audio CITROEN C-ZERO 2016 Návod na použitie (in Slovak)

.
.
C-zero_sk_Chap00a_sommaire_ed01-2014
ukazovatele smeru 5 6
au

tomatické rozsvietenie brzdových svetiel
5
6
vý

stražná svetelná
signalizácia
5

6
Zvuková výstraha

5
7
Núdzový alebo asistenčný hovor

5
7
Detekcia podhustenia pneumatík

5
8
Systémy posilňovača brzdenia

6
2
ko

ntrolné systémy dráhy vozidla
6
4
Bezpečnostné pásy

6
5
air

bagy
6
8
Bezpečnosť
Detské sedačky 72
Deaktivácia čelného airbagu spolujazdca
7
5
Detské sedačky ISOFIX

8
1
Detská bezpečnostná poistka

8
4
Bezpečnosť detí
Nabíjanie hlavnej batérie 8 5
Batéria príslušenstva
9
3
Sada pre dočasnú opravu pneumatiky

9
7
vým

ena kolesa
1
01
Snehové reťaze

1
05
vý

mena žiarovky
1
06
vý

mena poistky
1
14
vý

mena ramienka stierača skla
1
19
Odťahovanie vozidla

1
19
Opatrenia pri umývaní

1
20
Príslušenstvo
1

20
Praktické informácie
kapot a 12 3
Predný priestor vozidla
1
24
Zadný priestor vozidla

1
25
ko

ntrola hladín
1
26
ko

ntroly
12
8
kontroly
Pohonná jednotka a hlavná batéria 129
Hmotnosti
1
30
ro

zmer y
13
1
Identifikačné prvky

1
32
technické parametre
Núdzový alebo asistenčný hovor 133
au

torádio / Bluetooth
1
35
auDIO a teLeMa tIk a
v
iz
uálne vyhľadávanie
ab

ecedný zoznam
O

30135
49 42
5
C-zero_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
v interiéri
Ovládač chodu
Ovládač má štyri polohy : P, R , N a D .
Vnútorné ovládače otvorenia
dvierok zásuviek pre nabíjanie
Klimatizácia
táto výbava vám po nastavení úrovne komfortu
umožňuje riadiť túto úroveň v závislosti od
vonkajších klimatických podmienok.
Audio systém
toto zariadenie využíva najnovšie technológie:
autorádio kompatibilné s MP3, prehrávač uS B,
sadu hands-free Bluetooth.
Dvierka zásuvky pre štandardné nabíjanie.
Dvierka zásuvky pre rýchle nabíjanie
(v závislosti od výbavy).
.
Celkový prehľad

135
C-zero_sk_Chap11b_rDe2_ed01-2014
Autorádio / Bluetooth®
01 Prvé kroky
Z bezpečnostných dôvodov musí vodič vykonávať
operácie, vyžadujúce si jeho zvýšenú pozornosť na
zastavenom vozidle.
v
prípade vypnutého motora sa môže systém vyradiť
z činnosti následne na aktiváciu úsporného režimu,
z dôvodu ochrany batérie pred jej vybitím.
OBSAH
02

Rádio
03


Audio
04


T
elefonovanie
05

Nastavenia
Audio
06

Konfigurácia
07


Zobrazenie(a)
displeja
Najčastejšie otázky str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
136
137
140
146
152
153
154
155Po odpojení batérie je nevyhnutné zadať kód, aby ste
mohli vstúpiť do funkcií autorádia.
Je možných maximálne päť pokusov. Dva posledné
pokusy musia byť v odstupe 15
minút.
Pozrite si koniec tohto dokumentu, kde nájdete nálepku
s kódom:

01
136
C-zero_sk_Chap11b_rDe2_ed01-2014
PRVé KROKY
voľba zdroja:
- FM1, FM2, CD, u SB, au X,
Streaming.
-

Prijatie
prichádzajúceho hovoru.
Dlhé zatlačenie:
-

prístup k zoznamu hovorov
pripojeného telefónu.
-


alebo ukončenie
prebiehajúceho hovoru. Nastavenie možností audio:
zvukové prostredie, výšky

,
hĺbky, loudness, rozloženie
zvuku, vyváženie vľavo/
vpravo, vyváženie vpredu/
vzadu, automatická hlasitosť. Zapnutie /
v
ypnutie a
nastavenie hlasitosti. Opustenie práve
prebiehajúcej operácie.
Posun o úroveň vyššie
(menu alebo register).vysunutie CD.
voľba uloženej rádio-
stanice.
r

ádio: dlhé zatlačenie:
uloženie stanice do pamäti.
Mimo rádia: viď príslušné
rubriky.
automatické vyhľadávanie nižšej / vyššej rádio-
frekvencie.
voľ

ba predchádzajúcej / nasledujúcej skladby CD, u SB.
Prechádzanie v zozname.
Pridržané zatlačenie: rýchle prehrávanie smerom
dopredu alebo dozadu.Prístup k hlavnému
menu.
Zobrazenie zoznamu zachytených
staníc, skladieb alebo registra CD/
u
SB.
Dlhé zatlačenie: aktualizácia zoznamu
zachytených staníc.

02
137
C-zero_sk_Chap11b_rDe2_ed01-2014
Zatlačte postupne na SrC/teL a zvoľte
si vlnový rozsah FM1 alebo FM2.
Stlačte jedno z tlačidiel, aby ste mohli
počúvať príslušnú uloženú stanicu.
vyberte si želané rádio, potom potvrďte
stlačením

"OK".
Rádio
Zatlačením na LIST (Zoznam) sa
zobrazí zoznam zachytených staníc
v abecednom poradí.
vonkajšie prostredie (kopec, budova, tunel, parkovisko, podzemie...) môže blokovať príjem, vrátane režimu sledovania
r DS.
tento jav je
bežný pri podpore rádiových vĺn a v žiadnom prípade nepredstavuje zlyhanie autorádia.
Dlhšie stlačenie na LIST (Zoznam)
vytvorí alebo aktualizuje zoznam staníc,
audio príjem sa na okamih preruší.
Pridržte jedno z tlačidiel na uloženie
práve počúvanej stanice. Zobrazí sa
meno stanice a zvukový signál potvrdí
uloženie do pamäti.
Jedno stlačenie umožňuje prejsť na
nasledujúce písmeno (napr

.
a
, B, D, F,
G, J,
k , ...) alebo predchádzajúce.
Správa zoznamu
Uloženie a výber stanice
RáDIO

03
140
C-zero_sk_Chap11b_rDe2_ed01-2014
Audio CD
vkladajte iba kompaktné disky, ktoré majú kruhový tvar s priemerom
12 cm.
Niektoré protipirátske systémy môžu spôsobiť poruchy na
originálnom CD ako aj na skopírovaných CD a to nezávisle na
kvalite originálneho prehrávača.
Bez zatlačenia tlačidla EJECT vložte CD do prehrávača, prehrávanie
sa automaticky uvedie do činnosti.
a

k si želáte počúvať už vložené CD,
zatlačte postupne na tlačidlo SRC/TEL,
až kým sa nezobrazí načítanie CD.
Zatlačením jedného z tlačidiel si zvolíte
stopu z CD.
Pre rýchly posun smerom dopredu alebo
dozadu podržte stlačené jedno
z tlačidiel.
Počúvanie CD
AUDIO

03
141
C-zero_sk_Chap11b_rDe2_ed01-2014
CD, USB
Informácie a odporúčaniaNa tom istom disku môže CD prehrávač načítať až 255 skladieb
MP3
rozložených v 8 adresárových úrovniach s maximálne
192
adresármi. Napriek tomu sa odporúča, aby ste sa obmedzili na
dve úrovne, z dôvodu zníženia času prístupu počas prehrávania CD.
Počas prehrávania nie je rešpektovaná stromovitá štruktúra zložiek.
Na prehrávanie CD
r alebo CD r
W je pri zázname potrebné zvoliť
štandardné normy ISO 9660

s úrovňou 1, 2, prípadne ešte lepšie
Joliet.
Pokiaľ bol disk zaznamenaný v inom formáte, je možné, že jeho
prehrávanie nebude správne.
Na jednom disku sa odporúča používať vždy ten istý štandard
záznamu s čo najnižšou rýchlosťou záznamu (maximálne 4x), aby
bola zabezpečená optimálna kvalita zvuku.
vo zvláštnom prípade CD multi-sessions sa odporúča použitie
štandardu Joliet.
Nepripájajte pevný disk alebo iné zariadenia

u SB ako sú
audiozariadenia do portu
u SB. v opačnom prípade hrozí riziko
poškodenia vašej inštalácie.
a

utorádio prehráva len súbory s formátom ".mp3", ".wma", ".wav"
na CD nosiči a môže prehrávať súbory s formátom ".ogg" len z
u SB
zariadenia.
Príliš vysoká úroveň kompresie môže ovplyvniť kvalitu zvuku.
Zoznamy skladieb (playlisty), akceptované na CD, MP3, Ipod a
pripojení
u SB sú vo formáte ".m3u" a ".wpl".
Počet rozpoznaných skladieb je obmedzený na 5
000 v
500
adresároch v maximálne 8 úrovniach.
AUDIO

03
142
C-zero_sk_Chap11b_rDe2_ed01-2014
CD, USB
Počúvanie kompilácie
v
ložte kompiláciu MP3 do prehrávača CD alebo
vsuňte kľúč do
u SB zásuvky.
Systém vytvára zoznamy prehrávania (dočasná pamäť), čas ich
vytvorenia môže trvať niekoľko sekúnd až minút.
Zoznamy prehrávania sa aktualizujú pri každom prerušení kontaktu
alebo pripojení kľúča
u SB.
Prehrávanie začne automaticky po určitom čase, ktorý závisí od
kapacity kľúča
u SB.
Počas prvého pripojenia je navrhnuté triedenie
triedením podľa adresára. Pri opätovnom pripojení sa
predtým zvolené triedenie zachová.
a
k chcete počúvať už vložené CD alebo
už vložený kľúč, postupne stláčajte
tlačidlo SRC/TEL a zvoľte si „ CD“ alebo
„USB“.
Stlačením jedného z tlačidiel si zvolíte
predchádzajúcu alebo nasledujúcu
stopu.
Stlačením jedného z tlačidiel si zvolíte
predchádzajúci alebo nasledujúci
zoznam v závislosti od zvoleného
triedenia.
Pre rýchly posun smerom dopredu
alebo dozadu pridržte niektoré z tlačidiel
stlačené.
AUDIO

03
143
C-zero_sk_Chap11b_rDe2_ed01-2014
Zvoľte si jeden riadok zo zoznamu.
Preskočte jednu stranu.Stlačte MENU, zvoľte si
"Media"
a následne označte alebo zrušte
označenie "TA " pre aktiváciu alebo
deaktiváciu dopravného spravodajstva.
Prejdite hore štruktúrou.
AUDIO
Prejdite na prvú úroveň stromovitej štruktúry pre výber želaného
zatriedenia stôp:
-
Podľa
Folders (CD alebo u SB): budú prehrávané všetky súbory
obsahujúce audio súbory zo všetkých priečinkov v abecednom
poradí bez dodržania stromovej štruktúry priečinkov.
-

Podľa
Artist (Iba u SB): súbory budú abecedne radené podľa
mien interpretov zapísaných v ID3
t
agu súboru.
-


Podľa
Genre (Iba u SB): všetky žánre definované v ID3 t
agu.
-


Podľa
Playlist (CD alebo u SB): podľa uložených zoznamov.
Zatlačte na LIST (ZOZNAM)
pre
zobrazenie stromovitej štruktúry zložiek
kompilácie.
Zvoľte si režim prehrávania:
"Normal" (Normálny), "Random"
(Náhodný), "Random all"
(Náhodne všetko) alebo
"Repeat" (Opakovanie).

03
C-zero_sk_Chap11b_rDe2_ed01-2014
144
AUDIO
Zariadenie je ovládané pomocou ovládacích prvkov audio systému,
oboznámte sa s obsahom odseku "CD, USB".
a
udio súbory prenosného prehrávača Mass Storage*
sa dajú počúvať cez reproduktory vo vozidle tak, že sa
pripojí na u SB port (kábel nie je dodaný).
Prehrávač
a
pple
® sa musí pre dosiahnutie optimálneho pripojenia
pravidelne aktualizovať. Zoznamy prehrávaných súborov sú tie, ktoré sú definované v
prehrávači
a

pple
®.
Prehrávač
a

pple
® musí byť 3. generácie alebo vyššej.
* Overte v manuáli vášho prehrávača.
Prehrávače APPLE® alebo prenosné prehrávače