CITROEN C3 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

99
B618_pl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Haczyki na ubrania
ZnajdujÄ… siÄ™ nad tylnymi drzwiami z obydwu
s tron.
Dywaniki
Montaż
Przy pier wszym montażu po stronie kierowcy
użyć wyłącznie dostarczonych mocowań.
Inne dywaniki wystarczy położyć na
wykładzinie.
Demontaż
Aby usunąć dywanik po stronie kierowcy:
F o dsunąć maksymalnie fotel,
F

o
dpiąć mocowania,
F

w
yjąć dywanik. Aby uniknąć zablokowania pedałów:
-

s
tosować obowiązkowo i wyłącznie
dywaniki dostosowane do mocowań
istniejÄ…cych w samochodzie,
-
n
igdy nie kłaść jednego dywanika
na drugim.
Używanie dywaników
niezatwierdzonych przez CITROËNA
może ograniczyć przestrzeń pod
pedałami i utrudnić działanie
regulatora / ogranicznika prędkości.
Dywaniki zatwierdzone przez
CITROËNA posiadają dwa mocowania
pod fotelem.
Montaż
Aby zamontować dywanik po stronie kierowcy:
F u stawić prawidłowo dywanik,
F

z
ałożyć mocowania i docisnąć,
F

s
prawdzić prawidłowe ułożenie dywanika.
3
E

100
B618_pl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Wyposażenie bagażnika
1. Tylna półka
2. Zac ze py.
3.
P

ojemnik.
4.
O

świetlenie.
5.
P

ierścienie mocujące.
Ergonomia i komfort

101
B618_pl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Aby zdjąć półkę:
F o dpiąć dwie linki,
F

d
elikatnie podnieść i wyjąć półkę.
Ty l n a p ó ł k a
Można ją schować:
- n a stojÄ…co za tylnÄ… kanapÄ…,
-

n
a płasko na dnie bagażnika.
Pozwalają zawiesić torby z

zakupami.
Wieszaki
Pojemnik
W wersjach z pojemnikiem: należy
k oniecznie umieścić go na swoim
miejscu przed załadowaniem
bagażnika.
F

W

yjąć wykładzinę bagażnika, aby uzyskać
dostęp do pojemnika.
W zależności od konfiguracji, w pojemnikach
można schować:
-

z

aczep holowniczy,
-

z

estaw do prowizorycznej naprawy opon,
-

t

rójkąt ostrzegawczy,
-
... N
ależy zawieszać tylko lekkie torby.
3
E

102
B618_pl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Tylna półka (wersja entreprise)
Wraz z obecną w samochodzie półką
u możliwia zakrycie wnętrza pojazdu.
Nie umieszczać przedmiotów powyżej
ogranicznika zabezpieczajÄ…cego Å‚adunek.
Jeżeli Państwa samochód jest wyposażony
w kratkę ochronną, można umieszczać
przedmioty nad ogranicznikiem ładunku. Nie umieszczać twardych ani ciężkich
przedmiotów na tylnej półce.
W przypadku nagłego hamowania
lub zderzenia mogą one zostać
wyrzucone do przodu, co stwarza
niebezpieczeństwo dla pasażerów.
Aby uzyskać dostęp do koła zapasowego
w
w
ersjach entreprise:
-
W
yjąć pojemnik.
-
P
odnieść składaną podłogę.
-
W
yjąć klin.
E

103
B618_pl_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Lusterka wsteczne
Zewnętrzne lusterka wsteczne
Każde lusterko wsteczne posiada nastawne
zwierciadło, umożliwiające obser wację prawej
lub lewej strony za pojazdem, aby zapewnić
bezpieczne wyprzedzanie lub parkowanie.
Lusterka można również złożyć w przypadku
parkowania w
ograniczonej przestrzeni. Ze względów bezpieczeństwa lusterka
wsteczne należy regulować tak, aby
zmniejszyć "martwe pole".
Obiekty obser wowane w lusterku
w stecznym znajdują się w rzeczywistości
o
wiele bliżej.
Należy wziąć to pod uwagę, aby prawidłowo
ocenić odległość dzielącą samochód od
pojazdu nadjeżdżającego z
tyłu.
Osuszanie – Odmrażanie Regulacja elektryczna
F Przestawić przełącznik A w
prawo lub
w lewo, aby wybrać odpowiednie lusterko.
F

P
oruszać dźwignią w czterech kierunkach,
aby ustawić lusterko.
F

U
stawić przełącznik w położeniu
środkowym.
W celu uzyskania dodatkowych informacji
o
us

uwaniu zaparowania / odszranianiu należy
odwołać się do odpowiedniej rubryki. Osuszanie zewnętrznych lusterek
wstecznych odbywa siÄ™ przy
pracującym silniku po naciśnięciu
przycisku osuszania tylnej szyby.
Składanie ręczne
Lusterka wsteczne można składać ręcznie (gdy
jest mało miejsca na parkingu lub w
ciasnym
garażu...).
F

P
rzesunąć lusterko w kierunku pojazdu.
Regulacja ręczna
F Manewrować dźwignią w czterech
kierunkach w celu właściwego ustawienia
lusterka.
4
Oświetlenie i widoczność

104
B618_pl_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Wewnętrzne lusterko
wsteczne
Model ręczny
Regulacja
F U stawić lusterko wsteczne w położeniu
"dzie Å„".
Posiada mechanizm zapobiegający oślepianiu, który przyciemnia zwierciadło lusterka i
zmniejsza
dyskomfort odczuwany przez kierowcę spowodowany słońcem, światłami innych pojazdów itp.
Położenie dzień/noc
F

P
ociągnąć dźwignię, aby przejść
w
położenie zapobiegające oślepianiu
"noc".
F

P
opchnąć dźwignię, aby przejść
w
położenie "dzień".
Model "elektrochromatyczny"
automatyczny
Dzięki czujnikowi kontrolującemu intensywność
oświetlenia za samochodem system zapewnia
automatyczne stopniowe przejście z trybu
dziennego do trybu nocnego.
Aby zapewnić dobrą widoczność
podczas manewrowania, lusterko
rozjaśnia się automatycznie w
momencie
włączenia wstecznego biegu.
Oświetlenie i widoczność

105
B618_pl_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Przełącznik oświetlenia
Oświetlenie główne
Poszczególne światła przednie i tylne pojazdu
służą kierowcy do stopniowego dostosowania
widoczności w zależności od warunków
pogodowych:
-
Å›
wiatła pozycyjne, aby być widocznym,
-

Å›
wiatła mijania, aby widzieć i nie oślepiać
innych kierowców,
-

Å›
wiatła drogowe, aby dobrze widzieć na
pustej drodze.
Oświetlenie dodatkowe
Dostępne są inne możliwości oświetlenia
(w zależności od wersji), odpowiadające
szczególnym warunkom jazdy:
-

Å›
wiatło przeciwmgłowe tylne,
-

r
eflektory przeciwmgłowe przednie,
-

Å›
wiatła dzienne do jazdy w dzień,
-

o
świetlenie towarzyszące dla ułatwienia
wyjścia z
pojazdu,
-

Å›
wiatła postojowe dla bocznego
oznakowania pojazdu.
W przypadku awarii jednego lub
większej liczby świateł komunikat
zachęca kierowcę do ich sprawdzenia.
Jazda za granicÄ…
Aby jeździć w kraju, w którym ruch
odbywa siÄ™ po przeciwnej stronie drogi
niż w kraju sprzedaży samochodu,
należy dostosować ustawienie jego
świateł mijania, aby nie oślepiać
kierowców pojazdów nadjeżdżających
z
naprzeciwka. Skontaktować
siÄ™ z
ASO sieci CITROËN albo
z
warsztatem specjalistycznym.
Programowanie
Możliwe jest ustawienie parametrów niektórych
funkcji:
-
o
świetlenie towarzyszące,
-

o
świetlenie powitalne,
-

Å›
wiatła dzienne.
W pewnych warunkach klimatycznych
(niska temperatura, wilgotność...)
na wewnętrznej powierzchni szyby
reflektorów i

świateł tylnych może pojawić
siÄ™ lekkie zamglenie, co jest normalnym
zjawiskiem; zamglenie to znika w

ciÄ…gu
kilku minut od zapalenia świateł.
4
Oświetlenie i widoczność

106
B618_pl_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Bez włączania AUTO
Z włączaniem AUTOPierścień wyboru trybu
oświetlenia głównego
Przekręcić, aby ustawić odpowiedni symbol
naprzeciwko znacznika.
Światła zgaszone/Światła dzienne.
Automatyczne włączanie świateł.
Tylko światła pozycyjne.
Światła mijania lub drogowe.
Przełącznik zmiany świateł
Pociągnąć przełącznik, aby zmieniać światła
mijania / światła drogowe.
Gdy światła są wyłączone lub włączone
są światła pozycyjne, kierowca może
bezpośrednio włączyć światła drogowe
("sygnał świetlny") poprzez przytrzymanie
pociągniętego przełącznika.
Wyświetlacz
Zapalenie siÄ™ odpowiedniej kontrolki
w zestawie wskaźników potwierdza włączenie
wybranego oświetlenia.
Oświetlenie i widoczność

107
B618_pl_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Pierścień wyboru świateł przeciwmgłowych
Światła te działają razem ze światłami mijania i drogowymi.
Przednie reflektory
przeciwmgłowe i tylne
światło przeciwmgłowe
W przypadku automatycznego wyłączania
świateł (w modelu z
AUTO) lub w przypadku
ręcznego wyłączenia świateł mijania, reflektory
przeciwmgłowe i
światła pozycyjne pozostaną
włączone.
F

P
rzekręcić pierścień do tyłu, aby wyłączyć
światła przeciwmgłowe, zgasną również
światła pozycyjne.
Tylne światło
przeciwmgłowe
F Aby włączyć tylne światło przeciwmgłowe, przekręcić pierścień do przodu.
W przypadku automatycznego wyłączania
świateł (w modelu z
AUTO) światło
przeciwmgłowe i
światła mijania pozostaną
włączone.
F

A
by wyłączyć tylne światło przeciwmgłowe,
przekręcić pierścień do tyłu. Przekręcić pierścień:
F
d o przodu jeden raz, aby włączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe,
F

d
o przodu drugi raz, aby włączyć tylne
światło przeciwmgłowe,
F

d
o tyłu jeden raz, aby wyłączyć tylne
światło przeciwmgłowe,
F

d
o tyłu drugi raz, aby wyłączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe.
4
Oświetlenie i widoczność

108
B618_pl_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Przy ładnej pogodzie, podczas opadów
deszczu, w dzień i w nocy przednie
reflektory przeciwmgłowe i tylne światło
przeciwmgłowe muszą być wyłączone.
W takich warunkach silne światła
przeciwmgłowe mogą oślepiać innych
uczestników ruchu drogowego. Należy
używać tych świateł wyłącznie we mgle
albo podczas opadów śniegu.
W tych warunkach klimatycznych
kierowca musi ręcznie włączyć światła
przeciwmgłowe i światła mijania,
ponieważ czujnik natężenia światła może
wykryć wystarczające natężenie światła.
Należy pamiętać o wyłączaniu
przednich reflektorów przeciwmgłowych
i tylnego światła przeciwmgłowego, gdy
nie są już one potrzebne.
Wyłączenie świateł
w momencie wyłączenia
zapłonu
Po wyłączeniu zapłonu wszystkie
światła natychmiast gasną, oprócz
świateł mijania, gdy włączone jest
automatyczne oświetlenie towarzyszące.
Włączenie świateł po
wyłączeniu zapłonu
W celu przywrócenia sterowania
oświetleniem obrócić pierścień
w
położenie "0" – światła zgaszone,
a
następnie w żądane położenie.
WÅ‚Ä…czenie siÄ™ na pewien czas
sygnału w
momencie otwarcia drzwi
kierowcy przypomina o pozostawieniu
włączonych świateł.
Wszystkie światła poza pozycyjnymi
wyłączają się automatycznie po
maksymalnie 30
minutach, co
zapobiega rozładowaniu akumulatora.
Wskaźniki
kierunkowskazów
F Lewy: opuścić przełącznik oświetlenia, przekraczając punkt oporu.
F

P
rawy: podnieść przełącznik oświetlenia,
przekraczajÄ…c punkt oporu.
Trzy mignięcia kierunkowskazów
F Krótkie, impulsowe naciśnięcie do góry lub do dołu, bez przekraczania punktu oporu;
kierunkowskazy mignÄ… trzykrotnie.
Oświetlenie i widoczność