CITROEN C-ZERO 2014 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

..
Αλφαβητικό ευρετήριο
159
Θέρμανση.....................................................49Θήκες............................................................44Θήκες στις πόρτες........................................44Θυρίδες τροφοδοσίας...................................37

Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα...............119Στάθμη υγρού φρένων ................................ 119Σταμάτημα του αυτοκινήτου ...................53, 55Στε ρ εώ σε ις ISOFIX..................................67-69Στήρ ι γ μα καπό μηχανής.............................116
2  $
0 
. αναγνώρισης του αυτοκινήτου.....125#
1
0# CD/MP3 Player.....................r134-136Σύστημα ESP/ASR .......................................74
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS)..........................................................72Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR) .......74
Συστήματα ABS και Ηλεκτρονικού κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)...........72Συστήματα ESP/ASR....................................74Σύστημα υποβοήθησης συστήματοςπέδησης......................................................72*
1
2
. υποβοήθησης φρεναρίσματοςέκτακτης ανάγκης .......................................73
Τα κάκια φρένων .......................................... 121Τα χ ύ μ ε τ ρ ο (κοντέρ) .......................................18Τεχνικά χαρακτηριστικά......................122,123Τη λ ε χ ε ι ρ ι σ τ ή ρ ι ο......................................31, 33Το π οθέτηση της ρεζέρβας............................96 ! 
2  φως φρένων......................................106
Τ
Υαλοκαθαριστήρας.......................................60


.

Μετά από διακοπή της μπαταρίας, θα
πρέπει να εισαγάγετε έναν κωδικό για
να έχετε πρόσβαση στι
ς λειτουργίες τουηχοσυστήματος.
Μπορείτε να κάνετε μέχρι πέντε προσπάθειες.
Γι α τις δύο τελευταίες προσπάθειες, χρειάζεται
να μεσολαβήσουν περίπου 15 λεπτά αναμονής
ανάμεσα σε κάθε προσπάθεια.Φυλάξτε τον κωδικό σας σε ασφαλές μέροςκαι ποτέ μέσα στο αυτοκίνητο. Όταν κάνετε κάποιο μακρινό ταξίδι, έχετε μαζίσας αυτόν τον κωδικό όπως παίρνετε και τα
υπόλοιπα προσωπικά σας έγ γραφα.



ΚΩΔΙΚΟΣ
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

03-12
Αυτός ο οδηγός παρουσιάζει το σύνολο του διαθέσιμου
εξοπλισμού όλης της σειράς.
Κάθε μοντέλο που κυκλοφορεί στην αγορά διαθέτει
μέρος μόνο του αναφερόμενου εξοπλισμού, σε
συνάρτηση με την έκδοση του αυτοκινήτου και τα
ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της χώρας στην οποία πωλείται.
Οι περιγραφές και οι απεικονίσεις αποδίδονται χωρίς
δέσμευση. Η
Αυτοκινητοβιομηχανία CITROËN
επιφυλάσσεται του δικαιώματος να τροποποιήσει
τα τεχνικά χαρακτηριστικά, τους εξοπλισμούς και τα
αξεσουάρ, χωρίς την υποχρέωση ενημέρωσης του
παρόντος οδηγού.
Αυτό το έγγραφο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του
αυτοκινήτου σας. Θυμηθείτε να το παραδώσετε στον
καινούργιο ιδιοκτήτη σε περίπτωση μεταβίβασης.

Η Αυτοκινητοβιομηχία CITROËN πιστοποιεί, κατ'
εφαρμογή των διατάξεων των ευρωπαϊκών κανονισμών
(Οδηγία 2000/53) που αφορούν τα αυτοκίνητα εκτός χρήσης,
ότι ανταποκρίνεται πλήρως στους στόχους που θέτουν αυτοί
οι κανονισμοί και ότι χρησιμοποιεί ανακυκλωμένα υλικά για
την κατασκευή των προϊόντων που διακινεί στην αγορά.
Απαγορεύεται οποιαδήποτε μερική ή ολική αναπαραγωγή
και μετάφραση χωρίς
την έγγραφη άδεια της
Αυτοκινητοβιομηχνίας CITROËN.

Τυπώθηκε στην Ε.Ε.
Grec
Για οποιαδήποτε επέμβαση στο αυτοκίνητό σας,
απευθυνθείτε σε ειδικευμένο συνεργείο που διαθέτει
τεχνική ενημέρωση, τεχνογνωσία και τον κατάλληλο
εξοπλισμό, στοιχεία τα οποία το δίκτυο CITROËN
μπορεί να σας εξασφαλίσει.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2012 – DOCUMENTATION DE BORD4DconceptDiadeisEdipro
12.C0.0130
Grec

7
Ασφάλεια

Σύστημα αντιολίσθησης τροχών
(ASR) και σύστημα δυναμικού
ελέγχου ευστάθειας (ESP)















Συστήματα ελέγχου πορείας
Απενεργοποίηση
Σε πολύ ιδιαίτερες συνθήκες (εκκίνηση αυτοκινήτου
κολλημένου στη λάσπη, ακινητοποιημένου στο χιόνι, σε άμμο κλπ.), μπορεί να είναι χρήσιμη η
απενεργοποίηση των συστημάτων ASR και ESP
ώστε οι τροχοί να ανακτήσουν την πρόσφυσή τους.) Πιέζετε αυτό το κουμπί, που βρίσκεται στο κάτω
μέρος του ταμπλό (στην πλευρά του οδηγού),
μέχρι να εμφανιστεί το αντίστοιχο σύμβολο
στον πίνακα οργάνων.


Ενεργοποίηση
Τα συστήματα αυτά ενεργοποιούνται αυτόματα κάθε
φορά που βάζετε μπροστά τη μηχανή του αυτοκινήτου.
Αν υπάρξει πρόβλημα πρόσφυσης των τροχών ή
παρέκκλισης από την πορεία, τα συστήματα αυτά
τίθενται σε λειτουργία.

Η εμφάνιση αυτού του συμβόλου
δηλώνει ότι έχουν απενεργοποιηθείτα συστήματα ASR και ESP.


Εκ νέου ενεργοποίηση

Τα συστήματα αυτά δεν ενεργοποιούνται εκ
νέου αυτόματα.
)
Πιέζετε ξανά το κουμπί για να τα ενεργοποιήσετε πάλι επιλεκτικά.
Το σβήσιμο του συμβόλου στον πίνακα
οργάνων δηλώνει ότι έχουν ενεργοποιηθείξανά τα συστήματα ASR και ESP.


Το σύστημα αντιολίσθησης τροχών βελτιστοποιεί την κίνηση του αυτοκινήτου, ώστε να περιορίζεται η
ολίσθηση των τροχών, παρεμβαίνοντας στα φρένα των κινητήριων τροχών και στον κινητήρα.
Το σύστημα δυναμικού ελέγχου ευστάθειας παρεμβαίνει στα φρένα ενός ή περισσότερων τροχών και στον κινητήρα προκειμένου να
διατηρήσει το αυτοκίνητο στην πορεία που επιθυμεί
ο οδηγός, μέσα στα όρια των νόμων της Φυσικής.

Αυτό δηλώνεται από αυτή τη λυχνία που αναβοσβήνει στον πίνακα
οργάνων.

Τα συστήματα ASR και ESP δεν πρέπεινα παρακινούν τον οδηγό να οδηγεί ριψοκίνδυνα ή να κινείται με υπερβολική ταχύτητα.
Η λειτουργία αυτών των συστημάτωνδιασφαλίζεται υπό τον όρο ότι τηρούνται οι οδηγίες του κατασκευαστή σχετικά με τους τροχούς (ελαστικά και ζάντες), τα εξαρτήματα του συστήματος πέδησης, τα ηλεκτρονικά στοιχεία και τις διαδικασίες τοποθέτησης και
επέμβασης του δικτύου CITROËN.
Μετά από σύγκρουση, απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN για να ελέγξουν τα συστήματα.


Ανωμα λία λειτουργίας
Η εμφάνιση αυτών των λυχνιών
στον πίνακα οργάνων δείχνει
ότι υπάρχει δυσλειτουργία στα
συστήματα αυτά.
Απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN για να ελέγξουν τα συστήματα ASR και ESP.
Το υπερβολικό σπινάρισμα των τροχώνμπορεί να προκαλέσει βλάβη στοδιαφορικό του αυτοκινήτου σας.
74

Πρακτικές πληροφορίες
82








Επαναφόρτιση κύριας μπαταρίας

)Τραβήξτε το μοχλό 1
, που βρίσκεται στο κάτω μέρος
του ταμπλό στην πλευρά του οδηγού, για να ανοίξετε
τη θυρίδα πρόσβασης στην πρίζα κανονικήςφόρτισης (δεξιά πλευρά του αυτοκινήτου).

Κανονική επαναφόρτιση


Πριν από οποιαδήποτε σύνδεση, βεβαιωθείτεότι η ηλεκτρική εγκατάσταση που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ανταποκρίνεται στα σχετικά πρότυπα *
και είναι συμβατή με ένταση ρεύματος 8 Αμπέρ.
Κυρίως, βεβαιωθείτε ότι η πρίζα ρεύματος είναι επαρκούς ποιότητας.
Υπάρχουν βεβαίως πρίζες που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για τη φόρτιση των ηλεκτρικών αυτοκινήτων. Σε κάθε περίπτωση, συνιστάται να πραγματοποιήσετε έναν προκαταρκτικόέλεγχο και κατόπιν έναν κανονικό έλεγχο της εγκατάστασης από εξειδικευμένοεπαγγελματία.
Υπάρχουν δύο είδη επαναφόρτισης: κανονικήή γρήγορη.
Η κανονική επαναφόρτιση είναι η διαδικασία
που πρέπει να προτιμάτε και η οποία
πραγματοποιείται από οικιακό ηλεκτρικό δίκτυο.
Η γρήγορη επαναφόρτιση πραγματοποιείται
από συμβατό ακροδέκτη γρήγορης φόρτισης.
)Δέστε το χειρόφρενο και τοποθετήστε τον επιλογέα πορείας στη θέση P.PP)Σβήστε τους ηλεκτρικούς καταναλωτές και γυρίστε το διακόπτη μηχανής στη θέση "LOCK".
Χρησιμοποιείτε οπωσδήποτε γνήσιοκαλώδιο επαναφόρτισης CITROËN.


Αν η εξωτερική θερμοκρασία είναι χαμηλότερη από -25° Κελσίου, η
επαναφόρτιση μπορεί να είναι αδύνατη.
)Πάρτε το καλώδιο επαναφόρτισης που είναι
τακτοποιημένο σε ειδική τσάντα. Το καλώδιο αυτό
διαθέτει μονάδα ελέγχου.
)Συνδέστε το καλώδιο επαναφόρτισης σε πρίζα ρεύματος που ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές και είναι
συμβατή. Κατά τη σύνδεση, ανάβουν ταυτόχρονα για ένα
δευτερόλεπτο οι 3 φωτεινές ενδείξεις POWER
, RFAU LTTκαι CHARGING
(ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ, ΒΛ ΑΒΗ και ΦΟΡΤΙΣΗ) της μονάδας ελέγχου και στη συνέχεια μόνο η πράσινη
φωτεινή ένδειξη POWER
παραμένει αναμμένη. R
Μη χρησιμοποιείτε
προέκταση, πολύμπριζο, αντάπτορα ή χρονοδιακόπτηπρίζας.
*(Παράδειγμα, για την Γα λ λ ί α: πρότυπο NF C 15 -10 0).
Σε περίπτωση φθοράς του καλωδίουφόρτισης ή της μονάδας ελέγχου,μην τα χρησιμοποιήσετε. Γι α να τα αντικαταστήσετε, ή αν έχετε αμφιβολία, απευθυνθείτε στο δίκτυο CITROËN.


Στ ις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες,η CITRO