CITROEN C-ELYSÉE 2017 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: C-ELYSÉE, Model: CITROEN C-ELYSÉE 2017Pages: 306, PDF Size: 9.38 MB
Page 1 of 306

KÄSIRAAMAT
Page 2 of 306

Kasutaja käsiraamat internetis
Valige üks alltoodud variantidest, et vaadata teie kasutaja käsiraamatut 
internetis...
Leidke oma kasutaja käsiraamat 
CITROËN kodulehel asuvast osast 
„MyCITROËN“.
See isiklik keskkond võimaldab teil margiga otse ja eelisjärjekorras 
ühendust võtta.
Külastades kasutaja käsiraamatut internetis pääsete ligi ka kõige 
värskemale infole, mis on tähistatud spetsiaalsete järjehoidjate ja 
sümboliga: Skannige sisse ruutkood, et avada kohe oma kasutaja käsiraamat.Kui teie riigi 
CITROËN kodulehel ei ole jaotis „MyCITROËN“ 
kättesaadav, leiate oma sõiduki kasutaja käsiraamatu järgmiselt 
aadressilt:
http://service.citroen.com/ddb/
Vali:
-
 
keel,
-
 m
udel, keretüüp,
-
 
t
eie kasutaja käsiraamatu avaldamise periood, vastavalt sõiduki 
müükitoomise kuupäevale. 
Page 3 of 306

Kõikidel kontinentidel pakub CITROËN rikkalikku valikut, ühendades 
tehnoloogia ja pideva uuenduslikkuse, et leida kaasaegset ja loovat 
lähenemist mobiilsusele.
Täname ja õnnitleme Teid suurepärase valiku puhul!
Head teed!
Iga nupp ja lüliti teie uue sõiduki roolil muudab teie sõidu ja teekonnad 
mugavamaks ja nauditavamaks.
Kirjeldused ja näitajad ei ole kohustavad.
Automobiles CITROËN-l on õigus muuta oma sõidukite 
tehnilisi näitajaid, varustust ja lisavarustust ilma 
käesolevat dokumenti käesolevas käsiraamatus 
muutmata. Käsiraamatus on toodud ära C-ELYSEE seeria kogu 
olemasolev varustus.
Teie sõiduk on varustatud ainult osaga selles 
dokumendis kirjeldatud varustusest, mis sõltub sõiduki 
varustustasemest, versioonist ning edasimüüja riigi poolt 
esitatavatest tingimustest.
Selgitused
turvahoiatus
täiendav info
annab panuse keskkonnakaitsele
Käesolev dokument kuulub teie sõiduki juurde. Kui te 
sõiduki maha müüte või edasi annate, andke uuele 
omanikule ka käsiraamat. Kasutaja käsiraamatu ülesandeks on võimaldada Teil 
oma C-ELYSEE'd igas olukorras maksimaalselt ja 
turvaliselt ära kasutada.
Lugege käsiraamat hoolikalt läbi, et oma sõidukiga 
paremini tuttavaks saada. 
Page 4 of 306

2
.
.
Näidikuteplokk 11
Märgutuled  12
Hooldusvahemiku näidikud
 2
5
Läbisõidumõõdikud
 
30
Kuupäeva ja kellaaja reguleerimine
 3
1
Pardakompuuter
 
33Kaugjuhtimispult
 3
6
Alarm
 
 39
U k s e d
 
 41
Pakiruum
 
 43
Elektrilised aknad  
4
 5
Esiistmed
 
 46
Ta g a i s t e
 
 4 8
Rooli reguleerimine 5 0
Tahavaatepeeglid  50
Soojendus
 
52
Manuaalkliimaseade (ilma näidikuta)
 5
2
Elektrooniline kliimaseade (ekraaniga)
 5
4
Udu - jää eemaldamine esiklaasilt
 5
7
Tagaklaasilt udu ja jää eemaldamine
 5
8
Varustus
 
60
Põrandamatt
 
63Tuledelüliti
 6
4
Esitulede asendi reguleerimine
 6
 7
Klaasipuhasti lülitid
 6
 8
Laetuled   69
Ohutusega seotud nõuanded
 7
 0
Suunatuled
 
 71
Ohutuled 7 1
Helisignaal  71
Hädaabikõne või autoabi kutsumine
 7
2
Alarõhu tuvastamine
 7
4
Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESC)
 7
7
Turvavööd
 8
0
Turvapadjad
 8
3
Laste turvatoolid
 
87
K
aasreisija turvapadja blokeerimine
 9
 0
ISOFIX kinnitusseadmed
 9
7
Laste turvalukk
 1
00
Ökonoomne sõiduviis
 9
Öko-juhtimisviis
Näidikuplokk Uksed ja pakiruumi kaas
Ülevaade
Ergonoomika ja mugavus Tuled ja nähtavus
Turvalisus ja ohutus 
Sisukord  
Page 5 of 306

3
.
.Nõuanded juhtimiseks 101
Mootori käivitamine ja seiskamine 1 02
Seisupidur
 
105
Manuaalkäigukast
 
105
Robotkäigukast
 
106
Automaatkäigukast (EAT6)
 1
10
Käiguvahetusnäidik
 
115
Stop & Start
 
1
 16
Kiirusepiiraja
 
119
Püsikiirusehoidja
 
122
Tagumised parkimisandurid
 1
25
Tagurduskaamera
 1
27
Kütus
 
129
Vale kütuse vältimisseade (diisel)
 1
30
Kütuste sobivus
 
1
 31
AdBlue
® ja SCR süsteem (Diesel BlueHDi) 1 32
Rattaketid  136
Energiasäästu režiim
 1
37
Klaasipuhasti vahetamine
 1
38
Haagise jms. pukseerimine
 1
39
Hooldusnõuanded
 
140
Katusereelingud
 
140
Mootoriruumi kaas
 1
41
Mootorid
 
142
Tasemete kontrollimine
 1
43
Kontrollimine
 1
46Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)
 
1
 48
Rehvi ajutise parandamise komplekt
 1
 49
Varuratas
 
 154
Lambipirni vahetamine
 1
 61
Kaitsme vahetamine
 1
 67
12 V aku  
1
 72
Sõiduki pukseerimine
 1
 77
Mootorid ja tehnilised nõuded   
1
 79
Massid ja pukseeritavad koormused  
1
 79
Mõõtmed
 18
 2
Sõiduki identifitseerimine 1 83Autoraadio / Bluetooth  
1
 84
Autoraadio
 
 208
Saamaks informatsiooni 
CITROËN 
Connect Nav või CITROËN Connect Radio 
kohta, palun külastage:
http://service.citroen.com/ddb/
Juhtimine
Praktiline info Rikke korral
Tehnilised andmed Audio ja telemaatika
Tähestikuline sisukord
. 
Sisukord  
Page 6 of 306

4
Väljaspool sõitjateruumi
1
Kaugjuhtimispuldiga võti  
3
 6-38
-
 
avamine/sulgemine
-
 
roolilukk
-
 
käivitamine
-
 
aku
5
Pagasiruum   
4
 3- 44
-
 
avamine/sulgemine
-
 
a
 vamine rikke korral
Rehvi paranduskomplekt 
 
1
 49-153
6
Tagumised parkimisandurid  
1
 25-126
Haakeseade 
 
1
 39
7
Pirnide vahetamine  
1
 65-166
-
  tagatuled
-
 
lisapidurituli
-
 num
brimärgi tuli
-
 
udutuli
8
Paak, vale kütuse tankimise 
takistus   
1
 29, 130
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel) 
 
1
 48
9
CDS / ASR  
7
 7-79
Rehvirõhk 
 
1
 83
Varuratas 
 
1
 54-160
-
  tööriistad
-
 
eemaldamine/paigaldamine
Lumeketid 
 
1
 36
Madala rehvirõhu andur 
 
7
 4-76
10
Uksed  
4
 1- 42, 44
-
 
avamine/sulgemine
-
 
kesklukustus
-
 
a
 vamine rikke korral
Alarm 
 
3
 9- 40
Aknatõstukid 
 
4
 5
2
Tulede lülitusvõru  
6
 4-66
Päevatuled 
 
6
 6
Esitulede asendi reguleerimine 
 
6
 7
Pirnide vahetamine 
 
1
 61-164
-
 
esituled
-
 ee
smised udutuled
-
 dub
leerivad suunatuled
P u ks e e r i m i n e 
 
17
 7-178
Külmakate 
 
1
 39
3
Küljepeeglid  
5
 0-51
4
Klaasipuhasti  
6
 8
Klaasipuhasti laba vahetamine 
 
1
 38 
Ülevaade  
Page 7 of 306

5
Salong
1
Pakiruumi varustus  
6
 3
-
 
pagasikarp
Paak AdBlue
® 132-13 5
2
Ta g a i s t e  
 
4
 8 - 4 9
3
Esiistmed  
4
 6-48
4
Turvapadjad  
8
 3-85
5
Salongi varustus  
6
 0-62
-
 
päikesesirm
-
 
kindalaegas
-
 
e
 siistme käetugi
-
 
USB-pesa
-
 
1
 2 V lisaseadmete pistikupesa/
sigaretisüütaja
-
  tuhatoos
Kõrvalistuja esiturvapadja blokeerimine 
 
9
 0
6
Turvavööd  
8
 0 - 82
7
Lapseistmed  
87
 -96
ISOFIX tur vatoolid 
 
97
 -100
Mehaaniline laste turvalukk 
 
1
 00
. 
Ülevaade  
Page 8 of 306

6
Juhiiste
1
Mootoriruumi kaane avamine  
1
 41
2
Kaitsmed armatuurlaual  
1
 67-170
3
Autoraadio ja telemaatika 
süsteemid
 
 1
 84, 208
4
Laetuled  
6
 9
Tahavaatepeegel 
 
5
 1
5
Hädaolukorra signaal  
7
 1
Uste lukustamine/avamine seestpoolt 
 
4
 4
6
Kuupäeva/kellaaja seadistamine  
3
 1-32
7
Soojendus, tuulutus  
5
 2-53
Manuaalkliimaseade (ilma näidikuta) 
 
5
 2-53
Elektrooniline kliimaseade  
(ek r aani ga) 
 
5
 4 - 5 6
Udu/jää eemaldamine esiklaasilt 
 
5
 7-58
Udu/jää eemaldamine tagaklaasilt 
 
5
 8
Esiklaasi soojendusega allosa 
 
5
 8
8
Manuaalkäigukast  
1
 05
Elektrooniline käigukast 
 
1
 06-109
Automaatkäigukast (EAT6) 
 
1
 10-114
Käiguvahetusnäidik 
 
1
 15
9
USB-pesa  
6
 2
12 V lisaseadmete 
pistikupesa/sigaretisüütaja 
 
6
 2
10
Seisupidur  
1
 05
11
Aknatõstukite deaktiveerimine  
4
 5 
Ülevaade  
Page 9 of 306

7
Juhiiste ( järg)
1
Esitulede asendi reguleerimine  
6
 7
2
CDS/ASR süsteemi blokeerimine  
7
 8
Stop & Start
 
1
 16 -118
Pakiruumi luugi avamine 
 
4
 3
Alarm 
 
3
 9- 40
3
Küljepeeglite reguleerimine  
5
 0-51
4
Rooli reguleerimine  
5
 0
5
Tuledelüliti  
6
 4-66
Suunatuled 
 
7
 1
6
Näidikuteplokk  
1
 1
Hoiatus- ja märgutuled 
 
1
 2-24
Hooldusnäidik 
 
2
 5-26
Käiguvahetusnäidik 
 
1
 15
Läbisõidunäidikud 
 
3
 0
7
Klaasipuhasti lüliti  
6
 8
Pardakompuuter 
 
3
 3-35
8
Helisignaal  
7
 1
9
Kiirusepiiraja  
1
 19-121
Püsikiiruse hoidja 
 
1
 22-124
. 
Ülevaade  
Page 10 of 306

8
Hooldus - Tehnilised andmed
7
Bensiinimootoriga mudeli kaal  
1
 80
Diiselmootoriga mudeli kaal 
 
1
 81
8
Identifitseerimiselemendid  
1
 83
Mõõtmed 
 
18
 2
1
Vedelike tasemete kontrollimine  
1
 43 -145
-
  õli
-
 
pidurivedelik
-
 
jahutusvedelik
-
 
klaasipesuvedelik
-
 
l
 isaaine (tahmaosakeste filtriga diisel)
Elementide kontrollimine 
 
1
 46-147
-
 
aku
-
 
õhu-/salongifilter
-
  õlifilter
-
 
t
 ahmaosakeste filter (diisel)
-
 
piduriklotsid/pidurikettad
2
Diislikütuse otsalõppemine   
1
 48
AdBlue
® ja SCR (diisel 
BlueH D i) süsteem   13 2-13 5
3
A k u 
 
17
 2-176
Koormuse vähendamine, säästurežiim 
 1
37
4
Kaitsmed mootoriruumis  
1
 67-171
5
Mootoriruumi kaane avamine  
1
 41
Mootoriruumi skeem, bensiinimootor 
 
1
 42
Mootoriruumi skeem, diiselmootor 
 
1
 42
Bensiinimootorid 
 
1
 80
Diiselmootor 
 
1
 81
6
Eesmiste pirnide vahetamine  
1
 61-166
-
  ees
-
  taga 
Ülevaade