ESP CITROEN C-CROSSER 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

VI
SIKKERHED
105
SIKKERHEDSSELER
Højdejustering










Låsning


)
Træk i selen og skub herefter spæn-
det ind i selelåsen A
.

)
Kontroller at selen er låst ved at
trække i selen.


)
tryk på knappen B
for at sænke be-
fæstelsespunktet og lad befæstel-
sen C
glide nedad,

)
tryk på knappen B
for at hæve be-
fæstelsespunktet og lad befæstel-
sen C
glide opad.


Oplåsning



)
Tryk på den røde knap på selelåsen A
.



Sikkerhedsseler foran


Forsædernes sikkerhedsseler er udsty-
ret med pyrotekniske selestrammere
og selekraftbegrænsere.
Dette system forbedrer sikkerheden for
forsædepassagererne i tilfælde af fron-
tal kollision eller sidekollision. De pyro-
tekniske selestrammere har til formål at
holde passagererne bedre tilbage i sæ-
det ved at blokere selen øjeblikkeligt.
Sikkerhedsseler med pyroteknisk sele-
strammer fungerer kun, når tændingen
er tilsluttet.
Selekraftbegrænseren reducerer se-
lens tryk mod passagerernes bryst-
kasse, hvilket forbedrer passagerens
sikkerhed.

VIII
KONTROL AF VÆSKESTANDE
129
KONTROL AF VÆSKESTANDE
Bremsevæskestand
For at undgå enhver risiko for skold-
ning skal dækslet løsnes to omgange,
så trykket i kølekredsen kan falde.
Når trykket er faldet, tages dækslet af.
Efterfyld med kølevæske.

Oliestand

Oliestanden skal kontrolle-
res på en vandret stående bil
30 minutter efter, at motoren er
slukket.
Kontrollen skal udføres, når tændingen
tilsluttes med oliestandsindikatoren på
instrumentgruppen eller med oliepin-
den.
Der skal normalt fyldes olie på mellem
to eftersyn. Fabrikanten anbefaler en
kontrol, eventuelt med påfyldning af
olie, efter hver 5.000 km. Den skal ligge mellem mærker-
ne «MAX» og «MIN».
Hvis det ikke er tilfældet, skal
bremseklodserne kontrolleres.

Udtømning af systemet
Intervallerne for denne arbejdsgang er
anført i bilens servicehæfte.

Væskestanden skal måles, når
motoren er kold, og altid ligge
mellem mærkerne «LOW» (lav)
og «FULL» (fuld).
Når motoren er varm, reguleres køle-
væskens temperatur af motorventilato-
ren, som kan være i drift, selvom tæn-
dingen er afbrudt.

På biler udstyret med et partikelfi lter
kan motorventilatoren fungere efter,
at bilen er standset, og når motoren
er kold.

Vent mindst en time, efter at motoren
er slukket, før der udføres arbejde på
kølekredsen, da den er under tryk.
Sprinklervæskestand til vinduesvasker- og lygtespuleranlæg *

Kontroller sprinklervæskestan-
den jævnligt ved hjælp af må-
leren.

*
Afhængigt af destinationslandet.
Olieskift
Intervallerne for denne arbejdsgang er
anført i bilens servicehæfte.
For at beskytte motorens driftssikker-
hed og antiforureningssystemerne bør
der ikke anvendes additiver i motoroli-
en.

Oliens specifi kationer
Olien skal passe til motortypen og over-
holde fabrikantens anbefalinger.

Oliens specifi kationer
Olien skal overholde producentens an-
befalinger og DOT4 normerne.

Skift af kølevæske
Der henvises til servicehæftet for dette
serviceinterval.

Væskens specifi kationer
Væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger.


Væskens specifi kationer
Væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger for at sikre optimal rengø-
ring.

Servovæskestand

Kontroller servovæskestanden, når mo-
toren kører i tomgang.
Kontroller at servovæskestanden altid
ligger mellem mærkerne «MAX» og
«MIN» og efterfyld, hvis det er nødven-
digt.

Væskens specifi kationer
Væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger.
Kontroller regelmæssigt alle væske-
stande, og fyld efter, hvis nødvendigt,
medmindre andet er angivet.
Hvis en væskestand falder kraftigt, skal
det pågældende system efterses på et
CITROËN værksted eller et kvalifi ceret
værksted.
Ved indgreb i motorrummet skal man
være forsigtig, da visse områder på
motoren bliver ekstemt varme (risiko for
forbrændinger).

IX
PRAKTISKE INFORMATIONER
140

Udskiftning af en blinklyspære i
sidespejlet
Udskiftning af en tågeforlygtepære (5)


)
Skub blinklyset A
bagud for at løsne
det.

)
Løsn blinklyset.

)
Frakobl stikket til blinklyset og ud-
skift det.
Montering sker i omvendt rækkefølge.
Kontakt et CITROËN værksted eller et
kvalifi ceret værksted for at købe en så-
dan pære.

)
Drej hjulet helt udad for nemmere
at få adgang til dækslet A
i hjulkas-
sen.
)
Fjern de fi re clips B
i hjulkassen
med en skruetrækker.

IX
PRAKTISKE INFORMATIONER
147

Sikringer i instrumentbord

Sikringsboksen sidder nederst i in-
strumentbordet bag dækslet (i venstre
side).

Adgang til sikringerne


)
Åbn dækslet A


)
Træk det mod dig selv for at tage
det af

)
Udskift sikringen (se det pågælden-
de afsnit)

Sikring nr.



Styrke



Funktioner




1*



30 A

Varme


2



15 A

Stoplys, 3. stoplys, BSI-boks


3



10 A

Tågebaglygter


4



30 A

Vinduesviskere og forrudesprinkler


5



10 A

Diagnosestik


6



20 A

Centrallåsning, sidespejle


7



15 A

Radio, telematik, multifunktionsdisplay, håndfrit
sæt


8



7,5 A

Nøgle med fjernbetjening, styreboks for
aircondition, instrumentgruppe, betjeningspanel,
ratkontakter


9



15 A

Multifunktionsdisplay, instrumentgruppe


10



15 A

BSI-boks


11



15 A

Bagrudevisker


12



7,5 A


Instrumentgruppe, styreboks for 4-hjulstræk,
betjeningspanel for aircondition, ABS-styreboks,
multifunktionsdisplay, automatisk indstilling af
forlygter, sædevarme, styreboks for airbags,
ratvinkelsensor, soltag, afrimning af bagrude,
fjernbetjening


13



-

Ikke anvendt


14



10 A

Tændingslås


15



20 A

Soltag


16



10 A

Sidespejle, radio, telematik

IX
!
PRAKTISKE INFORMATIONER
148

Adgang til sikringerne


)
Åbn dækslet A


)
Træk det mod dig selv for at tage
det af

)
Udskift sikringen (se det pågælden-
de afsnit)
* Maxi-sikringerne fungerer som en ekstra beskyttelse for det elektriske system. Ethvert indgreb på maxi-sikringerne
skal foretages af et CITROËN værksted eller et kvalifi ceret værksted.


Sikring nr.



Styrke



Funktioner




17



10 A

Styreboks for 4-hjulstræk


18



7,5 A

Baklys, styreboks for parkeringsradar, bakkamera,
styreboks for airbags


19



15 A

Tilbehørsstik


20*



30 A

Kontakter for el-ruder


21*



30 A

El-opvarmet bagrude


22



7,5 A

El-opvarmede sidespejle


23


- Ikke anvendt


24



25 A

Elektrisk førersæde, lys i fodrum, oplåsning af
bænksæde bagerst


25



30 A

Sædevarme

IX
PRAKTISKE INFORMATIONER
149

Sikringer i motorrum

Sikringsboksen sidder i motorrummet lige ved batteriet
(i venstre side).

Adgang til sikringerne


)
Åbn motorhjelmen (se kapitlet "Åbninger")

)
Tryk på krogen A
for at oplåse låsen

)
Fjern dækslet helt

)
Udskift sikringen (se det pågældende afsnit)

)
Efter indgrebet lukkes dækslet meget forsigtigt igen, for
at sikre at sikringsboksen er tæt

Sikring
nr.



Styrke



Funktioner




1


15 A

Tågeforlygter


2


7 A

Styreboks for 2,4 liter 16V motor


3


20 A
Styreboks for CVT
automatgearkasse, styrerelæ for
CVT automatgearkasse


4


10 A

Horn


5


7,5 A

Generator 2,4 liter 16V


6


20 A

Forlygtespuler


7


10 A

Aircondition


8


15 A

Styreboks for 2,4 liter 16V motor


9

-
Ikke anvendt


10


15 A

Opvarmning af vinduesviskere


11

-
Ikke anvendt


12

-
Ikke anvendt


13

-
Ikke anvendt


14


10 A

Venstre fjernlys


15


10 A

Højre fjernlys


16


20 A

Venstre nærlys (xenon)


17


20 A

Højre nærlys (xenon)


18


10 A
Venstre nærlys, manuel og
automatisk indstilling af forlygter


19


10 A

Højre nærlys


20

-
Ikke anvendt


21


10 A

Tændspoler

XI
171
AUDIO og TELEMATIK

Programtype med tema
"PTY"
Visse stationer giver mulighed for pri-
mært at høre en programtype med
tema, som er valgt ud fra nedenståen-
de liste:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDU-
CATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE,
VARIED, POP M, ROCK M, EASY
M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M,
WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRA-
VEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY,
NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCU-
MENT.

Nødstilfælde "ALARM"

En advarsel afbryder automatisk og
kortvarigt FM stationen eller den lyd-
kilde, som høres.
Meddelelsen "ALARM" vises på dis-
playet og lydvolumen er forskellig fra
den forrige lydkilde.
Når advarslen er slut, forsvinder med-
delelsen og volumen ændres tilbage til,
hvad den var for den forrige lydkilde,
som blev afbrudt.
Søgning efter "PTY"
Tryk på knappen "PTY".
Drej drejeknappen "TUNE"
for at vælge den ønskede
programtype.
To sekunder efter sender radioen en ud-
sendelse, som svarer til dit valg, og den
valgte PTY type blinker på displayet.
Når stationen er fundet, vises dens
navn på displayet.
Du kan trykke på knapperne "SEEK

" eller "SEEK 
" for at fi nde en an-
den station.
Hvis der ikke kan fi ndes en station,
som svarer til din valgte programty-
pe, vises "NONE" (Ingen) i fem se-
kunder på displayet og radioen ven-
der tilbage til den forrige station.
Du kan lagre op til 6 PTY programmer.
Hver ny lagring erstatter den forrige.
Lagring af et "PTY" program Tryk på knappen og slip den inden to
sekunder for at anvende den forpro-
grammerede indstilling for hukom-
melsen.

Ændring af sprog for visning af
"PTY" program
Tryk i mere end to sekunder
på knappen "TUNE" for at
se menuen for indstilling af
funktionerne.
Tryk herefter nogle gange på samme
knap, og menuen for indstilling af funk-
tioner skifter i følgende rækkefølge:
AF / CT / REG / TP-S / PTY (sprog) /
SCV / PHONE / OFF.
Drej drejeknappen "TUNE" mod ven-
stre eller højre for at vælge sprog
(ENGLISH, FRANCAIS, DEUTSCH,
SVENSK, ESPAGNOL, ITALIAONO).
Lyden afbrydes, men vender tilbage,
når lagringen er foretaget.
Knappens nummer og det tilhørende
PTY program vises på displayet.
Drej drejeknappen "TUNE"
for at indstille det PTY pro-
gram, som skal lagres.
Tryk i mere end to se-
kunder på en af de seks
knapper "1" til "6".

XI
186
AUDIO og TELEMATIK
Valg af ikoner for interessepunkter (POI),
som vises på kortet
Du kan vælge op til 40 typer af iko-
ner for interessepunkter, som vises på
skærmkortet.
Tryk på knappen MENU og herefter på
[Navigation/Settings] (Navigation/Ind-
stillinger).
Tryk på [Screen] (Skærm) og herefter
på [Select] (Vælg) ud for POI.
Tryk på [4], som vises.
Tryk på hver ønskede POI.
Hver gang et interessepunkt røres, æn-
dres visningen af [α] (α= interessepunk-
tet vises på displayet). Generelt
City Centre (Centrum)
Hamlet (Lokalt sted)
Handel, fi nans og salg (Grøn)

Major companies (Store virksomheder)

Shopping Centre (Butikscenter)
Biler og rejser (Mørkeblå)
CITROËN
Airport (Lufthavn)
Bus station (Busstation)
Car hire (Biludlejning)
Commuter train station (Station)
Ferry terminal (Færgeleje)
Hotel
Park and ride (Parking til pendlere)
Parking (tryk på +)
Petrol station (Benzintank)
Rest area (Holdeplads)
Toll booth (Placering af vejafgift)

Tourist information (Turistinformationer)
Train station (Togstation)
Restaurant (Orange)

Night life/Music club (Diskotek/natklub)

Restaurant Offentlige steder og skadestuer (Brun)
City hall (Rådhus)
Civic/Community centre (Center)

Convention/Exhibition Center (Kongrescenter/udstillingscenter)

Hospital

University/College (Universitet/gymnasium)

Underholdning og attraktioner (Blå)

Amusement Park (Forlystelsespark)

Bowling
Casino
Cinema (Biograf)
Golf course (Golfbane)

Historical monument (Historisk bygning)

Ice skating (Skøjtebane)
Marina
Museum
Public sport airport (Flyveklub)
Recreation area (Legeplads)
Ski resort (Skisted)
Sports complex (Fitnesscenter)
Theatre/Opera (Teater/opera)
Tourist attraction (Turistattraktion)
Winery (Vindistrikt/vinkælder)

XI
211
AUDIO og TELEMATIK

Klokkeslæt og dato, sprog,enhed, skærmstørrelse

E. - Vælg DVD skærmens størrelse:
E1 - normal 4/3,
E2 - forstør kun billedet mod højre og
venstre til stor størrelse,
E3 - forstør kun de højre og venstre dele
og bevar midten i stor størrelse,
E4 - forstør billedet til format 4/3. Øverst
og nederst er billedet uden for ram-
merne. D. - Vælg standardindstillingerne for sy-
stemet for:
D1 - indstilling af klokkeslæt med RDS
signal, tidszonen, sommertid,
D2 - sprog (English, Français, Deutsch,
Nederlands, Portuguese, Español,
Svenska, Italiano, Dansk),
D3 - enheder for beregning af afstande
(km eller mil og °C eller °F),
D4 - andre indstillinger som f.eks.:


- volumen for stemmestyring,

- stemmetype (kvinde eller mand) for
stemmestyringen,

- volumen for bip ved tryk på knapper
(1-3 og 0 = ingen bip),

- tastaturtype ved indtastning (alfabet
eller PC),

- farveudvalg for menuerne (rød eller
blå),

- visning eller ej af ikoner på kort ved
afspilning,

- initialisering af bilens sensor,

- afbrydelse eller ej af displayvisnin-
gen ved brug af klimaanlægget.
DE
E1E2E3E4
D1D2
D3D4

224
VISUEL SØGNING

UDVENDIGT FORAN


Nøgle med fjernbetjening,
start, batteri ................................. 73-76
Centrallåsning ...................................79

Soltag ......................................... 82-83

Forrudevisker .............................. 90-91
Regnsensor ......................................90

Åbning af motorhjelm ......................126
Motor ...................................... 127-128

Bugsering .......................................154
Sidespejle .........................................61

Åbning/lukning af døre ................ 79-80

Dæksel, påfyldning af
brændstof .........................................84
Brændstofmåler ................................84

Lygter, blinklys, tågelygter,
forlygter ....................................... 86-89
Udskiftning af pærer ............... 137-141


Bremser .................................. 112, 131
ABS ................................................103
Dæk, dæktryk .................................162
Bremseklodser ................................131
Alu-fælge ........................................132