light CHEVROLET TRAX 2015 1.G Owners Manual

Black plate (53,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Vehicle Care 10-53
TPMS Sensor Matching
Process
Each TPMS sensor has a unique
identification code. The identification
code needs to be matched to a new
tire/wheel position after rotating the
vehicle’s tires or replacing one or
more of the TPMS sensors. Also,
the TPMS sensor matching process
should be performed after replacing
a spare tire with a road tire
containing the TPMS sensor. The
malfunction light and the DIC
message, if equipped, should go off
at the next ignition cycle. The
sensors are matched to the tire/
wheel positions, using a TPMS
relearn tool, in the following order:
driver side front tire, passenger side
front tire, passenger side rear tire,
and driver side rear. See your
dealer for service or to purchase a
relearn tool. A TPMS relearn tool
can also be purchased. See Tire
Pressure Monitor Sensor Activation
Tool atwww.gmtoolsandequipment.com or
call 1-800-GM TOOLS
(1-800-468-6657).
There are two minutes to match the
first tire/wheel position, and
five minutes overall to match all four
tire/wheel positions. If it takes
longer, the matching process stops
and must be restarted.
The TPMS sensor matching
process is:
1. Set the parking brake.
2. Turn the ignition to ON/RUN with
the engine off.
3. Use the MENU button to select the Vehicle Information Menu
(Menu 2) in the Driver
Information Center (DIC).
4. Use the thumbwheel (or up and down arrows) to scroll to the Tire
Pressure Menu Item screen. 5. Press and hold the SET/CLR
button to begin the sensor
matching process.
A message requesting
acceptance of the process may
display.
6. If requested, press the SET/CLR button again to confirm the
selection.
The horn sounds twice to signal
the receiver is in relearn mode
and the TIRE LEARN or TIRE
LEARNING ACTIVE message
displays on the DIC screen.
7. Start with the driver side front tire.
8. Place the relearn tool against the tire sidewall, near the valve
stem. Then press the button to
activate the TPMS sensor.
A horn chirp confirms that the
sensor identification code has
been matched to this tire and
wheel position.

Black plate (55,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Vehicle Care 10-55
rotation, check the wheel
alignment. SeeWhen It Is Time
for New Tires on page 10-56
and Wheel Replacement on
page 10-60.
Use this rotation pattern when
rotating the tires.
Do not include the spare tire in
the tire rotation. Adjust the front and rear tires to
the recommended inflation
pressure on the Tire and
Loading Information label after
the tires have been rotated. See
Tire Pressure on page 10-48
and
Vehicle Load Limits on
page 9-10.
Reset the Tire Pressure Monitor
System. See Tire Pressure
Monitor Operation on
page 10-51.
Check that all wheel nuts are
properly tightened. See “Wheel
Nut Torque” underCapacities
and Specifications on
page 12-2.
{Warning
Rust or dirt on a wheel, or on the
parts to which it is fastened, can
make wheel nuts become loose
after time. The wheel could come
off and cause an accident. When
changing a wheel, remove any
rust or dirt from places where the
wheel attaches to the vehicle. In
an emergency, a cloth or a paper
towel can be used; however, use
a scraper or wire brush later to
remove all rust or dirt.
Lightly coat the center of the
wheel hub with wheel bearing
grease after a wheel change or
tire rotation to prevent corrosion
or rust build-up. Do not get
grease on the flat wheel
mounting surface or on the
wheel nuts or bolts.

Black plate (56,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-56 Vehicle Care
When It Is Time for New
Tires
Factors such as maintenance,
temperatures, driving speeds,
vehicle loading, and road conditions
affect the wear rate of the tires.
Treadwear indicators are one way to
tell when it is time for new tires.
Treadwear indicators appear when
the tires have only 1.6 mm (1/16 in)
or less of tread remaining. SeeTire
Inspection on page 10-54 andTire
Rotation on page 10-54. The rubber in tires ages over time.
This also applies to the spare tire,
if the vehicle has one, even if it is
never used. Multiple factors
including temperatures, loading
conditions, and inflation pressure
maintenance affect how fast aging
takes place. GM recommends that
tires, including the spare if
equipped, be replaced after six
years, regardless of tread wear. The
tire manufacture date is the last four
digits of the DOT Tire Identification
Number (TIN) which is molded into
one side of the tire sidewall. The
first two digits represent the week
(01–52) and the last two digits, the
year. For example, the third week of
the year 2010 would have a
four-digit DOT date of 0310.Vehicle Storage
Tires age when stored normally
mounted on a parked vehicle. Park
a vehicle that will be stored for at
least a month in a cool, dry, clean
area away from direct sunlight to
slow aging. This area should be freeof grease, gasoline, or other
substances that can deteriorate
rubber.
Parking for an extended period can
cause flat spots on the tires that
may result in vibrations while
driving. When storing a vehicle for
at least a month, remove the tires or
raise the vehicle to reduce the
weight from the tires.
Buying New Tires
GM has developed and matched
specific tires for the vehicle. The
original equipment tires installed
were designed to meet General
Motors Tire Performance Criteria
Specification (TPC Spec)
system rating. When
replacement tires are needed,
GM strongly recommends
buying tires with the same TPC
Spec rating.
GM's exclusive TPC Spec
system considers over a dozen
critical specifications that impact

Black plate (59,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Vehicle Care 10-59
While the tires available on
General Motors passenger cars
and light trucks may vary with
respect to these grades, they
must also conform to federal
safety requirements and
additional General Motors Tire
Performance Criteria (TPC)
standards.
Quality grades can be found
where applicable on the tire
sidewall between tread shoulder
and maximum section width. For
example:
Treadwear 200 Traction AA
Temperature A
All Passenger Car Tires Must
Conform to Federal Safety
Requirements In Addition To
These Grades.
Treadwear
The treadwear grade is a
comparative rating based on the
wear rate of the tire when testedunder controlled conditions on a
specified government test
course. For example, a tire
graded 150 would wear one and
one-half (1½) times as well on
the government course as a tire
graded 100. The relative
performance of tires depends
upon the actual conditions of
their use, however, and may
depart significantly from the
norm due to variations in driving
habits, service practices and
differences in road
characteristics and climate.
Traction
The traction grades, from
highest to lowest, are AA, A, B,
and C. Those grades represent
the tire's ability to stop on wet
pavement as measured under
controlled conditions on
specified government test
surfaces of asphalt and
concrete. A tire marked C may
have poor traction performance.
Warning: The traction grade
assigned to this tire is based on
straight-ahead braking traction
tests, and does not include
acceleration, cornering,
hydroplaning, or peak traction
characteristics.
Temperature
The temperature grades are A
(the highest), B, and C,
representing the tire's resistance
to the generation of heat and its
ability to dissipate heat when
tested under controlled
conditions on a specified indoor
laboratory test wheel. Sustained
high temperature can cause the
material of the tire to degenerate
and reduce tire life, and
excessive temperature can lead
to sudden tire failure. The grade
C corresponds to a level of
performance which all
passenger car tires must meet

Black plate (60,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-60 Vehicle Care
under the Federal Motor Safety
Standard No. 109. Grades B and
A represent higher levels of
performance on the laboratory
test wheel than the minimum
required by law. Warning: The
temperature grade for this tire is
established for a tire that is
properly inflated and not
overloaded. Excessive speed,
underinflation, or excessive
loading, either separately or in
combination, can cause heat
buildup and possible tire failure.
Wheel Alignment and Tire
Balance
The tires and wheels were aligned
and balanced at the factory to
provide the longest tire life and best
overall performance. Adjustments to
wheel alignment and tire balancing
are not necessary on a regular
basis. Consider an alignment check
if there is unusual tire wear or the
vehicle is significantly pulling to oneside or the other. Some slight pull to
the left or right, depending on the
crown of the road and/or other road
surface variations such as troughs
or ruts, is normal. If the vehicle is
vibrating when driving on a smooth
road, the tires and wheels may need
to be rebalanced. See your dealer
for proper diagnosis.
Wheel Replacement
Replace any wheel that is bent,
cracked, or badly rusted or
corroded. If wheel nuts keep coming
loose, the wheel, wheel bolts, and
wheel nuts should be replaced.
If the wheel leaks air, replace it.
Some aluminum wheels can be
repaired. See your dealer if any of
these conditions exist.
Your dealer will know the kind of
wheel that is needed.
Each new wheel should have the
same load-carrying capacity,
diameter, width, offset, and be
mounted the same way as the one it
replaces.Replace wheels, wheel bolts, wheel
nuts, or Tire Pressure Monitor
System (TPMS) sensors with new
GM original equipment parts.
{Warning
Using the wrong replacement
wheels, wheel bolts, or wheel
nuts can be dangerous. It could
affect the braking and handling of
the vehicle. Tires can lose air,
and cause loss of control, causing
a crash. Always use the correct
wheel, wheel bolts, and wheel
nuts for replacement.
{Caution
The wrong wheel can also cause
problems with bearing life, brake
cooling, speedometer or
odometer calibration, headlamp
aim, bumper height, vehicle
(Continued)

Black plate (70,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-70 Vehicle Care
2. Discharged Battery PositiveTerminal
3. Good Battery Negative Terminal
4. Good Battery Positive Terminal
The jump start negative grounding
point (1) for the discharged battery
is the engine block or an engine
mounting bolt. Connect to a spot as
far away from the discharged
battery as possible.
The jump start positive terminal on
the discharged battery (2) is located
in the engine compartment on the
driver side of the vehicle.
The jump start positive terminal (4)
and negative terminal (3) are on the
battery of the vehicle providing the
jump start.
The positive jump start connection
for the discharged battery is under a
trim cover. Open the cover to
expose the terminal.
1. Check the other vehicle. It must have a 12-volt battery with a
negative ground system.{Caution
If the other vehicle does not have
a 12-volt system with a negative
ground, both vehicles can be
damaged. Only use a vehicle that
has a 12-volt system with a
negative ground for jump starting.
2. Position the two vehicles so that they are not touching.
3. Set the parking brake firmly and put the shift lever in P (Park)
with an automatic transmission,
or Neutral with a manual
transmission. See Shifting Into
Park on page 9-19 with an
automatic transmission,
or Parking on page 9-22 with a
manual transmission.
{Caution
If any accessories are left on or
plugged in during the jump
starting procedure, they could be
damaged. The repairs would not
be covered by the vehicle
warranty. Whenever possible, turn
off or unplug all accessories on
either vehicle when jump starting.
4. Turn the ignition to LOCK/OFF. Turn off all lights and
accessories in both vehicles,
except the hazard warning
flashers if needed.
{Warning
An electric fan can start up even
when the engine is not running
and can injure you. Keep hands,
clothing and tools away from any
underhood electric fan.

Black plate (71,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Vehicle Care 10-71
{Warning
Using a match near a battery can
cause battery gas to explode.
People have been hurt doing this,
and some have been blinded.
Use a flashlight if you need more
light.
Battery fluid contains acid that
can burn you. Do not get it on
you. If you accidentally get it in
your eyes or on your skin, flush
the place with water and get
medical help immediately.
{Warning
Fans or other moving engine
parts can injure you badly. Keep
your hands away from moving
parts once the engine is running.5. Connect one end of the red
positive (+) cable to the
positive (+) terminal on the
discharged battery.
6. Connect the other end of the red positive (+) cable to the
positive (+) terminal of the good
battery.
7. Connect one end of the black negative (–) cable to the
negative (–) terminal of the good
battery.
8. Connect the other end of the black negative (–) cable to the
negative (–) grounding point for
the discharged battery.
9. Start the engine in the vehicle with the good battery and run
the engine at idle speed for at
least four minutes.
10. Try to start the vehicle that had the dead battery. If it will not
start after a few tries, it
probably needs service.
{Caution
If the jumper cables are
connected or removed in the
wrong order, electrical shorting
may occur and damage the
vehicle. The repairs would not be
covered by the vehicle warranty.
Always connect and remove the
jumper cables in the correct order,
making sure that the cables do
not touch each other or other
metal.
Jumper Cable Removal
Reverse the sequence exactly when
removing the jumper cables.

Black plate (74,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-74 Vehicle Care
5. Remove the key from theignition.
6. Secure the vehicle to the dolly.
7. Release the parking brake.
Towing the Vehicle from
the Rear
{Caution
Towing the vehicle from the rear
could damage it. Also, repairs
would not be covered by the
vehicle warranty. Never have the
vehicle towed from the rear.
Do not tow the vehicle from the rear.
Appearance Care
Exterior Care
Locks
Locks are lubricated at the factory.
Use a de-icing agent only when
absolutely necessary, and have the
locks greased after using. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-11.
Washing the Vehicle
To preserve the vehicle's finish,
wash it often and out of direct
sunlight.
{Caution
Do not use petroleum-based,
acidic, or abrasive cleaning
agents as they can damage the
vehicle's paint, metal, or plastic
parts. If damage occurs, it would
not be covered by the vehicle
warranty. Approved cleaning (Continued)

Black plate (80,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
10-80 Vehicle Care
To prevent damage, do not clean
the interior using the following
cleaners or techniques:
.Never use a razor or any other
sharp object to remove a soil
from any interior surface.
.Never use a brush with stiff
bristles.
.Never rub any surface
aggressively or with excessive
pressure.
.Do not use laundry detergents or
dishwashing soaps with
degreasers. For liquid cleaners,
use approximately 20 drops per
3.8 L (1 gal) of water.
A concentrated soap solution will
leave a residue that creates
streaks and attracts dirt. Do not
use solutions that contain strong
or caustic soap.
.Do not heavily saturate the
upholstery when cleaning.
.Do not use solvents or cleaners
containing solvents.
Interior Glass
To clean, use a terry cloth fabric
dampened with water. Wipe droplets
left behind with a clean dry cloth.
Commercial glass cleaners may be
used, if necessary, after cleaning
the interior glass with plain water.
{Caution
To prevent scratching, never use
abrasive cleaners on automotive
glass. Abrasive cleaners or
aggressive cleaning may damage
the rear window defogger.
Cleaning the windshield with water
during the first three to six months
of ownership will reduce tendency
to fog.
Speaker Covers
Vacuum around a speaker cover
gently, so that the speaker will not
be damaged. Clean spots with just
water and mild soap.
Coated Moldings
Coated moldings should be cleaned.
.When lightly soiled, wipe with a
sponge or soft lint-free cloth
dampened with water.
.When heavily soiled, use warm
soapy water.
Fabric/Carpet/Suede
Start by vacuuming the surface
using a soft brush attachment. If a
rotating brush attachment is being
used during vacuuming, only use it
on the floor carpet. Before cleaning,
gently remove as much of the soil
as possible using one of the
following techniques:
.Gently blot liquids with a paper
towel. Continue blotting until no
more soil can be removed.
.For solid soils, remove as much
as possible prior to vacuuming.

Black plate (9,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Service and Maintenance 11-9
.To avoid break-down or failure to
start the vehicle, maintain a
battery with full cranking power.
.Trained dealer technicians have
the diagnostic equipment to test
the battery and ensure that the
connections and cables are
corrosion-free.
Belts
.Belts may need replacing if they
squeak or show signs of
cracking or splitting.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the belts and
recommend adjustment or
replacement when necessary.
Brakes
Brakes stop the vehicle and are
crucial to safe driving.
.Signs of brake wear may include
chirping, grinding, or squealing
noises, or difficulty stopping.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the brakes and
recommend quality parts
engineered for the vehicle.
Fluids
Proper fluid levels and approved
fluids protect the vehicle’s systems
and components. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-11 for GM
approved fluids.
.Engine oil and windshield
washer fluid levels should be
checked at every fuel fill.
.Instrument cluster lights may
come on to indicate that fluids
may be low and need to be
filled.
Hoses
Hoses transport fluids and should
be regularly inspected to ensure
that there are no cracks or leaks.
With a multi-point inspection, your
dealer can inspect the hoses and
advise if replacement is needed. Lamps
Properly working headlamps,
taillamps, and brake lamps are
important to see and be seen on
the road.
.Signs that the headlamps need
attention include dimming, failure
to light, cracking, or damage.
The brake lamps need to be
checked periodically to ensure
that they light when braking.
.With a multi-point inspection,
your dealer can check the lamps
and note any concerns.
Shocks and Struts
Shocks and struts help aid in control
for a smoother ride.
.Signs of wear may include
steering wheel vibration, bounce/
sway while braking, longer
stopping distance, or uneven
tire wear.
.As part of the multi-point
inspection, trained dealer
technicians can visually inspect