lock CITROEN C-CROSSER 2012 Betriebsanleitungen (in German)

13
BEDIEN
U
N
G

RICHTIG SITZEN

Z
ündschloss
1.
Position LOCK
2.
Position ACC
3.
Position ON
4.
Position STA RT
75

Schalter der Fensterheber
1.Elektrischer Fensterheber Fahrerseite
2.Elektrischer Fensterheber Beifahrerseite
3.Elektrischer Fensterheber hinten rechts
4.Elektrischer Fensterheber hinten links


Außerdem...
5.Sperrschalter für Fensterheber an der Beifahrerseite und den hinteren Türen

77


Bedienelemente des
Schiebedachs
1. Öffnungsschalter
2
. Schließschalter
3.
Schalter zum Ankippen

Außerdem...
3.Ermöglicht ebenso einen Sofortstoppdes Schiebedachs beim Öffnen/gpp
Schließen

82


Ein schwerer Gegenstand amSchlüssel (z.B. Schlüsselanhänger),der die Schlüsselachse belastet,wenn der Schlüssel im Zündschlosssteckt, kann eine Funktionsstörungerzeugen.

18
BEDIEN
U
N
G

Geschwindigkeitsregler

Hält die Geschwindigkeit des Fahrzeugs konstant auf einem vom Fahrer pro-grammierten Wert.
1.Ta ste "ON/OFF": Aktivieren/Deaktivieren
der Geschwindigkeitsregelung
2.Ta ste "COAST SET"
: Speichern einer
Fahrgeschwindigkeit, anschließend Reduzieren der Geschwindigkeit
3.Taste "ACC RES"
: Erhöhen der
Geschwindigkeit und Zurücksetzen
auf die gespeicherte Geschwindigkeit
4.Ta ste "CANCEL": Unterbrechung
der Geschwindigkeitsregelung
Damit die Geschwindigkeit program-
miert bzw. aktiviert werden kann, muss
das Fahrzeu
g schneller als 40 km/h und
mindestens im zweiten Gang fahren. Erkennt
jede Form von Hindernis(Person, Fahrzeug, Baum, Barriereusw.) hinter dem Fahrzeug.
Das Fahrzeug ist mit vier
Sensoren
ausgestattet:
D. zwei Sensoren an den Seiten
E
. zwei Sensoren in der Mitte
Akustische Einparkhilfe hinten
121
123


RICHTIG FAHREN

Vierradantrieb

Drei Antriebsmodi stehen zur Verfügungund können je nach Bedarf manuell
vom Fahrer eingestellt werden:
A. Zweiradantrieb
(2WD)
B. Vierradantrieb (4WD AUTO)
C. Vierradantrieb (4WD LOCK)
 11 9
Au

I
BETRIEBSKONTROLLE
24

Warnleuchte



Leuchtet



Ursache



Abhilfe/Anmerkungen








Nicht
angelegter
Gurt
Fahrerseite


Ununterbrochen
Der Fahrer hat sich nicht
angeschnallt oder den
Sicherheitsgurt abgelegt. Wird von einer Meldung auf dem Bildschirm im
Kombiinstrument begleitet.
Schließen Sie den Sicherheitsgurt des Fahrers.





ABS

Ununterbrochen
Leuchtet bei Defekt des
Antiblockiersystems.
Wird begleitet von einer Meldung auf dem Bildschirm im
Kombiinstrument. Das Fahrzeug wird weiterhin auf herkömmliche
Weise ohne Bremskraftverstärkung gebremst. Es empfi ehlt sich
jedoch, anzuhalten und das System von einem Vertreter des
CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifi zierte Werkstatt.





Airbags und
Gurtstraffer

Ununterbrochen

Leuchtet für die Dauer einiger
Sekunden und erlischt, wenn
Sie den Zündschlüssel auf
"ON" stellen. Muss beim Starten des Motors erlöschen. Wenn
nicht, wenden Sie sich bitte an das CITROËN-
Händlernetz oder an eine qualifi zierte Werkstatt.
Leuchtet bei einem
defekten Airbag oder
Gurtstraffer.
In Verbindung mit einer Meldung auf dem Bildschirm im
Kombiinstrument. Lassen Sie das System unverzüglich von
einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder von
einer qualifi zierten Werkstattüberprüfen.





Elektronisches
Stabilitätssystem
(ASC)

ununterbrochen
Leuchtet auf bei
defektem elektronischem
Stabilitätssystem. In Verbindung mit einer Meldung auf dem Bildschirm des
Kombiinstruments. Lassen Sie das System unverzüglich
von einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder von
einer qualifi zierten Werkstatt überrüfen.

I
BETRIEBSKONTROLLE
25 Bei jedem Anlassen des Motors leuchten im Rahmen einer Selbstdiagnose bestimmte Kontrollleuchten und/oder Meldungen
auf. Sie erlöschen sofort wieder. Bei laufendem Motor bedeutet die Kontrollleuchte oder Meldung eine Warnung, wenn sie
ununterbrochen leuchtet oder blinkt. Diese erste Warnung kann mit einem akustischen Signal und einer Meldung auf dem
Bildschirm verbunden sein. Lassen Sie diese Warnungen nicht außer Acht.
Die Meldungen in der Anzeige können sich von Kombiinstrument Typ 1 zu Typ 2 unterscheiden.
Wenn die Ursache für das Aufl euchten der Kontrollleuchte oder die Warnmeldung behoben ist, verschwindet sie automa-
tisch vom Bildschirm. Wenn Sie nicht behoben ist, können Sie jederzeit zum vorigen Bildschirm zurückkehren, indem Sie auf
den Knopf INFO
am Armaturenbrett drücken.
Auf dem Bildschirm erscheint das Symbol "!"
.

Um zum vorigen Bildschirm (mit dem Symbol "!"
) zurückzukehren, müssen Sie mehrfach hintereinander auf den Knopf INFO
drücken.
Warnmeldungen (Zündung auf "OFF")

Sie können die Warnmeldungen mit diesen Symbolen schließen, um den nächsten Bildschirm aufzurufen.
Drücken Sie dazu auf den Knopf INFO
je nach angezeigtem Symbol.
Drücken Sie einmal kurz
. Drücken Sie einmal lang
.
Die Symbole erscheinen in der rechten oberen Ecke des Bildschirms.



Meldung



leuchtet



Ursache



Was tun?



Anmerkungen




Schlüssel
vergessen




ununterbrochen

Die Fahrertür ist
offen und Sie haben
vergessen, den
Schlüssel aus dem
Zündschloss zu ziehen. Drehen Sie den
Zündschlüssel auf
LOCK und ziehen Sie
den Schlüssel ab. Nur, wenn der Motor
gestartet wurde.
Ein unterbrochenes
akustisches Signal
ertönt.


Licht
vergessen




ununterbrochen
Sie haben vergessen,
das Licht auszuschalten. Schalten Sie das Licht
aus, indem Sie den
Hebel auf OFF stellen. Ein unterbrochenes
akustisches Signal
ertönt.

I
BETRIEBSKONTROLLE
26





Warnmeldungen (Zündung auf "ON")



Meldung



leuchtet



Ursache



Was tun?



Anmerkungen



ABS


ununterbrochen
Störung des
Antiblockiersystems (ABS) Wenden Sie sich an einen
Vertreter desCITROËN-
Händlernetzes oder an
eine qualifi zierte Werkstatt.
Die normale Bremsfunktion
des Fahrzeugs ohne ABS
bleibt erhalten, es ist allerdings
ratsam, anzuhalten.

Bremssystem

ununterbrochen

Dazugehörige Warnleuchte:
Der Bremsfl üssigkeitsstand
im Behälter ist zu gering. Halten Sie an und füllen Sie
Bremsfl üssigkeit nach, oder
wenden Sie sich andernfalls an das
CITROËN-Händlernetz oder an
eine qualifi zierte Werkstatt.
Wenn die Meldung nach dem
Nachfüllen weiterhin eingeblendet
wird, wenden Sie sich an das
CITROËN-Händlernetz oder an
eine qualifi zierte Werkstatt.

Dazugehörige Warnleuchte:
Anomalie des Bremssystems Wenden Sie sich an einen Vertreter
des CITROËN-Händlernetzes oder
an eine qualifi zierte Werkstatt.

Unbedingt
anhalten.



Feststellbremse
vergessen

ununterbrochen
Sie sind mit angezogener
Feststellbremse
angefahren. Lösen Sie die
Feststellbremse.

Kühlfl üssigkeits-
temperatur


blinkt
Hohe Motortemperatur

Wenn die Meldung blinkt
,
warten Sie, bis sich der Motor
abgekühlt hat, um gegebenenfalls
Kühlfl üssigkeit nachzufüllen.


Halten Sie
unbedingt an,
sobald dies
gefahrlos möglich
ist.


blinkt

Wenn die Meldung blinkt
und
die Service-Warnleuchte
aufl euchtet
, wenden Sie sich
umgehend an das CITROËN-
Händlernetz oder an eine
qualifi zierte Werkstatt.


Sicherheitsgurt

ununterbrochen
Der Fahrer hat seinen
Sicherheitsgurt nicht
angelegt oder gelöst. Legen Sie Ihren
Sicherheitsgurt an. Ein unterbrochenes
akustisches Signal ertönt
ab einer Geschwindigkeit
von 8 km/h.

I
BETRIEBSKONTROLLE
30

Warnmeldungen




Meldun
gen zur Information (Zündung auf "ON")



Meldung



leuchtet



Betriebszustand



Zweiradantrieb
2WD
blinkt Wenn der "2WD" (Zweiradantrieb) mit dem Schalter für die
Antriebsart eingestellt wird.

Vierradantrieb
blinkt Wenn der "4WD" (Vierradantrieb) mit dem Schalter für die
Antriebsart eingestellt wird. Diese Antriebsart ist voreingestellt.


Vierradantrieb
LOCK
blinkt Wenn der Modus "LOCK" (Vierradantrieb) mit dem Schalter für die
Antriebsart eingestellt wird.

Außentemperatur


ununterbrochen

Gibt die Außentemperatur an.
Wenn das Fahrzeug steht oder seine Geschwindigkeit unter 20 km/h
beträgt, entspricht die angezeigte Temperatur gegebenenfalls nicht
der Außentemperatur.


Anzeige



leuchtet



Ursache



Was tun?



Anmerkungen




Wartungsanzeige

ununterbrochen

Informiert den Fahrer
über die verbleibende
Zeit bis einer
planmäßigen Wartung
des Fahrzeugs. Wenden Sie sich
an einen Vertreter
des CITROËN-
Händlernetzes oder
an eine qualifi zierte
Werkstatt. Wird beim Einschalten der
Zündung für einige Sekunden
angezeigt.

Empfohlene
Pause


ununterbrochen
Informiert den Fahrer,
dass er anhalten und
sich ausruhen soll. Wir empfehlen
Ihnen, eine Pause
einzulegen. Wird angezeigt, wenn die zuvor
von Ihnen eingestellte Fahrzeit
erreicht wird.
Sie hören ein dreifaches
akustisches Signal, das alle fünf
Minuten wiederholt wird, bis das
Fahrzeug anhält.

I
BETRIEBSKONTROLLE
40
Stellen Sie die Uhrzeit mit Hilfe der Ta-
sten ein wie folgt:


)
Halten Sie bei eingeschalteter Zün-
dung oder in Zündschlüsselstellung
ACC (Zubehör) den Knopf CLOCK

gedrückt, bis die Zeitanzeige blinkt.

)
Drücken Sie zur Einstellung der Uhr-
zeit auf den entsprechenden Knopf:

Knopf H
: Stundeneinstellung
Die Stunden laufen durch, wenn Sie
diesen Knopf drücken.

Knopf M
: Minuteneinstellung
Die Minuten laufen durch, wenn Sie
diesen Knopf drücken.

Knopf 00
: Rückstellung der Minuten
auf Null.


- von 1 bis 29 Min
: Abrundung auf
die vorige Stunde,

- von 30 bis 59 Min
: Aufrundung auf
die nächste Stunde.
Manueller Modus
Automatikmodus

In diesem Modus erfolgt die Einstellung
automatisch unter Nutzung der Signale
der RDS-Sender.

)
Drücken Sie nach dem Einstellen
der Uhrzeit auf den Knopf DISP
; die
Zeitanzeige hört auf zu blinken.

Die Digitaluhr zeigt keine Sekunden an.

Wenn die Minutenanzeige einge-
stellt und auf Null zurückgesetzt
wird, startet die Uhr mit der Sekunde
Null der eingestellten Minute.
Beim Abklemmen der Batterie ver-
stellt sich die Uhrzeit.


)
Drehen Sie Knopf B
"TUNE" nach
links oder rechts, um "CT ON"

(Automatikmodus) oder "CT OFF"

(manueller Modus) einzustellen.

)
Nach der Einstellung des Modus
können Sie das Menü "Function
Setting" (Modus zur Einstellung der
Funktionen) verlassen, indem Sie
Knopf B
"TUNE" für die Dauer von
ca. 2 Sekunden drücken.
Wenn binnen 10 Sekunden keine
Einstellung vorgenommen wird, wird
das Menü "Function Setting" (Modus
zur Einstellung der Funktionen) auto-
matisch verlassen.

II
!
BORDKOMFORT
61
AUSSENSPIEGEL

Einstellun
g

Das Einstellen ist möglich, wenn sich
das Zündschloss in der Position "ON"
oder "ACC" befi ndet.


)
Schalter A
nach rechts oder links
schieben, um den entsprechenden
Spiegel anzuwählen.

)
Durch Verstellen des Schalters B
in
vier Richtungen den Spiegel in die
gewünschte Stellung bringen.
Den Schalter A
nach dem Einstellvor-
gang in die Mittelstellung bringen.






Elektrisches Aus-/Einklappen


- von innen, Zündschloss auf Positi-
on "ON" oder "ACC"


)
durch Drücken des Schalters C



- von innen, Zündschloss auf Positi-
on "LOCK":


)
durch Drücken des Schalters C

innerhalb von 30 Sekunden



- von außen mit der Fernbedienung:


)
durch dreifaches kurzes Drücken
der Taste "geschlossenes Vor-
hängeschloss" zum Einklappen
der Außenspiegel

)
durch dreifaches kurzes Drücken
der Taste "offenes Vorhänge-
schloss" zum Ausklappen der Au-
ßenspiegel


Die Ein- und Ausklappfunktion der Außen-
spiegel kann im Menü "Equipment" (Fahr-
zeugfunktionen) auf dem Farbbildschirm
eingestellt oder von einem Vertreter des
CITROËN-Händlernetzes oder von einer
qualifi zierten Werkstatt deaktiviert werden.

Die Außenspiegel können auch
manuell eingeklappt werden.
Wenn Sie die Außenspiegel mit Hilfe
von Schalter C
eingeklappt haben,
müssen Sie diesen auch zum Aus-
klappen verwenden, damit die Spiegel
korrekt einrasten.
Wenn Sie mit eingeklappten Außen-
spiegeln den Motor abstellen und
anschließend wieder starten, wer-
den die Spiegel automatisch ausge-
klappt, sobald eine Geschwindigkeit
von 30 km/h erreicht wird.
Wurden die Außenspiegel nach dem
Starten des Motors manuell oder
elektrisch eingeklappt, werden sie
nicht automatisch ausgeklappt.
In diesem Fall:


)
Drücken Sie Schalter C
, um die
Spiegel auszuklappen.

II
!
!
63
MANUELLE HÖHENVERSTELLUNG
DES LENKRADES



)
Ziehen Sie den Feststellhebel nach
unten (Position B
) und halten Sie
dabei das Lenkrad fest.

)
Bringen Sie das Lenkrad auf die ge-
wünschte Höhe.

)
Arretieren Sie das Lenkrad, indem
Sie den Hebel nach oben drücken
(Position A
).

Die Sonnenblenden werden nach vorn her-
unter geklappt. Wenn man sie aushängt,
können sie auch zur Seite geklappt werden.
Sie sind mit einem Make-up-Spiegel und
einem Kartenhalter ausgestattet.
Aus Sicherheitsgründen ist diese
Einstellung unbedingt bei stehen-
dem Fahrzeug vorzunehmen.
FENSTER FÜR MAUT-/
PARKKARTEN


An der wärmeisolierenden Windschutz-
scheibe befi ndet sich über dem Sockel des

Innenspiegels ein nicht-refl ektierender
Bereich zum Anbringen von Maut- und/
oder Parkkarten.
TEPPICHSCHONER

Schieben Sie zum Entfernen des Teppichscho-
ners auf der Fahrerseite den Sitz so weit wie
möglich zurück und entfernen Sie die Befesti-
gungen.
Richten Sie beim Wiederanbringen den Teppich-
schoner nach den Stiften aus und lassen Sie die
Befestigungen einrasten. Vergewissern Sie sich,
dass der Teppichschoner richtig fi xiert ist.

Um ein Blockieren des Pedal-
werks zu vermeiden:


-
verwenden Sie nur Teppich-
schoner, die auf die bereits im
Fahrzeug vorhandenen Befesti-
gungen passen. Diese müssen
grundsätzlich benutzt werden;

- legen Sie niemals mehrere
Teppichschoner übereinander.

II
!
BORDKOMFORT
66

Oberes Staufach
Ziehen Sie den rechten Hebel, um den
Deckel zu öffnen, der als Armlehne
dient.
Zum Schließen klappen Sie den Deckel
herunter, bis er einrastet.
Unteres Staufach
Ziehen Sie den linken Hebel, um den
Deckel zu öffnen.
Zum Schließen klappen Sie den Deckel
herunter, bis er einrastet.









12 V Steckdose (maximal 120 W)
Er funktioniert, wenn der Zündschlüssel
auf "LOCK", "ON" oder "ACC" steht.
Vergewissern Sie sich, dass das Elek-
trogerät mit einer Spannung von 12 Volt
betrieben wird und eine Leistung von
maximal 120 W hat.
Bei längerem Betrieb eines
Elektrogeräts mit abgestelltem
Motor besteht die Gefahr, dass
sich die Batterie entlädt.










Armlehne mit Staufächern
12 V Steckdose (maximal 120 W)