sat nav CITROEN BERLINGO VAN 2019 Handbook (in English)

10
Activation/Deactivation
F To deactivate or activate this mode, press this button.
The indicator lamp is illuminated when the
system is activated.
Eco-coaching
This function provides the driver with advice
and information, in order to help adopt a more
economical and environmentally friendly
driving style.
Display in the instrument panel
Display on the touch screen
The 4 " Tr i p", "Air conditioning ",
" Maintenance " and "Driving " tabs provide
you with advice in order to optimise your
driving style.
Information relating to the driving style can
also appear in real time.
The " Report " tab assesses your driving style
on a daily basis and gives an overall score
over the entire week.
You have the option, at any time, to reset this
report by pressing " Reset". With CITROËN Connect Radio
F
I
n the "
Applications " menu,
select " Eco-coaching ".
With CITROËN Connect Nav F
I
n the "
Applications " menu,
then the " Vehicle Apps " tab,
select " Eco-coaching ".
By selecting the "
Eco-coaching"
tab of the central display in the
matrix instrument panel, you can
assess your driving in real time
with the braking and acceleration
i n d i c a t o r.
Eco mode
This mode allows you to optimise heating
and air conditioning settings to reduce fuel
consumption. It takes into account parameters such
as optimisation of braking, acceleration
management, gear changes, tyre inflation, use
of the heating/air conditioning functions, etc.
Eco-driving

24
Warning/indicator lampStateCause Actions/Observations
Service Temporarily on,
accompanied by the
display of a message. One or more minor faults for
which there is no specific warning
lamp have been detected. Identify the cause of the fault using the message
displayed in the instrument panel.
You can deal with certain anomalies yourself, for
example an open door or the start of saturation of the
particle filter.
For any other problems, such as a fault with the tyre
under-inflation detection system, carry out (3).
Fixed, accompanied
by the display of a
message. One or more major faults for
which there is no specific warning
lamp have been detected. Identify the cause of the fault using the message
displayed in the instrument panel, then carry out (3).
+ Service warning lamp
fixed and ser vice
spanner flashing then
fixed.Service is overdue.
Only with BlueHDi Diesel versions.
Your vehicle must be ser viced as soon as possible.
Fixed, accompanied
by the message
‘Parking brake fault’.
Automatic release of the electric
parking brake is unavailable.
Carry out (2).
+ Malfunction (with
electric parking
brake)
Fixed, accompanied
by the message
"Parking brake fault". You can no longer immobilise the
vehicle with the engine running.
If manual application and release are not working, the
electric parking brake control lever is faulty.
The automatic functions must be used at all times and
are automatically reactivated in the event of failure of
the control lever.
Carry out (2).
Instruments

36
With audio system
F Press the MENU button for access to the
main menu.
F

P
ress the " 7" or " 8" button to display the
"Personalisation-configuration" menu, then
press OK.
F

P
ress the " 5" or " 6" button to display the
"Display configuration" menu, then press
OK.
F

P
ress the " 5" or " 6" button to select the
"Date and time adjustment" button, then
press OK.
F

P
ress the " 7" or " 8" button to select the
setting to modify. Confirm by pressing the
OK button.
F

A
djust the settings one by one, confirming
with the OK button.
F

P
ress the " 5" or " 6" button, then the OK
button to select the OK box and confirm or
the Back button to cancel.
With CITROËN Connect
Radio
F Select the Settings menu in
the upper banner of the touch
screen.
F

Sel

ect " System configuration ".
F

Sel
ect "Date and time ".
F

Sel

ect " Date " or "Time ".
F

C

hoose the display formats.
F

C

hange the date and/or time using the
numeric keypad.
F

C

onfirm with " OK".
With CITROËN Connect Nav
Setting of the time and date is only available if
synchronisation with the GPS is deactivated.
F

Sel
ect the Settings menu in
the upper or side banner of the
touch screen.
F

P
ress the " OPTIONS " button to go to the
secondary page. F

Sel
ect "
Setting the time- date".
F
Sel
ect the "
Date" or "Time " tab.
F
S
et the date and/or time using the numeric
keypad.
F
C
onfirm with "
OK".
Additional settings
You can choose:
-
T o change the time zone.
-

T
o change the display format of the date
and time (12h/24h).
-

T
o activate or deactivate the summer time
management function (+1


hour).
-

T
o activate or deactivate the
synchronisation with the GPS (UTC).
The system does not automatically manage
the change between winter and summer
time (depending on the country of sale).
Instruments

13
With certain telephones connected by
Bluetooth you can send a contact to the
directory of the audio system.
Contacts imported in this way are saved
in a permanent directory visible to all,
whatever the telephone connected.
The menu for the directory is not
accessible if it is empty.
Managing calls
During a call, press OK to display
the contextual menu.
End call
In the contextual menu, select
" Hang up " to end the call.
Confirm with OK.
Microphone off
(so that the caller cannot hear) In the contextual menu:
-

s
elect "
Micro OFF " to switch off
the microphone.
-
d
eselect "
Micro OFF " to switch
the microphone on.
Confirm with OK.
Telephone mode
In the contextual menu:
- s elect " Telephone mode " to
transfer the call to the telephone
(for example, to leave the vehicle
while continuing a conversation).
-

d
eselect " Telephone mode " to
transfer the call to the vehicle.
Confirm with OK.
If the contact has been cut off, when you
reconnect on returning to the vehicle,
the Bluetooth connection will be restored
automatically and sound returned to the
system (depending on the compatibility of the
telephone).
In some cases, the Telephone mode must be
activated from the telephone.
Interactive voice response
From the contextual menu, select
" DTMF tones " and confirm to use
the digital keypad to navigate in the
interactive voice response menu.
Confirm with OK.
Consultation call
From the contextual menu, select
" Switch " and validate to return to a
call left on hold.
Confirm with OK.
Directory
To access the directory, press and
hold SRC/TEL .
Select " Directory " to see the list of
contacts.
Confirm with OK.
.
Bluetooth® audio system

12
CarPlay® smartphone
connection
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the driver,
using a smartphone when driving is
prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary .
The synchronisation of a personal
smartphone allows users to display
applications compatible with the
smartphone's CarPlay
® technology on the
v
ehicle screen when the smartphone's
CarPlay
® function has been previously
activated.
As the processes and standards are
constantly changing, it is recommended
that you keep your smar tphone's
operating system updated .
For the list of eligible smartphones, go
to the Brand's internet website in your
c o u nt r y.
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
From the system, press Telephone
to display the CarPlay
® inter face. Or
If the smartphone is already
connected by Bluetooth
®.
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
From the system, press
" Telephone " to display the primary
page.
Press the " PHONE" button to go to the
secondary page.
Press "CarPlay " to display the
CarPlay
® inter face.
On connecting the USB cable, the
CarPlay
® function deactivates the
system's Bluetooth® mode.
You can go to the CarPlay
®
navigation at any time by pressing
the system's Navigation button.
Android Auto smartphone
connection
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the driver,
using a smartphone when driving is
prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary.
On your smartphone, download the
Android Auto application.
The synchronisation of a personal
smartphone allows users to display
applications adapted for the smartphone's
Android Auto technology on the vehicle
screen.
The processes and standards
are constantly changing. For the
communication process between the
smartphone and the system to operate,
it is essential that the smartphone be
unlocked; update the operating system
of the smar tphone as well as the date
and time of the smar tphone and the
system .
For the list of eligible smartphones, go
to the Brand's internet website in your
c o u nt r y.
CITROËN Connect Radio

1
CITROËN Connect Nav
GPS satellite navigation –
Applications – Multimedia
audio system – Bluetooth
®
telephone
Contents
First steps

2
S

teering mounted controls
3
M

enus
4
V

oice commands
5
N

avigation

13
Connected navigation
1

5
Applications


18
Radio
23
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio

2
4
Media


25
Telephone


27
Settings


31
Frequently asked questions

3
3The different functions and settings
described vary depending on the version
and configuration of your vehicle.
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the
driver, the pairing of a Bluetooth mobile
telephone with the Bluetooth hands-free
system of your audio system must be
done with the vehicle stationary
and the
ignition on.
The system is protected in such a way that
it will only operate in your vehicle.
The display of the Energy Economy
Mode message signals that a change to
standby is imminent.
The link below gives access to OSS (Open
Source Software) codes for the system.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

6
Information – Using the system
Press the Push To Talk button
and tell me what you'd like
after the tone. Remember you
can interrupt me at any time
by pressing this button. If you
press it again while I'm waiting
for you to speak, it'll end the
conversation. If you need to
start over, say "cancel". If you
want to undo something, say
"undo". And to get information
and tips at any time, just say
"help". If you ask to me do
something and there's some
information missing that I need,
I'll give you some examples
or take you through it step by
step. There's more information
available in "novice"/"beginner"
mode. You can set the dialogue
mode to "expert" when you feel
comfortable. When the voice commands are
activated, by briefly pressing the
button, help is displayed on the
touch screen, offering various
menus and allowing you to interact
with the system by voice.
Upon selecting a menu item you have a choice
of commands.
The voice commands, with a choice of
17 languages (Arabic, Brazilian, Czech,
Danish, Dutch, English, Farsi, French,
German, Italian, Norwegian, Polish,
Portuguese, Russian, Spanish, Swedish,
Turkish), are made using the language
previously chosen and set in the system.
For some voice commands, there are
alternative synonyms.
Example: Guide to/Navigate to/Go to/...
The voice commands in Arabic for:
"Navigate to address" and "Display POI in
the city", are not available.
CITROËN Connect Nav

19
The synchronisation of a personal
smartphone allows users to display
applications compatible with the
smartphone's CarPlay
® technology on the
v
ehicle screen when the smartphone's
CarPlay
® function has been previously
activated.
As the processes and standards are
constantly changing, it is recommended
that you keep your smar tphone's
operating system updated .
For the list of eligible smartphones, go
to the Brand's internet website in your
c o u nt r y.
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
Press on " Telephone " to display the
CarPlay
® inter face.
Or Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
From the system, press
"Applications " to display the
primary page.
Press " Connectivity " to go to the CarPlay
®
function. Press "
CarPlay " to display the
CarPlay
® inter face.
On connecting the USB cable, the
CarPlay
® function deactivates the
system's Bluetooth® mode.
MirrorLinkTM smartphone
connection
Available depending on the country of sale.
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the driver,
using a smartphone when driving is
prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary . The synchronisation of a personal
smartphone allows users to display
applications adapted for the smartphone's
MirrorLink
TM technology on the vehicle
sc
reen.
The processes and standards
are constantly changing. For the
communication process between the
smartphone and the system to operate,
it is essential that the smartphone be
unlocked; update the operating system
of the smar tphone as well as the date
and time of the smar tphone and the
system .
For the list of eligible smartphones, go
to the Brand's internet website in your
c o u nt r y.
As a safety measure, applications can
only be viewed with the vehicle stationary;
display is interrupted once the vehicle is
moving.
The MirrorLink
TM function requires the
use of a compatible smartphone and
applications.
When connecting a smartphone
to the system, it is recommended
that Bluetooth
® be started on the
smartphone
.
CITROËN Connect Nav

20
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
From the system, press
"Applications " to display the
primary page.
Press " Connectivity " to go to the MirrorLink
TM
function.
Press "MirrorLink
TM" to start the
application in the system.
Depending on the smartphone, it may be necessary
to activate the " MirrorLinkTM" function.
During the procedure, several
screen pages relating to certain
functions are displayed.
Accept to start and complete the
connection.
Once the connection is established, a page
is displayed with the applications already
downloaded to your smartphone and adapted
to MirrorLink
TM technology.
Access to the different audio sources remains
accessible in the margin of the MirrorLink
TM
display, using touch buttons in the upper
banner.
Access to the menus for the system is possible
at any time using the dedicated buttons. There may be a wait for the availability of
applications, depending on the quality of
your network.
Android Auto smartphone
connection
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the driver,
using a smartphone when driving is
prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary
.
The synchronisation of a personal
smartphone allows users to display
applications adapted for the smartphone's
Android Auto technology on the vehicle
screen.
The processes and standards
are constantly changing. For the
communication process between the
smartphone and the system to operate,
it is essential that the smartphone be
unlocked; update the operating system
of the smar tphone as well as the date
and time of the smar tphone and the
system .
For the list of eligible smartphones, go to
the Brand's website in your country. As a safety measure, applications can
only be viewed with the vehicle stationary;
display is interrupted once the vehicle is
moving.
The "
Android Auto " function requires
the use of a compatible smartphone and
applications.
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
From the system, press
"Applications " to display the
primary page.
Press " Connectivity " to go to the "Android
Auto" function.
Press "Android Auto " to start the
application in the system.
During the procedure, several
screen pages relating to certain
functions are displayed.
Accept to start and complete the
connection.
Different audio sources remain accessible in
the margin of the Android Auto display, using
touch buttons in the upper banner.
CITROËN Connect Nav

31
Settings
Audio settings
Press Settings to display the
primary page.
Select " Audio settings ".
Select " Ambience ".
Or
" Distribution ".
Or
" Sound ".
Or
" Voice ".
Or
" Ringtone ".
Press " OK" to save the settings. The balance/distribution (or spatialisation
with the Arkamys
© system) is audio
processing that allows the quality of the
sound to be adapted according to the
number of passengers in the vehicle.
Available only with the front and rear
speakers configuration.
The Ambience (6 optional ambiences)
and Bass, Medium and Tr e b l e audio
settings are different and independent for
each audio source.
Activate or deactivate " Loudness".
The settings for " Position" (All
passengers, Driver and Front only) are
common to all sources.
Activate or deactivate " Touch tones",
" Volume linked to speed " and "Auxiliary
input ".
Onboard audio: Arkamys
© Sound Staging
optimises the distribution of sound in the
passenger compartment.
Setting profiles
As a safety measure and because it
requires the sustained attention of the
driver, changes to settings must only be
done with the vehicle stationary .
Press " Play
" to start playing the
message.
Access to " Email" depends on the
compatibility of the smartphone and the
integral system. Press Settings
to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Select "Setting of the profiles ".
Select " Profile 1 " or "Profile 2 " or "Profile 3 "
or " Common profile ".
Press this button to enter a name for
the profile using the virtual keypad.
Press " OK" to confirm.
Press this button to add a
photograph to the profile.
Insert a USB memory stick containing
the photograph in the USB socket.
Select the photograph.
Press " OK" to accept the transfer of
the photograph.
Press " OK" again to save the
settings.
.
CITROËN Connect Nav