ABS CITROEN C-ELYSÉE 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

13
Figyelmeztetés/visszajelzésÁllapotOk Teendő/megjegyzések
STOP Folyamatos, másik
figyelmeztető
fényjelzéssel társítva. Motorolajnyomással vagy
hűtőfolyadékhőmérséklettel
kapcsolatos.
Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és forduljon egy
CITROËN
márkakereskedőhöz vagy szakszervizhez.
Rögzítőfék Folyamatos A rögzítőfék be van húzva, vagy
nincs megfelelően kiengedve. A fényjelzés kikapcsolásához engedje ki a
rögzítőféket; ehhez helyezze a lábát a fékpedálra.
Tartsa be a biztonsági előírásokat.
A rögzítőfékről
bővebben lásd a megfelelő részt.
Fékrendszer Folyamatos. A fékkörben a fékfolyadék szintje
jelentős mértékben csökkent.
Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető legbiztonságosabb
körülmények között.
Végezze el a feltöltést a
CITROËN által rendszeresített folyadékkal.
Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a fékkört a
CITROËN hálózatban vagy egy szakszervizben.
Folyamatos, az
ABS rendszer
figyelmeztető
lámpájával együtt
világít. Az elektronikus fékerőelosztó
(REF) meghibásodott.
Azonnal állítsa le a gépjárművet a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Ellenőriztesse a rendszert a
CITROËN
márkakereskedésben vagy szakszervizben.
1
Fedélzeti műszerek

17
Figyelmeztetés/visszajelzésÁllapotOk Teendő/megjegyzések
Lapos kerék Folyamatos,
hangjelzés és üzenet
kíséri Egy vagy több kerékben nem
megfelelő a levegőnyomás.
A lehető leghamarabb ellenőrizze a gumiabroncsok
nyomását.
Az ellenőrzést lehetőleg hideg gumiabroncsokon
végezze.
Egy vagy több kerék nyomásának korrigálása,
ill. kerékcsere után mindig újra kell inicializálni a
rendszert.
A keréknyomás-ellenőrző rendszerről
bővebben
lásd a megfelelő részt.
vagy Először villog, majd
a szervizlámpával
együtt folyamatosan
világít.
A funkció működésében zavar
lépett fel: az abroncsnyomás
ellenőrzése nem biztosított.
A lehető leghamarabb ellenőrizze a gumiabroncsok
nyomását.
Ellenőriztesse a
CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben.
Blokkolásgátló
rendszer (ABS) Folyamatos.
A blokkolásgátló rendszer
meghibásodott.
A gépjármű hagyományos fékrendszere továbbra is működik.
Csökkentett sebességgel, óvatosan közlekedjen, és
haladéktalanul forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
1
Fedélzeti műszerek

77
Elektronikus menetstabilizáló program (ESC)
Az elektronikus menetstabilizáló program az
alábbi rendszereket tartalmazza:
-
b
lokkolásgátló (ABS) és elektronikus
fékerőelosztó (EBFD),
-

v
észfékrásegítő (AFU),
-

k
ipörgésgátló (ASR),
-

d
inamikus menetstabilizáló rendszer
(CDS).
Meghatározások
Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó
(EBFD)
A rendszerek növelik a gépjármű stabilitását és
irányíthatóságát fékezéskor, ill. hozzájárulnak
a jobb irányításhoz hibás vagy csúszós
útfelületen végrehajtott kanyarodási műveletek
során.
Az ABS rendszer megakadályozza a kerekek
blokkolását vészfékezéskor.
Az elektronikus fékerőelosztó rendszer a
féknyomás kerekenkénti vezérlését végzi.
Vészfékrásegítő
A rendszer vészhelyzetben az optimális
féknyomás gyorsabb elérését, így a fékút
csökkentését teszi lehetővé.
A fékpedálra gyakorolt nyomás gyorsaságának
függvényében lép működésbe. Mindez a
fékpedál ellenállásának csökkenésében és
a fékezés hatékonyságának növekedésében
nyilvánul meg.
Kipörgésgátló (ASR)
A rendszer oly módon optimalizálja a vonóerőt, a
kerekek kipörgésének az elkerülése érdekében, hogy
a meghajtott kerekek fékeire és a motorra gyakorol
hatást. A kerekek kipörgésének csökkentése
érdekében optimalizálja a gépkocsi meghajtását, és
gyorsításkor javítja a gépjármű iránytartását.
Dinamikus menetstabilizáló
(DSC)
A gépjármű által követett, ill. a vezető által
követni kívánt nyomvonal közötti eltérés esetén
ez a rendszer automatikusan hatást gyakorol a
kerekek fékeire és a motorra annak érdekében,
hogy a gépjárművet – a fizikai törvények
határain belül – a kívánt pályán tartsa.
Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó
(EBFD)
A visszajelző folyamatos világítása
a blokkolásgátló rendszer
meghibásodását jelzi.
A gépjármű hagyományos fékrendszere
továbbra is működik. Vezessen óvatosan,
mérsékelt sebességgel.
Forduljon mielőbb a
CITROËN hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.
A STOP jelzésekkel együtt,
hangjelzés és a képernyőn
megjelenő üzenet kíséretében
világító ABS visszajelző az
elektronikus fékerőelosztó (EBFD)
meghibásodását jelzi.
Azonnal álljon meg a gépkocsival, amint
lehetséges.
Forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
5
Biztonság

78
Kipörgésgátló rendszer (ASR) / Dinamikus
menetstabilizátor (CDS)
Működésük
A rendszerek a gépjármű indításakor
automatikusan működésbe lépnek.
Tapadási vagy úttartási probléma esetén a
rendszerek bekapcsolnak.
Kikapcsolás
Rendkívüli körülmények között (laza talajon,
sárban vagy hóban elakadt gépjármű
elindításakor) a kerekek kipörgetéséhez és
ezzel a tapadás visszanyeréséhez hasznos
lehet az ASR rendszer semlegesítése.
Ha a tapadási feltételek megengedik, kapcsolja
vissza a rendszert.F

N
yomja meg ezt a műszer fal
alján bal oldalt (a vezető felőli
oldalon) található gombot, amíg
a megfelelő szimbólum meg
nem jelenik a kombinált kijelzőn.
Világítani kezd a gomb visszajelzője.
Az ASR már nem lesz hatással a motor
működésére.
Ezt a kombinált kijelzőn található
visszajelző lámpának a villogása
jelzi.
Az ABS rendszer rendes működése a
fékpedál enyhe vibrálásával járhat.
Vészfékezés esetén nagyon
határozottan nyomja le a fékpedált és
tar tsa fenn ezt a nyomást.
A kerekek (gumiabroncsok és
keréktárcsák) cseréje esetén ügyeljen
arra, hogy a gépjárműnek megfelelő
kerüljön felszerelésre.
Biztonság

218
A
Ablakemelők ...................................................45
Ablakemelő-kapcsoló ..................................... 45
A
blakmosófolyadék szintje
Ablakmosófolyadék-szint
........................... 14

5
Ablakmosófolyadék-tartály
........................... 14

5
Ablaktörlő
...............................

.........................68
Ablaktörlő-kapcsoló
........................................ 68
A

blaktörlőlapát (csere)
........................... 68,

13 8
Ablaktörlőlapát cseréje
.......................... 68,

13 8
AdBlue
® ............................................ 20, 132-13 4
AdBlue adalék ............................... ..................27
AdBlue feltöltés
...............................

..............13 4
AdBlue hatótávolság

....................................... 2

7
Ajtók
...............

........................................... 15, 41
Ajtók nyitása

...............................
...............36, 41
Ajtók zárása

...............................
...............36 -37
Ajtózsebek
..............................

........................60
Akkumulátor
............................. 14,

146, 172-176
Akkumulátor feltöltése
.................................. 1

74
Akkumulátor töltése
...................................... 1

74
Alkalmi fújás (szettel)

....................1

4 9 -15 0, 152
A motortérben

.............................................. 14

2
ASR
........

.................................................... 18 -19
Assistance hívás

...............................
.........72-73
Audiocsatlakozók
.................... 62

, 19 0 -192, 213
Autóemelő
...............................

...............15 4 -15 6
Automata légkondicionáló
.............................. 59
A

utomata sebességváltó
........ 11

0 -114, 147, 172
Automata sebességváltó karja

...............111

-114
Autópálya funkció (irányjelzők)
....................... 71
A

utópálya-információk
.................................. 18

7
Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója

18
5
Azonosító címkék

...............................
...........183
Azonosító elemek

......................................... 18

3
D
Dátum (beállítás) .............................................31
Dátum beállítása ............................... ..............31
Dátum frissítése

...............................
...............31
Defekt
................

............................. 14 9 -15 0, 152
dinamikus menetstabilizáló (DSC)
...... 19,

7 7-79
Dízel-előizzítás
............................................... 16
D

ízel-előizzítás visszajelzés .......................... 16
Dízelmotor
............................... 16,

131, 148 , 181
Dízelmotor indítása

....................................... 13

1
E
Elakadásjelző ..................................................71
E lakadásjelzők automatikus bekapcsolása ....71
Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő
...............................

...........74 -76, 153
Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő

17,

74
Elektronikusan vezérelt sebességváltó
....... 10

6 -109, 11 6 -118 , 147, 172
Elektronikusan vezérelt sebességváltó váltókarja
............................ 14

7
Elektronikus fékerőelosztó (REF)

...................77
E

lektronikus indításgátló .........................38, 102
Elektronikus légkondicionáló (kijelzővel)


.54-56
Elektronikus menetstabilizáló program (ESC)

...77
E

llenőrzések
..............................
....142 , 146 -147
Első ablakmosó

............................................... 68
E

lső fejtámla
..............................
.....................47
Első jégmentesítés

.......................................... 57
E

lső könyöktámasz
......................................... 61
E

lső páramentesítés
....................................... 57
E

lső ülések
...............................
.......................46
Első világítás

................................................. 16

1
Eltávolítható záróelem (hófogó)

....................13

9
Energiatakarékos üzemmód
......................... 13

7
B
Bekapcsolva felejtett világítás ........................65
B első kialakítás ............................................... 60
B
első világítás
...............................
..................69
Belső visszapillantó tükör

...............................51
B

enzinmotor
.................................. 13

1, 142 , 18 0
Biztonsági övek

................................... 8

0-82, 93
Biztosítékcsere
............................... 16

7-169, 171
Biztosítékok
.................................... 16

7-169, 171
Biztosítékok táblázata

....................16

7-169, 171
Blokkolásgátló (ABS)
................................ 17,

77
BlueHDi
...............

........................21, 25 , 27, 132
Bluetooth audio streaming

....................19

2, 195
Bluetooth (kihangosító szett)

........................19

3
C
CD-lejátszó ...................................................188
CD-lejátszó (MP3) ................................. 18
8 -189
CD-, MP3 -lejátszó

................................ 18

8 -189
CDS
................

............................................ 18 -19
Csomagtartó nyitása
....................................... 36
C

somagtartórudak felszerelése
................... 14

0
Csomagtér
................................................. 15,

43
Csomagtérajtó nyitása
.............................. 36,

43
Csomagtér biztonsági kapcsoló

....................44
C

somagtér kireteszelése
................................ 36
C

somagtér zárása
.............................3

6 -37, 43
Betűrendes tárgymutató