bluetooth CITROEN C-ELYSÉE 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

200
Privat­ Lydløs
(slik at samtalepartneren ikke lenger hører)Fra den kontekstuelle menyen:
-

V
elg «Micro OFF » for å
deaktivere mikrofonen.
-

O
pphev valget av «Micro
OFF » for å slå på mikrofonen.
Telefonrør­mo dus
(for å gå ut av bilen uten å avbryte samtalen)
Fra den kontekstuelle menyen:
-

k
ryss av «Telephone
mode » (telefonrørmodus)
for å over føre samtalen til
telefonen.
-

f
jern kryss «Telephone
mode » (telefonrørmodus) for
å over føre samtalen til bilen.
I visse tilfeller må den kombinerte
modusen aktiveres i telefonen.
Hvis tenningen er blitt slått av, og når du
setter den på igjen ved retur til bilen, vil
Bluetooth-tilkoblingen automatisk aktivere
seg på nytt (avhengig av telefonens
kompatibilitet).
Interaktiv talerespons
Fra hurtigmenyen velger du
« DTMF tones » og bekrefter for å
bruke det digitale tastaturet for å
navigere i menyen til en interaktiv
taleresponsmeny.
Dobbelt anrop
Fra hurtigmenyen velger du
« Switch » og bekrefter for å hente
opp et anrop som er satt på vent.
LYD OG TELEMATIKK

201
Register
Kontaktlisten sendes til
systemet, avhengig av
telefonens kompatibilitet.
Listen er midlertidig og
avhenger av Bluetooth-
tilkoblingen.
Kontaktene, importert fra
telefonen til lydanleggets
katalog, lagres i en permanent
katalog som er synlig for alle,
uavhengig av den tilkoblede
telefonen.Trykk og hold inne SRC/TEL

for å få tilgang til katalogen.
eller
Trykk på hjulet og velg « Call»
og bekreft.
Velg « Directory » eller se
listen over kontakter.
For å endre kontaktene som
er lagret i systemet, trykk
på MENU og velg deretter
« Telephone » og bekreft.
Velg « Directory
management » og bekreft.
Du kan:
-
«Consult an entr y ».
-
«Delete an entry ».
-
«Delete all entries ».
.
LYD OG TELEMATIKK

205
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
CD-en løses ut hver gang eller spilles ikke. CD-en er opp-ned, kan ikke leses, inneholder ikke lydfiler eller inneholder lydfiler av et format
som ikke kan avspilles av lydsystemet.
CD-en er beskyttet av et anti-
piratkopieringssystem som ikke gjenkjennes av
lydsystemet.-

B
ruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for
at de oppbevares under riktige forhold.
-

V
isse CD-plater, som ikke er av tilstrekkelig
god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-en er blitt brent i et format som ikke er
kompatibelt med spilleren (udf,...).
-

D
ersom det dreier seg om en brent CD, se
rådene under avsnittet om «Lyd».
-

V
isse CD-er, som ikke er av tilstrekkelig god
kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
-

P
å grunn av utilstrekkelig kvalitet vil
enkelte brente CD-er ikke kunne leses av
lydsystemet.
CD-lyden er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.Visse tegn i informasjonen om mediet som
avspilles vises feil.
Lydinnstillingene (bass, diskant, atmosfære) er
uegnet. Sett bass og diskantinnstillingene tilbake til
0
uten å velge en atmosfære.
Jeg greier ikke å tilkoble Bluetooth-telefonen
min. Det er mulig at Bluetooth-telefonen er deaktivert
eller at apparatet ikke er synlig.-

K
ontroller at Bluetooth på telefonen din er
aktivert.
-

K
ontroller parametrene til telefonen at den
er «Synlig for alle».
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med
systemet. Du kan sjekke www.citroen.no-telefonens
kompatibilitet (tjenester).
Bluetooth-tilkoblingen avbrytes. Batteriets ladetilstand for eksternt utstyr kan
være utilstrekkelig.Lad opp batteriet for eksternt utstyr.
.
LYD OG TELEMATIKK

218
AdBlue® ............................................20, 132-13 4
AdBlue-autonomi ............................................ 27
AdBlue-tilsetning
............................................. 2

7
Alarm


......................................................... 39-40
Antblokkering av hjul (ABS)

......................17,

77
Antispinn


.................................................... 18 -19
Antispinn (ASR)


................................... 19, 7 7-79
Åpne bagasjerommet
................................ 36,

43
Åpne dørene


............................................. 36, 41
Åpne panseret
...............................

................141
Armlene


........................................................... 60
Armlene foran


................................................. 61
Askebeger
....................................................... 60
A

skebeger, flyttbart
......................................... 60Audiokontakter ~ Lydkontakter ...62 , 19 0 -191 , 213
Avdugging
................................................. 52-53
Avdugging foran
...............................

............... 57
Avising


................................................. 52-53, 58
Avising av bakrute

........................................... 58
Avising foran


................................................... 57
Avising nederst på frontruten
......................... 58
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus


........137
Avlastingsfunksjon (modus)


.......................... 137
Bagasjerom


............................................... 15, 43
Bagasjerom (åpning)


....................................... 36
Bakrute (avising)


............................................. 58
Bakseter


.................................................... 48-49
Barn


..................................................... 94, 98-99
Barneseter
........................ 8

2 , 87- 8 9 , 93-94 , 96 CD


.................................................................
188
CD MP3 ..................................................
188 -189
CD-spiller MP3 ....................................... 188 -189
A
B
CBarneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige ..93
B arn (sikkerhet) ............................................. 10
0
Batteri
................

.......................14, 146 , 172-176
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll


................................37- 3 8
Batterilading


.................................................. 174
Beholder for vindusspylervæske


..................145
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere,
pyrotekniske (sikkerhetsbelter)
.................... 8

2
Bensinmotor


.................................. 131, 142 , 18 0
Beskyttelse av barn

.....83

-84, 87- 8 9 , 94, 98-99
Betjening av el-vindusheis
.............................. 45
B

etjening av lys
............................................... 23
B

etjening av radio ved ratt
............................18

5
Betjening av sikkerhetsfunksjon for
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom


.....44
Betjening av varmeseter


.................................48
Betjening av vindusvisker
............................... 68
B

linklys

...................................... 23, 71 , 162 , 165
BlueHDi


....................................... 21, 25 , 27, 132
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming


.......................192, 195
Bluetooth (handsfree-sett)
............................ 19

3
Bremseassistanse


.......................................... 77
Bremseklosser


.............................................. 147
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)
......... 77
B

remser
................
................................... 13, 147
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~
Bremseassistanse ved nødbremsing


...........77
Bremseskiver


................................................ 147
Bremsevæske


................................................. 13Dato (regulering)


.............................................31
Datoregulering
..............................

..................31
Dekk


..............................................................183
Dekktrykk
.............................................. 15

3, 183
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...............17, 74
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering
av for lavt dekktrykk
........................74 -76, 153
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
............... 13

9
Demontering av ekstra matte
......................... 63
D

emontering av hjul
.......................15

7, 15 9 -16 0
Dieselmotor
............................. 16,

131, 148 , 181
Dimensjoner


..................................................182
Display i instrumentpanel ~ Display i instrumentbord
............................. 11

5
Dører


.........................................................15, 41
Drikkeboksholder
...............................

.............60
Drivstoff


.........................................................131
Drivstoffluke


...........................................12 9 -13 0
Drivstoffmåler


................................................129
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................148
Drivstoff (tank)
...............................

................13 0
Drivstofftank


...........................................12 9 -13 0
Drivstofftank, kapasitet


.................................129
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................148
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå, minimum


.........................16, 129
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)
.. 19 ,

7 7-79
D
Alfabetisk innholdsfortegnelse

1
CITROËN Connect Nav
GPS-satellittnavigasjon –
Applikasjoner –
Multimedielyd – Bluetooth
®-
telefon
Innholdsfortegnelse
Første trinn

2
Ra

ttmonterte betjeningskontroller
3
M

enyer
4
T

alekommandoer
5
N

avigasjon
1
1
Tilkoblet navigasjon

1
5
Applikasjoner

1
8
Radio

2
3
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

25
M

edia
26
T

elefon
2
8
Konfigurasjon

3
3
Vanlige spørsmål

3
7De ulike funksjonene og innstillingene som
er beskrevet, varierer i henhold til versjon
og oppsett i bilen din.
For sikkerhets skyld, og fordi det krever
kontinuerlig oppmerksomhet fra føreren,
må tilkobling av en Bluetooth-mobiltelefon
med Bluetooth-handsfreesystemet i
lydsystemet gjøres mens bilen står stille

og tenningen er på.
Systemet er beskyttet slik at den bare kan
fungere på din bil.
Visning av Energibesparende modus -
meldingen signaliserer at en endring i
standby må gjøres umiddelbart.
Linken nedenfor gir tilgang til systemets
OSS (Open Source Software) -koder.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CFørste trinn
Når motoren er i gang, demper et
trykk lyden.
Når tenningen er av, aktiverer et
trykk systemet.
Justering av volumet.
Bruk knappene på hver side av eller under
berøringsskjermen for å få tilgang til menyene,
deretter trykkes på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
For å få tilgang til menyene, bruk tastene
«Kilde» eller «Menu» på hver side av
berøringsskjermen, og trykk deretter på de
virtuelle tastene på berøringsskjermen.
Du kan vise menyen når som helst ved å trykke
kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite.
Trykk på krysset for å gå tilbake et nivå.
Trykk på «OK» for å bekrefte. Skjermen er av typen «kapasitiv».
For vedlikehold av skjermen, anbefales
det å bruke en myk klut (av den typen man
bruker til briller).
Man må ikke bruke skarpe gjenstander på
skjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender.
*

A

vhengig av utstyr. En viss informasjon vises permanent i øvre del
av berøringsskjermen.
-

G
jenta informasjonen om klimaanlegg
(avhengig av versjon) og direkte tilgang til
den tilsvarende menyen.
-

G
å direkte til valg av lydkilde, liste med
radiostasjoner (eller liste med titler avhengig
av kilde).
-
G

å til meldinger, eposter, kartoppdateringer
og, avhengig av tjenester,
navigasjonsmeldinger.
-

G
å til innstillinger for berøringsskjerm og det
digitale instrumentpanelet. Valg av lydkilde (avhengig av versjon):
-

F
M / DAB radiostasjoner* / AM*.
-

N
økkel USB.
-

C
D CD-spiller (avhengig av modell).
-

M
ediespiller tilkoblet via aux-kontakten
(avhengig av modellen).
-

T
elefon tilkoblet via Bluetooth og
multimediekringkasting Bluetooth*
(strømming).
CITROËN Connect Nav

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Menyer
(avhengig av modell / avhengig av utstyr)
Klimaanlegg
Administrere innstillinger for
temperatur og luftstrøm.
Tilkoblet navigasjon
eller Gå til navigasjonsinnstillinger, og
velg et bestemmelsessted.
Bruke tilgjengelige tjenester i
sanntid, avhengig av utstyr.
Applikasjoner
eller Betjene visse applikasjoner på en
smarttelefon tilkoblet via CarPlay
®,
MirrorLinkTM eller Android Auto.
Sjekke status på Bluetooth®- og
Wi-Fi-tilkoblinger.
Radio Media
eller Velge en lydkilde, en radiostasjon og
se bilder.
CITROËN Connect Nav

5
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Telefon
eller Koble en telefon til Bluetooth
®, lese
meldingene, e-postmeldingene og
sende hurtigmeldinger.
Konfigurasjon
eller Konfigurere en personlig profil og/
eller konfigurere lyden (balanse,
bakgrunn;...) og displayet (språk,
enheter, dato, tid,...)
Bil
eller Aktivere, deaktivere eller konfigurere
bestemte funksjoner i bilen.
Talekommandoer
Betjening på rattet
Ved å trykke på knappen, aktiveres
talebetjeningsfunksjonen.
For å sikre seg at talebetjeningen alltid
kjennes igjen av systemet, anbefales det å
overholde følgende anbefalinger:
-

s

nakk med normal stemme, uten
å dele opp ordene, og uten å heve
stemmen.
-

v

ent alltid på «pipet» (hørbart signal)
før du snakker.
-

f

or best mulig funksjon anbefales
at vinduer og åpent tak lukkes for å
unngå forstyrrelser utenfra (avhenger
av versjon)
-

f

ør du uttaler talebetjeningene, be de
andre passasjerene om å være stille.
.
CITRO

9
TalekommandoerHjelpemeldinger
Tune to channel <...> Du kan velge en radiostasjon ved si «Tune
to» og stasjonens navn eller frekvens. For
eksempel «Tune to channel Talksport»
eller «Tune to 98,5 FM». For å lytte til en
forhåndsinnstilt stasjon, si «Tune to preset
number». For eksempel «Tune to preset
number five».
What's playing For å vise detaljer om aktuelt «spor», «artist»
og «album» kan du si «What's playing«
Play song <...> Bruk kommandoen «Play» for å velge den
typen musikk du vil lytte til. Du kan velge etter
«Song», «Artist» eller «Album». Bare si noe slik
som «Play artist, Madonna», «Play song, Hey
Jude» eller «Play album, Thriller».
Play ar tist <...>
Play album <...>
Talebetjeningene for media er kun
tilgjengelig med USB-kobling.Talebetjening for
«Telefonen»
Disse betjeningene kan gjøres ut fra et
hvilket som helst skjermbilde, etter å ha
trykket på tasten for telefon på rattet,
på den betingelse at det ikke pågår en
telefonoppringning.
Hvis ingen telefon er tilkoblet av
Bluetooth, vil følgende talemelding høres:
«Vennligst koble til en telefon først», og
talemeldingsøkten vil bli avsluttet.
.
CITROËN Connect Nav

10
TalekommandoerHjelpemeldinger
Call contact <...> * For å ringe kan du si «Call» etter fulgt av
kontaktens navn. For eksempel «Call David
Miller». Du kan også inkludere telefontype.
For eksempel: «Call David Miller at home».
Hvis du vil ringe et nummer kan du si «Dial»
etter fulgt av telefonnummeret. For eksempel
«Dial 107776 835 417». Du kan sjekke
telefonsvareren din ved å si «Call voicemail».
Hvis du ønsker å sende en tekstmelding kan
du si «Send quick message to» etter fulgt
av kontakten og deretter teksten som skal
inkluderes. For eksempel «Send quick
message to David Miller, I’ll be late». Hvis du
ønsker å se anropsloggen kan du si «Display
calls». Vil du ha mer informasjon om SMS-
funksjonene kan du si «Help with texting».
Call <…>*
Display contacts*
Display calls
*
Call (message box | voicemail) *Talebetjening
«Tekstmeldinger»
* Denne funksjonen er kun tilgjengelig
hvis den tilkoblede telefonen støtter nedlasting
av kontakter og nylige samtaler, og hvis
nedlastingen har blitt gjort. Disse betjeningene kan gjøres ut fra et
hvilket som helst skjermbilde, etter å ha
trykket på tasten for telefon på rattet,
på den betingelse at det ikke pågår en
telefonoppringning.
Hvis ingen telefon er tilkoblet av
Bluetooth, vil følgende talemelding høres:
«Vennligst koble til en telefon først», og
talemeldingsøkten vil bli avsluttet.
CITROËN Connect Nav