USB CITROEN C-ELYSÉE 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

5
C-Elysee_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
17 7
209
50
75 / 77
Salonā
Elektroniskais gaisa kondicionētājs (ar displeju)
Šī sistēma aprīkota ar displeju un jums nodrošina komforta
temperatūru un optimālu gaisa apmaiņu salonā.
Ātruma ierobežotājs / kruīza kontrole
Šie divi aprīkojumi jums ļauj kontrolēt
automašīnas ātrumu atkarībā no jūsu
ieprogrammētās vērtības.
Audio un komunikācijas
sistēmas
Šīs iekārtas ir aprīkotas ar jaunākajām
tehnoloģijām : ar MP3 saderīgu autoradio,
USB lasītāju, telefona brīvroku sistēmu
Bluetooth, papildu ligzdām, ...
Autoradio / Bluetooth
Autoradio
.
Pārskats

26
Monohromais ekrāns C (Autoradio / Bluetooth)
Šajā ekrānā redzama šāda informācija :
- p ulksteņa laiks,
-
d

atums,
-

ā
rējā gaisa temperatūra ( ja pastāv
apledojuma draudi, rādījumi mirgo),
-

i
nformācija par atverēm (durvis, bagāžas
nodalījums, ...),
-

p
alīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā,
-

a
udio informācija (radio, CD, USB / Jack
ligzda...),
-

b
orta dators (skatīt sadaļu "Darbības
kontrole").
Brīdinājuma paziņojumi vai informatīvi
paziņojumi var parādīties īsu brīdi. Tos var
nodzēst, piespiežot "BACK" pogu.Jūsu priekšējā Autoradio / Bluetooth panelī jūs
varat nospiest :
F

t
austiņu "MENU", lai apskatītu galveno
izvēlni ,
F

t
austiņu "MODE", lai izvēlētos informācijas
rādījuma režīmu - "Pilna ekrāna" vai
"Ekrāna loga" režīms,
F

t
austiņus "7" vai " 8", lai pārvietotos
sarakstā,
F

c
entrālo taustiņu, lai apstiprinātu
va

i,
F

"
BACK" taustiņu, lai atceltu pašreizējo
darbību vai atainotu ekrānu sazarojumu.
Rādījumi displejā Slēdži
F Piespiediet "MENU", lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei :
-
"

Multimediji",
-
"

Tālrunis",
-

"
Borta dators",
-

"
Bluetooth savienojums",
-
"

Personalizēšana-konfigurēšana",
F

p
iespiediet taustiņus " 7" vai " 8",
lai izvēlētos vajadzīgo apakšizvēlni,
tad piespiediet centrālo taustiņu, lai
apstiprinātu.
Galvenā izvēlne
Darbības kontrole

27
Ja Autoradio / Bluetooth ieslēgts, tiklīdz
izvēlēta šī izvēlne, jūs varat veikt telefona
zvanu un apskatīt dažādus tālruņa sarakstus.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par
lietojumprogrammu "Tālrunis", skatiet nodaļu
par Autoradio / Bluetooth sadaļā "Audio un
telekomunikācijas".
Izvēlne "Tālrunis"
Izvēloties šo izvēlni, jūs varat iepazīties ar
informāciju par automašīnas funkciju stāvokli.
Brīdinājuma paziņojumu saraksts
Tajā tiek apkopoti funkciju stāvokļa brīdinājuma
paziņojumi, kuri pēc kārtas parādās
daudzfunkciju ekrānā.
F
L
ai piekļūtu galvenajai izvēlnei ,
nospiediet taustiņu "MENU".
F

L
ai izvēlētos izvēlni "Bor ta dators",
nospiediet uz dubultajām bultiņām, pēc
tam centrālo taustiņu.
F

I
zvēlnē "Bor ta dators" , izvēlieties rindiņu
"Brīdinājuma paziņojumu saraksts" un
apstipriniet.
Ja Autoradio / Bluetooth ir ieslēgts, tiklīdz
izvēlēta šī izvēlne, jūs varat aktivizēt vai atslēgt
funkcijas, kas saistītas ar radio lietošanu,
CD atskaņotāja vai MP3 lasītāja (USB / Jack
ligzdās) lietošanu.
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par
lietojumprogrammu "Multimediji", skatiet nodaļu
par Autoradio / Bluetooth sadaļā "Audio un
telekomunikācijas".Izvēlne "Multimediji" Izvēlne "Borta dators"
1
Darbības kontrole

57
USB / Jack ligzda
Šis "AUX " savienojuma bloks, kas sastāv no JACK
ligzdas un USB, atrodas uz centrālās konsoles.
Tam jūs varat pieslēgt atsevišķu iekārtu,
piemēram, pārnēsājamo digitālo iPod
® tipa
atskaņotāju vai USB.
Tas nolasa audio datnes, nosūtot uz audio sistēmu,
tādējādi tās atskaņo pa automašīnas skaļruņiem.
Šīs datnes jūs varat izmantot, lietojot auto
magnetolas paneļa pogas, kā arī tās tiek
vizualizētas uz daudzfunkciju ekrāna.
Ārējā ierīce, kas pieslēgta caur USB ligzdu,
izmantošanas laikā var arī automātiski uzlādēties.
Uzlādes laikā parādās paziņojums, ja ārējā
aprīkojuma patēriņš ir lielāks par amperāžu, ar
kādu ir aprīkota automašīna.
Priekšējais elkoņu balsts
Komforta aprīkojums un priekšmetu nodalījums
vadītājam un priekšējam pasažierim.
Priekšmetu nodalījumi
F Lai piekļūtu slēgtajam nodalījumam, atveriet vāciņu, pavelkot aiz roktura uz
augšu.
F

L
ai piekļūtu vaļējam nodalījumam zem
elkoņa balsta, pilnībā paceliet elkoņa
balstu virzienā uz aizmuguri.
Piesmēķētājs / 12 V
papildaprīkojuma kontaktligzda
F Lai izmantotu piesmēķētāju, nospiediet to un pagaidiet dažas sekundes, līdz tas pats
automātiski izlec ārā.
F

L
ai pieslēgtos 12 V kontaktligzdai
(maksimālā jauda
: 120 W), izņemiet
piesmēķētāju un ievietojiet atbilstošu
adapteru.
Šajā ligzdā jūs varat pieslēgt telefona lādētāju,
pudelīšu sildītāju...
Piesmēķētāju pēc lietošanas nekavējoties
ievietojiet atpakaļ.
Lai par šīs iekārtas lietošanu iegūtu
vairāk informācijas, skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas".
4
Iekārtojums

01
178Ieslēgšana/
Izslēgšana.
PIRMIE SOļI
Skaņas skaļuma
iestatīšana.
Ekrāna rādījumu izvēle starp
šādiem režīmiem
:
Pilns ekrāns
: Audio (vai
tālrunis, ja notiek saruna)
/
Ekrāns ar logiem
: Audio
(vai tālrunis, ja notiek
saruna)

- Laiks vai Trip
computer.
Paturot nospiestu
: melns
ekrāns (DARK).
Viļņu diapazona AM
/ FM
izvēle. Atmiņā iekļautās radio stacijas
atlase.
Paturot nospiestu
: stacijas
iekļaušana atmiņā.
Uztverto staciju, CD/MP3
skaņdarbu vai mapju saraksta
rādījums.
Paturot nospiestu
: MP3/WMA
datņu klasificēšanas vadība
/
uztverto staciju saraksta
atjaunošana. TA (Paziņojums par
ceļu satiksmi) funkcijas
ieslēgšana
/ izslēgšana.
Paturot nospiestu : piekļūšana
informācijas tipam.
Konteksta izvēlnes
apstiprināšana
vai atvēršana uz
ekrāna. Lielākas / mazākas radio
frekvences automātiska
meklēšana.
Iepriekšējā / nākamā CD,
USB, streaming skaņdarba
atlase.
Navigācija sarakstā.
Iziet no pašreizējās darbības.
Atgriezties uz sazarojumu
(izvēlne vai saraksts). Lielākas / mazākas radio frekvences
manuāla meklēšana soli pa solim.
Iepriekšējās / nākamās MP3 mapes atlase.
USB iekārtas iepriekšējā / nākamā
saraksta
/ žanra/ izpildītāja/ "playlist" atlase.
Navigācija sarakstā.
Avota atlase
:
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Ienākošā zvana
pieņemšana.
Pieeja galvenajai izvēlnei.
Audio izvēles iespēju iestatīšana :
skaņas vide, augstie reģistri,
zemie toņi, loudness, sadalījums,
kreisās/labās puses balanss,
priekšējais/aizmugurējais
balanss, automātiskais skaņas
skaļums.

02
179
KOMANDPOGAS UZ STūRES
Radio : automātiska augstākas frekvences meklēšana.
CD ATSKAŅOTĀJS / MP3 / USB : nākamā ieraksta izvēle.
CD ATSKAŅOTĀJS
/ USB : turot nospiestu : tīšana uz priekšu.
Pāreja sarakstā.
Skaņas avota maiņa.
Izvēles apstiprināšana.
Atbildēt uz zvanu/ nolikt tālruņa klausuli.
Turot nospiestu ilgāk par 2 sekundēm
:
piekļuve tālruņa izvēlnei.
Radio
: automātiska zemākas
frekvences meklēšana.
CD ATSKAŅOTĀJS
/ MP3 / USB :
iepriekšējā ieraksta izvēle.
CD ATSKAŅOTĀJS
/ USB : turot
nospiestu
: ieraksta tīšana atpakaļ.
Pāreja sarakstā.
Radio

: augšējās/apakšējās atmiņā
saglabātās stacijas meklēšana.
USB

: klasifikācijas saraksta iepriekšējā
žanra

/ mākslinieka/ faila izvēle.
Iepriekšējā/nākamā izvēlnes elementa
izvēle. Skaņas stipruma

palielināšana.
Skaņas stipruma
samazināšana. Klusums
: skaņas atslēgšana,
vienlaicīgi nospiežot
skaņas palielināšanas un
samazināšanas taustiņus.
Skaņas atjaunošana
:
nospiežot vienu no abiem
skaņas taustiņiem.

04
TA
182RDS, ja parādās, ļauj klausīties vienu radio staciju, izmantojot
papildu frekvenci. Tomēr dažos gadījumos šī funkcija netiek
nodrošināta, jo ir valstis, kurās raidstaciju uztvērēji nepārklāj 100
%
teritorijas. Tas izskaidro uztveršanas problēmas, kad braucat ar
automašīnu.
AUDIO
RDS Noklausīties TA paziņojumus
TA (Autoceļu Paziņojums) funkcija kā prioritāros vispirms atskaņo
TA brīdinājuma paziņojumus. Lai tā darbotos optimāli, funkcijai
nepieciešama laba tās radio stacijas uztveršana, kura pārraida
šāda veida paziņojumus. Tiklīdz tiek pārraidīta informācija par
ceļu satiksmi, šajā brīdī atskaņojamie avoti (radio, CD, USB, ...)
automātiski atslēdzas, ļaujot atskaņot TA paziņojumu. Paziņojuma
atskaņošanas beigās medijs atkal turpina savu skanēšanu.
Lai aktivizētu vai atslēgtu informācijas par
ceļu satiksmi uztveršanu, nospiest TA .
Tiklīdz uz ekrāna parādījies radio
rādījums, lai parādītu konteksta izvēlni,
nospiest grozāmslēdzi.
Lai to reģistrētu, atlasīt "RDS" un
apstiprināt.
Uz ekrāna parādās "
RDS".

04
185
AUDIO
CD, USB
Informācija un padomiVienā diskā CD lasītājs var nolasīt līdz pat 255 MP3 datnes, kas
sadalītas 8 sarakstu līmeņos. Tomēr, lai samazinātu CD nolasīšanas
ieslēgšanās laiku, ir ieteicams ierobežot mapes līdz diviem līmeņiem.
Nolasīšanas laikā mapju sazarošanās netiek ievērota.
Lai atskaņotu pārrakstītu CDR vai CDRW disku, ierakstīšanas laikā
dodiet priekšroku ISO 9660 1, 2. līmeņa vai Joliet standartiem.
Ja kompaktdisks ir ierakstīts citā formātā, to atskaņojot, iespējami
traucējumi.
Lai nodrošinātu optimālu atskaņošanas kvalitāti, diska ierakstīšanai
vienmēr izmantojiet vienotu ieraksta standartu ar iespējami lēnāko
ieraksta ātrumu (līdz 4x).
Ierakstot multi-sesiju kompaktdisku, ieteicams izmantot Joliet
standartu.
USB ligzdai nepieslēgt ne cieto disku, USB iekārtu, ne citas audio
iekārtas. Pastāv risks sabojāt jūsu iekārtu.
Autoradio atskaņo tikai failus ar paplašinājumu ".mp3" vai ".wma"
ar pastāvīgu vai mainīgu saspiešanas rādītāju no 32 Kbps līdz
320
Kbps.
Lai nodrošinātu failu nosaukumu rādījumus displejā, failu
atskaņošanu bez traucējumiem, to nosaukumam nevajadzētu
būt garākam par 20 zīmēm. Jāizvairās no speciālo zīmju
(piemēram
" " ? ; ù) lietošanas.
Tiek pieņemti .m3u un .pls atskaņojamie saraksti.
Maksimāli 8 līmeņos datņu skaits 500 sarakstos ir ierobežots
līdz 5 000.

04
186
CD, USB
AUDIO
Failu kompilācijas klausīšanāsIevietojiet kompaktdisku ar MP3 failu
kompilāciju CD atskaņotājā vai pievienojiet
USB ierīci ligzdā tieši vai ar vada palīdzību.
Sistēma veido nolasāmos sarakstus (īslaicīga atmiņa), un to
izveidošanas laiks var ilgt no dažām sekundēm līdz vairākām
minūtēm.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc aizdedzes izslēgšanas
vai USB ierīces ievietošanas.
Nolasīšana sākas automātiski pēc laika, kas atkarīgs no USB ierīces
kapacitātes.
Izmantot tikai USB atslēgas ar FAT32 (File Allocation Table) formātu. Pirmajā savienojuma reizē sakārtošanu piedāvā
mapē. Nākamajā savienojuma reizē sistēma saglabā
iepriekšējā reizē izvēlēto sakārtošanas kārtību.
Lai klausītos jau ievietotu disku vai
pieslēgto USB, vairākkārt spiediet SRC/
TEL un izvēlieties "CD" vai "USB", kuru
vēlaties klausīties. Piespiediet vienu no taustiņiem, lai
izvēlētos iepriekšējo vai nākamo celiņu.
Pagriezt grozāmslēdzi, lai atkarībā no
izvēlētās sakārtošanas kārtības atlasītu
iepriekšējo vai nākamo sarakstu.
Paātrinātai pārslēgšanai uz priekšu vai
atpakaļ paturiet vienu no taustiņiem
nospiestu.
Nospiediet taustiņu
LIST (Saraksts),
lai parādītu kompilācijas mapju
sazarojumu.

04
BACK
187
Izvēlieties sarakstā līniju.
Izvēlieties celiņu vai mapi.
Pārejiet uz nākamo skaņdarbu. Pārvietojieties pa sazarojumu augšup.
AUDIO
USB atslēga - Datņu klasifikācija
Pec tam, kad pabeigta klasifikācijas atlase
("By playlists"/ "By genres" / "By artists
" /
"By folders"), nospiest grozāmslēdzi.
Lai apstiprinātu un reģistrētu izmaiņas,
nospiest grozāmslēdzi.
-

By folders
: visas atpazītās audio failu
mapes, kuras sakārtotas alfabētiskā
secībā, neņemot vērā to sazarojumu.
-

By artists
: visu mākslinieku vārdi, kuri
fiksēti ID3 Tag, sakārtoti alfabētiskā
secībā.
-

By genres
: visi žanri, kuri fiksēti ID3 Tag.
-

By playlists
: reģistrēti skaņdarbu ieraksti.
Lai parādītu dažādās klasifikācijas,
paturiet nospiestu
LIST vai nospiediet
MENU, izvēlēties "Multimedia", tad
"Media parameters " un visbeidzot
"Choice of track listing ".