isofix CITROEN C-ELYSÉE 2017 Instructieboekjes (in Dutch)

2
.
.
Instrumentenpaneel 11
Verklikkerlampjes 12
Onderhoudsindicatoren


25
Kilometerteller/dagteller


30
Datum en tijd instellen

3
1
Boordcomputer
3

3Afstandsbediening
3

6
Alarm

39
Portieren

41
Bagageruimte

43
Elektrisch bedienbare ruiten
4
5
Voor stoelen

46
Achterbank

48
Stuurwielverstelling 50
Spiegels 50
Verwarming


52
Handbediende airconditioning (zonder display)

5
2
Automatische airconditioning (met display)
5

4
Ontwasemen – Ontdooien voorruit en zijruiten

5
7
Achterruitverwarming


58
Voorzieningen


60
Matten


63Lichtschakelaar


64
Koplampen in hoogte verstellen
6
7
Ruitenwisserschakelaar

68
Plafonniers

69
Algemene aanbevelingen met betrekking tot de veiligheid
7
0
Richtingaanwijzers 7 1
Alarmknipperlichten 7 1
Cla xo n
71
N

oodoproep of Pechhulp
7
2
Bandenspanningscontrole


74
Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESC)
7

7
Veiligheidsgordels


80
Airbags


83
Kinderzitjes

87
U

itschakelen van de airbag vóór aan passagierszijde


90
ISOFIX-bevestigingen


97
Kinderslot
1

00
Eco-rijden


9
Eco-rijden
Instrumentenpaneel Toegang tot de auto
Overzicht
Ergonomie en comfort Verlichting en zicht
Veiligheid
Inhoudsopgave

5
Interieur
1
Voorzieningen bagageruimte
6
3
-


opbergvak
AdBlue
®- reser voir 13 2-13 5
2
Achterbank

4
8- 49
3
Voorstoelen
46
-48
4
Airbags
8
3-85
5
Voorzieningen interieur
6
0-62
-


zonneklep
-


dashboardkastje
-
mi

ddenarmsteun vóór
-


USB-aansluiting
-
1

2V-aansluiting / aansteker
-


asbak
Airbag vóór aan
passagierszijde uitschakelen

9
0
6
Veiligheidsgordels
8
0-82
7
Kinderzitjes
87
-96
ISOFIX-kinderzitjes

9
7-100
Mechanisch kinderslot

1
00
.
Overzicht

87
Algemene informatie met betrekking tot kinderzitjes
Hoewel de veiligheid van uw kinderen één van
de belangrijkste over wegingen van CITROËN
bij het ontwerpen van uw auto is, hangt dit ook
van uw af.
Volg voor een optimale veiligheid de volgende
adviezen op:
-

C

onform de Europese wetgeving dienen
alle kinderen jonger dan 12 jaar of
kleiner dan 1,50 m in gehomologeerde,
aan het lichaamsgewicht aangepaste
kinderzitjes op met veiligheidsgordels of
ISOFIX-bevestigingen uitgeruste plaatsen
te worden vervoerd*.
-

D

e veiligste plaats voor het ver voeren
van een kind is volgens de statistieken
een plaats op de achterbank van uw
auto,
-

K

inderen tot 9 kg moeten zowel voor-
als achterin met de rug in de rijrichting
worden vervoerd.
*

D

e regelgeving met betrekking tot
het vervoer van kinderen is per land
verschillend.
CITROËN Wij raden u aan kinderen op de
buitenste zitplaatsen achter van uw auto
te vervoeren:
- Tot 3 jaar "met de rug in de rijrichting" .- Vanaf 3 jaar "met het gezicht in de
rijrichting" .
5
Veiligheid

93
Kinderzitjes die worden aanbevolen door CITROËN
CITROËN levert een reeks kinderzitjes met artikelnummer die met een driepuntsveiligheidsgordel
kunnen worden vastgemaakt.
Groep 0+: vanaf de geboor te tot 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Wordt met de rug in de rijrichting geplaatst. Groep 2 en 3: 15 – 36 kg
L5
"RÖMER KIDFIX"
Kan aan de ISOFIX-bevestigingen van de auto worden bevestigd.
Het kind wordt beschermd door de veiligheidsgordel.
5
Veiligheid

97
ISOFIX-bevestigingen
Uw auto voldoet aan de nieuwste ISOFIX-
normen.
De hieronder aangegeven zitplaatsen zijn
uitgerust met de voorgeschreven ISOFIX-
bevestigingen:
Elke zitplaats is voorzien van drie bevestigingsringen:
- twee bevestigingsringen A , die zich tussen
de rugleuning en de zitting van de zitplaats
bevinden, aangegeven met een merkteken. -
é

én bevestigingsring B onder een
afdekkapje boven aan de achterzijde van
de rugleuning, TOP TETHER genoemd,
voor de bevestiging van de bovenste riem.
De plaats ervan wordt aangegeven met
een merkteken.
Aan de TOP TETHER kan de bovenste riem van
het kinderzitje (indien aanwezig) worden bevestigd.
Dit systeem beperkt het naar voren kantelen van
het kinderzitje bij een frontale aanrijding.
Met de ISOFIX-bevestigingen kan een
kinderzitje veilig, degelijk en snel in uw auto
worden gemonteerd.
De ISOFIX-kinderzitjes beschikken over twee
sloten die eenvoudig aan de twee ringen A
kunnen worden verankerd.
Sommige kinderzitjes zijn bovendien voorzien
van een bovenste riem die kan worden
vastgemaakt aan de ring B .Kinderzitje vastmaken aan de TOP TETHER:
- Haal de riem van het kinderzitje naar de
achterzijde van de rugleuning van de stoel en
zorg ervoor dat de riem goed in het midden ligt.
- Open het afdekkapje van de TOP TETHER.
- M aak de haak van de bovenste riem vast
aan de ring B .
-

T
rek de bovenste riem strak.
Als u een ISOFIX-kinderzitje op de buitenste
zitplaats rechts achter monteert, beweeg de
veiligheidsgordel van de middelste zitplaats
dan eerst naar het midden van de auto, zodat
de gordel na het monteren van het zitje nog
probleemloos kan worden gebruikt.
De onjuiste bevestiging van een
kinderzitje brengt de veiligheid van het
kind in gevaar in geval van een botsing.
Volg nauwkeurig de montagevoorschriften
in de handleiding die bij het kinderzitje is
geleverd.
Raadpleeg het overzicht voor meer informatie
over de bevestiging van ISOFIX-kinderzitjes in
uw auto.
5
Veiligheid

98
Door CITROËN aanbevolen en voor uw auto goedgekeurde
ISOFIX-kinderzitjes
"RÖMER Baby- Safe Plus met ISOFIX-
basis"
(lengtecategorie: E )
Groep 0+: vanaf de geboor te tot 13 kg
Dit zitje dient te worden geplaatst "met de rug in de rijrichting" met behulp van een ISOFIX- basis, die wordt bevestigd aan de ringen A .
De basis is voorzien van een in hoogte
verstelbare steun die op de vloer van de auto rust.
Dit kinderzitje kan ook worden bevestigd met een veiligheidsgordel. In dat geval wordt het
zitje zonder basis met de driepuntsgordel op de zitplaats van de auto bevestigd. RÖMER Duo Plus ISOFIX
(maat:


B1)
Groep 1: van 9 tot 18 kg
Dit zitje wordt uitsluitend met het gezicht in de rijrichting geplaatst.
Het wordt verankerd aan de ogen A en, met de bovenste riem, aan het oog B , de Top
Tether.
Drie standen: rechtop, ruststand en ligstand. Dit kinderzitje kan ook worden gebruikt
op zitplaatsen die niet zijn voorzien van
ISOFIX-bevestigingspunten.
In dat geval moet het zitje met de
driepuntsveiligheidsgordel op de stoel van
de auto worden bevestigd.
Stel de voorstoel zo af dat de voeten van
het kind de rugleuning niet kunnen raken.
Volg bij het plaatsen van kinderzitjes
de gebruiksaanwijzing van de fabrikant
van deze zitjes.
Veiligheid

99
Overzichtstabel van zitplaatsen geschikt voor ISOFIX-kinderzitjes
Overeenkomstig de Europese wetgeving geeft het overzicht de mogelijkheden aan voor het bevestigen van een ISOFIX-kinderzitje op een plaats in de
auto voorzien van ISOFIX-bevestigingen.
Bij universele en semi-universele ISOFIX-kinderzitjes wordt de ISOFIX-maat op het kinderzitje naast het ISOFIX-logo aangegeven met een letter
(A
t /m G ).
Gewicht van het kind / leeftijdsindicatie
Tot 10 kg
(groep


0)
Tot ca.
6


maandenTot 10 kg (groep 0)
Tot 13 kg (groep 0+) Tot ca. 1 jaar Van 9 tot 18 kg (groep 1)
Van 1 tot ca. 3 jaar
Type ISOFIX-kinderzitje Reiswieg* rug in de rijrichting rug in de
rijrichting "Met het gezicht in de
rijrichting"
ISOFIX-maat F G C D E C D A B B1
Universele en semi-universele ISOFIX-
kinderzitjes geschikt voor bevestiging op de buitenste zitplaatsen achter X
IL- SU IL- SU IUF
IL- SU
*

R
eiswiegen en "autobedjes" mogen niet op de passagiersstoel vóór worden bevestigd.
5
Veiligheid

100
I UF:Zitplaats geschikt voor de
bevestiging met behulp van de
Top Tether van een universeel
gehomologeerd ISOFIX -kinderzitje
met het gezicht in de rijrichting .
IL- SU: Zitplaats geschikt voor de
bevestiging van een semi-
universeel gehomologeerd ISOFIX -
kinderzitje:
-

m
et de rug in de rijrichting,
bevestigd met behulp van een
Top Tether of een steun,
-

m
et het gezicht in de rijrichting,
voorzien van een steun.
Raadpleeg de rubriek "ISOFIX-
bevestigingen" voor meer informatie
over de bevestiging van de bovenste
riem.
X: Zitplaats die niet geschikt is voor
het bevestigen van een ISOFIX-
kinderzitje in de aangegeven maat.
Mechanisch kinderslot
Beide achterportieren zijn voorzien van een kinderslot om het openen van binnenuit te verhinderen.
De knop bevindt zich op de zijkant van beide achterportieren.
Vergrendelen Ontgrendelen
F Draai de rode knop een kwart omwenteling
met de contactsleutel:
-

N
aar rechts bij het linker achterportier.
-

N
aar links bij het rechter achterportier. F

D
raai de rode knop een kwart omwenteling
met de contactsleutel:
-
N
aar links bij het linker achterportier.
-
N
aar rechts bij het rechter achterportier.
Veiligheid

219
Eco-mode ~ Eco-modus ...............................137
Electronic Stability Program (ESC) .....19, 7 7-79
Elektronische remdrukregelaar (REF) ~ Electronic Brake
Force Distribution (EBD)


..............................77
Elektronische startblokkering ~ Startblokkering, elektronische
.......... 38,

102
Elektronisch gestuurde versnellingsbak


.....10 6 -109 , 11 6 -118 , 147, 172
Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) ....77
ESP
............................................................ 18 -19
Extra ingang ~ Aux-ingang


...................192, 213
Gereedschap


......................................... 15 4 -15 6
Grootlicht
................................................. 23,

162E
F
G
H
I
Follow me home verlichting ~ Follow-me-home-verlichting ........................66
Functie snelweg (richtingaanwijzers)


.............71Halogeenlampen
...........................................
16
1
Handbediende airconditioning (zonder display)

......................................
52-53
Handgeschakelde versnellingsbak ~
Versnellingsbak, handgeschakeld

.....
105 , 147
Handrem

.........................................
13, 105 , 147
Handsfree set

................................................
193
Hoofdsteunen achter

......................................
49
Hoofdsteunen verstellen

.................................
47
Hoofdsteunen vóór
......................................... 47
H
oogteverstelling stuur wiel ~
Stuurwielverstelling
...................................... 50
Hu
lpoproep

................................................
72-73
Identificatiegegevens

....................................183
Identificatie (stickers)


....................................183
Indeling interieur ~ Interieurindeling


...............60
Inhoud brandstoftank ~ Brandstoftank (inhoud)


...............................129
Interieurfilter


..................................................146
Interieurfilter (vervangen)


.............................146
Interieurverlichting
...............................

...........69
ISOFIX


............................................................98
ISOFIX (bevestigingen) .............................97, 99
ISOFIX bevestigingen
............................... 97,

99
ISOFIX kinderzitjes


....................................97- 9 9JACK-aansluiting


............................................
62
J
KKaartleeslampjes ............................... .............69
Kentekenplaatverlichting ..............................166
Kilometerteller


................................................. 30
Kinderbeveiliging


.............................. 94, 9 9 -10 0
Kinderen


.............................................. 94, 98-99
Kinderen (veiligheid)


..................................... 10 0
Kinderzitjes


....................... 82, 87- 8 9 , 93-94 , 96
Kinderzitjes (conventioneel)


...........................93
Kleurcode lak
...............................

.................183
Klokje


.............................................................. 31
Klokje (instellen)


......................................... 31- 32
Koelvloeistof


.................................................... 15
Koelvloeistoftemperatuur


..........................13, 15
Kofferdeksel sluiten
............................ 3

6 -37, 43
Koplampen


.................................................... 161
Krik


......................................................... 15 4 -15 6
.
Trefwoordenregister