USB CITROEN C-ELYSÉE 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

18
Płyta CD wysuwa się za każdym razem lub nie
jest odtwarzana.Płyta CD została włożona odwrotnie, nie
można jej odczytać, nie zawiera plików
audio lub zawiera pliki audio w
formacie
nieodtwarzanym przez system audio.
Płyta CD jest zabezpieczona
systemem zapobiegającym powielaniu
nierozpoznawanym przez system audio. -
S prawdzić, czy płyta CD została włożona do
odtwarzacza w prawidłowy sposób.
-

S
prawdzić stan płyty CD: mocno porysowana
płyta CD nie będzie odtwarzana.
-

S
prawdzić zawartość nagranej płyty CD:
zapoznać się z
poradami w rozdziale „ Audio”.
-

O
dtwarzacz CD systemu audio nie odczytuje
płyt DVD.
-

Z p
owodu niskiej jakości niektóre wypalane
płyty CD nie będą odczytywane przez system
audio.
Zła jakość dźwięku z
płyty CD. Używana płyta CD jest porysowana lub złej
jakości. Wkładać płyty CD dobrej jakości
i
przechowywać je w odpowiednich warunkach.
Ustawienia radioodtwarzacza (niskie tony,
wysokie tony, bar wa dźwięku) są niestabilne. Przywrócić ustawienia 0
niskich i wysokich
tonów, nie wybierając bar wy dźwięku.
Nie mogę podłączyć mojego telefonu
Bluetooth. Być może funkcja Bluetooth telefonu jest
wyłączona albo telefon jest niewidoczny.-

S
prawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu
jest włączona.
-

S
prawdzić w ustawieniach telefonu, czy jest
on „widoczny dla wszystkich”.
Telefon Bluetooth nie jest kompatybilny
z
systemem.Istnieje możliwość sprawdzenia kompatybilności
telefonu www.citroën.pl (usługi).
Połączenie Bluetooth zostaje przer wane. Poziom naładowania akumulatora urządzenia
peryferyjnego może być niewystarczający.Naładować akumulator urządzenia
peryferyjnego.
Na ekranie wyświetla się komunikat „Błąd urządzenia
peryferyjnego USB” albo „Urządzenie peryferyjne nierozpoznane”.Karta pamięci USB nie została rozpoznana.
Dane w
tej pamięci mogą być uszkodzone. Sformatować ponownie pamięć (FAT 32).
Telefon łączy się automatycznie, powodując
rozłączenie innego telefonu. Podłączenie automatyczne ma pier wszeństwo
przed podłączeniem ręcznym.Zmienić ustawienia telefonu, aby skasować
podłączanie automatyczne.
R\256

19
Odtwarzacz Apple® nie zostaje rozpoznany po
podłączeniu do gniazda USB. Odtwarzacz Apple® należy do generacji
niekompatybilnej ze złączem USB.Podłączyć odtwarzacz Apple® do gniazda dodatkowego Jack
za pomocą właściwego przewodu (należy zakupić osobno).
Dysk twardy albo urządzenie peryferyjne nie
zostaje rozpoznane po podłączeniu do gniazda
USB. Niektóre dyski twarde albo urządzenia
peryferyjne wymagają zasilania większą mocą,
niż może dostarczyć radioodtwarzacz.Podłączyć urządzenie peryferyjne do gniazda 230 V,
g niazda 12 V lub zewnętrznego źródła zasilania.
Uwaga : sprawdzić, czy urządzenie peryferyjne nie
wysyła napięcia wyższego od 5
V (ryzyko zniszczenia
sy s te m u).
W trybie streamingu dźwięk na chwilę się
wyłącza. Niektóre telefony traktują priorytetowo
połączenie profilu „zestaw głośnomówiący”.Usunąć połączenie profilu „zestaw głośnomówiący”,
aby poprawić odtwarzanie streaming.
W trybie odtwarzania „Losowo wszyst.” nie
wszystkie utwory są uwzględniane.W trybie odtwarzania „Losowo wszyst.” system
może uwzględnić tylko 999
utworów.
Po wyłączeniu silnika radioodtwarzacz wyłącza
się po kilku minutach działania.
Jeżeli silnik jest wyłączony, czas działania
radioodtwarzacza zależy od poziomu naładowania
akumulatora.
Wyłączenie jest zjawiskiem normalnym: radioodtwarzacz
przechodzi w
tryb ekonomiczny i wyłącza się, aby nie
dopuścić do rozładowania akumulatora.Uruchomić silnik samochodu, aby zwiększyć
poziom naładowania akumulatora.
Na ekranie pojawia się komunikat „system
audio jest przegrzany”. Aby chronić instalację w

przypadku wysokiej
temperatury powietrza, radioodtwarzacz
przełącza się w

automatyczny tryb
zabezpieczenia termicznego, objawiający
się zmniejszeniem natężenia dźwięku lub
wyłączeniem CD. Wyłączyć system audio na kilka minut, aby
ostygł.
.
Radioodtwarzacz Bluetooth®

147
AdBlue® ............................................15, 103 -104
Akcesoria ............................... .........................57
Aktualizacja daty

.................................2
5, 36, 20
Aktualizacja godziny
...........................2

5, 36, 20
Akumulator
................1

1, 107, 116, 135 -136, 138
Alarm
...............................

................................ 32
ASR
........

......................................................... 14
Automatyczna skrzynia biegów
...............

................ 84- 87, 89, 117, 136
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych

.....58
A

utomatyczne zapalanie świateł
....................53
CD
...............

..................................... 26 -27, 11, 5
CD MP3

................
........................ 26 -27, 11, 5 - 6
CDS
................

................................................. 14
Ciśnienie oleju silnikowego
............................. 11
C

iśnienie w ogumieniu
.......................... 12

1, 14 5
Ciśnienie w ogumieniu ~ Pompowanie opon

....14

5
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
C

zęstotliwość (radio)................................. 24-25A
B
C
Bagażnik ................................................... 1 1, 34
Bagażnik (otwieranie) ..................................... 29
B
ateria pilota zdalnego sterowania
..........3

0 - 31
Bezpieczeństwo dzieci
................

.... 65 - 66, 68 -70, 74, 76, 77, 79
Bezpieczniki
............................ 13

1-132, 13 4 -13 5
Blokada kierownicy
......................................... 81
Bl

ueHDi
...............
.............................. 16, 21, 103
Bluetooth (telefon)

.......................... 2
8 -30, 15 -17
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)
....................... 2

8 -29, 15 -16, 9
Brak paliwa (diesel)

....................................... 11

8
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce

.........83
B

rzęczyk pozostawienia włączonych świateł
......52
D
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Radio cyfrowe ................2 5, 9
Dane techniczne
.................................... 14

2-143
Data (ustawienia)

.......................... 2
4-25, 36, 20
Demontaż dywanika
....................................... 50
D

emontaż koła
...............................
........124 -126
Dodatek AdBlue
...............................

...............21
Drzwi
......................................................... 1

1, 33
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)

.............................. 1
4, 60 - 62
Dywanik
........................................................... 50
D

zieci
..............................
.....................74, 76 -77
Dzieci (bezpieczeństwo)
................................. 79
D

źwignia automatycznej skrzyni biegów
....... 8
5 - 87
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 34
D

źwignia manualnej skrzyni biegów
..............84
D

źwignia wybierania biegów
.................... 8
4- 87
Czuwanie (funkcja) ~ Odciążenie (tryb)

.......
10
7
Czytnik USB
......................................2
6, 10, 5, 4
Ekran dotykowy
...............................
.............. 1, 1
Ekran wielofunkcyjny (z radioodtwarzaczem)

.......3
E

lektroniczna blokada zapłonu
................ 3
1, 81
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (EBFD)
................................ 6

0 - 61
Elementy identyfikacyjne
.............................. 14

5
ESC (układ elektronicznej kontroli stabilności)

....................................... 60
E

tykiety identyfikacyjne
................................ 14

5
E
FFiltr cząstek stałych ...............................11 5 -11 6
Filtr kabiny ............................... ......................11 6
Filtr oleju

................
........................................ 11 6
Filtr oleju napędowego

.................................11

3
Filtr powietrza
............................................... 11

6
Foteliki dziecięce
...............6

4, 68 - 69, 73 -74, 78
Foteliki dziecięce ISOFIX

.........................7

5 -77
Foteliki dziecięce klasyczne

...........................73
F

unkcja autostradowa (kierunkowskazy)
....... 53
GGniazda audio ............................... .......... 49, 7, 5
Gniazdo dodatkowe ........2 6, 26 -27, 10, 10 -11, 7
Gniazdo JACK.................................49, 26, 10, 7
Gniazdo USB
.......................... 4

9, 26, 10, 5, 7, 4
Gniazdo zasilania 12 V

...................................49
G

odzina (ustawianie)
.................... 2
4-25, 36, 20
GPS
................

................................................. 14
H
I
Hamowanie ..................................................... 10
H amulce ............... ......................................... 117
Hamulec postojowy
........................... 1

0, 83, 117
Holowanie samochodu
.......................... 1

3 9 -14 0
Informacje drogowe (TA)

.................................. 4
I

nformacje drogowe (TMC)
.............................14
I

SOFIX
..............................
..............................76
ISOFIX (mocowania)

.................................7
5, 77
.
Indeks alfabetyczny

150
Zabezpieczenie dzieci .......65 - 66, 68 -70, 74, 76 -77
Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu

...........................10

1
Zagłówki przednie

...............................
............38
Zagłówki tylne

................................................. 39
Z

alecenia dotyczące jazdy
.............................80
Z

alecenia obsługowe
.................................... 10

9
Zamek centralny

............................................. 29
Z

amykanie bagażnika
...............................2
9, 34
Zamykanie drzwi

...............................
..............29
Zapalniczka
...............................

......................49
Zapłon
...............

........................................ 83, 31
Zasięg AdBlue ............................................ 21-22
Zatrzymanie samochodu
........................... 81

- 87
Zbiornik paliwa

....................................... 10

0 -101
Zbiornik spryskiwacza szyb

..........................11

5
Zbyt niskie ciśnienie powietrza w ogumieniu (wykrywanie)

..................... 1
3, 91
Zegar
......................................................... 24

-25
Zerowanie dziennego licznika kilometrów
...... 24
Z

erowanie wskaźnika serwisowego
............... 21
Z

estaw głośnomówiący
............. 2
8 -29, 15 -16, 9
Zestaw naprawczy do opon ~ Zestaw do tymczasowej
naprawy opony
.................................... 11

8 -12 0
Zestaw wskaźników
.......................................... 8
Z

miana koła
........................................... 12

2-123
Zużycie oleju

...............................
..................114
Żarówki (wymiana)
......................... 12

6 -127, 13 0
Wejście dodatkowe AUX

............................... 7

, 5
Wentylacja .......................... 41- 42, 44- 45, 47- 48
Wskaźniki kierunkowskazów
.......... 5

3, 127, 130
Wskaźnik poziomu oleju

............................... 11

4
Wskaźnik poziomu paliwa............................. 10 0
Wskaźnik serwisowy
....................................... 19
W

skaźnik zmiany biegu

.................................. 88
W

spomaganie hamowania awaryjnego
......... 60
W

spomaganie hamowania
awaryjnego (AFU)
..............................

.......... 60
Wycieraczka szyby ~ Wycieraczki szyb

......... 54
W

ykrywanie niskiego ciśnienia
w ogumieniu

...............................

......91-92, 121
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
....................... 6

5 - 66, 70
Wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania
.................................... 3

0
Wymiana bezpiecznika
........... 13

1-132, 13 4 -13 5
Wymiana bezpieczników
........ 13

1-132, 13 4 -13 5
Wymiana filtra kabiny.................................... 11 6
Wymiana filtra oleju

...................................... 11

6
Wymiana filtra powietrza

.............................. 11

6
Wymiana oleju
..............................

................ 114
Wymiana pióra wycieraczki szyby

..........5

5, 108
Wymiana żarówek ..........................126 -127, 13 0
Wymiana żarówki
.... 1

26 -127, 127-128, 130, 131
Wymiary
...............................

......................... 14 4
Wyposażenie wnętrza
.................................... 48
W

yświetlacz w zestawie wskaźników

............. 88
U

chwyt na puszki

............................................ 48
U

kład autodiagnostyki silnika
......................... 12
U

kład elektronicznej kontroli
stabilności (ESC)

...............................

........... 60
Układ kontroli toru jazdy

................................. 60
U

kład SCR

..............................

...................... 103
Układ wspomagania hamowania
.................... 60
U

kład zapobiegający
blokadzie kół (ABS)

.......................... 1

3, 60 - 61
Układ zapobiegający poślizgowi kół (ASR)

........................ 1

4, 60 - 62
Układ kierowniczy ze wspomaganiem

........... 14
U

kład oczyszczania spalin SCR

..................... 16
U

ruchamianie samochodu
......................... 81

- 87
Uruchomienie
................................................ 13

6
Uruchomienie awaryjne
................................ 13

6
Tabele bezpieczników
.............
13

1-132, 13 4 -13 5
Tabele silników
....................................... 14

2-143
Tabliczka identyfikacyjna producenta

.......... 14

5
Tarcze hamulcowe
........................................ 11

7
Telefon
................

...................... 28 -33, 15 -18, 10
Temperatura płynu chłodzącego

............... 1

0 -11
Tempomat
................................................. 9

5 -97
TMC (informacje drogowe)

............................. 14
T

ryb czuwania ~ Tryb odciążenia

................. 10

7
Tryb ekonomiczny

......................................... 10

7
Trzecie światło stop

...................................... 13

0
Tylna szyba (odmrażanie)

............................... 46
Z
Ż
W
U
T
USB .........................................26 -27, 10 -11, 5, 4
Ustawianie daty............................. 24-25, 36, 20
Ustawianie godziny
....................... 2

4-25, 36, 20
Usterka silnika
...............................

.............11 -12
Światła mijania ...............................
... 18, 51, 128
Światła pozycyjne
........................... 5
1, 128, 130
Światła przednie

........................................... 12

7
Światła stop

...............................

.................... 13 0
Światło przeciwmgłowe tylne ~ Światła przeciwmgłowe tylne

......... 1

7, 51-52, 130
Indeks alfabetyczny