sicherungen CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 Betriebsanleitungen (in German)

3
Berlingo-2-VP_de_Chap00a_Sommaire_ed01-2016
Entspricht einem
Fahrzeug mit
Linkslenkung.Entspricht einem
Fahrzeug mit
Rechtslenkung.
10. 201-286
BORDTECHNIK
6
. 148-152
ZUBEHÖR
7
.
153-168
KONTROLLEN 8

. 169-191
SCHNELLHILFE
7 Zoll (17 cm) touchscreen 201autoradio 269
Anhänger ankuppeln
148
Schwanenhals- Anhängerkupplung
150
Sonstiges Zubehör 152
Öffnen der Motorhaube
154
Benzinmotor 155
Dieselmotor 156
Füllstände 157
Kontrollen 159
Kraftstoff 161
Kraftstoffkreislauf


unterbrochen
162
Diesel-Entlüftungspumpe 162
BlueHdi

und
adBlue® 163 Batterie
169
Reifenpannenset 171
Radwechsel 172
Abnehmbarer
schneeschutz 178schneeketten 179austausch der Glühlampen 180 sicherungen 186 Scheibenwischerblätter 190
Fahrzeug abschleppen lassen
191
9. 192-200
TECHNISCHE DA
TEN
Abmessungen 192
Motoren 196
Gewichte 196
Kenndaten 200 Im Abschnitt "Bordtechnik"
werden Ihnen die neuen
Radionavigationsgeräte
vorgestellt.
inhalt
inHalt

8
Bildübersicht
Berlingo-2-VP_de_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
asR-esP 119
Einparkhilfe 115-1 16
Außenspiegel, elektrisch
11

1
Höhenverstellung der Scheinwerfer
60
STOP

& START
53-55
Geschwindigkeitsregler
64-66
Geschwindigkeitsbegrenzer 67-69
Licht
58-60
Nebelscheinwerfer 59
LED-Tagfahrlicht 59
Beleuchtung, Einschaltautomatik 59
-60
BEDIENUNGSEINHEIT
Sicherungen - Armaturenbrett,
Innenraum 186-188
Öffnen der Motorhaube 154
Handbremse
114 Kombiinstrumente,

Anzeigen,
Bildschirme, Zähler
28-29
Einstellung der Uhrzeit am Kombiinstrument
29
Warn- und Kontrollleuchten 32-39
Anzeigen, T
ankanzeige
40, 47-48
Helligkeitsregler 48
Gangwechselanzeige 50 Scheibenwischer 61-62
Wischautomatik 61
Scheiben- / Scheinwerferwaschanlage
62, 158
Bordcomputer 63
Lenkradverstellung
49
Hupe 114
Anlasser
, Zündschloss
55
Automatisiertes 6-Gang-
Schaltgetriebe
51-52
Schalter am Lenkrad:
-
Touchscreen 204
-
a
utoradio 271

10
Bildübersicht
Berlingo-2-VP_de_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
BEDIENUNGSEINHEIT
Sicherungen - Armaturenbrett, Innenraum 186-188
Öffnen der Motorhaube 154
Ausstattung vorne
94-96
- ablagefächer
- Handschuhfach
- Flaschenhalter
- taschenhaken
- Mittelkonsole
- dachablage
- sonnenblende
- schubfächer
innenspiegel 112
Kinderüberwachungsspiegel 112
Schaltgetriebe
49
touchscreen 201-268autoradio 269-286
Rückfahrkamera 117
Bedienungsschalter: -
Zentralverriegelung 27
- Elektrische Kindersicherung 147
- Fensterheber 113
- Warnblinker 114
"
grip control" 120-121
Heizung, Belüftung: -
Heizung 70-71, 74
- Klimaanlage A/C 70-71, 74
Klimaautomatik 72-73, 74
Abtaufunktion 75-76
Deckenleuchten
104, 183
Bildschirme, Menüs
28, 205, 272
Einstellung des Datums und der
uhrzeit 30-31

12
Bildübersicht
Berlingo-2-VP_de_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
TECHNISCHE DATEN - WARTUNG
Kenndaten, Seriennummer, lackreferenz, Bereifung 200
Scheiben- / Scheinwerferwaschanlage
158
Austausch der Glühlampen, Beleuchtung
180-185 Kontrollen
159-160
- Batterie
- Bremsbeläge
- Bremstrommeln, -scheiben
- Feststellbremse
- Kohle-/Innenraumfilter
- Ölfilter
- Partikelfilter
- getriebe
Abgasentgiftung 41
Sicherungen - Motorraum
186, 189
Öffnen der Motorhaube, Haubenstütze
154 Füllstände
157-158
- Motoröl, Ölmessstab
- Bremsflüssigkeit
- Kühlflüssigkeit
- Flüssigkeit servolenkung
- dieselzusatz
Kraftstof
ffilter, Wasser ablassen 160
Warn- und Kontrollleuchten
32-39
Motorraum:-
Diesel 156
- Benzin 155unterbrechung der Kraftstof

fzufuhr,
entlüftung diesel 162adBlue® 163-168
Abmessungen 192-195
Motorisierung / Gewichte Benzin
196-197
Motorisierung / Gewichte Diesel
196, 198-199

186
Berlingo-2-VP_de_Chap08_aide-rapide_ed01-2016
AUSTAUSCH DER SICHERUNGEN
Die Sicherungskästen befinden sich:
- im unteren Bereich des Armaturenbretts
links (hinter der Abdeckung),
-
unter der Motorhaube (neben der Batterie).die angegebenen Bezeichnungen
beziehen sich nur auf sicherungen, die
vom Fahrzeugnutzer mit einer speziellen
Zange, die sich hinter dem

Ablagefach
des Armaturenbretts auf der rechten Seite
befindet, gewechselt werden können. Für
alle anderen Arbeiten wenden Sie sich bitte
an das C
itROËn-Händlernetz oder an eine
qualifizierte Fachwerkstatt.
Aus- und Einbau einer Sicherung
Ersetzen Sie eine defekte Sicherung
immer durch eine Sicherung der gleichen
Stärke.
CITROËN übernimmt keinerlei Haftung
für Kosten durch die Instandsetzung
ihres Fahrzeugs oder durch störungen,
die

aus dem Einbau von Zubehör resultieren,
das nicht mitgeliefert wurde, nicht vom
CITROËN-Händlernetz empfohlen wird und
das nicht vorschriftsgemäß eingebaut wurde,
insbesondere wenn der Gesamtverbrauch
der zusätzlich angeschlossenen
geräte
mehr als 10 Milliampere beträgt. Vor dem Austauschen einer Sicherung muss
die
ursache für die störung bekannt sein
und behoben werden.
●
Verwenden Sie die Zange.
austausch der sicherungen

187
Berlingo-2-VP_de_Chap08_aide-rapide_ed01-2016
Austausch der Sicherungen
Sicherungen - Armaturenbrett
Klappen Sie den Deckel um, um an die
Sicherungen zu gelangen.sicherungen F Ampere
AFunktion
1 15 Heckscheibenwischer
2 -
nicht belegt
3 5
airbag
4 10Klimaanlage, Diagnoseanschluss,

Außenspiegelbetätigung,
Scheinwerferleuchtweite
5 30 Fensterheber
6 30
schlösser
7 5

Deckenleuchte hinten, Kartenleselampe vorn, Dach
8 20Autoradio, Bildschirm, Reifendruckkontrolle, Alarmanlage und
sirene
9 30

12V-
anschluss vorne und hinten
10 15Mittelkonsole
11 15

Zündschloss Schwachstrom
12 15Regen- und Helligkeitssensor,
airbag
13 5

Kombiinstrument
14 15Einparkhilfe, Bedienelemente Klimaautomatik,
Freisprecheinrichtung
15 30
schlösser
16 -
nicht belegt
17 40

Enteisung Heckscheibe/Außenspiegel
sCHnellHilFe
8

188
Berlingo-2-VP_de_Chap08_aide-rapide_ed01-2016
Sicherungen - Innenraum
sicherungen F Ampere
A Funktion
1 -
nicht belegt
2 20
sitzheizung
3 -
nicht belegt
4 15

Relais einklappbare Außenspiegel
5 15 Relais Steckdose für Kühlgerät
austausch der sicherungen

189
Berlingo-2-VP_de_Chap08_aide-rapide_ed01-2016
Austausch der Sicherungen
Sicherungen - Motorraum
Rasten Sie nach dem Öffnen der
Motorhaube den entsprechenden
sicherungskasten aus und kippen sie ihn
an, um an die Sicherungen zu gelangen.
sicherungen
F Ampere
A Funktion
1 20
Motordiagnose
2 15
signalhorn
3 10Scheibenwaschpumpe vorne und hinten
4 20Scheinwerferwaschpumpe
5 15Motorbauteile
6 10Lenkradwinkelsensor

, ESP
7 10Bremsschalter, Kupplungsschalter
8 25
anlasser
9 10Motor Leuchtweitenregulierung, Fuhrparkmodul
10 30

Motorbauteile
11 40
nicht belegt
12 30Scheibenwischer
13 40Zentralschalteinheit
14 30Pumpe
15 10

Fernlicht rechts
16 10 Fernlicht links
17 15
abblendlicht rechts
18 15
abblendlicht links
sCHnellHilFe
8