phone CITROEN C-ELYSÉE 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

3
Ενεργοποίηση σίγασης: διακόψτε τον
ήχο πατώντας ταυτόχρονα τα κουμπιά
αύξησης και μείωσης της έντασης.
Ραδιόφωνο: επιλογή του προηγούμενου/
επόμενου αποθηκευμένου ραδιοφωνικού
σταθμού.
USB: επιλογή του είδους/καλ λιτέχνη/
φακέλου από τη λίστα ανάλογα με την
ταξινόμηση.
Επιλογή του προηγούμενου/επόμενου
στοιχείου ενός μενού.Μενού
Οθόνη C
"Multimedia " (Ψηφιακά μέσα): Media
parameters, Radio parameters (Παράμετροι
μέσων, παράμετροι ραδιοφώνου).
" Telephone " (Τηλέφωνο): Call, Directory
management, Telephone management, Hang
up (Κ λήση, Διαχείριση καταλόγου, Διαχείριση
τηλεφώνου, Τερματισμός κ λήσης).
" Trip computer " (Υπολογιστής ταξιδιού):
Warning log (Ιστορικό προειδοποιήσεων).
" Bluetooth connection " (Σύνδεση
Bluetooth): Connections management,
Search for a device (Διαχείριση
συνδέσεων, Αναζήτηση νέας συσκευής).
" Personalisation-configuration "
(Προσωπικές ρυθμίσεις-διαμόρφωση):
Define the vehicle parameters, Choice
of language, Display configuration,
Choice of units, Date and time adjustment
(Ορισμός παραμέτρων οχήματος,
Επιλογή γλώσσας, Διαμόρφωση οθόνης,
Επιλογή μονάδων μέτρησης, Ρύθμιση
ημερομηνίας και ώρας).
Ραδιόφωνο
Επιλογή σταθμού
Το εξωτερικό περιβάλ λον (λόφοι, κτίρια,
σήραγ γες, υπόγεια γκαράζ κ.λπ.) μπορεί να
εμποδίσει τη λήψη του ραδιοφώνου, ακόμη και
στη λειτουργία RDS. Το φαινόμενο αυτό είναι
φυσιολογικό στη μετάδοση των ραδιοκυμάτων
και δεν σημαίνει σε καμία περίπτωση ότι το
ηχοσύστημα έχει κάποιο πρόβλημα.
Πατήστε επανειλημμένα το κουμπί
SRC/BAND για να επιλέξετε το
ραδιόφωνο.
Πατήστε BAND για να επιλέξετε
ζώνη συχνοτήτων.
.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

10
Πατήστε MENU.
Επιλέξτε " Bluetooth connection "
και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Search for a device ".
Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να εμφανιστεί
ο κωδικός αναφοράς του τηλεφώνου ή η
διεύθυνση Bluetooth αντί για το όνομα του
τηλεφώνου. Στην οθόνη εμφανίζεται
ένα εικονικό πληκτρολόγιο:
πληκτρολογήστε έναν κωδικό με
4
τουλάχιστον ψηφία και πατήστε
το περιστροφικό χειριστήριο για
να επιβεβαιώσετε.Σε περίπτωση αποτυχίας της αντιστοίχισης, ο
αριθμός των προσ παθειών δεν είναι περιορισμένος.
Αποδεχθείτε τη σύνδεση στο τηλέφωνο.
Στην οθόνη εμφανίζεται ένα μήνυμα που επιβεβαιώνει
το αποτέλεσμα της σύνδεσης.
Η σύζευξη μπορεί επίσης να γίνει από το
τηλέφωνο πραγματοποιώντας αναζήτηση των
συσκευών Bluetooth που ανιχνεύονται.
Η πρόσβαση στον κατάλογο και το ημερολόγιο
κ λήσεων είναι εφικτή αφού πραγματοποιηθεί
ο απαραίτητος συγχρονισμός (αν το τηλέφωνο
είναι συμβατό).
Η αυτόματη σύνδεση πρέπει να διαμορφωθεί
στο τηλέφωνο έτσι ώστε να επιτρέπεται η
σύνδεση σε κάθε εκκίνηση του οχήματος.
Μετάδοση συνεχούς ροής
(streaming) – Αναπαραγωγή
αρχείων ήχου μέσω Bluetooth
Πραγματοποιήστε σύζευξη/σύνδεση του τηλεφώνου:
ανατρέξτε στο κεφάλαιο΄ΗΧΟΣ.
Κατάσταση του τηλεφώνου
Επιλέξτε " Telephone " και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Telephone
management " και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Telephone status "
(Κατάσταση τηλεφώνου) και
επιβεβαιώστε.
Στην οθόνη εμφανίζεται το όνομα του τηλεφώνου,
το όνομα του δικτύου, η ποιότητα λήψης του
δικτύου και η επιβεβαίωση των συνδέσεων
Bluetooth και συνεχούς ροής (streaming).
Επιλέξτε το τηλέφωνο που πρόκειται
να συνδεθεί από τη λίστα. Μόνο ένα
τηλέφωνο μπορεί να συνδεθεί κάθε
φορά.
Εμφανίζεται ένα παράθυρο με το μήνυμα "
Search in
progress... " (Αναζήτηση σε εξέλιξη...).
Στην οθόνη του τηλεφώνου εμφανίζεται ένα μήνυμα:
πληκτρολογήστε τον ίδιο κωδικό και επιβεβαιώστε. Για να μάθετε την κατάσταση του
ραδιοφώνου πατήστε MENU
.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

11
Διαχείριση συνδέσεων
Η σύνδεση του τηλεφώνου περιλαμβάνει
αυτόματα το κιτ hands-free και τη ροή ήχου
(streaming).
Η δυνατότητα του συστήματος να συνδέεται σε
ένα μόνο προφίλ εξαρτάται από το τηλέφωνο.
Και τα δύο προφίλ μπορούν να συνδέονται ως
προεπιλογή.Πατήστε MENU.
Επιλέξτε " Bluetooth connection "
και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Connections
management " και επιβεβαιώστε
τη λίστα συζευγμένων συσκευών
που εμφανίζεται. Υποδεικνύει ότι μια συσκευή είναι
συνδεδεμένη.
Υποδεικνύει σύνδεση του προφίλ
συνεχούς ροής (streaming) ήχου.
Υποδεικνύει το προφίλ τηλεφώνου
hands-free.
Επιλέξτε ένα τηλέφωνο και
επιβεβαιώστε. Έπειτα, επιλέξτε και επιβεβαιώστε:
-

"
C
onnect
telephone "/ "Disconnect
telephone ": για να συνδέσετε/
αποσυνδέσετε το τηλέφωνο ή
μόνο το hands-free.
-

"C

onnect media
player "/ "Disconnect media
player ": για να συνδέσετε/
αποσυνδέσετε μόνο τη συνεχή
ροή (streaming).
-

"C

onnect telephone +
media player "/ "Disconnect
telephone + media player ": για
να συνδέσετε/αποσυνδέσετε
το τηλέφωνο (hands-free και
streaming).
-

"D

elete connection": για να
διαγράψετε τη σύζευξη.
.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

12
Πραγματοποίηση κλήσης –
Πληκτρολόγηση αριθμούΓια διόρθωση, οι αριθμοί διαγράφονται ένας-
ένας.Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
για να επιβεβαιώσετε και να
πραγματοποιήσετε την κ λήση.
Πραγματοποίηση κλήσης –
Τελευταίοι αριθμοί
(Ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου) Επιλέξτε τον αριθμό και
επιβεβαιώστε την έναρξη της
κ λήσης.
Η λίστα κ λήσεων περιλαμβάνει κ λήσεις
που στέλνονται και λαμβάνονται στο όχημα
χρησιμοποιώντας το συνδεδεμένο τηλέφωνο.
Είναι δυνατόν να πραγματοποιήσετε κ λήση
απευθείας από το τηλέφωνο. Για λόγους
ασφάλειας, πρώτα παρκάρετε το όχημα.
Πραγματοποίηση κλήσης –
Από τον κατάλογο επαφών
Για να εμφανίσετε το μενού
" ΤΗΛΕΦΩΝΟ ":
-

Π
ατήστε παρατεταμένα το
SRC/TEL .
-

Ή π
ατήστε το πληκτρολόγιο
κ λήσης για να εμφανίσετε το
μενού σχετικών επιλογών.
Επιλέξτε " Call" και
επιβεβαιώστε.
-

Ή π
ατήστε MENU ,
επιλέξτε " Telephone " και
επιβεβαιώστε. Επιλέξτε
" Call " και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Dial" για να
πληκτρολογήσετε έναν αριθμό και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε έναν-έναν τους αριθμούς
με τα κουμπιά 7 και 8 και
επιβεβαιώστε. Για να εμφανίσετε το μενού
τηλεφώνου "
TELEPHONE ":
-

Π
ιέστε παρατεταμένα το
κουμπί SRC/TEL .
-

Ή
, πιέστε το περιστροφικό
χειριστήριο για να
εμφανιστεί το σχετικό μενού.
Επιλέξτε "Call" (Κ λήση) και
επιβεβαιώστε.
-

Ή
, πιέστε MENU, επιλέξτε
" Telephone " (Τηλέφωνο) και
επιβεβαιώστε. Επιλέξτε "Call"
(Κ λήση) και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Calls list" (Λίστα
κ λήσεων) και επιβεβαιώστε. Για να εμφανίσετε το μενού
"
ΤΗΛΕΦΩΝΟ ":
-

Π
ατήστε παρατεταμένα το
SRC/TEL .
-

Ή π
ατήστε το πληκτρολόγιο
κ λήσης για να εμφανίσετε το
μενού σχετικών επιλογών.
Επιλέξτε " Call" (Κ λήση) και
επιβεβαιώστε.
-

Ή π
ατήστε MENU,
επιλέξτε " Telephone " και
επιβεβαιώστε. Επιλέξτε
(Κ λήση) " Call" και
επιβεβαιώστε.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

14
Συνδυασμένη λειτουργία
(για να βγείτε από το όχημα χωρίς να τερματίσετε την
κ λήση)Από το μενού σχετικών επιλογών:
-

ε
πιλέξτε "Telephone mode " για
να μεταφέρετε την κ λήση στο
τηλέφωνο.
-

α
ποεπιλέξτε το "Telephone
mode " για να μεταφέρετε την
κ λήση στο όχημα.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η συνδυασμένη
λειτουργία πρέπει να ενεργοποιηθεί από το
τηλέφωνο.
Αν η επαφή διακοπεί, όταν την επανασυνδέσετε
επιστρέφοντας στο όχημα, η σύνδεση Bluetooth
θα αποκατασταθεί αυτόματα (ανάλογα με τη
συμβατότητα του τηλεφώνου).
Διαδραστική φωνητική υπηρεσία
Από το μενού σχετικών επιλογών,
επιλέξτε DTMF Tones και
επιβεβαιώστε για να χρησιμοποιήσετε
το ψηφιακό πληκτρολόγιο,
προκειμένου να πλοηγηθείτε στο
μενού της διαδραστικής φωνητικής
υπηρεσίας.
Συμβουλευτική κλήση
Από το μενού σχετικών επιλογών,
επιλέξτε " Switch" και επικυρώστε
για να επιστρέψετε σε μια κ λήση σε
αναμονή.
Κατάλογος
Ο κατάλογος του τηλεφώνου
μεταδίδεται στο σύστημα ανάλογα
με τη συμβατότητα του τηλεφώνου.
Ο κατάλογος είναι προσωρινός
και εξαρτάται από τη σύνδεση
Bluetooth.
Οι επαφές, που εισάγονται από
το τηλέφωνο στον κατάλογο του
ηχοσυστήματος, αποθηκεύονται
σε ένα μόνιμο κατάλογο ορατό σε
όλους ανεξάρτητα από το τηλέφωνο
που είναι συνδεδεμένο. Πατήστε τον περιστροφικό
διακόπτη, στη συνέχεια επιλέξτε
"
Call " (Κ λήση) και επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε " Directory " (Κατάλογος /
Ευρετήριο) για να δείτε τη λίστα
των επαφών.
Για να τροποποιήσετε τις επαφές
που είναι αποθηκευμένες στο
σύστημα, πατήστε MENU ,
στη συνέχεια " Telephone" και
επιβεβαιώστε,
Επιλέξτε " Directory
management " (Διαχείριση
Ευρετηρίου) και επιβεβαιώστε.
Έχετε τις εξής δυνατότητες:
-

"C

onsult an entr y"
(Εμφάνιση επαφής),
-

"D

elete an entr y" (Διαγραφή
επαφής),
-

"D

elete all entries"
(Διαγραφή όλων των
ε παφών).
Για πρόσβαση στον κατάλογο,
πατήστε και κρατήστε πατημένο
το SRC/TEL .
ή
Ηχοσύστημα Bluetooth®