service CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 Priručnik (in Serbian)

Berlingo-2-VP_sr_Chap00_couv-debut_ed01-2016
On-line uputstvo za upotrebu
ako rubrika "MyCiTroËn" nije dostupna na sajtu CiT ro Ë n za Vašu zemlju, vaše uputstvo za
upotrebu možete čitati na sledećoj adresi :
http://service.citroen.com/ddb/ Pronađite vaš vodič ua korisnike na i nternet sajtu Ci T ro Ë n u rubrici "MyC i T ro Ë n ".
i

zaberite :
i

zaberite jedan od sledećih pristupa da biste
onlajn pogledali vaš vodič za korisnike...
Lični prostor Vam omogućava da uspostavite direktan i privilegovan kontakt sa markom.
jezik,
vozilo, siluetu,
datum izdanja vašeg vodiča za korinike odgovara datumu prve registracije V ašeg vozila.
o

značite ovu šifru da biste direkto pristupili vašem vodiču za korinike.č
itanje online vodiča za korisnike omogućava
vam pristup najnovijim informacijama, koje su
sačuvane u "bookmark" istoriji pretraživanja,
preko ovog simbola:

+
ABS
35
Berlingo-2-VP_sr_Chap03_Pret-a-partir_ed01-2016
Vozačko mesto
Pokazivač jeoznačavaRešenje - delovanje
Servo -
upravljač upaljen.
nepravilnost.Vozilo je sačuvalo funkciju servo upravljača
bez pomoći pri upravljanju.
n
eka proveru izvrši
servisna mreža C
i
T
ro
Ë
n
ili stručni servis.
Detekcija
otvoranja upaljen i praćen
zvučnim signalom i
porukom na ekranu.
loše zatvorena vrata. Proverite da li su sva vrata i prozori zatvoreni.
ABS upaljen. nepravilnost sistema
zaštite od blokiranja
točkova.Vozilo zadržava klasično kočenje.
o

bratite se mreži C
i
T
ro
Ë
n
ili stručnom servisu.
ES
c
treperi. prekidač za
podešavanje asr

ili
es

C.
s

istem poboljšava funkciju pogona točkova kao i
stabilnost vozila u krivini.
o

deljak 5, deo "Bezbednost u vožnji".
upaljen. njegova nepravilnost.
npr.

: nedovoljan
pritisak u
pneumaticima. Pr.

: kontrolišite pritisak u pneumaticima.
n

eka proveru izvrši servisna mreža C i T ro Ë n
ili stručni servis. (
s
enzor za brzinu točka,
hidraulični blok...).
Nedovoljan
pritisak u
pneumaticima upaljen.
Pritisak je nedovoljan
u jednom ili u više
točkova.Proverite pritisak u pneumaticima što je pre
moguće.
o
va kontrola treba da se izvrši kada je
vozilo hladno.
treperi, zatim ostaje
stalno uključen,
praćen pokazivačem
Service i u
zavisnosti od opreme
prikazom na ekranu.
s

istem za nadzor
pritiska pneumatika
je otkazao ili jedan
od točkova ne sadrži
senzor.
d

etekcija nedovoljnog pritiska nije više
sigurna.
n

eka proveru izvrši servisna mreža C i T ro Ë n ili
stručni servis.
Filter za
čestice uključen. nepravilnost u radu
filtera za čestice (nivo
aditiva goriva, rizik od
začepljenja, ...).Proverite filter u ovlašćenom servisu C
i T ro Ë n ili
kod servisera stručni servis.
o

deljak 7, deo "
n
ivoi".
SPREMAN ZA POKRET
3

166
Berlingo-2-VP_sr_Chap07_Verification_ed01-2016
AdBlue®
čim se dostigne prag od 600 km,
pokazivač U rea treperi, pokazivač s

ervice se uključuje, praćen porukom
o autonomiji vožnje.
Upozorenje će se ponavljati svakih
30 sekundi sa ažuriranjem preostale
autonomije na svakih pređenih 50 km
(30 milja).
Pri svakom davanju kontakta,
upozorenje će se emitovati zajedno sa
zvučnim signalom.
Na 0 km blokada, koja je postavljena
u vozilu, će sprečiti startovanje.
n
ivo 0 tečnosti je dostignut.
n

ivo zagađujućih materija nije više u
skladu sa uredbom " e uro 6" i motor se
neće startovati.
d

a biste mogli ponovo da pokrenete
vozilo, morate dopuniti
a

dBlue
® od
4

litre minimum.
-
s
ipajte sadržaj u rezervoar (kroz
otvor sa plavim čepom).
-
d
ajte kontakt, a da ne startujete
motor.
-
s
ačekajte 10 sekundi pre nego što
startujete motor.
Autonomija manja od 600 km
(350 milja) i veća od 0 km
Zabranjeno je startovanje, kvar
vezan za nedostatak AdBlue
® u
rezervoaru
Izbegavajte da dostignete nivo
autonomije 0 km

!
Upozorenje će se ponavljati u toku
vožnje, sve dok nivo
a

dBlue
® ne bude
dovoljno dopunjen.
Bez dopune tečnosti u posebnom
rezervoaru, rizikujete imobilizaciju
vozila.n akon toga, izvršite dodatnu
dopunu rezervoara čija je
zapremina 17 litara.
Nepravilnost u radu ScR
Pokazivači Urea, service i a utodijagnostika motora se uključuju.
Pri svakom davanju kontakta, zvučni
signal i poruka potvrđuju grešku u
sistemu protiv zagađenja.
a

ko se radi o privremenom kvaru,
ovo upozorenje nestaje čim emisije
izduvnih gasova ponovo postanu u
skladu sa standardom. Detekcija
s

a druge strane, nakon pređenih
50 km (30 milja) sa stalno
uključenim pokazivačima, kvar je
potvrđen.
Uređaj protiv startovanja motora će se
automatski aktivirati iznad pređenih
1100 km (650 milja) od ove potvrde.
Što pre se obratite servisnoj mreži
C
i T ro Ë n ili u stručnom servisu.
i

li se obratite ovlašćenoj servisnoj
mreži C
i
T
ro
Ë
n
ili stručniom
servisu.