USB CITROEN C3 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

5
C3_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Komfortbelysning
Den här dämpade belysningen gör det
enklare att se saker i kupén när det är mörkt
ute. Den består av lampor på flera platser:
vid backspegeln med automatiskt dag-/
mörkerläge och i det undre förvaringsfacket på
instrumentbrädan.
Växlingsindikator
beroende på körförhållandena och din körstil
kan detta system rekommendera dig att växla
upp för att minska bränsleförbrukningen.
Doftpatron
Det här systemet sprider den doft du har
valt i hela kupén, tack vare sin placering i
ventilationen.
Automatisk luftkonditionering
Det här systemet upprätthåller automatiskt den
komfortnivå som du har ställt in, med hänsyn
till de yttre väderförhållandena.
Ljudsystem och kommunikation
Dessa utrustningar har försetts med den
senaste teknologin: MP3-kompatibel
bilradio, usb
-
läsare, handsfree-utrustning
med
b
l
uetooth, eMyWay med färgdisplay i
16/9-format, A
uX

-uttag, HiFi-ljudanläggning.
På insidan
75 47
193 44
11 9
.
Översikt

33
C3_sv_Chap02_Ecrans-multifonction_ed01-2014
Monokrom display C
Displayen visar följande information:
- tid,
-
datum,
-

u
tetemperatur (blinkar vid risk för halt
väglag),
-

k
ontroll av öppningsbara delar (dörrar,
bagagelucka etc.),
-
o

lika ljudkällor (radio, CD-spelare, usb
/
t

elepluggsuttag etc.)
-
f

ärddatorn (se kapitlet "Instrumentpanelen").
Meddelanden som varnar (t.ex. "Avgasreningen
felaktig") eller informerar (t.ex. "Automatisk
tändning av strålkastare aktiverad") kan
visas tillfälligt och kan tas bort med hjälp av
"bakåtknappen" .
Reglage
Från manöverpanelen på din bilradio kan du:
F
t rycka på "MENU" -knappen för att komma
till huvudmenyn ,
F

t
rycka på knappen " 5" eller " 6" för att
bläddra fram olika alternativ på displayen,
F

t
rycka på "MODE" -knappen för att byta
permanent funktionsläge (färddator,
ljudkälla etc.),
F

t
rycka på knappen " 7" eller " 8" för att
ändra ett inställningsvärde,
F

t
rycka på "OK" -knappen för att bekräfta,
eller
F

t
rycka på "bakåtknappen" för att avbryta.
Huvudmeny
F tryck på "MENU"-knappen för att komma
till huvudmenyn :
-


audiofunktioner,
-


färddator,
-
e

gna inställningar,
-
t

elefon (handsfreeutrustning).
F
t
r
yck på " 5" eller " 6" för att välja önskad
meny och bekräfta ditt val genom att trycka
på "OK" -knappen.
Meny för
audiofunktioner
när bilradion är påslagen och du har valt
menyn "ra
dio- CD", kan du koppla in eller ur
de funktioner som rör användningen av radion
(
rDs f

rekvensföljning, r
E
G-läge) eller CD-
spelaren (introscan, blanda spår, upprepa CD).
Mer information om applikationen
"Audiofunktioner" finns under rubriken
"
bi

lradio".
Visning på displayen
2
Multifunktionsdisplayer

66
C3_sv_Chap05_Visibilite_ed01-2014
belysningsreglage
Huvudbelysning
Fordonets olika lyktor fram och bak är avsedda
för att anpassa förarens sikt till de yttre
förhållandena:
-
p
ositionsljus, för att synas,
-

h
alvljus, för att se utan att blända andra
trafikanter,
-

h
elljus, för att lysa upp ordentligt när det
inte finns några mötande bilar.
Extrabelysningar
Extrabelysningar har monterats för att förbättra
sikten under vissa förhållanden:
-

e
tt dimljus bak för att kunna ses på långt
håll,
-

d
imljus fram för att förbättra sikten.
Automatiska funktioner
beroende på vilka tillval bilen har finns också
olika automatiska funktioner:
-
f
ollow me home-belysning,
-
a

utomatisk tändning av ljus.
Modell utan automatisk tändning (AUTO)
Modell med automatisk tändning (AUTO)
släckta ljus / varselljus.
Automatisk tändning av belysningen.
Endast positionsljus.
Halv- eller helljus.
B.


s
p

ak för ljusomkoppling: dra i den för att
växla mellan halv-


och helljus.
I lägena släckt belysning och positionsljus kan
föraren tända helljusen direkt ("helljusblink")
genom att dra i spaken.
Visning på instrumenttavlan
när respektive kontrollampa tänds på
instrumenttavlan bekräftar det att den valda
belysningen har aktiverats.
be

roende på modell kan instrumenttavlan ha
permanent bakgrundsbelysning, som inte är
beroende av om bilens strålkastare är
tända eller ej.
Manuella reglage
belysningen styrs manuellt direkt av föraren
med hjälp av vridreglaget A och spaken B .A.


V
ridreglage för val av belysningsfunktion:
vrid det så att önskad symbol placeras mitt
emot märket.
re

glage som används för att välja och tända de olika belysningarna fram och bak.
sikt

68
C3_sv_Chap05_Visibilite_ed01-2014
Manuell follow me
home-belysning
tillfällig tändning av halvljusen efter
frånslagning av tändningen.
På
F Gör ett helljusblink med reglaget med tändningen frånslagen.
F

F
unktionen inaktiveras med ett nytt
helljusblink.
Av
Den manuella follow me home-belysningen
stängs av automatiskt efter en viss tid.
un

der vissa väderförhållanden (låga
temperaturer, fukt) kan imma bildas på
insidan av strålkastarglasen fram och
bak. Den försvinner några minuter efter
det att ljuset har tänts.
Om du glömmer ljuset
när tändningen slås ifrån släcks alla
ljus automatiskt, om inte follow me
home-belysningen är aktiverad.
om l

jusen tänds manuellt och fortsätter
att lysa efter att tändningen stängts
av påminns föraren med hjälp av en
ljudsignal om att han eller hon har glömt
att släcka ljuset.
sikt

70
C3_sv_Chap05_Visibilite_ed01-2014
För att inte störa andra trafikanter måste
strålkastarna ställas in i höjdled, beroende på
lasten i bilen.
0.
E
nbart föraren eller föraren +
frampassageraren.
-.


Mellaninställning
1.
5

personer.
-.
5

personer + last i bagageutrymmet.
2 .

E
nbart föraren + maximalt tillåten last i
bagageutrymmet.
Det här läget är tillräckligt för att inte blända
andra trafikanter.
De högre lägena riskerar att begränsa området
som strålkastarna lyser upp.
strålkastarinställning
utgångsinställning i läge "0" .
LED-varselljusDenna dagsljusbelysning ger bilen en tydlig ljussignatur och består av två uppsättningar med sex
lysdioder (LED) som sitter under vardera lampinsatsen fram.
nä

r bilen startas under dagtid tänds dessa
varselljus automatiskt, om belysningsreglaget
står i läget "0" eller "AUTO".
när

positionsljusen, halvljuset eller helljuset
tänds manuellt eller automatiskt släcks
varselljusen.
Inställning
I de länder där lagstiftningen inte kräver att
ljuset ska vara tänt under dagtid går det att
koppla in eller ur systemet genom att gå via
inställningsmenyn på multifunktionsdisplayen.
I de länder där lagen föreskriver tänd
dagsljusbelysning:
-

ä
r denna funktion alltid aktiverad
och får inte kopplas ur,
-

t
änds även positionsljusen och
skyltbelysningen under dagtid,
-
s

läcks dessa varselljus när
positionsljusen, halvljuset eller
helljuset tänds manuellt eller
automatiskt.
I dessa länder tänds halvljuset
automatiskt när bilen startas, om
modellen ifråga inte är försedd med
LED-varselljus.
sikt

79
C3_sv_Chap06_ Amenagement_ed01-2014
usb-läsare
usb-uttaget sitter i "AUX"-boxen i
mittkonsolen.
Den möjliggör anslutning av bärbar digital
utrustning, som exempelvis en iPod
® av 5:e
generationen och senare eller ett
usb- minne.
Den läser filformat av typ audio (mp3, ogg,
wma, wav etc.) som över förs till bilradion, för att
kunna avlyssnas via bilens högtalare.
Du kan styra dessa filer med reglagen
under ratten eller på bilradions front. På
multifunktionsskärmen visas information om
filerna.
Mer information om hur denna utrustning
används finns under rubriken "
bi

lradio".
tillbehörsuttag 12 V
F Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ska locket tas bort och
en passande adapter anslutas.
telepluggsuttag
telepluggsuttaget sitter i "AuX "-boxen i
mittkonsolen.
Den möjliggör anslutning av en bärbar
utrustning, som exempelvis en iPod
®, för att
du ska kunna lyssna på dina ljudfiler via bilens
högtalare.
Mer information om denna utrustning finns
under rubriken "
bi

lradio" eller "eMyWay ".
Filerna hanteras med hjälp av din
bärbara utrustning.
un

der användning kan den bärbara
utrustningen laddas upp automatiskt.
6
Inredning i bilen

163
C3_sv_Chap11_Info-pratiques_ed01-2014
Säkring nr AmperetalFunktioner
F8 20
AMultifunktionsdisplay, bilradio, bilradio med navigationssystem,
instrumenttavla med klocka, larmdator, larmsiren, bilradio
(eftermonterad), 12
V-uttag, matning till hållare för portabel
navigator.
F9 30
AMultifunktionsdisplay, bilradio, bilradio med navigationssystem,
instrumenttavla med klocka. larmdator, larmsiren, bilradio
(eftermonterad), 12-voltsuttag, matning till hållare för portabel
navigator, låsning.
F10 15


A
ra
ttreglage.
F11 15


A
tän
dningslås, diagnosuttag, automatlådans dator.
F12 15


AGivare för regn/ljusstyrka, reläbox för släpvagn, bilskolemodul.
F13 5
AHuvudbromskontakt, motorns reläbox (
b

s
M
), växelspak för
EG
s-

växellåda.
F14 15


ADator för parkeringshjälp, dator för krockkuddar,
instrumenttavla, automatisk luftkonditionering,
usb
-
box,
HiFi-förstärkare, backkamera.
F15 30
ALås.
F16 -Används ej.
F17 40
A
bo
rttagning av is på bakruta och sidospeglar.
SH -PA
r

k
-
shunt.
11
Praktisk information

180
C3_sv_Chap11_Info-pratiques_ed01-2014
"Multimedia":
handsfree-sats med bl uetooth®, fäste
till handsfree-sats med
bl
uetooth®,
bilradio-apparater med adapter för
rattreglage, portabelt navigationssystem,
halvintegrerad hållare för portabla
navigatorer, kartuppdatering till integrerade
navigationssystem, trafikvarningssystem, DVD-
spelare, extrakabel för anslutning av separat
MP3,
usb
-

box, Hi-Fi-modul, högtalare,
WiFi on
b
o

ard, multimediafäste bak, telefon/
smartphone-fäste, 230


V-uttag, Iphone-
kompatibel telefonladdare etc.
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare
med utvändig antenn på bilen,
rekommenderar vi att du vänder
dig till din CI
t

roën
-
handlare, som
kan förse dig med information om
vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet
för elektromagnetisk kompabilitet för
fordon (2004/104/EG).
ber
oende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
På din CI
t

roën
-

verkstad kan du även
införskaffa rengörings- och underhållsprodukter
(för in- och utvändigt bruk) - bland annat våra
miljöprodukter i serien "
tE

CH
nAt

ur
E

" -
vätskor som behövs för påfyllning (spolarvätska
etc.), bättringspennor och sprayburkar
som exakt passar färgen på din bil,
påfyllningar (patron till satsen för provisoriska
däckreparationer)... Montering av elektriska utrustningar
eller tillbehör som inte rekommenderas
av CI
t

roën kan medföra fel på
fordonets elsystem och för hög
elförbrukning.
ta k

ontakt med en CI
t
roën
-
handlare
för att ta reda på vilka utrustningar eller
tillbehör som är godkända.
Praktisk information

01
197
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Lång tryckning:
ominitialisering av systemet.
Öppnar telefonmenyn och
visar samtalslistan eller tar emot
ett inkommande samtal.
KOMMA
IGÅNG
kort tryckning: val av minneslagrad radiostation.
Lång tryckning: lagrar den aktuella stationen i minnet. Öppnar menyn "
MUSIC " och visar spår eller spellistor för
CD/MP3/Apple
®-spelare.
Lång tryckning: visning av ljudinställningar för MEDIA-källo\
r
(CD/
usb
/iP
o
D/ s treaming/A u X).
Öppnar menyn "
RADIO" och visar listan
över registrerade stationer.
Lång tryckning: visning av
ljudinställningar för radiokällan.

03
200
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Med en tryckning på vridreglaget
kan du ta fram olika undermenyer,
beroende på vad som visas på
skärmen.
Sammanhangsberoende visning
RADIO:
Change waveband
Byta band
MEDIAMUSIKSPELARE,
CD eller USB (beroende
på media):
uppspelningssätt:
Normal
Normal
Random
Blanda
Random on all media
Blanda alla media
Repetition
Upprepa
TELEFON (under samtal):
Private mode
Sekretess
KARTA PÅ HELSKÄRM
ELLER I FÖNSTER:
Stop / Restore guidance
Avbryt/återuppta vägvisning
Select destination
Välj destination
Enter an address
Ange en adress
Directory
Adressbok
GPS coordinates
GPS-koordinater Divert route
Alternativ väg
Move the map
Flytta karta
Info. on location
Info om plats
Select as destination
Välj som destination Select as stage
Välj som delmål
Save this place
Spara denna plats (kontakter)
Quit map mode
Avsluta kartfunktion
Guidance criteria
Villkor för vägvisning
Put call on hold
Parkera samtal
DTMF ring tones
Tonval
Hang up
Lägg på
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
FM
Traffic announcements (TA)
Trafikinformation (TA) AM
AM
Information
Information
Entertainment
Nöjen
Special or Urgent
Särskild eller Brådskande2
2
2
2
2
2
Services announcements
Information om tjänster1
ALLMÄN FUNKTION