instrument panel CITROEN C-ELYSÉE 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

2
Instrumentpanelen


Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer






Tillsatsen
AdBlue
®

(Diesel BlueHDi)


Fast sken direkt när
tändningen slås på,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar
återstående körsträcka. Återstående körsträcka är mellan
600 och 2 400 km. Fyll snarast på tillsatsen AdBlue
®

: vänd dig till en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad eller gör det själv, genom att läsa under
motsvarande rubrik.

+
Blinkande sken, i
kombination med att
SERVICE-lampan lyser,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar
återstående körsträcka. Återstående körsträcka är mellan
0 och 600 km. Du måste
fylla på tillsatsen AdBlue
®

för att undvika
motorstopp
: vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad eller gör det själv,
genom att läsa under motsvarande rubrik.

Blinkande sken, i
kombination med att
SERVICE-lampan lyser,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar att bilen
inte går att starta. Tillsatstanken AdBlue
®

är tom: den
lagstadgade startspärren förhindrar
att motorn startas. För att kunna star ta motorn igen måste
du fylla på
tillsatsen AdBlue®
: vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad eller gör det själv,
genom att läsa under motsvarande rubrik.
Det är nödvändigt
att fylla på minst 3,8 liter AdBlue
®


i tillsatstanken.

1
3
Instrumentpanelen


Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer



+
+



Avgasreningssystemet
SCR
(Diesel BlueHDi)


Fast sken så snart
tändningen slås
till, samtidigt som
SERVICE-lampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande. Ett funktionsfel i
avgasreningssystemet SCR har
detekterats. Denna varning försvinner så snart avgasutsläppsnivån
blir normal igen.

Blinkande sken så
snart tändningen slås
till, samtidigt som
SERVICE-lampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Efter att funktionsfelet i
avgasreningen har bekräftats kan du
köra upp till 1 100 km innan motorns
startspärr löser ut. Kontakta snarast möjligt
en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad för att undvika
motorstopp
.

Blinkande sken så
snart tändningen slås
till, samtidigt som
SERVICE-lampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande. Du har överskridit den tillåtna
körsträckan efter att funktionsfelet i
avgasreningen bekräftades: bilens
startspärrsystem förhindrar att bilen
startas. För att kunna star ta bilen igen måste
du vända dig
till en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.

4
Instrumentpanelen


Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




Stop & Start


Fast sken. Om bilen har stannat
(rödljus, stopp, köbildning),
har Stop & Start-systemet ställt
motorn i STOP-läge. Kontrollampan släcks och motorn startar automatiskt
igen i START-läget, när du vill köra iväg.

Blinkar några
sekunder och släcks
sedan. STOP-läget är för tillfället inte
tillgängligt.
eller
START-läget aktiveras automatiskt. Se avsnittet "Stop & Start" för särskild information om
denna funktion.


Foten på
kopplingspedalen


Fast sken. När Stop & Start-systemet står
i STOP-läget, går systemet inte
över till START-läget så länge
som kopplingspedalen inte är helt
nedtrampad. Du måste trampa ned kopplingspedalen helt för att
motorn ska ställa sig i START-läget.

1
5
Instrumentpanelen







Serviceindikator


Denna beräkning sker med utgångspunkt
från den senaste nollställningen av
ser viceindikatorn, med hänsyn till hur långt
bilen har körts och hur lång tid som gått sedan
den senaste ser vicen.
Informerar föraren om hur lång tid som återstår
till nästa ser vicebesök enligt ser viceschemat.


Körsträckan som återstår till
nästa service är mellan 1 000 och
3 000 km
Vid påslagning av tändningen och i
5 sekunder visas nyckeln som symboliserar
underhållsarbeten. På raden som visar
vägmätaren anges hur många kilometer som
återstår till nästa ser vicebesök.

Exempel:
2 800 km återstår före nästa ser vice.
Vid påslagning av tändningen och i 5 sekunder
visar displayen:

5 sekunder efter att tändningen har slagits till
släcks nyckeln
, kilometerräknaren återgår till
sin normala funktion. Displayen visar den totala
mätarställningen.


Körsträckan som återstår till
nästa service är under 1 000 km

Exempel:
900 km återstår före nästa ser vice.
Vid påslagning av tändningen och i 5 sekunder
visar displayen :

5 sekunder efter påslagning av tändningen
återgår vägmätaren till sin normala funktion.
Nyckelsymbolen fortsätter att lysa
för att
upplysa dig om att nästa ser vicebesök är nära
förestående.

I dieselversionerna ”Blue HDi” tas även
hänsyn till oljeslitaget (beroende på
försäljningsland).


Körsträckan som återstår till
nästa service är över 3 000 km
Vid påslagning av tändningen visas ingen
information om ser vice i displayen.

6
Instrumentpanelen

Serviceintervallet har passerats

Vid varje påslagning av tändningen och i 5 sekunder
blinkar nyckelsymbolen
för att påminna dig om att
servicebesöket nu måste ske snarast.

Exempel:
Du har kört 300 km längre än vad
som anges i ser viceschemat.
Vid påslagning av tändningen och i 5 sekunder
visar displayen :

I dieselversionerna ”Blue HDi”
åtföljs denna varning även av att
servicelampan tänds direkt när
tändningen slås till.
Den återstående körsträckan kan vägas
mot tidsfaktorn, med hänsyn till förarens
kör vanor.
Nyckelsymbolen kan alltså även tändas
då bilen har passerat en tidsgräns efter
den senaste servicen, i enlighet med
biltillverkarens serviceschema.
I versionen ”Blue HDi” kan nyckeln även
tändas i förväg, beroende på oljeslitaget
i motorn (beroende på försäljningsland).
Slitaget på motoroljan beror på bilens
körförhållanden.


Fem sekunder efter att tändningen slagits
på återgår kilometerräknaren till sin normala
funktion. Nyckeln förblir tänd
.

16
Kontroller





Räckviddsmätare


Så snart reser vnivån i AdBlue ®
-tanken
har nåtts eller efter att ett funktionsfel i
avgasreningssystemet SCR har detekterats,
visas en indikator när tändningen slås till, med
information om hur långt bilen kan köras innan
motorn inte längre går att starta.
Om ett fel har detekterats samtidigt som nivån
av AdBlue
®
är låg visas den lägsta räckvidden.




Om det fi nns risk att motorn inte startar på grund av brist på AdBlue®






Räckvidd som överstiger 2 400 km

När tändningen slås till visas ingen
information om räckvidden automatiskt i
instrumentpanelen.



Räckvidd på mellan 600 och 2 400 km

Direkt när tändningen slås till tänds UREA-
lampan, en ljudsignal hörs och meddelandet
"NO START IN" visas tillfälligt tillsammans med
en sträcka, som indikerar hur lång körsträcka
som återstår innan motorn inte längre kan
startas - (t.ex. "NO START IN 1 500 km" innebär
att "Om 1 500 km går bilen inte att starta").
Under färd visas detta meddelande var
300:e km så länge ingen påfyllning av
tillsatsen har gjorts.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för påfyllning
av AdBlue
®
.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Se avsnittet "Påfyllningar". Motorns startspärr aktiveras
automatiskt när AdBlue
® -
tanken är tom.

17
10
Kontroller


Stopp på grund av brist på AdBlue ®


När tändningen slås till tänds SERVICE-lampan
och UREA-lampan blinkar, en ljudsignal hörs
och meddelandet "NO START IN" visas tillfälligt
i instrumentpanelen tillsammans med ”0 km”
eller ”0 miles” - ("NO START IN 0 km" betyder
"Startförbud").
AdBlue
®

-tanken är tom: bilens startspärr
hindrar motorn från att starta.

Räckvidd på mellan 0 och 600 km

Direkt när tändningen slås till tänds SERVICE-
lampan och UREA-lampan blinkar, en
ljudsignal hörs och meddelandet "NO START
IN" visas tillfälligt tillsammans med en sträcka,
som indikerar hur lång körsträcka som återstår
innan motorn inte längre kan startas -
(t.ex. "NO START IN 600 km" betyder
"Om 600 km går bilen inte att starta").
Under färd visas detta meddelande var
30:e sekund så länge ingen påfyllning av
tillsatsen har gjorts.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för påfyllning av
AdBlue
®
.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Se avsnittet "Påfyllningar".
Om du inte gör det kan du inte längre starta
bilen.
För att kunna star ta motorn igen
rekommenderar vi att du tar kontakt
med en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att göra
den påfyllning som krävs. Om du gör
påfyllningen själv måste du fylla på
minst 3,8 liter AdBlue
®
i tillsatstanken.
Se avsnittet "Påfyllningar".

18
Kontroller


Startspärr

Varje gång tändningen slås till tänds
SERVICE-lampan och motordiagnoslampan
och UREA-lampan blinkar, en ljudsignal hörs
och meddelandet "NO START IN" visas tillfälligt
i instrumentpanelen tillsammans med ”0 km”
eller ”0 miles” - ("NO START IN 0 km" vilket
betyder "Startförbud").
För att kunna star ta motorn igen måste du
ovillkorligen kontakta CITROËN eller en annan
kvalificerad verkstad.

Du har passerat gränsen för tillåten
körning: star tspärren hindrar motorn
från att starta.


Om fel detekteras på avgasreningssystemet SCR



Om ett fel detekteras

UREA- och SERVICE-lampan samt
motordiagnoslampan tänds, en ljudsignal
hörs och meddelandet Emissions fault
(Fel på avgasreningen) visas.
Varningen utlöses under färd när funktionsfelet
detekteras första gången. Därefter sker detta
varje gång tändningen slås till, så länge
orsaken till felet kvarstår.

Under den tillåtna körsträckan
(mellan 1 100 km och 0 km)

Om felet i SCR-systemet bekräftas
(efter 50 km körsträcka med permanent
indikering av funktionsfelet), tänds SERVICE-
lampan och motordiagnoslampan med fast
sken och UREA-lampan blinkar, åtföljt av en
ljudsignal och meddelandet ”NO START IN”
visas tillfälligt i instrumentpanelen tillsammans
med en körsträcka som indikerar hur långt
bilen kan köras, uttryckt i km eller miles, innan
motorn inte längre kan star tas (exempel:
"NO START IN 600 km" betyder "Om 600 km
går bilen inte att starta"). Motorns startspärr aktiveras automatiskt när du kört 1 100 km efter att felet på avgasreningssystemet SCR bekräftats. Låt CITROËN eller en
annan kvalificerad verkstad göra en kontroll av systemet så fort som möjligt.

Om det handlar om ett tillfälligt fel
försvinner varningen nästa gång bilen
används, efter att självdiagnostiken
har kontrollerat avgasreningssystemet
SCR. Under färd visas detta meddelande var
30:e sekund så länge felet i
avgasreningssystemet SCR kvarstår.
Varningen visas på nytt varje gång
tändningen slås till.
Då måste du så fort som möjligt kontakta en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Annars går bilen inte längre att starta.

3
5
Körning




Parkeringshjälp bak


Denna funktion innebär under inga omständigheter
att föraren kan vara mindre vaksam.




Funktionen kopplas automatiskt bort
när en släpvagn kopplas på eller
om en cykelhållare monteras (bil
utrustad med en dragkrok eller en
cykelhållare rekommenderad av din
märkesverkstad).

I dåligt väder eller på vintern bör du
försäkra dig om att sensorerna inte är
täckta av lera, rimfrost eller snö. Då du
lägger i backväxeln informeras du av en
ljudsignal (långt pip) om att sensorerna
kan vara smutsiga.
Vissa ljudkällor (motorcykel,
lastbil, tryckluftsborr...) kan utlösa
parkeringssensorernas ljudsignaler.
Med hjälp av sensorer i stötfångaren varnar
systemet för hinder nära bilen (t.ex person,
fordon, träd, staket, m.m.), som finns inom
detekeringszonen.
Vissa typer av hinder (som t.ex. en stolpe,
en trafikkona eller liknande) kan detekteras i
början av manövern, men inte längre när bilen
kommer alldeles nära p.g.a. blinda punkter.

Systemet aktiveras så fort du lägger i
backväxeln och indikeras med en ljudsignal.
Systemet avaktiveras på nytt när du lägger ur
backväxeln.

Ljudsignal

Avståndsindikeringen sker i form av
ljudsignaler, som hörs oftare ju närmare bilen
kommer hindret.
Hindret lokaliseras tack vare ljudsignalen som
hörs i högtalarna (höger eller vänster sida).
Då avståndet mellan bilen och hindret
är mindre än c:a trettio cm blir signalen
kontinuerlig.



Funk tionsfel

Om ett funktionsfel uppstår i
systemet när du lägger i backväxeln,
tänds denna kontrollampa på
instrumentpanelen åtföljd av en
ljudsignal (kort pip).
Kontakta din märkesverkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.

Informationen nedan är knuten till när varon av en Bilradio / Bluetooth
®
med integrerad skärm i bilen.

1
1
Instrumentpanelen












Instrumenttavla i bensin- eller dieselbilar



1.
Var vräknare (x 1000 v/min).

2.
Display .


3.
Hastighetsmätare (km/tim).

A.
Information som rör den elstyrda
växellådan eller automatlådan.
Växlingsindikator.

B.
Tid.

C.
Räckvidd för antingen bränslet eller
tillsatsen AdBlue och SCR-systemet (km)
eller
Trippmätare .


D.
Foten på kopplingspedalen / Bränslemätare /
Förvärmning av dieselmotor.

E.
Serviceindikator (km)
och därefter
total mätarställning.
Dessa båda funktioner visas i följd när
tändningen har slagits på.

F.
Inställning av farthållaren eller
fartbegränsaren.


4.
Visning av serviceindikator
Nollställning av den valda funktionen
(trippmätaren eller serviceindikatorn ).

Inställning av tid.


Mätare

Display