AUX CITROEN C-ZERO 2016 Notices Demploi (in French)

Le guide d'utilisation en ligne
si la rubrique "MyCitRoËn" n'est pas disponible dans le site Citroën de votre pays, vous pouve\
z
consulter votre guide d'utilisation à l'adresse suivante :
http://service.citroen.com/ddb/ Retrouvez votre guide d'utilisation sur le site i nternet de Citroën, rubrique "MyC it R o Ë n ".
s

électionnez :
Choisissez l'un des accès suivants pour
consulter votre guide d'utilisation en ligne... Cet espace personnel et sur mesure vous permet d'établir un contact d\
irect et privilégié avec la
Marque.
la langue,
le véhicule, sa silhouette,
la période d'édition de votre guide d'utilisation correspondant à\
la date de la 1
ère mise en circulation
de votre véhicule.
Flashez ce code pour accéder directement à votre guide d'utilisati\
on.
Consulter le guide d'utilisation en ligne vous
permet également d'accéder aux dernières
informations disponibles, facilement identifiables
par le marque-page, repérable à l'aide de ce
pictogramme :

.
.
indicateurs de direction 56
al

lumage automatique des feux de stop
5
6
si

gnal de détresse
5
6
av

ertisseur sonore
5
7
ap

pel d'urgence ou d'assistance
5
7
Détection de sous-gonflage

5
8
sy

stèmes d’assistance au freinage
6
2
sy

stèmes de contrôle de la trajectoire
6
4
Ceintures de sécurité

6
5
air

bags

68
sécurité
sièges enfants 7 2
désa

ctivation de l'airbag frontal passager
7
5
si

èges enfants iso
FiX

8
1
sé

curité enfants
8
4
sécurité des enfants
Recharge de la batterie principale 85
Batterie accessoires
9
3
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
9

7
Changement d'une roue
1

01
Chaînes à neige

1
05
Changement d’une lampe
1

06
Changement d'un fusible
1

14
Changement d’un balai d’essuie-vitre
1

19
Remorquage du véhicule

1
19
Précautions de lavage
1

20
ac

cessoires

120
informations pratiques
Capot 1 23
Compartiment avant
1
24
Compartiment arrière
1

25
Vérification des niveaux

1
26
Contrôles


128
Vérifications
Motorisation et batterie principale 1 29
M asses

13 0
di

mensions

131
Éléments d'identification
1

32
Caractéristiques techniques
urgence ou assistance 1 33
au

toradio / Bluetooth
1
35
audio et tÉlÉMa tiQu e
R

echerche visuelle
i

ndex alphabétique
sommaire

6
Poste de conduite
1. Commandes d'éclairage et d'indicateurs de direction.
2.
C

ombiné.
3.


a
ir
bag conducteur.


a
v
ertisseur sonore.
4.
P

rise us
B
.
5.


o
u
verture de la trappe de recharge rapide
(côté gauche du véhicule).
6.
C

ommandes des lève-vitres et de
neutralisation des lève-vitres passager et
arrière.
7.
B

oîte à fusibles.
8.


o
u
verture de la trappe de recharge
normale (côté droit du véhicule).
9.
R

églage en hauteur des projecteurs.


n
e
utralisation des systèmes as
R
/
esP
.
10.
C

ommandes des rétroviseurs extérieurs.
11.


Porte-gobelets.
12 .


a
é
rateurs latéraux.
13.
B

use de dégivrage et désembuage de
vitre.
Vue ensemble

7
Poste de conduite
1. antivol et contacteur.
2. Commandes d'essuie-vitre.
3.
B

uses de dégivrage du pare-brise.
4.
B

oîte à gants.


n
e
utralisation de l'airbag passager.
5.
C

ommande d'ouverture du capot.
6.
F

rein de stationnement.
7.


s
é
lecteur de marche.
8.
P

rise accessoires 12 V.
9.
C

ommandes de chauffage / air
conditionné.
10.


a
p
pel d'urgence ou d'assistance.
11.
B

outon du signal de détresse.
12 .


a
é
rateurs centraux.
13.
a

utoradio.
.
Vue ensemble

29
1. lève-vitre électrique conducteur.
2. lè ve-vitre électrique passager.
3.


l
è
ve-vitre électrique arrière droit.
4.


l
è
ve-vitre électrique arrière gauche.
5.


n
eu
tralisation des commandes de lève-
vitres passager et arrière.
lève-vitres
Fonctionnement
Neutralisation des commandes
de lève-vitres passager et arrière
F Pour la sécurité de vos enfants, appuyez sur la commande 5 pour neutraliser les
commandes des lève-vitres passager et
arrière quelle que soit leur position.
Bouton enfoncé, la neutralisation est activée.
Bouton relevé, la neutralisation est désactivée.
sy

stème destiné à ouvrir ou fermer une vitre de façon manuelle ou automatique. Équipé d’un système de neutralisation pour empêcher une mauvaise
utilisation des commandes arrière.
le

s commandes de lève-vitres sont
toujours opérationnelles pendant
environ 30 secondes après coupure du
contact.
le

s vitres ne peuvent plus être ouvertes
ni fermées dès la fermeture de la porte
c o n d u c t e u r.
Contact mis :
F
a
p

puyez sur la commande pour ouvrir ou
tirez-la pour fermer, sans dépasser le point
de résistance.
la v
itre s’arrête dès que
vous relâchez la commande.
Retirez toujours la clé de contact en
quittant le véhicule, même pour une
courte durée.
en c

as de pincement lors de la
manipulation des lève-vitres, vous
devez inverser le mouvement de
la vitre. Pour cela, appuyez sur la
commande concernée.
lo

rsque le conducteur actionne les
commandes des lève-vitres passagers,
le conducteur doit s’assurer qu’aucune
personne n’empêche la fermeture
correcte des vitres.
le c

onducteur doit s’assurer que les
passagers utilisent correctement les
lève-vitres.
Faites attention aux enfants pendant les
manoeuvres de vitres.
Mode automatique (côté conducteur)
F
a
p

puyez sur la commande pour ouvrir,
au-delà du point de résistance.
l
a v

itre
conducteur s’ouvre complètement après
avoir relâché la commande.
F
u
ne

nouvelle impulsion arrête le
mouvement de la vitre.
2
Ouvertures

38
Prise accessoires 12 V
F Pour brancher un accessoire 12 V (puissance maxi : 120 W), retirez
l'obturateur et branchez l'adaptateur
adéquat.
Surtapis
Pour éviter tout risque de blocage des
pédales :
-
u

tilisez uniquement des surtapis
adaptés aux fixations déjà
présentes dans le véhicule
; leur
utilisation est impérative.
-

n
e superposez jamais plusieurs
surtapis.
lo

rs du démontage du surtapis côté
conducteur, reculez le siège au maximum et
retirez les fixations.
au

remontage, positionnez-le correctement
sur les pions et clippez les fixations. Vérifiez la
bonne tenue du surtapis.
le

s pare-soleil se déplient vers l'avant, et sur le
côté lorsqu'ils sont décrochés.
il

s sont équipés d'un miroir de courtoisie et d'un
range-ticket.
Pare-soleil
Confort

40
Ventilation
Entrée d’air
l’air circulant dans l’habitacle est filtré et
provient, soit de l’extérieur par la grille située
à la base du pare-brise, soit de l’intérieur en
recirculation d’air.
sy
stème pour créer et maintenir de bonnes
conditions de confort et de visibilité dans
l’habitacle du véhicule.
Commandes
l’air entrant suit différents cheminements en
fonction des commandes sélectionnées.
la c

ommande de température permet d’obtenir
le niveau de confort souhaité en mélangeant
l’air des différents circuits.
la c

ommande de répartition d’air permet de
choisir les points de diffusion de l’air dans
l’habitacle.
la c

ommande de débit d’air permet
d’augmenter ou de diminuer la vitesse de
soufflage du ventilateur.
Ces commandes sont regroupées sur le
panneau A de la console centrale.
Diffusion d’air
1. Buses de dégivrage ou de désembuage du pare-brise.
2.
B

uses de dégivrage ou de désembuage
des vitres latérales avant.
3.


a
é
rateurs latéraux obturables et
orientables. 4.
aé rateurs centraux obturables et
orientables.
5.


s
o
rties d’air aux pieds des passagers
avant.
Confort

43
4. Entrée d’air / Recirculation d’air
l’entrée d’air extérieur permet d’éviter la
formation de buée sur le pare-brise et les vitres
latérales.
la r

ecirculation d’air intérieur permet
d’isoler l’habitacle des odeurs et des fumées
extérieures.
dè

s que possible, revenez en entrée d’air
extérieur pour éviter les risques de dégradation
de la qualité de l’air et de formation de buée.
F
a
p
puyez sur cette touche pour
faire recirculer l’air intérieur. Ceci
est visualisé par l’allumage du
voyant.
F
a
p
puyez de nouveau sur la
touche pour permettre l’entrée
d’air extérieur. Ceci est visualisé
par l’extinction du voyant.
3. Réglage de la répartition d’air
Placez la molette sur la position
souhaitée, pour orienter l’air vers :
les aérateurs centraux et latéraux,
les aérateurs centraux, latéraux et
les pieds,
les pieds,
le pare-brise, les vitres latérales et
les pieds,
le pare-brise et les vitres latérales.
la r

épartition de l’air peut être modulée
en plaçant la molette sur les positions
intermédiaires.
lo

rsque la molette est en position
" AUTO ", la répartition d’air est ajustée
automatiquement, en fonction de la
température choisie.
2. Réglage du débit d’air
F tournez la molette vers la droite pour
augmenter le
débit d’air et vers
la gauche pour le
diminuer.
lo

rsque la molette est en position
" AUTO ", le débit d’air est ajusté
automatiquement, en fonction de la
température intérieure.
3
Confort

51
Commande d’éclairage
Éclairage principal
les différents feux avant et arrière du véhicule
sont conçus pour adapter progressivement
l’éclairage en fonction des conditions
climatiques et assurer ainsi une meilleure
visibilité au conducteur :
-
d
es feux de position, pour être vu,
-

d
es feux de croisement pour voir sans
éblouir les autres conducteurs,
-

d
es feux de route pour bien voir en cas de
route dégagée.
Éclairage additionnel
d’autres feux sont installés pour répondre aux
conditions particulières de conduite :
-

u
n feu antibrouillard arrière pour être vu de
loin,
-

d
es projecteurs antibrouillard avant pour
mieux voir encore,
-

d
es feux diurnes pour être vu de jour.
Bague de sélection du mode
d’éclairage principal
tournez-la pour placer le symbole désiré en
face du repère.
al

lumage automatique des feux.
Feux de position. Feux de croisement ou de route.
Manette d’inversion des feux
tirez-la pour permuter l’allumage des feux de
croisement / feux de route.
da

ns les modes feux éteints et feux de
position, le conducteur peut allumer
directement les feux de route ("appel de
phares") tant qu’il maintient la manette tirée.
Affichages
l’allumage du témoin correspondant au
combiné confirme la mise en marche de
l’éclairage sélectionné.
Feux éteints.
5
Visibilité

52
Feux antibrouillard avant et
arrière
Bague de sélection des feux antibrouillard.ils fonctionnent avec les feux de position, de
croisement et de route.
an
tibrouillard avant et arrière.
Par temps clair ou de pluie, de jour
comme de nuit, les projecteurs
antibrouillard avant et le feu
antibrouillard arrière allumés sont
interdits. d
an
s ces situations, la
puissance de leurs faisceaux peut
éblouir les autres conducteurs.
n’
oubliez pas d’éteindre les projecteurs
antibrouillard avant et le feu
antibrouillard arrière dès qu’ils ne sont
plus nécessaires.
Oubli d’extinction des feux
le déclenchement d’un signal sonore,
dès l’ouverture de la porte conducteur,
l’avertit qu’il a oublié d’éteindre
l’éclairage de son véhicule, contact
coupé.
da

ns ce cas, l’extinction des feux
entraîne l’arrêt du signal sonore.
F

P

our allumer les projecteurs antibrouillard
avant, tournez la bague d’une
impulsion


vers l’avant.
F

P

our allumer le feu antibrouillard arrière,
tournez la bague de deux impulsions vers
l ’avant .
F

P

our éteindre le feu antibrouillard arrière,
tournez la bague d’une impulsion vers
l ’ar r i ère.
F

P

our éteindre les projecteurs antibrouillard
avant, tournez la bague de deux impulsions
vers l’arrière.la b
ague revient automatiquement dans sa
position initiale.
le

feu antibrouillard arrière s’éteint
automatiquement lorsque vous éteignez les
feux de position, de croisement ou de route.
Visibilité