stop start CITROEN C-ELYSÉE 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

3
.
.
Råd om kjøring 80
Stopp-start av motor 8 1
Parkeringsbrems
8

3
Manuell girkasse
8

4
Automatisk girkasse (EAT6)

8
4
Girskifteindikator


88
Stopp & Start

8
8
Detektering av for lavt dekktrykk

9
1
Hastighetsbegrenser


93
Cruisekontroll
9

5
Parkeringsassistanse bak
9

7
Ryggekamera


99Drivstoff
100
Feilfyllingssperre (diesel) 1 01
Drivstoffkompatibilitet


102
AdBlue
® (BlueHDi motorer) 1 03
Kjettinger 106
Energisparemodus
1

07
Skifte vindusviskerblader
1

08
Trekke en tilhenger
1

08
Kuldedeksel
1

09
RÃ¥d om pleie og vedlikehold

1
09
Ta k b ø y l e r


11 0
Panser


112
M o t o r e r


113
Kontroll av nivåer

1
13
Kontroller
1

16
Drivstoff, tom tank (diesel)

1
18
Sett for midlertidig reparasjon av dekk

1
18
Reservehjul
1

22
Skifte av pære

1
26
Skifte av sikring

1
31
12

V-batteri
1
35
Taue bilen
1

39Motoregenskaper og tauet last

1
41
Bensinmotorer

142
Dieselmotorer 143
Dimensjoner 144
Kjøring
Praktisk informasjon
Ved funksjonsproblemer Tekniske data
Alfabetisk register
Radio og telematikk
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Lydanlegg Bluetooth
Lydanlegg
.
Innhold

5
Instrumenter og kontroller (forts.)
1
Regulere frontlykter
2
Deaktivering av stabilitets-/
antispinnsystemet
Stop & Start
Ã…pne bagasjeromslokk
Alarm
3
Tilpasse dørspeil
4
Justere rattet
5
Lysspak
Blinklys
6
Instrumentpanel
Advarsler og indikatorlamper
Serviceindikator
Girvelger
Tripptellere
7
Vindusviskerhendel
Kjørecomputer
8
Bilhorn (lydvarsling)
9
Hastighetsbegrenser
Cruisekontroll
.
Oversikt

11
Dører eller
bagasjelokk er
Ã¥pentKontinuerlig dersom bilen
kjører i over 10 km/t.En dør eller det elektriske
bagasjeromslokket er åpent. Lukk døren eller lokket.
Kontinuerlig og med
lydsignal hvis bilen
kjører i over 10

km/t.
Motorfeil Kontinuerlig rød. Motoren har en alvorlig feil som
forårsaker motorstopp Stopp bilen under optimale sikkerhetsforhold så snart
som mulig.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Batterilading
Fast. Det er noe feil på batteriets ladekrets
( skitne eller løse polklemmer, slakk
eller oppdelt dynamorem osv.). Varsellampen skal slukke når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontakt en CITROËN
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Motoroljetrykk Kontinuerlig. Det er feil på motorens
smøresystem. Stans bilen med det samme det er trygt å gjøre det.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Maks.
kjølevæsketemperaturKontinuerlig rød.
Temperaturen i kjølekretsen er for
hø y. Stopp så snart som mulig, når trafikkforholdene
tillater det.
Vent til motoren blir kald før du om nødvendig
etter fyller væske.
Hvis problemet fortsetter, tar du kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Varsling/indikator
TilstandÃ…rsak Tiltak/observasjoner
1
Instrumenter i bilen

17
ServiceLyser et kort øyeblikk. Det dreier seg om mindre
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Identifiser feilen ved å lese meldingen i skjermen, for
eksempel følgende:
-
t

ilstopping av partikkelfilter (diesel)
-


servostyring
-

e
n mindre elektrisk feil
For andre uregelmessigheter kontakter du en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Vedvarende. Det dreier seg om større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Identifiser uregelmessigheten ved hjelp av meldingen
i skjermen, og ta kontakt med en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
TÃ¥kelys bak Kontinuerlig. TÃ¥kelyset bak tennes ved hjelp av
ringen på lysspaken. Drei ringen på lysspaken bakover for å slå av
tåkelyset.
Stop & Star t Fortløpende. Bilen har stanset (rødt lys, køkjøring
o.l.), og Stop & Start-systemet har
satt motoren i STOP-modus. Så snart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i START-modus.
Blinker i noen
sekunder, og slukker
deretter. STOPP-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig.
eller
START-modus har utløst seg
automatisk. Du finner ytterligere opplysninger om Stop & Start i
avsnittet om dette.
Varsling/indikator
TilstandÃ…rsak Tiltak/observasjoner
1
Instrumenter i bilen

18
Varsling/indikatorTilstandÃ…rsak Tiltak/observasjoner
TÃ¥kelys foran Lyser fast. TÃ¥kelyktene foran tennes ved hjelp
av ringen på lysbetjeningen. Drei ringen på lysbetjeningen enganger bakover for å
slå av tåkelyktene.
Venstre blinklys Blinklys med
lydsignal. Lyshendelen ble flyttet nedover.
Høyre blinklys Blinklys med
lydsignal. Lyshendelen er flyttet opp.
Nærlys Vedvarende. Lysspaken er i nærlysposisjon.
Fjernlys Vedvarende. Lysspaken har blitt trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.
Foten på
clutchen Vedvarende.
I STOPP-modusen til Stop & Start
har overgangen til START-modus
blitt avvist fordi clutchpedalen ikke er
trådd helt ned. Med manuell girkasse er det nødvendig å trå
clutchpedalen helt inn for at motoren skal kunne skifte
til START-modus.
Foten på
bremsen Fast.
Med automatisk girkasse, du har
glemt å trykke på bremsepedalen for
å forlate posisjon P. Når motoren går, før utløsing av parkeringsbremsen,
må du trykke på bremsepedalen for å blokkere
gir velgeren til den automatiske girkassen og forlate
posisjon P
.
Instrumenter i bilen

27
Visning av informasjon på
berøringsskjermen
Permanent visning:
Med CITROËN Connect Radio
F
V
elg menyen Connect-App og deretter
Kjørecomputer .
Med CITROËN Connect Nav
F

V
elg menyen « Connect-App », deretter
« Apps Véhicule » og så «Kjørecomputer ».
Informasjonen fra kjørecomputeren vises i
f a n e r.
F

T
rykk på en av tastene for å få opp ønsket
fane.
Midlertidig visning i eget vindu:
F

T
rykk på enden av vindusviskerspaken for å
få tilgang til informasjonen og visning av de
forskjellige fanene. Fane for informasjon i nåtid med:
-
Kjørestrekning.
-

A
ktuelt drivstofforbruk.
-

T
idsteller for Stop & Start
Fanen for strekning 1
med:
-

G
jennomsnittlig hastighet for første tur.
-

F
orbruk i øyeblikket.
-
T

ilbakelagt strekning.
Fanen for strekning 2
med:
-

G
jennomsnittlig hastighet for andre tur.
-

F
orbruk i øyeblikket.
-
T

ilbakelagt strekning.
Nullstilling av strekningen
F Når skjermen viser ønsket strekning, trykker du på tasten for nullstilling, eller på enden
av vindusviskerhendelen.
Tu r 1
og 2 er uavhengige og brukes uavhengig.
Tu r 1
kan brukes til f.eks. daglige beregninger,
og tur 2
til månedlige beregninger.
1
Instrumenter i bilen

28
Denne verdien varierer i henhold til
kjørestilen eller en betydelig endring som
resulterer i endret drivstofforbruk.
Hvis rekkevidden er under 30
km, vil det vises
streker i skjermen. Etter å ha fylt på minst 5
liter
drivstoff, vil rekkevidden regnes ut på nytt og
vises hvis den er over 100
km.
Hvis det fortsetter å vises streker i stedet for
tall når bilen kjører, kontakter du CITROËN-
forhandlernettet eller kvalifisert verksted.
Forbruk i øyeblikket
(l/100 km eller km/l)
R egnes ut fra de siste sekundene. Denne funksjonen vises når bilen kommer
opp i en hastighet på over 30
km/t.
Forbruk i øyeblikket
(l/100 km eller km/l)
R egnes ut fra siste nullstilling for
data for reisen.
Gjennomsnittshastighet
(km/t)
Regnes ut fra siste nullstilling for
data for reisen.
Tilbakelagt strekning
(k m)
Regnes ut fra siste nullstilling for
data for reisen.
Tidteller Stop & Start
eller (minutter/sekunder eller timer/
minutter) Hvis bilen din er utstyrt med Stop & Start, vil
en tidsteller legge sammen tiden som bilen er i
STOPP-modus under en kjørestrekning.
Den nullstilles hver gang tenningen slås på.
Noen definisjoner for
kjørecomputer
Kjørestrekning
(k m)
Antall kilometer som kan
kjøres med drivstoffet som er
igjen på tanken. Relatert til
gjennomsnittlig drivstofforbruk
i løpet av de sist kjørte
kilometerne.
Instrumenter i bilen

31
Tap av nøkler
Besøk en CITROËN-forhandler med
vognkortet til bilen, din legitimasjon, og om
mulig, etiketten med nøkkelkodene.
CITROËN-forhandleren vil kunne hente opp
nøkkelkoden og transponderkoden slik at du
kan få bestilt en ny nøkkel.Batteriene i fjernkontrollen skal ikke
kastes. De inneholder metaller som kan
være miljøskadelige.
Lever dem inn til et godkjent
innsamlingssted.
Tyverisikring
Foreta ingen endringer på den elektroniske
startsperren, dette kan medføre
funksjonsfeil.
Fjernbetjening
Høyfrekvent fjernkontroll er et meget følsomt
system. Håndter ikke fjernkontrollen når du
har den i lomma, ellers kan du risikere å låse
opp dørene på bilen din.
Unngå å håndtere knappene på
fjernkontrollen når du befinner deg langt
unna bilen. Du risikerer å sette den ut av
funksjon. Det vil da være nødvendig å
reinitialisere den igjen.
Ingen fjernkontroll fungerer når nøkkelen
står i tenningen, selv når tenningen er
slått av, unntatt under programmering av
fjernkontrollen.
Stoppet bil
Kjøring med låste dører kan vanskeliggjøre
adgang til kupeen i tilfelle en nødsituasjon.
Av sikkerhetsgrunner skal aldri barn sitte
alene i bilen, bortsett fra en meget kort
stund.
Du må under alle omstendigheter ta
tenningsnøkkelen ut når du forlater bilen. Bruktbil
Få kontrollert parkodingen av alle nøklene
dine hos en CITROËN-forhandler for å være
sikker på at bare dine nøkler har adgang til å
starte bilen.
2
Ã…pninger

48
Innredninger
Hanskerom
Det kan brukes til å oppbevare en vannflaske,
bilens håndbokpakke o.l.
Avhengig av versjon kan den ha et lokk. I dette
tilfellet:
F
D
u åpner hanskerommet ved å løfte i
håndtaket.
Avtagbart askebeger
F Dra opp lokket for å åpne askebegeret.
F F or å tømme det, trekk askebegeret
oppover når lokket er åpent.
Det rommer passasjerkollisjonsputens
deaktiveringsbryter.
For å unngå at askebegeret utgjør en
hindring eller at det velter, ikke plasser det
i nærheten av girspaken.
Solskjerm
Gir beskyttelse mot sollys for fra og fra siden.
Solskjermen på passasjersiden er utstyrt med
et sminkespeil med deksel og en billettholder.
Hvis bilen har stått lenge i solen, vil
den innvendige temperaturen være
meget høy, nøl ikke med å lufte kupéen
en stund.
Plasser betjeningen for luftmengde på
et nivå som er tilstrekkelig for å fornye
luften i kupéen.
Klimaanlegget inneholder ikke klor, og
utgjør derfor ingen fare for ozonlaget.
Stop & Star t
Varme- og klimaanlegget virker bare når
motoren går.
Du kan opprettholde en behagelig
temperatur i kupéen ved å deaktivere Stop
& Start-systemet midlertidig.
Du finner mer informasjon om Stop &
Start i det tilsvarende avsnittet.
Ergonomi og komfort

59
* I samsvar med de generelle vilkårene for bruk av tjenesten og teknologiske og
tekniske begrensninger.
**

I s
amsvar med den geografiske dekningen
til Lokalisert nødanrop, Lokalisert
assistanseanrop og språket som bileieren
har valgt.
L

isten over land som dekkes av telematikk
tjenester finner du hos din forhandler eller
på nettstedet for ditt land.
Lokalisert nødanrop lokaliserer bilen
din umiddelbart, tar kontakt med deg på
ditt eget språk** og eventuelt ber om at
relevant nødutrykning blir sendt. I land der
tjenesten ikke er tilgjengelig, eller dersom
lokaliseringstjenesten er blitt utrykkelig avvist,
sendes anropet direkte til nødtelefonen uten
lokalisering.
Hvis en kollisjon registreres av
kontrollenheten for kollisjonsputer, startes
en nødoppringning automatisk uavhengig
av en eventuell utløsing av putene.
Hvis du nyter godt av tilbudet Citroën
Connect Box med SOS-pakke
og assistanse inkludert, finner du
tilleggstjenester i ditt personlige område
på hjemmesidene i landet hvor du bor.
Systemets funksjon
Den røde lampen lyser
kontinuerlig. Systemet har en
funksjonsfeil.
Den røde lampen blinker. Reservebatteriet må
skiftes ut.
I begge tilfeller er det fare for at nød- og
assistanseanrop ikke vil virke.
Kontakt snarest mulig et kvalifisert verksted.
Bilen kan kjøres selv om systemet ikke
fungerer.
Lokalisert assistanseanrop
Hvis bilen har stoppet, trykker du
i mer enn to sekunder på denne
tasten for å be om assistanse.
En talemelding bekrefter at samtalen har blitt
g j o r t * *. Et nytt umiddelbart trykk på
denne tasten annullerer anropet.
Annulleringen bekreftes med en talemelding.
**
I
følge den geografiske dekningen
av Lokalisert nødanrop, Lokalisert
assistanseanrop og språket som bileieren
har valgt.
L
isten over land som dekkes av telematikk
tjenester, finner du hos din forhandler eller
på www.citroën.no.
Geolokalisering
Du deaktiverer geolokaliseringen ved å trykke
samtidig på tastene Lokalisert nødanrop og
Lokalisert assistanseanrop, og deretter på
Lokalisert assistanseanrop for bekreftelse
For å reaktivere geolokaliseringen trykker du
på nytt på tastene Lokalisert nødanrop og
Lokalisert assistanseanrop og deretter på
Lokalisert assistanseanrop for bekreftelse.
5
Sikkerhet