AUX CITROEN C-ELYSÉE 2017 Instructieboekjes (in Dutch)

184
BACK
VOL+
TA
Audiosysteem /
Bluetooth
Uw autoradio is zodanig gecodeerd dat deze
uitsluitend in uw auto functioneert.
Basisfuncties
Het volume instellen.
Aan / Uit
Functie TA
(verkeersinformatie) A AN/UIT.
Lang indrukken: toegang tot
de soort informatie.
Selecteren van de geluidsbron:Radio, CD, AUX, USB, Streaming.Aannemen van een
binnenkomende oproep.
Handmatig stapsgewijs zoeken
naar een radiozender met een
lagere/hogere frequentie.
Selecteren van de vorige/
volgende MP3.
Selecteren van de vorige/
volgende map / genre /
artiest / afspeellijst van het
USB-apparaat.
Navigeren in een lijst.
Toegang tot het hoofdmenu. Automatisch zoeken naar
zenders in aflopende
volgorde.
Selecteren van het vorige/
volgende nummer van de
CD, USB, Streaming audio.
Navigeren in een lijst.
Omhoog in de
menustructuur.
Lang indrukken: opslaan van
een radiozender.
Ongedaan maken van de
huidige bewerking.
Omhooggaan in een
structuur (menu of map).
Bevestigen of weergave van
het snelmenu.
Weergave van de lijst met
radiozenders, de nummers
van de CD of de MP3 -
afspeellijsten.
Lang indrukken: ordenen
van MP3 -/ WMA-bestanden
/ bijwerken van de lijst met
ontvangen radiozenders.
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder
handelingen die zijn volledige aandacht
vragen uitsluitend uitvoeren bij stilstaande
auto.
Enkele minuten na het afzetten van de motor
kan de autoradio zichzelf uitschakelen om te
voorkomen dat de accu ontladen raakt.
A U D I O e n D ATA C O M M U N I C AT I E

192
VOL+
VOL-
Druk herhaalde malen op
SRC/TEL om "AUX" te
selecteren.
De weergave van de informatie en de
bediening gebeurt via het externe apparaat.
Stel dan het geluidsvolume van
de autoradio van de auto in.
Streaming – Audio via Bluetooth
Afhankelijk van de technische
specificaties van de telefoonEr zijn verschillende afspeelmethodes:
- N ormaal: de nummers worden in
de normale volgorde volgens de
afspeellijst afgespeeld.
-

S
huffle: de nummers van een album
of een map worden in een willekeurige
volgorde afgespeeld.
-

S
huffle uitgebreid: alle tracks van
alle mediaspelers worden in een
willekeurige volgorde afgespeeld.
-

H
erhaling: alleen de nummers
van dit album of deze map worden
afgespeeld.
Afspeelmethode
Druk op de rolknop om naar
het contextmenu te gaan.
of
Druk op MENU .
Stel eerst het geluidsvolume op het externe
apparaat in.
Met streaming audio kunt u muziekbestanden
op uw telefoon via de luidsprekers van de
audio-installatie in de auto beluisteren.
De telefoon moet de desbetreffende
Bluetooth-profielen (A2DP/AVRCP)
ondersteunen.
In sommige gevallen moet het afspelen
van audiobestanden via het toetsenbord
van de telefoon gestart worden.
De kwaliteit van de weergave is
afhankelijk van de kwaliteit van het signaal
van de telefoon.
De telefoon koppelen: zie het hoofdstuk
TELEFOON.
Activeer de bron Streaming
door op de toets SRC/
TEL te drukken. U kunt het
afspelen aansturen via het
bedieningspaneel van het
audiosysteem. De informatie
over de muziekstukken
kan op het display worden
weergegeven.
AUX-ingang (AUX)
A U D I O e n D ATA C O M M U N I C AT I E

206
VR A AGANTWOORD OPLOSSING
Op het display wordt de melding "Storing
USB-randapparatuur" of "Randapparatuur niet
herkend" weergegeven. De USB-stick wordt niet herkend.
De USB-stick is misschien defect.
Formateer de stick opnieuw (FAT 32).
Een telefoon wordt automatisch aangesloten als
een verbinding met een andere telefoon wordt
verbroken. Automatisch verbinding maken heeft voorrang
op handmatig verbinding maken.
Verander de instellingen van de telefoon om het
automatisch verbinding maken uit te schakelen.
De Apple
®-speler wordt bij het aansluiten op de
USB-aansluiting niet herkend. De Apple®-speler is niet compatibel met de
USB-aansluiting. Sluit de Apple®-speler met een geschikte kabel
(niet meegeleverd) via de AUX-ingang aan.
De harde schijf of andere randapparatuur wordt
bij het aansluiten op de USB-aansluiting niet
herkend. Sommige schijven en randapparatuur hebben
meer stroom nodig dan de voeding die de radio
lever t.Sluit de randapparatuur aan op de
230V-aansluiting, de 12V-aansluiting of een
externe voeding.
Let op:
controleer of de randapparatuur zelf
geen signaal van meer dan 5V afgeeft (kans op
schade).
Tijdens streaming audio wordt het geluid tijdelijk
onderbroken. Sommige telefoons geven voorrang aan de
handsfree-signaalverbinding.Schakel de "handsfree"-verbinding uit voor een
betere weergave van de streaming-audio.
Bij het afspelen tijdens "Shuffle uitgebreid"
worden sommige nummers overgeslagen. De functie "Shuffle uitgebreid" kan maximaal
999 nummers lezen.
A U D I O e n D ATA C O M M U N I C AT I E

208
AudiosysteemBasisfuncties
Selecteren van de geluidsbron:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Instellen van de geluidsweergave:
klank, hoge tonen, bassen,
loudness, balans links/rechts,
automatische volumeregeling.
Ongedaan maken van de huidige bewerking.Omhooggaan in een structuur
(menu of map).
Automatisch zoeken naar zenders
in aflopende volgorde.
Selecteren vorige/volgende
nummer van de CD.
Navigeren in een lijst.
Ingedrukt houden: versneld
vooruit- of terugspoelen.
Uitwerpen van de CD. Toegang tot het hoofdmenu.
Handmatig stapsgewijs
zoeken naar een radiozender
met een lagere/hogere
frequentie.
Selecteren van de vorige/
volgende MP3.
Navigeren in een lijst.
Weergave van de lijst met
radiozenders, de nummers
van de CD of de MP3 -
afspeellijsten.
Lang indrukken: bijwerken
van de lijst radiozenders.
Aan/uit en volumeregeling.
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder
handelingen die zijn volledige aandacht
vragen uitsluitend uitvoeren bij stilstaande
auto.
Wanneer de eco-mode is geactiveerd,
schakelt het systeem zichzelf na het
afzetten van de motor automatisch uit om
te voorkomen dat de accu ontladen raakt.
Omhoog in de menustructuur.
Radio: ingedrukt houden: opslaan van een
zender als voorkeuzezender.
A U D I O e n D ATA C O M M U N I C AT I E

213
AUX- ingang (AUX)
Jack-aansluiting
De Jack-aansluiting biedt u de mogelijkheid
om een extern apparaat aan te sluiten.
De weergave van de informatie en
de bediening gebeurt via het externe
apparaat.
Sluit het externe apparaat met behulp van een
adapterkabel (niet meegeleverd) op de Jack-
aansluiting aan.
Druk herhaalde malen op SRC/
BAND totdat AUX als bron wordt
weergegeven.
Stel eerst het geluidsvolume op het externe
apparaat in. Stel dan het geluidsvolume van
de autoradio van de auto in.
Een pagina overslaan.
Selecteer een map/Playlist.
Start het afspelen van het
gekozen nummer.
Omhoog in de menustructuur.
Druk op een van de toetsen om
de vorige of volgende afspeellijst
te kiezen.
Houd een van de toetsen
ingedrukt voor snel vooruit /
achteruit spoelen.
Druk op LIST
om de
menustructuur van de bestanden
weer te geven.
Selecteer een regel in de lijst.
.
A U D I O e n D ATA C O M M U N I C AT I E

218
Aanhanger...................................... 13 9, 18 0 -181
Aansluiting 12V ............................................... 62
Aansteker


........................................................ 62
Accessoires ..................................................... 70
Accu


......................................... 14, 146 , 172-176
Accu laden


.................................................... 174
Achterruitverwarming


..................................... 58
Achteruitrijcamera


......................................... 127
Achteruitrijlicht


.............................................. 165
Actieradius AdBlue


......................................... 27
AdBlue
® ............................................ 20, 132-13 4
Additief AdBlue .............................. .................27
Afmetingen


.................................................... 182
Afstandsbediening
.................................... 3

6-38
Afstellen van de koplamphoogte


....................67
Airbags
...............................

................18, 83 , 90
Airbags vóór


........................................ 83-84, 86
Airconditioning (handbediend)


.......................59
Alarmknipperlichten
........................................ 71
A

larmsysteem
........................................... 3

9-40
Algemeen menu


............................................ 18 6
Allesdragers


.................................................. 140
Antiblokkeersysteem (ABS)


......................17, 77
Antispinregeling (ASR) ~ Antislipregeling


.................................. 19, 7 7-79
Armleuning


...................................................... 60
Armleuning vóór


.............................................. 61
Asbak


.............................................................. 60
Asbak (uitneembaar)


....................................... 60
ASR
........

.................................................... 18 -19
Audio-aansluitingen


.................62, 19 0 -191 , 213
Automatische airconditioning ~ Airconditioning, automatische


...................59
Automatische airconditioning (met display)


........................................... 54-56
Automatische transmissie ~ Versnellingsbak,
automatische


........................ 11 0 -114, 147, 172 Automatisch inschakelen
alarmknipperlichten

......................................
71
AUX-aansluiting

............................................
192
Aux-aansluitingen

.........................................
213Brandstoftank leeg (diesel)

...........................
148
Brandstofvuldop ~ Brandstoftankdop
........... 12
9
Brandstofvulklep ~ Brandstoftankklep ...
12 9 -13 0
Buitenspiegels ........................................... 5 0 - 51
A
BCBagageruimte ............................................ 15, 43
Bagageruimte (openen) .................................. 36
B
anden
................
.......................................... 183
Bandenspanning


................................... 153, 183
Bandenspanningscontrole (met set)


....................................... 14 9 -15 0, 152
Bandenspanning te laag (detectie)


...........17, 74
Batterij afstandsbediening ~ Afstandsbediening, batterij


.....................37- 3 8
Batterij afstandsbediening vervangen ~
Afstandsbediening, batterij vervangen


........37
Bediening autoradio aan stuurkolom ~ Autoradio,
bedieningen aan stuurkolom
...................... 18

5
Bekerhouder
..............................

.....................60
Beladen


......................................................... 140
Benzinemotor


................................ 131, 142 , 18 0
Bijvullen AdBlue
............................................ 13

4
Binnenspiegel


................................................. 51
BlueHDi


....................................... 21, 25 , 27, 132
Bluetooth (handsfree set)


.............................193
Boordcomputer


......................................... 33-35
Brandstof


....................................................... 131
Brandstofniveaumeter


...................................129
Brandstoftank


................................. 12 9 -13 0, 13 0
Brandstof tanken


.................................... 12 9 -131CD
.................................................................188
CD MP3
..................................................188 -189
CD-/MP3 -speler
.................................... 18

8 -189
Centrale vergrendeling


.............................36 -37
Claxon


.............................................................71
Contact


..........................................................104
Controles
........................................ 14

2, 146 -147
DDagteller .......................................................... 30
Dashboardkastje ............................................. 60
Datum (instellen)
...............................

..............31
Datum instellen


............................................... 31
Derde remlicht


............................................... 166
Detectie te lage bandenspanning ~
Bandenspanning, detectie


...............74 -76, 153
Dieselmotor
............................. 16,

131, 148 , 181
Dimlicht


................................................... 23, 163
Display instrumentenpaneel


.........................115
Trefwoordenregister

219
Eco-mode ~ Eco-modus ...............................137
Electronic Stability Program (ESC) .....19, 7 7-79
Elektronische remdrukregelaar (REF) ~ Electronic Brake
Force Distribution (EBD)


..............................77
Elektronische startblokkering ~ Startblokkering, elektronische
.......... 38,

102
Elektronisch gestuurde versnellingsbak


.....10 6 -109 , 11 6 -118 , 147, 172
Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) ....77
ESP
............................................................ 18 -19
Extra ingang ~ Aux-ingang


...................192, 213
Gereedschap


......................................... 15 4 -15 6
Grootlicht
................................................. 23,

162E
F
G
H
I
Follow me home verlichting ~ Follow-me-home-verlichting ........................66
Functie snelweg (richtingaanwijzers)


.............71Halogeenlampen
...........................................
16
1
Handbediende airconditioning (zonder display)

......................................
52-53
Handgeschakelde versnellingsbak ~
Versnellingsbak, handgeschakeld

.....
105 , 147
Handrem

.........................................
13, 105 , 147
Handsfree set

................................................
193
Hoofdsteunen achter

......................................
49
Hoofdsteunen verstellen

.................................
47
Hoofdsteunen vóór
......................................... 47
H
oogteverstelling stuur wiel ~
Stuurwielverstelling
...................................... 50
Hu
lpoproep

................................................
72-73
Identificatiegegevens

....................................183
Identificatie (stickers)


....................................183
Indeling interieur ~ Interieurindeling


...............60
Inhoud brandstoftank ~ Brandstoftank (inhoud)


...............................129
Interieurfilter


..................................................146
Interieurfilter (vervangen)


.............................146
Interieurverlichting
...............................

...........69
ISOFIX


............................................................98
ISOFIX (bevestigingen) .............................97, 99
ISOFIX bevestigingen
............................... 97,

99
ISOFIX kinderzitjes


....................................97- 9 9JACK-aansluiting


............................................
62
J
KKaartleeslampjes ............................... .............69
Kentekenplaatverlichting ..............................166
Kilometerteller


................................................. 30
Kinderbeveiliging


.............................. 94, 9 9 -10 0
Kinderen


.............................................. 94, 98-99
Kinderen (veiligheid)


..................................... 10 0
Kinderzitjes


....................... 82, 87- 8 9 , 93-94 , 96
Kinderzitjes (conventioneel)


...........................93
Kleurcode lak
...............................

.................183
Klokje


.............................................................. 31
Klokje (instellen)


......................................... 31- 32
Koelvloeistof


.................................................... 15
Koelvloeistoftemperatuur


..........................13, 15
Kofferdeksel sluiten
............................ 3

6 -37, 43
Koplampen


.................................................... 161
Krik


......................................................... 15 4 -15 6
.
Trefwoordenregister

2
12:13
18,5 21,5
23 °CDe eerste stappen
Als u bij draaiende motor op de toets
drukt, wordt het geluid onderbroken.
Als u bij afgezet contact op de toets
wordt drukt, wordt het systeem
ingeschakeld.
Volumeregeling.
Gebruik de toetsen aan weerszijden van of onder
het touchscreen om de menu's te openen en
druk vervolgens op de virtuele toetsen op het
touchscreen.
Gebruik al naar gelang het model de toetsen
"Bron" of "Menu" aan weerszijden van het
touchscreen om de menu's te openen en
druk vervolgens op de op het touchscreen
weergegeven toetsen.
U kunt op elk gewenst moment het menu
oproepen door het scherm kort met drie vingers
aan te raken.
Alle aanraakfuncties op het touchscreen zijn wit.
Druk op de "X" om een niveau lager te gaan.
Druk op "OK" om te bevestigen. Het touchscreen is een capacitief scherm.
Voor het schoonmaken van het scherm is
het raadzaam gebruik te maken van een niet
schurende zachte doek (bijvoorbeeld een
brillendoekje), zonder schoonmaakmiddel.
Raak het scherm niet aan met scherpe
voorwerpen.
Raak het scherm niet aan met natte handen.
*
A

fhankelijk van de apparatuur. Bepaalde informatie wordt permanent
weergegeven in de bovenste balk van het
touchscreen:
-
B

asisinformatie van de airconditioning
(afhankelijk van de uitvoering) en
rechtstreekse toegang tot het desbetreffende
menu.
-

R
echtstreekse toegang tot de keuze van de
geluidsbron, de lijst met zenders (of titels,
afhankelijk van de geluidsbron).
-

G
a naar de notificaties van meldingen,
e-mailberichten, updates van kaartgegevens
en - afhankelijk van beschikbaarheid - de
aanwijzingen van het navigatiesysteem
-

T
oegang tot de instellingen van
het touchscreen en het digitale
instrumentenpaneel. Selecteren van de geluidsbron (afhankelijk van
de uitvoering):
-

F
M-/DAB-radiozenders* / AM*.
-

T
oets USB.
-

C
D-speler (afhankelijk van het model).
-
V

ia de AUX-aansluiting aangesloten
mediaspeler (afhankelijk van het model).
-

T
elefoon verbonden via Bluetooth en
multimedia-uitzending Bluetooth* (streaming).
CITROËN Connect Nav

26
Inschakelen / uitschakelen "Volgen
van zenders ".
Druk op " OK".
Als "Automatisch volgen DAB-FM" is
geactiveerd, kan er sprake zijn van een
verschil van enkele seconden als het
systeem overschakelt op de analoge
"FM"-zender en kan het geluidsvolume
veranderen.
Als de kwaliteit van het digitale signaal weer
goed is, schakelt het systeem automatisch
weer over naar "DAB".
Als de "DAB"-zender waarnaar wordt
geluisterd niet beschikbaar is als "FM"-
zender (optie " DAB- FM" grijs weergegeven)
of als "Automatisch volgen DAB/FM" niet is
geactiveerd, wordt het geluid onderbroken
als het digitale signaal te zwak wordt.Media
-aansluiting USB
Steek de USB-stick in de USB-aansluiting
of sluit het USB-apparaat via een kabel (niet
meegeleverd) op de USB-aansluiting aan.
Gebruik geen USB-verdeelstekker
om beschadiging van het systeem te
voorkomen.
Het systeem maakt gebruik van afspeellijsten
(in het tijdelijke geheugen). Het maken van deze
lijsten kan enkele seconden of soms enkele
minuten duren nadat het apparaat voor de eerste
keer is aangesloten.
Het ver wijderen van alle andere dan
muziekbestanden en het verminderen van het
aantal afspeellijsten zal het aanmaken van deze
afspeellijsten versnellen.
De afspeellijsten worden telkens na inschakelen
van het contact of het aansluiten van een USB-
geheugenstick vernieuwd. De lijsten worden in
het geheugen opgeslagen: als de lijsten niet zijn
gewijzigd, is de laadtijd korter.
Aansluiting AUX (AUX)
(afhankelijk van uitvoering en uitrusting)
Deze geluidsbron is uitsluitend beschikbaar
als "Extra ingang" is aangevinkt in de audio-
instellingen.
Sluit het externe apparaat (MP3 -speler enz.) met
een audiokabel (niet meegeleverd) aan op de
AUX-aansluiting.
Stel eerst het volume van het externe apparaat af
(hoog geluidsniveau). Stel vervolgens het volume
van het audiosysteem in.
De bediening gebeurt via het externe apparaat.
CD-speler
(afhankelijk van uitvoering en uitrusting)
Plaats de CD in de speler.
CITROËN Connect Nav

2
De eerste stappen
Als u bij draaiende motor op de toets
drukt, wordt het geluid onderbroken.
Als u bij afgezet contact op de toets
wordt drukt, wordt het systeem
ingeschakeld.
Volumeregeling.
Gebruik de toetsen aan weerszijden van of onder
het touchscreen om de menu's te openen en
druk vervolgens op de virtuele toetsen op het
touchscreen.
Gebruik al naar gelang het model de toetsen
“Bron” of “Menu” aan weerszijden van het
touchscreen om de menu's te openen en
druk vervolgens op de op het touchscreen
weergegeven toetsen.
U kunt op elk gewenst moment het menu
oproepen door het scherm kort met drie vingers
aan te raken.
Alle aanraakfuncties op het touchscreen zijn wit.
Druk op het gearceerde gedeelte om een niveau
lager te gaan of om uw keuze te bevestigen.
Druk op de zwarte pijl om een niveau lager te
gaan of om uw keuze te bevestigen. Het touchscreen is een capacitief scherm.
Voor het schoonmaken van het scherm is
het raadzaam gebruik te maken van een niet
schurende zachte doek (bijvoorbeeld een
brillendoekje), zonder schoonmaakmiddel.
Raak het scherm niet aan met scherpe
voorwerpen.
Raak het scherm niet aan met natte handen.
*
A

fhankelijk van de apparatuur. Bepaalde informatie wordt permanent
weergegeven in de bovenste balk van het
touchscreen:
-
B

asisinformatie van de airconditioning
(afhankelijk van de uitvoering) en
rechtstreekse toegang tot het desbetreffende
menu.
-

I
nformatie over de menu's Radio Media en
Telefoon.
-

T
oegang tot de Instellingen van
het touchscreen en het digitale
instrumentenpaneel. Selecteren van de geluidsbron (afhankelijk van
de uitvoering):
-
F M- / DAB-radiozenders* / AM*.
- T elefoon verbonden via Bluetooth en
multimedia-uitzending Bluetooth* (streaming).
-

C
D-speler (afhankelijk van het model).
-


USB-toets.
-
V

ia de AUX-aansluiting aangesloten
mediaspeler (afhankelijk van het model).
Via het menu "Instellingen" kunt u een
profiel voor één persoon of voor een
groep personen met gemeenschappelijke
instellingen aanmaken, waarbij vele
instellingen mogelijk zijn (voorkeuzezenders
radio, audio-instellingen, geluidssfeer
enz.). De instellingen worden automatisch
aangepast.
CITROËN Connect Radio