering a Phone
Number
. Press
5on the faceplate.
. Press
{, then touch PHONE on
the screen.
. Press
bgon the steering
wheel.
If a wrong number is entered, touch
}to delete the number one digit at
a time, or touch and hold
}to
delete all digits of the number. Switching a Call to the Cell Phone
(Private Mode)
To switch the call from the cell
phone to hands-free:
1. Touch
0.
2. Touch
0again to switch back
to hands-free.
Turning the Microphone On
and Off
Touch
3to turn the microphone on
or off.
Calling by Redial
To call by using redial:
. Press
bgon the steering
wheel controls to display the
redial guidance screen.
. Touch
5on the phone screen.
Redialing is not possible when there
is no call history. Taking Calls
When a phone call comes through
the connected Bluetooth cell phone,
the audio system will be muted or
paused and the phone will ring with
the relevant information displayed.
Press
b
gon the steering wheel
controls, touch
5on the screen,
or press
5on the faceplate.
To decline the call, press
$ ion
the steering wheel controls or touch
Reject on the screen.
Using the Contacts Menu
1. Touch contacts on the phone screen.
2. Touch
QorRto scroll through
the list.
3. Touch the phone book entry to call.
4. If there is more than one number associated with the
name, touch the number
to dial.