stop start CITROEN C-ELYSÉE 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

61
start/stop af motoren
Den kan indstilles i 3 positioner:
- Position 1
(Stop): Isætning og udtagning af
nøglen, låsning af ratlåsen.
-
Position 2


(Tænding):
o
p
låsning af ratlås,
tilslutning af tænding, forvarmning af
diesel, start af motor.
-
Position 3


(Star t).
Nøglekontakt
Denne position gør det muligt at anvende det
elektroniske udstyr i bilen eller at lade udstyr op.
nå

r batteriets opladningsniveau er lavt,
skifter systemet til energisparefunktionen:
st

rømforsyningen afbrydes automatisk for at
spare på batteriet.
TændingspositionTyverisikring
Elektronisk startspærre
nøglen indeholder en elektronisk chip med en
bestemt kode. nå r tændingen tilsluttes, skal
koden genkendes, før bilen kan startes.
Den elektroniske startspærre låser systemet,
der styrer motoren, kort efter at tændingen er
afbrudt. Derved kan motoren ikke startes f.eks.
ved et indbrud.
I tilfælde af en fejl advares føreren
ved, at denne kontrollampe
tænder, der høres et lydsignal, og
en meddelelse vises på displayet.
op

bevar mærkaten, du fik sammen
med nøglerne ved købet af bilen, et
sikkert sted, og ikke i bilen.
und

gå at hænge en tung genstand
på nøglen, som tynger nøglen nedad
i ratlåskontakten, da det vil kunne
medføre funktionsfejl.
I så fald kan bilen ikke starte.
k
o
ntakt hurtigst
muligt et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted.
5
kørsel

125
start ikke kompressoren, før den hvide
slange er sluttet til dækventilen, ellers
vil lappemidlet løbe ud.
F

A

ktiver kompressoren ved at rykke
kontakten B til position "I" , indtil
dæktrykket når 2,0 bar.
L

appemidlet indsprøjtes under tryk i
dækket. Frakobl ikke slangen fra ventilen
imens (risiko for oversprøjtning). F t
a
g sættet af og skru proppen på den hvide
slange igen.
P
as på ikke at der ikke kommer væske
på bilen. o
p
bevar sættet inden for
rækkevidde.
F k
ø
r straks ca. 5 kilometer i bilen med
nedsat hastighed (mellem 20 og 60 km/t)
for at tilstoppe hullet.
F s
t
ands bilen for at kontrollere reparationen
og dæktrykket vha. sættet. Hvis det efter ca. 5 til 7 minutter ikke
lykkes at opnå dette tryk, kan dækket
ikke repareres. ko ntakt evt. et aut.
CIt roËn- værksted eller et andet
kvalificeret værksted med henblik på
vejhjælp.
9
Praktiske informationer

152
bugsering af bilen
Adgang til værktøj
bugserkrogen er placeret i bagagerummet
under bunden.
så
dan får du adgang til det:
F

Å
bn bagagerummet.
F

L
øft vognbunden, og tag den ud.
F
t
a
g bugserkrogen ud af boksen.
Generelle anbefalinger
overhold landets gældende lovgivning.kontroller at det trækkende køretøjs vægt er højere end det bugserede køretøjs vægt.
Føreren skal blive bag rattet i den bugserede bil og skal have et gyldigt kørekort.
Ved bugsering med alle fire hjul på jorden skal der altid anvendes en bugserstang.
r
e
b og
remme er ikke tilladt.
Det trækkende køretøj skal starte langsomt.
Ved bugsering med standset motor, fungerer servobremsesystemet og servostyringen ikke.
I følgende tilfælde skal fagfolk tilkaldes til bugsering:
-

M
otorstop på motorvej eller større veje.
-
b
i
ler med 4-hjulstræk.
-
g
e
arkassen kan ikke sættes i frigear, styretøjet kan ikke frigøres, parkeringsbremsen
kan ikke løsnes.
-
b
u
gsering kun på to hjul.
-


g
o
dkendt bugserstang mangler.
Fremgangsmåde for at få bugseret sin egen bil.
Praktiske informationer

04
190
AUDIO
Streaming - Afspilning af musikfiler via
Bluetooth
Afhængigt af telefonens kompatibilitet
s
ammenkobl/tilslut telefonen: s e kapitlet
t
ELEF on .
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte til telefonens
musikfiler via bilens højttalere.
Trådløs udsendelse af telefonens musikfiler via lydanlægget.
Telefonen skal kunne styre egnede Bluetooth-profiler (A2DP /
AV
r CP).
Aktiver streaming ved at trykke på SRC/TEL.
s

tyringen af afspilningen sker via radioens kontakter.
tekstoplysninger kan vises på skærmen.
I visse tilfælde skal afspilning af lydfiler startes fra telefonen.
L

ydkvaliteten afhænger af telefonens sendekvalitet.
Afspilningsfunktion
De tilgængelige afspilningsfunktioner er som følger:
- n ormal (normal): n umrene afspilles i rækkefølge, efter den
valgte inddeling af filerne.
-
r andom (vilkårlig): n umrene afspilles i vilkårlig rækkefølge fra et
album eller et register.
-
r andom all (vilkårlig alle): n umrene afspilles i vilkårlig
rækkefølge blandt alle numrene, der er gemt på
medieafspilleren.
-
r epeat (gentagelse): n umrene, der afspilles, er kun dem fra
albummet eller registret, der lyttes til.
tryk på knappen for at få adgang til
tekstmenuen.
eller
tryk på

MENU.
Vælg " Multimedia "
(medieafspillere), og godkend.
Vælg " Media parameters "
(medieparametre), og godkend.
Vælg " Read mode "
(afspilningsfunktion), og godkend.
Vælg den ønskede afspilningsfunktion,
og tryk derefter på knappen for at
godkende og gemme ændringerne.

232
U
tankklap ................................................ 118, 11 9te
kniske specifikationer ........................171-174
tel

efon
................
........................................... 193
ti

lbehør

......................................................... 157
ti

lbehørsstik

.................................................. 189
ti

lbehørsstik 12 V ........................................... 57
to

m brændstoftank (diesel)

..........................121
tr

aditionelle barnestole
................................ 10

9
tra

fikmeldinger (
tA
)

..................................... 182
tr

edje stoplys

................................................ 141
tr

iptæller

......................................................... 22
ty

verisikring

.................................................... 61
tæl

ler

.............................................................. 10
tænd

ing
...............
........................................... 63
ta

gbøjler

....................................................... 160
tåg

ebaglygte
..............................
............83, 140
tåg

eforlygter

........................................... 83, 13 9
T
radio ............................................. 17 7, 181 , 209r
at (indstilling) ................................................ 45
re

generering af partikelfilter

........................169
reng

øring (råd)

............................................. 157
re

servefunktion til bagklap

............................38
re

servehjul

........................................... 128, 129
rud

ehejs

......................................................... 39
ru

m i dørene................................................... 55
r

åd vedrørende kørsel
................................... 60r

åd vedrørende vedligeholdelse

...157 , 163 , 16 4
R
serviceeftersyn ................................................. 8ser
viceindikator .............................................. 20
si

deairbags
........................................... 10

1, 102
si

deblinklys

................................................... 13 9
si

despejle
....................................................... 43si

kkerhedsseler
............................... 96,

98, 109
si

kringer
................
........................................ 142
s

ikringsboks i motorrummet

.........................142
sik

ringsboks på instrumentbord

...................142
snek

æder

...................................................... 13 5
sn

eskærme

................................................... 15 6
so

lskærm
...............................
.........................56
sp

rinklervæskebeholder

...............................168
sp

rinklervæskeniveau til rudevask

...............168
st

andsning af motor

........................................ 61
S
start ...............................................................148st
art af bilen ........................................ 61, 66 , 70
st

art af motoren .............................................. 61
st

op af bilen ........................................ 61, 66 , 70
s

toplys
.......................................................... 14

0udlu ftning af brændstofkredsløb ..................121uds
kiftning af batteri i fjernbetjening ..............32
ud

skiftning af en pære .........................13 6, 140
ud

skiftning af en sikring ...............................142
ud

skiftning af et viskerblad

....................88, 151
uds

kiftning af hjul

.................................128, 129
uds

kiftning af kabinefilter

.............................169
uds

kiftning af luftfilter

...................................169
uds

kiftning af oliefilter
..................................16

9
ud

skiftning af pærer .............................13 6, 140
uds

kiftning af sikringer

.................................142
ud

tagning af ekstra måtter
...........................15

9
u

r

.....................................................................23
ur

(indstilling)

..................................................23
u

sb
-
stik

..................................................57, 187
Alfabetisk indholdsfortegnelse

4
Funktionskontrol


Kontrollampe



Tilstand



Årsag



Handling / Observationer




Stop & Start


lyser konstant. Stop & Start-systemet har sat
motoren i STOP-funktion efter
standsning af bilen (rødt lys, stoplys,
kødannelser, mv.). Kontrollampen slukker, og motoren genstarter
automatisk i START-funktion, så snart du ønsker at
køre videre.

blinker i nogle
sekunder for derefter
at slukke. STOP-funktionen er midlertidigt
utilgængelig.
eller
START-funktionen frakobles
automatisk. For yderligere oplysninger om særlige tilfælde for
STOP- og START-funktionen se afsnittet
"Stop & Start".


Fod på kobling


lyser konstant. I Stop & Start systemets
STOP-funktion afvises skift til
START-funktion, da koblingspedalen
ikke er trådt helt ned. Det er nødvendigt at koble helt ud for at tillade
motorens skift til START-funktion.

7
5
Kørsel






Stop & Start


Funk tion


Skift til motorens STOP-funktion

Kontrollampen "ECO"
tænder i
instrumentgruppen, og motoren går
på standby:


- Med en
semi-automatisk
5-trins
gearkasse,
når bremsepedalen trædes
ned, eller gearvælgeren sættes i position N
,
når bilen holder stille.
En tidstæller sammentæller, hvor lang tid
STOP-funktionen har været aktiv i løbet
af strækningen. Den nulstilles, hver gang
tændingen tilsluttes med nøglen.


Særlige tilfælde: STOP-funktion
ikke tilgængelig
STOP-funktionen aktiveres ikke, når:


- Venstre fordør åbnes.

- Førerens sikkerhedssele opspændes.

- Opretholdelsen af varmekomforten i
kabinen kræver det.

- Afdugningen er aktiveret.

- Visse forhold (batteriladning,
motortemperatur, bremseassistent,
udetemperatur, mv.) kræver det for at sikre
systemets styring.
Kontrollampen "ECO"
blinker i nogle
sekunder for derefter at slukke.

Denne funktion er helt normal.

Stop & Start systemet sætter bilen midlertidigt på standby - STOP-funktion - ved stop i trafikken (rødt lys, kødannelser, mv.). Motoren genstarter
automatisk - START-funktion -, når du ønsker at køre videre. Genstarten sker øjeblikkeligt, hurtigt og uden støj.
Med Stop & Start systemet, der passer per fekt til bykørsel, er det muligt at reducere brændstofforbruget, udslippet af forurenende udstødningsgasser
samt støjniveauet, når bilen holder stille.

Foretag ikke brændstofpåfyldning, når
motoren er i STOP-funktion; tændingen
skal afbrydes med nøglen.
Ved parkeringsmanøvre er STOP-
funktionen ikke tilgængelig i nogle
sekunder, efter at gearvælgeren er
taget ud af bakgear.
STOP-funktionen ændrer ikke bilens
funktioner som f.eks. bremser,
ser vostyring, mv.

8
Kørsel

Frakobling


Skift til motorens START-funktion

Tryk på kontakten "ECO OFF"
for at frakoble
systemet.
Dette signaleres ved, at kontrollampen i
kontakten tænder, efter fulgt af en besked på
displayet.

Særlige tilfælde: Automatisk
frakobling af START-funktion
Kontrollampen "ECO"
slukker, og
motoren genstarter med
semi-
automatisk
gearkasse
:


- Hvis gearvælgeren er i position A
eller M
,
når bremsepedalen slippes.

- Hvis gearvælgeren er i position N
,
og bremsepedalen er sluppet, når
gearvælgeren sættes i position A
eller M
.

- Hvis gearvælgeren sættes i bakgear.
Af sikkerhedsmæssige årsager og af hensyn
til komforten frakobles START-funktionen
automatisk, når:


- Venstre fordør åbnes.

- Førerens sikkerhedssele opspændes.

- Bilens hastighed overskrider 3 km/t med
semi-automatisk.

- Visse forhold (batteriladning,
motortemperatur, bremseassistent,
regulering af klimaanlæg, mv.) kræver det
for at sikre styringen af systemet eller bilen.


Kontrollampen "ECO"
blinker i nogle
sekunder for derefter at slukke.

Denne funktion er helt normal.



Hvis frakoblingen er foretaget i STOP-
funktion, genstarter motoren med det
samme.

9
5
Kørsel

Vedligeholdelse

Hvis der er fejl i systemet, blinker
kontrollampen i kontakten "ECO OFF"
, for
derefter at lyse konstant.
Få systemet efterset på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
I tilfælde af fejl i STOP-funktionen er det muligt,
at motoren sætter ud. Alle kontrollamperne
i instrumentgruppen lyser. Det er der for
nødvendigt at afbryde tændingen og genstarte
med nøglen.


Funktionsfejl

Dette system kræver et specielt batteri med
særlige specifikationer (referencer kan fås
på et autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted).
Montering af et batteri, der ikke markedsføres
af CITROËN medfører risici for fejl i systemet.
Før alle indgreb under motorhjelmen
skal Stop & Start systemet frakobles for
at undgå risikoen for at komme til skade
i forbindelse med automatisk udløsning
af START-funktionen.

Stop & Start systemet benytter sig af
avanceret teknologi. Alle indgreb på denne
batteritype må udelukkende udføres af et
autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.



Genaktivering


Systemet genaktiveres automatisk,
hver gang bilen startes med nøglen.
Tryk igen på kontakten "ECO OFF"
.
Systemet er på ny aktiveret, hvilket signaleres
ved, at kontrollampen i kontakten slukker,
efter fulgt af en meddelelse på displayet.

Lyd - o g te l e m at i k u d st y r
12





Bluetooth® lydstreaming


Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.

Tilslut telefonen: Se afsnittet "Te l e f o n".

Vælg den telefon du vil tilslutte i menuen
" Bluetooth: Audio
".
Lydanlægget sluttes automatisk til en telefon,
der lige er blevet koblet til.
Styring af musiknumre, der ofte lyttes til, er
mulig via tasterne på lydanlæggets frontpanel
og ratkontakterne ** . Tekstoplysninger kan vises
på skærmen.

Aktiver streaming ved at trykke på SRC/TEL *
.
Styringen af afspilningen sker via radioens
kontakter. Tekstoplysninger kan vises på skærmen.


Tilslutning af Apple ®
-afspillere


Tilslut Apple ®
-afspilleren i USB-stikket ved
hjælp af et passende kabel (medfølger ikke).
Afspilningen starter automatisk.

Styringen af det eksterne udstyr sker via audio-
systemets kontakter.

Det er det tilsluttede eksterne udstyrs
inddelinger (kunstnere / album / genrer /
playlists / audiobooks / podcasts), der er
tilgængelige.

Radioens softwareversion kan være
inkompatibel med din type Apple
®-afspiller.

Lydkvaliteten afhænger af telefonens
sendekvalitet.


*
I visse tilfælde skal afspilning af lydfiler
startes fra tastaturet.

**
Hvis telefonen understøtter funktionen.