alarm CITROEN C-ELYSÉE 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

.
.
Spis treści
Zestaw wskaźników 22
Kontrolki 23
Wskaźnik serwisowy 32
Liczniki przebiegu 34
Ustawienie daty i godziny 35
Komputer pokładowy 36
Ekran monochromatyczny C (Radioodtwarzacz / Bluetooth) 38
Kontrola jazdy Wprowadzenie
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 42
Alarm 46
Drzwi 48
Bagażnik 49
Podnośniki szyb 51
Zbiornik paliwa 52
Zabezpieczenie przed pomyłką przy
tankowaniu (diesel) 53
Otwieranie
Siedzenia przednie 55
Siedzenia tylne 57
Lusterka wsteczne 58
Regulacja kierownicy 60
Wentylacja 61
Ogrzewanie 63
Klimatyzacja ręczna (bez wyświetlacza) 63
Klimatyzacja elektroniczna (z wyświetlaczem) 65
Osuszanie - Odmrażanie przedniej szyby 68
Osuszanie - odmrażanie tylnej szyby 69
Komfor t
Rozruch - wyłączenie silnika 75
Hamulec postojowy ręczny 76
Ręczna skrzynia biegów 77
Manualna sterowana skrzynia biegów 78
Automatyczna skrzynia biegów 82
Ogranicznik prędkości 85
Regulator prędkości 87
Pomoc przy parkowaniu tyłem 89
Jazda
Przełącznik oświetlenia 91
Regulacja refl ektorÛw 96
Przełącznik wycieraczek szyby 97
Lampki sufi towe 99
Widoczność Ekojazda
Wyposażenie wnętrza 70
Wyposażenie bagażnika 73
Wyposażenie

8
Wprowadzenie
Stanowisko kierowcy
1.
Przełącznik regulatora prędkości /
ogranicznika prędkości.
2.
Dźwignia regulacji kierownicy.
3.
Przełącznik oświetlenia i kierunkowskazów. Sygnał dźwiękowy *
.4.
Zestaw wskaźników. 5.
Poduszka powietrzna kierowcy i sygnałdźwiękowy *
.
6.
Zapalniczka / Gniazdo zasilania osprzętu 12 V.Gniazdo USB / Jack.
7. Sterowanie ogrzewanego siedzenia.8.Otwieranie pokrywy wlewu paliwa. Otwieranie klapy bagażnika *
.
9.
Otwieranie pokrywy silnika. 10.Skrzynka bezpieczników.11.
Regulacja wysokości reflektorów. 12.Przycisk dynamicznej kontroli stabilności(ESP/ASR).
Przycisk otwarcia klapy bagażnika * .
Kontrolka alarmu.13.Regulacja zewnętrznych lusterek
wstecznych.14 .Nawiew boczny regulowany i zamykany.15. Dysza odmrażania lub osuszania szyby przednich drzwi.

*
W z
ależności od modelu.

.
15
Wprowadzenie
Bezpieczna jazda
A.Przy włączonym zapłonie segmenty
wskazujące pozostały poziom paliwa
powinny się świecić. B.Przy pracującym silniku kontrolka
wskaźnika powiązana z minimalnym
poziomem paliwa powinna zgasnąć.


Zestaw wskaźników
Po włączeniu zapłonu zapalają siępomarańczowe i czer wone kontrolki alarmowe.
Przy pracującym silniku te same kontrolki
powinny zgasnąć.Jeżeli kontrolki pozostaną zapalone, należy przejść do odpowiedniej strony instrukcji
obsługi.
Kontrolki
23-3122

Zapalenie się tej kontrolki informuje o stanie
danej funkcji.

Listwa przełączników
102 A
.Wyłączenie systemu ESP/ASR.
49
B.Otwarcie klapy bagażnika (w zależności od modelu).
C.Kontrolka alarmowa.
46

1
23
Kontrola jazdy








Kontrolki

Niektóre kontrolki mogą posiadać dwa tryby sygnalizacji. Tylko na podstawiepowiązania sygnału kontrolki ze stanem pracy samochodu można stwierdzić, czy jest to sytuacja normalna, czy pojawiła się usterka.

Po włączeniu zapłonu

Niektóre kontrolki alarmowe włączają się na
kilka sekund w momencie włączenia zapłonu.
Po uruchomieniu silnika kontrolki te powinn
y
zgasnąć.
Jeżeli palą się na stałe przed ruszeniem,
sprawdzić znaczenie danego alarmu.


Ostrzeżenia powiązane

Zapaleniu się niektórych kontrolek może
towarzyszyć sygnał dźwiękowy i komunikat na ekranie wielofunkcyjnym.
Kontrolka może zapalić się na stałe lub migać.
Sygnalizatory wzrokowe informują kierowcę o włączeniu danego systemu (kontrolki działania lub wyłączenia) lub o pojawieniu się usterki (kontrolka
alarmowa
).

1
27
Kontrola jazdy
Kontrolki alarmowe
Zapalenie się jednej z poniższych kontrolek przy włączonym silniku lub podczas jazdy sygnalizuje usterkę wymagającą interwencji kierowcy.
Każda usterka powodująca zapalenie się kontrolki alarmowej wymaga przeprowadzenia dodatkowej diagnostyki poprzez zapoznanie się z
komunikatem na ekranie.
W razie wątpliwości skonsultować się z ASO SIECI CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.
KontrolkaStanPrzyczynaDziałania / Uwagi


STOP

na stałe, powiązana zinną kontrolką.Jest powiązana z ciśnieniem olejusilnikowego lub temperaturą płynu chłodzącego. Należy koniecznie zatrzymać pojazd, zachowując
wszelkie środki bezpieczeństwa.
Zatrzymać się, wyłączyć zapłon i skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.
Serwisowa

zapalona czasowo. Pojawienie się mniejszych usterek,niepowiązanych z żadną kontrolką. Zidentyfikować usterkę, sprawdzając komunikat
wyświetlony na ekranie, np.:


- zatkanie filtra cząstek stałych (diesel),

- układ kierowniczy ze wspomaganiem,

- mniej ważna usterka elektryczna,
-
...
W razie innych usterek skontaktować się z ASO sieciCITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.

n
a stałe. Pojawienie się poważnych usterek, niepowiązanych z żadną kontrolką. Zidentyfikować usterkę, sprawdzając komunikat wyświetlony na ekranie i jak najszybciej skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem yyjjyj
specjalistycznym.

38
Kontrola jazdy













Ekran monochromatyczny C (Radioodtwarzacz / Bluetooth)
Wyświetla następujące informacje:
- godzinę,
-
datę,
- temperaturę zewnętrzną (miga w przypadku możliwości wystąpieniagołoledzi),
- kontrolę zamknięć (drzwi, bagażnik...),
- pomoc przy parkowaniu,
- źródła audio (radio, CD, złącza USB /
Jack...) ,- komputer pokładowy (patrz rozdział"Kontrola jazdy").
Komunikaty alarmowe lub informacyjne mogą
być wyświetlane czasowo. Można je usunąć
naciskając przycisk powrotu. Na panelu Radioodtwarzacza / Blueotooth
można nacisnąć:
)
przycisk "MENU"
, aby wejść do głównegomenu,)
przycisk "MODE",
aby wybrać
wyświetlanie informacji w trybie "Pełnoekranowym" lub "Okna",)
przyciski " 
" lub "
", aby poruszać się po liście,)
środkowy przycisk, aby zatwierdzić

lub ) przycisk powrotu, aby anulować bieżącą operację lub wyświetlić rozkład funkcji ekranu.

Wyświetlanie na ekranie
Przyciski sterujące
)Nacisnąć przycisk "MENU",aby wejść do głównegomenu:
- "Multimedia",
- "Telefon"
,
- "Komputer pokładowy",
- "Połączenie Bluetooth",
- "Personalizacja-Konfiguracja". )Naciskać przyciski "  " lub "  " aby
wybrać odpowiednie menu, a następnie
zatwierdzić, naciskając środkowy przycisk.



Menu główne

1
39
Kontrola jazdy
Radioodtwarzaczu / Bluetooth możnawykonać połączenie i przejrzeć różne książki
telefoniczne.
Szcze
gółowe informacje na temat aplikacji "Telefon" znajdują się w części
Radioodtwarzacz / Bluetooth w rozdziale"Audio i Telematyka".


Menu "Telefon"

Po wybraniu tego menu można sprawdzićinformacje dotyczące stanu samochodu.


Dziennik alarmów

Zawiera komunikaty informacyjne i alarmowefunkcji, wyświetlając je kolejno na ekranie
wielofunkcyjnym.
) Nacisnąć przycisk "MENU", aby otworzyć menu główne
. )
Nacisnąć podwójne strzałki, następnieśrodkowy przycisk w celu wybrania menu"Komputer pokładowy".)
W menu "Komputer pokładowy"wybrać
linię "Dziennik alarmów" i zatwierdzić. Po wybraniu tego menu przy włączonym
Radioodtwarzu / Bluetooth można włączyć
lub wyłączyć funkcje związane z użyciem
radioodtwarzacza, odtwarzacza CD albo
odtwarzacza MP3 (złącze USB / Jack).

Szczegółowe informacje na temat aplikacji
"Multimedia" znajdują się w części
Radioodtwarzacz / Bluetooth w rozdziale
"Audio i Telematyka".
Menu "Multimedia"Menu "Kom
puter
pokładow
y"

42
Otwieranie
System umożliwia otwarcie lub zamknięcie całego pojazdu poprzez zamek w drzwiach lub za pomocą pilota zdalnego sterowania. Pozwala również na
lokalizację i uruchomienie pojazdu oraz na aktywowanie alarmu.

















Klucz z pilotem zdalnego sterowania
Rozkładanie / Składanie
klucza
Otwieranie pojazdu


Odryglowanie pojazdu za pomocą klucza
)
Przekręcić klucz w zamku drzwi kierowcy
w kierunku przodu pojazdu, aby go odryglować.


Odryglowanie pojazdu za pomocą pilota zdalnego sterowania
)Nacisnąć otwartą kłódkę, aby
odryglować pojazd.
Odryglowanie sygnalizowanejest szybkim miganiem świateł kierunkowskazów przez około dwie sekundy.
)Nacisnąć ten przycisk, aby rozłożyć / złożyü klucz.


Odryglowanie i uchylenie
bagażnika
) Nacisnąć na ponad sekundę
przycisk, aby odryglować
bagażnik. Bagażnik lekko się
uchyla.
Naciśnięcie powoduje
w pier wsze
j kolejności
odryglowanie pojazdu.

46
Otwieranie
System zabezpieczający i zapobiegający
kradzieży i włamaniu. Zapewnia
zabezpieczenie perymetryczne oraz funkcję
autobezpieczeństwa.






Alarm
Zabezpieczenie perymetryczne
System reaguje na otwarcie samochodu.
Alarm włącza się, gdy ktoś próbuje otworzyć
drzwi, bagażnik, pokrywę silnika...
Funkcja autobezpieczeństwa
System reaguje na próbę wyłączeniajednego z elementów systemu.
Alarm włącza się przy próbieodłączenia lub uszkodzenia akumulatora, centralnego sterowanialub przewodów syreny.


Zamknięcie samochodu i
w
łączenie alarmu


Aktywacja
)Wyłączyć zapłon i wysiąść z samochodu.
)
Nacisnąć przycisk ryglowania na
pilocie zdalnego sterowania.
Zabezpieczenie perymetryczne uruchamia się
5 sekund po naciśnięciu przycisku ryglowaniana pilocie zdalnego sterowania.
Jeżeli jeden z otworów (drzwi, bagażnik...)jest źle zamknięty, pojazd nie zostanie
zaryglowany, ale alarm jest aktywny.
)
Nacisnąć przycisk odryglowania na pilocie zdalnego sterowania.

Wyłączenie

Alarm jest nieaktywny: kontrolka gaśnie.
Alarm
jest aktywny: kontrolka nalistwie przycisk

47
2
Otwieranie

Włączenie się alarmu Zamknięcie samochodu bez
w
łączania alarmu
)
Zaryglować pojazd za pomocą klucza.


Usterka pilota zdalnego
sterowania
Aby wyłączyć zabezpieczenia:)
Odryglować samochód za pomocą klucza.)
Otworzyć drzwi; włącza się alarm. )
Włączyć zapłon; wyłącza się alarm.
Usterka

W momencie włączenia się alarmu uruchamia się syrena i przez 30 sekund migają światłakierunkowskazów.
Po włączeniu zapłonu zapalenie się na stałe
kontrolki oznacza usterkę systemu.
Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci CITROËN
lub w warsztacie specjalistycznym.

W momencie odryglowania samochodu pilotem zdalnegosterowania szybkie miganie kontrolki
oznacza, że alarm włączył się
podczas waszej nieobecności.
W momencie włączenia zapłonu
kontrolka przesta
je migać.