radio CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 Instructieboekjes (in Dutch)

187
Berlingo-2-VP_nl_Chap08_Aide-rapide_ed01-2016
Zekeringen dashboard
kantel het opbergvak omlaag om bij de
zekeringen te komen. Zekering
F Ampère
A Functies
1 15
ruitenwisser achter
2 -
niet gebruikt
3 5

Airbag
4 10 Airconditioning, diagnoseaansluiting, bediening
elektrisch verstelbare buitenspiegels, draadbundel
koplampen
5 30
elektrische ruitbediening
6

30
sloten
7 5

Plafonnier achter, kaartleeslampje vóór
8 20 Autoradio, display, controlesysteem bandenspanning,
sirene en inbraakalarm
9 30 12V-aansluiting voor en achter
10 15 Middenconsole 11 15 Contactslot circuit lage stroomsterkte
12 15
regen-/lichtsensor

, airbag
13 5 Instrumentenpaneel
14 15 Parkeerhulp, bediening automatische airconditioning,
handsfree set
15 30
sloten
16

-
niet gebruikt
17

40 Achterruitverwarming, buitenspiegelverwarming
sneL Weer oP WeG
8
Zekering vervangen

201
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
7 inch touchscreen tablet
GPS-navigatie - Multimedia-autoradio - Bluetooth®-telefoon
Inhoud
Basisfuncties 2 02
st

uurkolomschakelaars
20
4
Menu's
2

05
nav

igatie
206
nav

igatie - routebegeleiding
21
4
Verkeer
2

18
rad

io Media
22
0
rad

io
2
26
Digitale radio (DAB, Digital Audio
Broadcasting)
2

28
Media
23

0
Instellingen
23

4
Internetdiensten
24

2
Internetbrowser
24

3
MirrorLink
tM 246
CarPlay® 250
tele

foon
2
54
Veelgestelde vragen
262
D

it systeem is zodanig gecodeerd dat het uitsluitend in uw auto
functioneert.
om v

eiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die zijn
volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren bij stilstaande
auto.
Als de melding "eco-mode" wordt weergegeven, worden de
elektrische functies uitgeschakeld die in werking zijn.
Zie de rubriek over de eco-mode.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

204
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
stuurkolomschakelaars
radio: selecteren van de vorige/
v olgende voorkeuzezender.
Media : selecteren van genre/artiest/
map van de indelingslijst.
sel

ecteren van het vorige/volgende
item van een menu.
Volume verlagen.
rad

io: automatisch zoeken naar
zenders in oplopende volgorde.
Media: selecteren van het volgende
nummer.
Media, ingedrukt houden: snel
vooruitspoelen.
Door de lijst gaan.
Mute: geluid onderbreken door
gelijktijdig indrukken van de toetsen
van de volumeregeling.
Geluid weer inschakelen: indrukken
van een van de twee toetsen van de
volumeregeling.rad io: automatisch zoeken naar
zenders in aflopende volgorde.
Media: selecteren van het vorige
nummer.
Media, ingedrukt houden: snel
terugspoelen.
Door de lijst gaan.
Van geluidsbron wijzigen.
sel

ectie bevestigen.
tele

foon opnemen/ophangen.
Langer dan 2 se conden ingedrukt houden:
toegang tot het menu van de telefoon.
Volume verhogen.
Audio en telematica

219
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
selecteer de melding in de
w eergegeven lijst.
sel

ecteer het vergrootglas om
gesproken berichten te ontvangen.
Filters instellen
Druk op Navigatie om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk op de secundaire pagina.
sel

ecteer " Instellingen ".
sel

ecteer " Opties traffic ".
sel

ecteer:
-
" N

ieuwe berichten melden ",
-
" Sp

raakweergave berichten ",
Ver fijn vervolgens het gebied van
het filter.
sel

ecteer " Bevestigen ".
Wij adviseren een filtergebied van:
-
20 k

m in de stad,
-
50 k

m op de snelweg.
een v

ia het GP
s-n

avigatiesysteem
ontvangen
tMC

-bericht (
traf

ic Message
Channel) is informatie met betrekking tot
de verkeersomstandigheden die in real
time wordt ontvangen.
De functie tA (tra ffic Announcement)
geeft voorrang aan het luisteren naar
verkeersberichten.
om t

e worden
geactiveerd moet deze functie een
radiozender die deze berichten uitzendt,
goed kunnen ontvangen. Zodra een
verkeersbericht wordt uitgezonden, wordt
de geluidsbron die op dat moment wordt
weergegeven automatisch onderbroken
en wordt het verkeersbericht
weergegeven. Zodra het verkeersbericht
is afgelopen, wordt de weergave van de
oorspronkelijke geluidsbron hervat.
Verkeersberichten beluisteren
Druk op Navigatie om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk vervolgens op de secundaire
pagina.
sel

ecteer " Instellingen ".
sel

ecteer " Spraak ".
sch

akel " Verkeer (TA) " in
of uit.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

220
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
radio Media
Niveau 1 Niveau 2
Lijst van FM-zenders
Opslaan
Audio en telematica

221
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2 Aanwijzingen
Rad Media
Lijst Lijst van FM-zenders
Druk op een zender om deze te selecteren.
Rad Media Bron FM-radio
sele

cteer de bron.
DAB- radio
AM-radio
USB
MirrorLink
CarPlay
iPod
Bluetooth
AU
x
Ju

kebox
Rad Media
Opslaan Druk op een lege plek en vervolgens op
"
ops

laan".
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

223
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Rad Media
Secundaire pagina Lijst zenders Opslaan
op e

en zender drukken om deze te selecteren.
Lijst updaten De lijst updaten afhankelijk van de ontvangst.
Frequentie De gewenste radiofrequentie invoeren.
Bevestigen De instellingen opslaan.
Rad Media
Secundaire pagina Foto's Startscherm
De geselecteerde foto op het startscherm weergeven.
Draaien
De foto 90° draaien.
Alles selecteren Alle foto's van de lijst selecteren.
nogmaals drukken om de selectie ongedaan te maken.
DiavoorstellingVorige foto.
De foto's op het volledige scherm weergeven.
Het systeem ondersteunt afbeeldingen in de
volgende formaten:.gif,.jpg,.bmp, .png.
Pauzeren/afspelen.
Volgende foto.
Vol scherm
De geselecteerde foto op het volledige scherm weergeven.
Rad Media
Secundaire pagina Beheer jukebox Sorteren op map
een ma

nier van selecteren kiezen.
Sorteren op album
Alles selecterenkopi
ëren Kopiëren van bestanden naar de Jukebox.
Vergrootglas Map aanmaken
De gewenste functie kiezen.
Hernoemen
Verwijderen
Alles selecteren
Bevestigen
De instellingen opslaan.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

225
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Rad Media
Secundaire pagina Lijst met media Weergeven van het meest recent gebruikte
medium.
Rad Media
Secundaire pagina Instellingen Media
Instellingen Willekeurig afspelen (alle
nummers)
De instellingen voor het afspelen kiezen.
Willekeur. afspelen
(huidig album):
Continu herhalen
Versterking A
uX
Rad

io
Instellingen Volgen
rDs
De i

nstellingen in - of uitschakelen.
Volgen DA B/ FM
Weergave Radio Text
Diaweergave digitale
radio
Berichten
Instellingen Verkeersinformatie (
tA)
D

e instellingen in - of uitschakelen.
nie
uws - Weer
spo

rt - Programma-info
Waarschuw. -
onv

oorziene situaties
Bevestigen De instellingen opslaan.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

226
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Druk op Radio Media om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk op Radio Media om de
hoofdpagina weer te geven.sel ecteer Opslaan
.
sel

ecteer indien nodig een andere
geluidsbron. Druk op Radio Media
om de
hoofdpagina weer te geven.
sel

ecteer het wijzigen van de
geluidsbron.
AM-radio
. Automatisch zenders zoeken
sel

ecteer FM-radio.
AM-radio .
Druk op de secundaire pagina.
of
sel

ecteer een in de lijst
opgeslagen zender.
sel

ecteer FM-radio.
sel

ecteer de radiozender
in de weergegeven lijst.
sel

ecteer Lijst updaten om de lijst
bij te werken.
sel

ecteer Lijst op de hoofdpagina.
Druk op Radio Media om de
hoofdpagina weer te geven.
radio
Wijzigen van een frequentie
Selecteren van een zender
VERVOLGENS
De radio-ontvangst kan worden
verstoord door het gebruik van
elektrische apparatuur die niet door
CI
tr

o
Ën i

s goedgekeurd, zoals een
op de 12V-aansluiting aangesloten
lader met
u

s
B-

aansluiting.
De omgeving waarin u rijdt (bergen,
hoge gebouwen, bruggen, tunnels
enz.) kan leiden tot een slechte
ontvangst, ook als de
rDs-f

unctie
is ingeschakeld. Dit is een normaal
verschijnsel en heeft niets te maken
met een storing in de radio.sel
ecteer Lijst zenders
op de
secundaire pagina.
of Dr
uk op 3 of 4 of verplaats de cursor om
automatisch te zoeken naar de zender met een
hogere of lagere frequentie.
of
om e

en opgeslagen zender te selecteren.
Audio en telematica

227
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
selecteer een zender of een frequentie (zie de
de sbetreffende rubriek). Druk op Rad Media
om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk op de secundaire pagina.
sel

ecteer " Instellingen ".
sel

ecteer " Radio ".
sch

akel " Volgen RDS " in
of uit.
Druk op Radio Media
om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk op de secundaire pagina. Druk op " Opslaan
".
sel

ecteer een nummer in de lijst om de eerder
gekozen/ingestelde zender op te slaan.
Door een nummer ingedrukt te houden wordt
de zender onder dat nummer opgeslagen.
Druk op Frequentie
.
Voer de volledige frequentie (bijv.:
92.10
M

Hz) in met het toetsenbord en
druk op Bevestigen .
Veranderen van radiozender
Door te drukken op de naam van de huidige
radiozender wordt de zenderlijst weergegeven.
Druk op de naam van de door u gekozen
andere radiozender om van zender te
veranderen.
of
Dr

uk op Rad Media om de
hoofdpagina weer te geven.
sel

ecteer " Opslaan ".
Een zender opslaanRDS inschakelen en uitschakelen
OF
VERVOLGENS
Door op deze toets te drukken
worden de zenders achtereenvolgend
opgeslagen.
Oproepen van opgeslagen zenders
Als de rDs-functie is ingeschakeld,
zoekt de radio steeds naar de sterkste
frequentie van een zender, zodat u
ernaar kunt blijven luisteren zonder dat
u zelf de frequentie hoeft te wijzigen.
som

mige
rDs-z
enders zijn echter niet
in het hele land te ontvangen, omdat
de frequenties van de zender niet het
hele land dekken. Dit verklaart dat de
zender tijdens het rijden kan wegvallen.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10