navigace CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 Návod na použití (in Czech)

152
Berlingo-2-vP_cs_Chap06_accessoire_ed01-2016
DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Značkové příslušenství a díly jsou
uzpůsobené pro vaše vozidlo, jejich
spolehlivost a bezpečnost byla
testována a schválena.
k dispozici je
široká nabídka značkových doplňků
a originálních náhradních dílů.
v

nabídce je ještě další řada
příslušenství pro zvýšení pohodlí, pro
volný čas a pro údržbu vozidla:
a

larm proti vniknutí, značení okenních
skel, lékárnička, bezpečnostní vesta,
přední a zadní parkovací asistent,
výstražný trojúhelník, bezpečnostní
šrouby pro hliníkové ráfky, ...
Potahy kompatibilní s bočními airbagy
pro přední sdadla, lavici, pryžové
koberce, kovralové koberce, sněhové
řetězy, sluneční clony, nosič jízdního
kola na zadní výklopné dveře, ...
a

by se předešlo blokování pedálů:
-

dbejte na správnou polohu koberců
a jejich přichycení,
-


nikdy nepokládejte několik koberců
na sebe.
a utorádia, hands-free sady,
reproduktory, měnič CD, navigace,
u

SB Box, video souprava, ...
Bez ohledu na širokou nabídku audio
a telematických systémů nabízených
na trhu je z důvodu technických
požadavků souvisejících s montáží
těchto typů výrobků nutno dbát na
specifika jednotlivých přístrojů a jejich
kompatibilitu se sériovým vybavením
vozidla.
i nformujte se proto nejprve
v obchodní síti C
itro ËN.
Maximální zatížení střešních tyčí
-

Příčné tyče na podélných tyčích:
75

kg (tyto tyče nejsou kompatibilní
se střechou Modutop ).
Montáž radiokomunikačních
vysílačů
Před montáží radiokomunikačních
vysílačů jako dodatečného vybavení
s vnější anténou na vozidle
v ám
doporučujeme obrátit se na servis sítě
C
itro ËN.
ve značkové síti C

itro ËN se dozvíte
charakteristiky vysílačů (frekvenční
pásmo, maximální výstupní výkon,
poloha antény, specifické montážní
podmínky), které lze do vozidla
namontovat v souladu se Směrnicí
o elektromagnetické kompatibilitě
automobilů (2004/104/
eu ).l apače nečistot za přední a zadní kola,
hliníkové ráfky 15/17
palců, obložení
podběhů kol, kožený volant, ...
k

apalina do ostřikovačů, přípravky pro
čištění a údržbu interiéru a exteriéru,
náhradní žárovky, ...
Montáž elektrického vybavení
nebo příslušenství, které není
v
nabídce společnosti
a
utomobiles
C
itro ËN, může způsobit poruchu
elektronických systémů vozidla.
Mějte, prosím, na paměti toto
upozornění. Doporučujeme
v ám
obrátit se na zástupce naší značky pro
informace o
nabízené řadě doplňků
a
příslušenství.
v

některých zemích prodeje jsou
bezpečnostní vesta, výstražné
trojúhelníky a náhradní žárovky
součástí povinné výbavy vozidla.
V

Audio a Telematika
201
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Dotykový displej 7 palců
Navigační systém GPS - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth®
obsah
První kroky
2 02
ov

ladače na volantu

2
04
Nabídky
2

05
Navigace
2

06
Navigace - Navádění

2
14
Doprava
2

18
rá

dio média (Zdroj zvuku)

2
20
rá

dio

2
26
rá

dio D
aB (

Digital
a
u

dio Broadcasting)

2
28
Média (Zdroje)

2
30
Nastavení
2

34
Služby on-line

2
42
in

ternetový prohlížeč

2
43
Mirror
li

nk
tM 24 6
CarPlay® 25 0
tel

efon
2
54
ča

sté otázky
2
62
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve
v
a

šem
vozidle. Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět úkony vyžadující
jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Zobrazení hlášení o aktivaci úsporného režimu signalizuje
přechod elektrického vybavení do pohotovostního režimu.
ví

ce informací naleznete v kapitole „
re
žim úspory energie“.
TECHNOLOGIE na PALUBĚ
10

Audio a Telematika
205
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Nabídky
NastaveníRádio média (Zdroj zvuku)Navigace
Řízení (Jízda)
On-line služby Telefon
Nastavujte parametry zvuku (vyvážení, zvukové
schéma, ...), grafické schéma a zobrazování
( jazyk, měrné jednotky, datum, čas, ...).vo
lte zdroj zvuku, rádiovou stanici, prohlížejte
fotografie.
Nastavujte parametry pro navádění a volte
cílové místo.
vs

tupujte do palubního počítače.
ak

tivujte, deaktivujte nebo nastavujte
parametry některých funkcí vozidla.
Připojujte se k „
in

ternetový prohlížeč“.
Spouštějte některé aplikace
v
a

šeho chytrého
telefonu přes „Mirror
li

nk
™“ nebo „CarPlay®“. Připojujte telefon přes Bluetooth
®.
Spouštějte funkci CarPlay® po připojení uS B
kabelu
va
šeho chytrého telefonu.
(Podle výbavy)
(Podle výbavy)
TECHNOLOGIE na PALUBĚ
10

Audio a Telematika
206
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Úroveň 1 Úroveň 2Úroveň 3
Navigace
NavigaceKritéria výpočtu

Audio a Telematika
207
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigace
Nastavení Navigace Zadat cíl. místo
Zobrazujte poslední cílová místa.
Kritéria výpočtu Nejrychlejší
vo

lte kritéria pro navádění.
Mapa zobrazí trasu zvolenou podle kritéria(í).
Nejkratší
ča

s / vzdálenost
ek

olog. (
ek
ologická trasa)
Mýtné (Placené úseky)
lo

dě (
lo
dní trajekty)
Provoz
Blízko Projet
Zobrazit itinerář na mapě Zobrazujte mapu a spouštějte navádění.
Potvrdit
uk

ládejte volby.
Uložit aktuál. polohu
uk

ládejte aktuální adresu.
Ukončit navádění
od

straňujte informace o navádění.
Syntéza řeči
vo

lte hlasitost naváděcích pokynů a vyslovování
názvů ulic.
Změna itineráře
od

kloňte se od původní trasy v určené
vzdálenosti.
Navigace Zobrazování v textovém režimu.
Přiblížení.
odd

álení.
Zobrazování v režimu celé obrazovky.
Používejte šipky pro posun mapy.
Převádějte mapu na 2D zobrazení.
TECHNOLOGIE na PALUBĚ
10

Audio a Telematika
208
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Úroveň 1 Úroveň 2Úroveň 3
in

formace o používání funkcí
telefonu naleznete v kapitole
„ Telefon “.
in

formace o správě kontaktů
a jejich adres naleznete
v
kapitole „Telefon“.
Navigace Adresa
Zadat cíl. místo
Kontakty

Audio a Telematika
209
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigace
Druhá stránka
Zadat cíl. místo Adresa
ak

t. poloha
Nastavujte adresu.
Bod zájmu
Střed města
ul

ožit
uk
ládejte aktuální adresu.
Přidat bod na trasu Přidávejte bod do itineráře (trasy).
Navádět k Stiskněte pro výpočet itineráře.
Kontakty
ad

resy v systému
vo

lte kontakt a spouštějte výpočet trasy.
Zobrazit
Navádět k
v

yhledat kontakt
Volat
Na mapě Zobrazujte mapu, zvětšujte si ji pro zobrazení
detailů trasy.
Itinerář
vy

tvářejte, přidávejte/odstraňujte bod (zastávku)
nebo zobrazujte trasu.
Zastavit
od

straňujte informace o navádění.
Navádět k Stiskněte pro výpočet itineráře.
TECHNOLOGIE na PALUBĚ
10

Audio a Telematika
210
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Search POI (Vyhledat bod zájmu)Navigace
Show POI (Zobrazit bod zájmu na mapě)
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3

Audio a Telematika
211
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigace
Druhá stránka Vyhledat POI Všechny POI
Seznam dostupných kategorií.
Po zvolení kategorie volte body zájmu.
Automobil (Autoservis)
Rest. / hotely
Osobní
Vyhledat
vy

hledávejte požadované informace.
Navigace
Druhá stránka Zobrazit POI Vybrat vše
vo

lte parametry pro zobrazování P
o
i (Bodů
zájmu).
Odstranit
Impor t POI
Potvrdit
uk

ládejte volby.
TECHNOLOGIE na PALUBĚ
10

Audio a Telematika
212
Berlingo-2-vP_cs_Chap10a_SM eGplus_ed01-2016
Přepínání
mezi
dvěma
nabídkami.
Úroveň 1
Úroveň 2Úroveň 3
Dopravní hlášení
Nastavení Změna itineráře
Nastavení mapy
Navigace Nastavení mapy
Nastavení
Nastavení