display CITROEN C-ELYSÉE 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

03
180
MENIU GENERAL
"Multimedia" (Multimedia):
Media parameters (Parametri
media), Radio parameters
(Parametri radio).
Ecran C
"Trip computer"
(Calculator de bord):
Warning log (Lista de
avertizari).
"Telephone" (Telefon):
Call (Apelare), Directory
management (Gestionare
agenda), Telephone
management (Gestionare
telefon), Hang up (Terminare
apel). "
Personalisation-configuration"
(Personalizare-configurare): Define the
vehicle parameters (Stabilire parametri
vehicul), Choice of language (Alegerea
limbii), Display configuration (Configurare
afişaj), Choice of units (Alegere unităţi), Date
and time adjustment (Reglare dată şi oră).
Pentru a avea o imagine de ansamblu
asupra detaliilor meniurilor ce trebuie alese,
consultaţi rubrica "Ramificatii ecran".
"Bluetooth connection
"
(Conexiune Bluetooth):
Connections management
(Gestionarea conexiunii), Search
for a device (Căutarea unui
periferic).

07
202
RAMIFICATIE(II) ECRAN(E)
PERSONALIZARE -
CONFIGURARE
Define the vehicle parameters
Stabilire parametri vehicul
Driving assistance
Asistenta la conducereParking assistance
a

sistenta la parcare
Vehicle lighting
Iluminat de drum
d

aytime lights
l

umini de zi
Interior lighting
Iluminat interior Follow-me-home headlamps
Lumini de însoţire
Choice of language
Alegere limba
Display configuration
Configurare afisaj
Choice of units
Alegere unităţi
Date and time adjustment
Setare dată şi oră
Display parameters
Afişare parametri
Brightness
Luminozitate1
2
3
2
3
2
3
1
1
2
2
2
2

04
220
Radio
Radio
MENU (Meniu)
Traffic TA
Anunturi trafic
RDS
RDS
TEXT INFO
INFO TEXT
Media
Media
Play
Redare
n
ormal
n

ormal
r

andom
a

leator Displaying
Afisare
TXT DEFIL
DERULARE TEXT
1
2
2
2
1
2
3
3
1
2
random all a
leator tot
r

epeat
r

epetare3
3
Unit
Unitati
Celsius
Celsius
Fahrenheit
Fahrenheit1
2
2
RAMIFICATIE(II) ECRAN(E)
TEXT INFO
Informaţii text2
Language
Limba1
FUNCTIE PRINCIPALA
Alegerea A1
a
legerea
a
11
Alegerea A
Alegerea B...1
2
3
1

.
Audio si Telematica 17
301-add-2_ro_Chap12_RDE2_ed01-2014
Confi gurare
Apăsaţi pe tasta MENIU .
Selectati "Config." .
Selectaţi "Displaying" pentru activarea sau dezactivarea derulării textului.
Selectaţi "Language" pentru modificarea limbii de afişare.
Selectaţi "Version" pentru a obţine informaţii privind versiunea de soft.
Selectati "Unit" pentru a modifica unitatea de temperatura (Celsius, Fahrenheit).
Selectaţi "System" când doriţi instalarea unei actualizări. Informaţi-vă în reţeaua marcii.
Reglare afisaj si limba utilizata

Audio si Telematica
18
Ramifi catie(ii) ecran(e)
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory Director
Scrolling text Text derulant
Deutsch Germană
Italiano Italiană
Español Spaniolă
Português Portugheză
Р у с с к и й Rusă
Celsius Celsius
EnglishEngleză
Nederlands Olandeză
Français Franceză
Português-Brasil Por tugheză Brazilia
T ü r k ç e Tu r c ă
Fahrenheit Fahrenheit
Calls list Listă de apeluri
Missed calls Apeluri ratate
Dialed calls Apeluri lansate
Answered calls Apeluri acceptate
Radio Radio Telephone Telephone
Bluetooth Bluetooth
Config. Config.
RDS RDS
TXT TXT
Write freq. Introducere frecventa
Media Media
Normal Media
Random all Aleator tot
TA Informatii trafic Call Telefon
BT management BT management
Unit Unit
Search C ă u t a r e
Displaying Afisare
Language Limbă
Version Versiune
System Sistem
Phone status Statut telefon
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU (MENIU)
Random Aleator
Repeat Repetare
TA I n f o r m a ţ i i T r a f i c
2
2
2

.
Audio si Telematica 17
301-add-2_ro_Chap12_RDE2_ed01-2014
Confi gurare
Apăsaţi pe tasta MENIU .
Selectati "Config." .
Selectaţi "Displaying" pentru activarea sau dezactivarea derulării textului.
Selectaţi "Language" pentru modificarea limbii de afişare.
Selectaţi "Version" pentru a obţine informaţii privind versiunea de soft.
Selectati "Unit" pentru a modifica unitatea de temperatura (Celsius, Fahrenheit).
Selectaţi "System" când doriţi instalarea unei actualizări. Informaţi-vă în reţeaua marcii.
Reglare afisaj si limba utilizata

Audio si Telematica
18
Ramifi catie(ii) ecran(e)
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory Director
Scrolling text Text derulant
Deutsch Germană
Italiano Italiană
Español Spaniolă
Português Portugheză
Р у с с к и й Rusă
Celsius Celsius
EnglishEngleză
Nederlands Olandeză
Français Franceză
Português-Brasil Por tugheză Brazilia
T ü r k ç e Tu r c ă
Fahrenheit Fahrenheit
Calls list Listă de apeluri
Missed calls Apeluri ratate
Dialed calls Apeluri lansate
Answered calls Apeluri acceptate
Radio Radio Telephone Telephone
Bluetooth Bluetooth
Config. Config.
RDS RDS
TXT TXT
Write freq. Introducere frecventa
Media Media
Normal Media
Random all Aleator tot
TA Informatii trafic Call Telefon
BT management BT management
Unit Unit
Search C ă u t a r e
Displaying Afisare
Language Limbă
Version Versiune
System Sistem
Phone status Statut telefon
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU (MENIU)
Random Aleator
Repeat Repetare
TA I n f o r m a ţ i i T r a f i c
2
2
2