wheel size CHRYSLER VOYAGER 2023 Owners Manual

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL71
Low Fuel Warning Light
When the fuel level reaches approximately
1.85 gal (7 L) this warning light will turn on, and
remain on until fuel is added.
A single warning chime will sound with Low Fuel Warning.
Low Washer Fluid Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
windshield washer fluid is low.
Service Automatic Emergency Braking
(AEB) or Pedestrian Emergency Braking
(PEB) Warning Light — If Equipped
This warning light will illuminate to indicate a
fault in the AEB Warning System. Contact an
authorized dealer for service
Úpage 129.
Service Stop/Start System Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
Stop/Start system is not functioning properly
and service is required. Contact an authorized
dealer for service
Úpage 85.
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
Warning Light
The warning light switches on and a message is
displayed to indicate that the tire pressure is
lower than the recommended value and/or
that slow pressure loss is occurring. In these
cases, optimal tire duration and fuel consumption may not
be guaranteed.
Should one or more tires be in the condition previously
mentioned, the display will show the indications
corresponding to each tire.
Each tire, including the spare (if provided), should be
checked monthly when cold and inflated to the inflation
pressure recommended by the vehicle manufacturer on
the vehicle placard or tire inflation pressure label. If your vehicle has tires of a different size than the size indicated
on the vehicle placard or tire inflation pressure label, you
should determine the proper tire inflation pressure for
those tires.
As an added safety feature, your vehicle has been
equipped with a TPMS that illuminates a low tire pressure
light when one or more of your tires is significantly
underinflated. Accordingly, when the low tire pressure
light illuminates, you should stop and check your tires as
soon as possible, and inflate them to the proper pressure.
Driving on a significantly underinflated tire causes the tire
to overheat and can lead to tire failure. Underinflation also
reduces fuel efficiency and tire tread life, and may affect
the vehicle’s handling and stopping ability.
Please note that the TPMS is not a substitute for proper
tire maintenance, and it is the driver’s responsibility to
maintain correct tire pressure, even if underinflation has
not reached the level to trigger illumination of the TPMS
low tire pressure light.
Your vehicle has also been equipped with a TPMS
malfunction indicator to indicate when the system is not
operating properly. The TPMS malfunction indicator is
combined with the low tire pressure light. When the
system detects a malfunction, the light will flash for
approximately one minute and then remain continuously
illuminated. This sequence will continue upon subsequent
vehicle start-ups as long as the malfunction exists. When
the malfunction indicator is illuminated, the system may
not be able to detect or signal low tire pressure as
intended. TPMS malfunctions may occur for a variety of
reasons, including the installation of replacement or
alternate tires or wheels on the vehicle that prevent the
CAUTION!
Prolonged driving with the Malfunction Indicator
Light (MIL) on could cause damage to the vehicle
control system. It also could affect fuel economy and
driveability. If the MIL is flashing, severe catalytic
converter damage and power loss will soon occur.
Immediate service is required.
CAUTION!
Do not continue driving with one or more flat tires as
handling may be compromised. Stop the vehicle,
avoiding sharp braking and steering. If a tire puncture
occurs, repair immediately using the dedicated tire
repair kit and contact an authorized dealer as soon as
possible.
3

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 71

72GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
TPMS from functioning properly. Always check the TPMS
malfunction light after replacing one or more tires or
wheels on your vehicle to ensure that the replacement or
alternate tires and wheels allow the TPMS to continue to
function properly.
YELLOW INDICATOR LIGHTS
Automatic Emergency Braking (AEB) or
Pedestrian Emergency Braking (PEB) OFF
Indicator Light — If Equipped
This indicator light illuminates to indicate that
Forward Collision Warning is off.
GREEN INDICATOR LIGHTS
Cruise Control Set Indicator Light —
If Equipped
This indicator light will illuminate when the
cruise control is set to the desired speed
Úpage 86.
Front Fog Indicator Light — If Equipped
This indicator light will illuminate when the
front fog lights are on.
KeySense Indicator Light — If Equipped
The KeySense indicator is illuminated when a
KeySense key is detected upon startup of the
vehicle. The indicator will remain lit for the
entire key cycle as a reminder that the
KeySense key is in use. While the KeySense key is in use,
the vehicle will respond to settings associated with the
KeySense profile
Úpage 10.
Parking/Headlights On Indicator Light
This indicator light will illuminate when the
parking lights or headlights are turned on.
Stop/Start Active Indicator Light —
If Equipped
This indicator light will illuminate when the
Stop/Start function is in “Autostop” mode
Úpage 85.
Turn Signal Indicator Lights
When the left or right turn signal is activated,
the turn signal indicator will flash
independently and the corresponding exterior
turn signal lamps will flash. Turn signals can be
activated when the multifunction lever is moved down
(left) or up (right).
NOTE:
 A continuous chime will sound if the vehicle is driven
more than 1 mile (1.6 km) with either turn signal on.
 Check for an inoperative outside light bulb if either indi -
cator flashes at a rapid rate.
WHITE INDICATOR LIGHTS
Cruise Control Ready Indicator Light
This indicator light will illuminate when the
cruise control is ready, but not set Úpage 86.
Set Speed Display Indicator Light
The Set Speed Display indicator light indicates
the set speed for the Cruise Control.
CAUTION!
The TPMS has been optimized for the original equip -
ment tires and wheels. TPMS pressures and warning
have been established for the tire size equipped on
your vehicle. Undesirable system operation or sensor
damage may result when using replacement equipment
that is not of the same size, type, and/or style. After -
market wheels can cause sensor damage. Using after -
market tire sealants may cause the Tire Pressure
Monitoring System (TPMS) sensor to become inopera -
ble. After using an aftermarket tire sealant it is recom -
mended that you take your vehicle to an authorized
dealer to have your sensor function checked.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 72

92STARTING AND OPERATING
PARKVIEW REAR BACK UP CAMERA

The ParkView Rear Back Up Camera allows you to see an
on-screen image of the rear surroundings of your vehicle
whenever the gear selector is put into REVERSE. The image will
be displayed on the touchscreen display along with a caution
note “Check Entire Surroundings” across the top of the screen.
After five seconds, this note will disappear. The ParkView Rear
Back Up Camera is located on the rear of the vehicle above the
rear license plate.

NOTE:The ParkView Rear Back Up Camera has programmable
modes of operation that may be selected through the
Uconnect system
Úpage 105.
When the vehicle is shifted out of REVERSE with camera
delay turned off, the rear camera mode is exited and the
previous screen appears.
When the vehicle is shifted out of REVERSE with camera
delay turned on, the camera image will continue to be
displayed for up to 10 seconds unless the vehicle speed
exceeds 8 mph (13 km/h), the vehicle is shifted into PARK, or the ignition is placed in the OFF position.
A touchscreen X button to disable the camera image is
made available when the vehicle is not in REVERSE gear.
Display of the camera image after shifting out of REVERSE
can be disabled through the camera settings menu with
the Uconnect system.
When enabled, active guidelines are overlaid on the image
to illustrate the width of the vehicle and its projected
backup path based on the steering wheel position. Different colored zones indicate the distance to the rear of
the vehicle.
The following table shows the approximate distances for
each zone:
NOTE:If snow, ice, mud, or any foreign substance builds up on
the camera lens, clean the lens, rinse with water, and dry
with a soft cloth. Do not cover the lens.

Before using ParkSense, it is strongly recommended
that the ball mount and hitch ball assembly be
disconnected from the vehicle when the vehicle is
not used for towing. Failure to do so can result in
injury or damage to vehicles or obstacles because
the hitch ball will be much closer to the obstacle than
the rear fascia when the vehicle sounds the contin -
uous tone. Also, the sensors could detect the ball
mount and hitch ball assembly, depending on its size
and shape, giving a false indication that an obstacle
is behind the vehicle.
CAUTION!
 ParkSense is only a parking aid and it is unable to
recognize every obstacle, including small obstacles.
Parking curbs might be temporarily detected or not
detected at all. Obstacles located above or below the
sensors will not be detected when they are in close
proximity.

 The vehicle must be driven slowly when using ParkSense
in order to be able to stop in time when an obstacle is
detected. It is recommended that the driver looks over
his/her shoulder when using ParkSense.

WARNING!
Zone Distance To The Rear Of The Vehicle
Red 0 - 1 ft (0 - 30 cm)
Yellow 1 ft - 6.5 ft (30 cm - 2 m)
Green 6.5 ft or greater (2 m or greater)
WARNING!
Drivers must be careful when backing up even when
using the ParkView Rear Back Up Camera. Always
check carefully behind your vehicle, and be sure to
check for pedestrians, animals, other vehicles,
obstructions, or blind spots before backing up. You are
responsible for the safety of your surroundings and
must continue to pay attention while backing up.
Failure to do so can result in serious injury or death.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 92

94STARTING AND OPERATING
Payload
The payload of a vehicle is defined as the allowable load
weight a truck can carry, including the weight of the driver,
all passengers, options and cargo.
Gross Axle Weight Rating (GAWR)
The GAWR is the maximum permissible load on the front
and rear axles. The load must be distributed in the cargo
area so that the GAWR of each axle is not exceeded.
Each axle GAWR is determined by the components in
the system with the lowest load carrying capacity (axle,
springs, tires or wheels). Heavier axles or suspension
components sometimes specified by purchasers for
increased durability do not necessarily increase the
vehicle's GVWR.
Tire Size
The tire size on the Vehicle Certification Label represents
the actual tire size on your vehicle. Replacement tires
must be equal to the load capacity of this tire size.
Rim Size
This is the rim size that is appropriate for the tire size
listed.
Inflation Pressure
This is the cold tire inflation pressure for your vehicle for
all loading conditions up to full GAWR.
Curb Weight
The curb weight of a vehicle is defined as the total weight
of the vehicle with all fluids, including vehicle fuel, at full
capacity conditions, and with no occupants or cargo
loaded into the vehicle. The front and rear curb weight values are determined by weighing your vehicle on a
commercial scale before any occupants or cargo are
added.
Loading
The actual total weight and the weight of the front and rear
of your vehicle at the ground can best be determined by
weighing it when it is loaded and ready for operation.
The entire vehicle should first be weighed on a commercial
scale to ensure that the GVWR has not been exceeded.
The weight on the front and rear of the vehicle should then
be determined separately to be sure that the load is
properly distributed over the front and rear axle. Weighing
the vehicle may show that the GAWR of either the front or
rear axles has been exceeded but the total load is within
the specified GVWR. If so, weight must be shifted from
front to rear or rear to front as appropriate until the
specified weight limitations are met. Store the heavier
items down low and be sure that the weight is distributed
equally. Stow all loose items securely before driving.
Improper weight distributions can have an adverse effect
on the way your vehicle steers and handles and the way
the brakes operate.
TRAILER TOWING
In this section you will find safety tips and information on
limits to the type of towing you can reasonably do with your
vehicle. Before towing a trailer, carefully review this
information to tow your load as efficiently and safely as
possible.
To maintain the New Vehicle Limited Warranty coverage,
follow the requirements and recommendations in this
manual concerning vehicles used for trailer towing.
COMMON TOWING DEFINITIONS
The following trailer towing related definitions will assist
you in understanding the following information:
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)
GVWR is the total allowable weight of your vehicle. This
includes driver, passengers, cargo and tongue weight.
The total load must be limited so that you do not exceed
the GVWR
Úpage 93.
Gross Trailer Weight (GTW)
GTW is the weight of the trailer plus the weight of all cargo,
consumables and equipment (permanent or temporary)
loaded in or on the trailer in its "loaded and ready for
operation" condition.
The recommended way to measure GTW is to put your fully
loaded trailer on a vehicle scale. The entire weight of the
trailer must be supported by the scale.
WARNING!
Do not load your vehicle any heavier than the GVWR or
the maximum front and rear GAWR. If you do, parts on
your vehicle can break, or it can change the way your
vehicle handles. This could cause you to lose control.
Overloading can shorten the life of your vehicle.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 94

STARTING AND OPERATING95
Gross Combination Weight Rating (GCWR)
The GCWR is the total permissible weight of your vehicle
and trailer when weighed in combination.
Gross Axle Weight Rating (GAWR)
The GAWR is the maximum capacity of the front and rear
axles. Distribute the load over the front and rear axles
evenly. Make sure that you do not exceed either front or
rear GAWR
Úpage 93.
Tongue Weight (TW)
The TW is the downward force exerted on the hitch ball by
the trailer. You must consider this as part of the load on
your vehicle.
Trailer Frontal Area
The Frontal Area is the maximum height multiplied by the
maximum width of the front of a trailer.
Trailer Sway Control (TSC)
The TSC can be a mechanical telescoping link that can be
installed between the hitch receiver and the trailer tongue
that typically provides adjustable friction associated with
the telescoping motion to dampen any unwanted trailer
swaying motions while traveling.
The electronic TSC (if equipped) recognizes a swaying
trailer and automatically applies individual wheel brakes
and/or reduces engine power to attempt to eliminate the
trailer sway.
Weight-Carrying Hitch
A Weight-Carrying Hitch supports the trailer tongue weight,
just as if it were luggage located at a hitch ball or some
other connecting point of the vehicle. These kinds of
hitches are commonly used to tow small and medium
sized trailers.
Weight-Distributing Hitch

A Weight-Distributing Hitch works by applying leverage through
spring (load) bars. They are typically used for heavier loads to
distribute trailer tongue weight to the tow vehicle's front axle
and the trailer axle(s). When used in accordance with
manufacturer’s directions, it provides for a more level ride,
offering more consistent steering and brake control thereby
enhancing towing safety. The addition of a friction/hydraulic
sway control also dampens sway caused by traffic and
crosswinds and contributes positively to tow vehicle and trailer
stability. TSC and a Weight-Distributing (load equalizing) Hitch
are recommended for heavier TW and may be required
depending on vehicle and trailer configuration/loading to
comply with GAWR requirements.

WARNING!
It is important that you do not exceed the maximum
front or rear GAWR. A dangerous driving condition can
result if either rating is exceeded. You could lose control
of the vehicle and have a collision.
WARNING!
An improperly adjusted Weight-Distributing Hitch
system may reduce handling, stability, braking perfor -
mance, and could result in a collision.

 Weight-Distributing Hitch systems may not be compatible
with surge brake couplers. Consult with your hitch and
trailer manufacturer or a reputable Recreational Vehicle
dealer for additional information.

4

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 95

SAFETY123
Electronic Brake Force Distribution (EBD)
The EBD function manages the distribution of the braking
torque between the front and rear axles by limiting braking
pressure to the rear axle. This is done to prevent overslip
of the rear wheels to avoid vehicle instability, and to
prevent the rear axle from entering the Anti-Lock Brake
System (ABS) before the front axle.
Electronic Roll Mitigation (ERM)

ERM anticipates the potential for wheel lift by monitoring the
driver’s steering wheel input and the speed of the vehicle.
When ERM determines that the rate of change of the steering
wheel angle and vehicle’s speed are sufficient to potentially
cause wheel lift, it then applies the appropriate brake and may
also reduce engine power to lessen the chance that wheel lift
will occur. ERM can only reduce the chance of wheel lift
occurring during severe or evasive driving maneuvers; it cannot
prevent wheel lift due to other factors, such as road conditions,
leaving the roadway, striking objects or other vehicles.

Electronic Stability Control (ESC)
ESC enhances directional control and stability of the
vehicle under various driving conditions. ESC corrects for
oversteering or understeering of the vehicle by applying
the brake of the appropriate wheel(s) to assist in
counteracting these conditions. Engine power may also be
reduced to help the vehicle maintain the desired path.
Oversteer — when the vehicle is turning more than
appropriate for the steering wheel position.
 Understeer — when the vehicle is turning less than
appropriate for the steering wheel position.
ESC uses sensors in the vehicle to determine the vehicle
path intended by the driver and compares it to the
actual path of the vehicle. When the actual path does not
match the intended path, ESC applies the brake of the
appropriate wheel to assist in counteracting the oversteer
or understeer condition.
The ESC Activation/Malfunction Indicator Light located in
the instrument cluster will start to flash as soon as the ESC
system becomes active. The ESC Activation/Malfunction
Indicator Light also flashes when the TCS is active. If the
ESC Activation/Malfunction Indicator Light begins to flash
during acceleration, ease up on the accelerator and apply
as little throttle as possible. Be sure to adapt your speed
and driving to the prevailing road conditions.
WARNING!

Many factors, such as vehicle loading, road conditions and
driving conditions, influence the chance that wheel lift or
rollover may occur. ERM cannot prevent all wheel lift or
rollovers, especially those that involve leaving the roadway
or striking objects or other vehicles. The capabilities of an
ERM-equipped vehicle must never be exploited in a reckless
or dangerous manner which could jeopardize the user's
safety or the safety of others.

WARNING!

 Electronic Stability Control (ESC) cannot prevent the
natural laws of physics from acting on the vehicle, nor can
it increase the traction afforded by prevailing road condi -
tions. ESC cannot prevent accidents, including those
resulting from excessive speed in turns, driving on very
slippery surfaces, or hydroplaning. ESC also cannot
prevent accidents resulting from loss of vehicle control
due to inappropriate driver input for the conditions. Only
a safe, attentive, and skillful driver can prevent accidents.
The capabilities of an ESC equipped vehicle must never
be exploited in a reckless or dangerous manner which
could jeopardize the user’s safety or the safety of others.

 Vehicle modifications, or failure to properly maintain
your vehicle, may change the handling characteris -
tics of your vehicle, and may negatively affect the
performance of the ESC system. Changes to the
steering system, suspension, braking system, tire
type and size or wheel size may adversely affect ESC
performance. Improperly inflated and unevenly worn
tires may also degrade ESC performance. Any vehicle
modification or poor vehicle maintenance that
reduces the effectiveness of the ESC system can
increase the risk of loss of vehicle control, vehicle
rollover, personal injury and death.
6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 123

132SAFETY
The TPMS will warn the driver of a low tire pressure if the
tire pressure falls below the low-pressure warning limit for
any reason, including low temperature effects and natural
pressure loss through the tire.
The TPMS will continue to warn the driver of low tire
pressure as long as the condition exists, and will not turn
off until the tire pressure is at or above the recommended
cold placard pressure. Once the low tire pressure warning
(TPMS Warning Light) illuminates, you must increase the
tire pressure to the recommended cold placard pressure
in order for the TPMS Warning Light to turn off.
The system will automatically update and the TPMS
Warning Light will turn off once the system receives the
updated tire pressures. The vehicle may need to be driven
for up to 20 minutes above 15 mph (24 km/h) in order for
the TPMS to receive this information.
For example, your vehicle may have a recommended cold
(parked for more than three hours) placard pressure of
33 psi (227 kPa). If the ambient temperature is 68°F
(20°C) and the measured tire pressure is 28 psi
(193 kPa), a temperature drop to 20°F (-7°C) will
decrease the tire pressure to approximately 24 psi
(165 kPa). This tire pressure is low enough to turn on the
TPMS Warning Light. Driving the vehicle may cause the tire
pressure to rise to approximately 28 psi (193 kPa), but the
TPMS Warning Light will still be on. In this situation, the
TPMS Warning Light will turn off only after the tires are
inflated to the vehicle’s recommended cold placard
pressure value
Úpage 244.
NOTE:When filling warm tires, the tire pressure may need to be
increased up to an additional 4 psi (28 kPa) above the
recommended cold placard pressure in order to turn the
TPMS Warning Light off.NOTE:
The TPMS is not intended to replace normal tire care
and maintenance, or to provide warning of a tire failure
or condition.
 The TPMS should not be used as a tire pressure gauge
while adjusting your tire pressure.
 Driving on a significantly underinflated tire causes the
tire to overheat and can lead to tire failure. Underinfla -
tion also reduces fuel efficiency and tire tread life, and
may affect the vehicle’s handling and stopping ability.
 The TPMS is not a substitute for proper tire mainte -
nance, and it is the driver’s responsibility to maintain
correct tire pressure using an accurate tire pressure
gauge, even if underinflation has not reached the level
to trigger illumination of the TPMS Warning Light.
 Seasonal temperature changes will affect tire pres -
sure, and the TPMS will monitor the actual tire pres -
sure in the tire.
Premium System
The Tire Pressure Monitoring System (TPMS) uses wireless
technology with wheel rim mounted electronic sensors to
monitor tire pressure levels. Sensors, mounted to each
wheel as part of the valve stem, transmit tire pressure
readings to the receiver module.
NOTE:It is particularly important for you to check the tire
pressure in all of the tires on your vehicle monthly and to
maintain the proper pressure.
CAUTION!
 The TPMS has been optimized for the original equip -
ment tires and wheels. TPMS pressures and warning
have been established for the tire size equipped on
your vehicle. Undesirable system operation or sensor
damage may result when using replacement equip -
ment that is not of the same size, type, and/or style.
The TPMS sensor is not designed for use on after -
market wheels and may contribute to a poor overall
system performance or sensor damage. Customers
are encouraged to use Original Equipment Manufac -
turer (OEM) wheels to ensure proper TPMS feature
operation.
 Using aftermarket tire sealants may cause the
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) sensor to
become inoperable. After using an aftermarket tire
sealant it is recommended that you take your vehicle
to an authorized dealer to have your sensor function
checked.
 After inspecting or adjusting the tire pressure always
reinstall the valve stem cap. This will prevent mois -
ture and dirt from entering the valve stem, which
could damage the TPMS sensor.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 132

SAFETY145
This vehicle may be equipped with a driver and/or front
passenger seat belt buckle switch that detects whether
the driver or front passenger seat belt is buckled. The seat
belt buckle switch may adjust the inflation rate of the
Advanced Front Air Bags.
This vehicle may be equipped with driver and/or front
passenger seat track position sensors that may adjust the
inflation rate of the Advanced Front Air Bags based upon
seat position.

This vehicle is equipped with a right front passenger Occupant
Classification System (OCS) that is designed to provide
Passenger Advanced Front Air Bag output appropriate to the
occupant’s seated weight input, as determined by the OCS.
Front Air Bag Operation
Front Air Bags are designed to provide additional
protection by supplementing the seat belts. Front air bags
are not expected to reduce the risk of injury in rear, side,
or rollover collisions. The front air bags will not deploy in
all frontal collisions, including some that may produce
substantial vehicle damage — for example, some pole
collisions, truck underrides, and angle offset collisions.
On the other hand, depending on the type and location of
impact, front air bags may deploy in crashes with little
vehicle front-end damage but that produce a severe initial
deceleration.
Because air bag sensors measure vehicle deceleration
over time, vehicle speed and damage by themselves are
not good indicators of whether or not an air bag should
have deployed.
Seat belts are necessary for your protection in all
collisions, and also are needed to help keep you in
position, away from an inflating air bag.
When the Occupant Restraint Controller (ORC) detects a
collision requiring the front air bags, it signals the inflator
units. A large quantity of non-toxic gas is generated to
inflate the front air bags.
The steering wheel hub trim cover and the upper
passenger side of the instrument panel separate and fold
out of the way as the air bags inflate to their full size. The
front air bags fully inflate in less time than it takes to blink
your eyes. The front air bags then quickly deflate while
helping to restrain the driver and front passenger.
Occupant Classification System (OCS) —
Front Passenger Seat
The Occupant Classification System (OCS) is part of a
Federally regulated safety system for this vehicle. It is
designed to provide Passenger Advanced Front Air Bag
output appropriate to the occupant’s seated weight, as
determined by the OCS.
The Occupant Classification System (OCS) consists of the
following:
Occupant Restraint Controller (ORC)
 Occupant Classification Module (OCM) and Sensor
located in the front passenger seat
 Air Bag Warning Light
Occupant Classification Module (OCM) And Sensor
The Occupant Classification Module (OCM) is located
underneath the front passenger seat. The Sensor is
located beneath the passenger seat cushion foam.
Any weight on the seat will be sensed by the Sensor.
The OCM uses input from the Sensor to determine the
front passenger’s most probable classification. The OCM
communicates this information to the ORC. The ORC may
reduce the inflation rate of the Passenger Advanced Front
Air Bag deployment based on occupant classification. In
order for the OCS to operate as designed, it is important
for the front passenger to be seated properly and properly
wearing the seat belt.
WARNING!
 No objects should be placed over or near the air bag
on the instrument panel or steering wheel because
any such objects could cause harm if the vehicle is in
a collision severe enough to cause the air bag to
inflate.
 Do not put anything on or around the air bag covers
or attempt to open them manually. You may damage
the air bags and you could be injured because the air
bags may no longer be functional. The protective
covers for the air bag cushions are designed to open
only when the air bags are inflating.
 Relying on the air bags alone could lead to more
severe injuries in a collision. The air bags work with
your seat belt to restrain you properly. In some colli -
sions, air bags won’t deploy at all. Always wear your
seat belts even though you have air bags.6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 145

IN CASE OF EMERGENCY177
3. Place the wrench on the jack screw and turn
clockwise until the jack head is properly engaged in
the described location. Do not raise the vehicle until
you are sure the jack is securely engaged.
4. Raise the vehicle by turning the jack screw clockwise, using the swivel wrench. Raise the vehicle only until
the tire just clears the surface and enough clearance
is obtained to install the compact spare tire.
Minimum tire lift provides maximum stability.
5. Remove the wheel lug nuts, for vehicles with wheel covers, remove the cover from the wheel by hand.
Do not pry the wheel cover off. Then pull the wheel off
the hub.
6. Install the inflatable spare on the vehicle, located in the rear cargo area of the vehicle.

Mounting Inflatable Spare Tire

NOTE:
Do not install the wheel cover on the inflatable spare tire.
7. Leave the vehicle on the jack and start inflating the inflatable spare after the tire has been mounted to
the vehicle. Secure the wheel to the hub by tightening
the nuts with the wrench. After inflation, once the
vehicle is lowered you will have a second opportunity
to “torque” the lug nuts
Úpage 235. 8. Inflate the tire to the prescribed pressure 60 psi
(4.2 Bar) using the Portable Air Compressor
Úpage 179 or Tire Service Kit if equipped Úpage 180.
9. Lower the vehicle once the inflatable Spare has reached its pressure and the compressor-hose has
been removed from the tire valve.
10. Finish tightening the lug nuts. Push down on the wrench while at the end of the handle for increased
leverage. Tighten the lug nuts in a star pattern until
each nut has been tightened twice
Úpage 235.
If in doubt about the correct tightness, have them
checked with a torque wrench by an authorized
dealer or at a service station.
11. Lower the jack to its fully-closed position.
12. Place the deflated (flat) tire and foam tray cover assembly in the rear cargo area. Do not stow the
deflated tire in the inflatable spare tire location. Have
the full-sized tire repaired or replaced, as soon as
possible.WARNING!
Raising the vehicle higher than necessary can make the
vehicle less stable. It could slip off the jack and hurt
someone near it. Raise the vehicle only enough to
remove the tire.
WARNING!
To avoid the risk of forcing the vehicle off the jack, do
not tighten the wheel nuts fully until the vehicle has
been lowered. Failure to follow this warning may result
in serious injury.
CAUTION!
Be sure to mount the inflatable spare tire with the valve
stem facing outward. The vehicle could be damaged if
the inflatable spare tire is mounted incorrectly.
WARNING!
A loose tire or jack thrown forward in a collision or hard
stop could endanger the occupants of the vehicle.
Always stow the jack parts and the spare tire in the
places provided. Have the deflated (flat) tire repaired
or replaced immediately.
7

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 177

SERVICING AND MAINTENANCE217
2. Firmly grab the front side marker lamp socket and
rotate a quarter turn counterclockwise to remove it
from the lamp assembly.

Front Side Marker Lamp Bulb Removal

3. Remove bulb from the front side marker lamp socket and replace with a new bulb.
4. Install front side marker lamp socket in lamp assembly and rotate a quarter turn clockwise to lock
into place.
5. Position the inner wheel liner in place and install the three fasteners.
TIRES
TIRE SAFETY INFORMATION
Tire safety information will cover aspects of the following
information: Tire Markings, Tire Identification Numbers,
Tire Terminology and Definitions, Tire Pressures, and Tire
Loading.
Tire Markings

Tire Markings
NOTE:

P (Passenger) — Metric tire sizing is based on US design
standards. P-Metric tires have the letter “P” molded
into the sidewall preceding the size designation.
Example: P215/65R15 95H.
 European — Metric tire sizing is based on European
design standards. Tires designed to this standard have
the tire size molded into the sidewall beginning with the
section width. The letter "P" is absent from this tire size
designation. Example: 215/65R15 96H.
 LT (Light Truck) — Metric tire sizing is based on US
design standards. The size designation for LT-Metric
tires is the same as for P-Metric tires except for the
letters “LT” that are molded into the sidewall preceding
the size designation. Example: LT235/85R16.
 Temporary spare tires are designed for temporary
emergency use only. Temporary high pressure compact
spare tires have the letter “T” or “S” molded into the
sidewall preceding the size designation. Example:
T145/80D18 103M.
 High flotation tire sizing is based on US design stan -
dards and it begins with the tire diameter molded into
the sidewall. Example: 31x10.5 R15 LT.
1 — US DOT Safety Standards
Code (TIN)
2 — Size Designation
3 — Service Description
4 — Maximum Load
5 — Maximum Pressure
6 — Treadwear, Traction and
Temperature Grades
8

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 217