stop start CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Ieteikumi par braukšanu 118
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana
ar atslēgu

1
20
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana ar sistēmu
Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana

1
21
Stāvbremze
1

24
Piecpakāpju manuālā pārnesumkārba

1
24
Sešpakāpju manuālā pārnesumkārba

1
24
Automātiskā pārnesumkārba (EAT6)

1
25
Pārnesuma maiņas indikators

1
28
Palīgsistēma kustības uzsākšanai
slīpumā
1

29
Stop & Start

1
29
Ekrāns acu augstumā

1
32
Ātrumu saglabāšana atmiņā
1

33
Ātruma ierobežojumu un brīdinājuma
zīmju atpazīšana
1

34
Ātruma ierobežotājs
1

37
Kruīza kontrole

1
39
Brīdinājums par sadursmes risku
un Active Safety Brake

1
42
Noguruma brīdinājuma sistēma

1
46
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma

1
48
Aklo zonu uzraudzība

1
49
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā
1

51
Augšējā aizmugurējā Vision kamera

1
52
Park Assist

1
55
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

1
61Degvielas saderība
1 65
Degvielas tvertne 1 66
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdzinējam)

1
67
Sniega ķēdes

1
67
Bez instrumentiem noņemama
sakabe ar skrituli

1
68
Jūgierīce
1

71
Enerģijas taupīšanas režīms

1
72
Stikla tīrītāju slotiņas nomaiņa

1
73
Jumta reliņi

1
73
Motora pārsegs

1
74
Dzinēji
1

75
Līmeņu pārbaude

1
76
P ā r b a u d e s
17

8
AdBlue
® (BlueHDi dzinēji) 1 80
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējs)
1
84
Riepas plīsuma remonta komplekts

1
84
Rezer ves ritenis

1
88
Spuldzes nomaiņa

1
93
Drošinātāja maiņa
1

97
12

V akumulators
2
02
Vilkšana
2

05Dzinēju un velkamo kravu raksturlielumi

2
07
Izmēri
2
10
Identifikācijas elementi
2
11
Vadīšana
Praktiskā informācija
Gadījumā, ja neizdodas Tehniskie parametri
Alfabētiskais rādītājs
Piekļuve papildu video
materiāliem
Audio un telekomunikācijas
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Audio sistēma Bluetooth
.
Saturs

4
Darbības kontrole
Uz stūres novietotās vadības ierīces
1
Atveriet motora nodalījuma pārsegu
2
Drošinātāji borta panelī
3
Plafona apgaismojums
Pasažiera drošības jostas un priekšējā
drošības spilvena brīdinājuma
signāllampiņas displejs.
Panorāmas tipa jumta lūkas vadības ierīces
Atpakaļskata spogulis
Ārkārtas un palīdzības
izsaukuma sistēmas pogas
4
Melnbalts ekrāns ar audiosistēmu
Skārienekrāns ar CITROËN
Connect Radio vai CITROËN Connect Nav
5
Vēdināšana
Apsilde/Ventilācija
Manuālais gaisa kondicionētājs
Automātiskais gaisa kondicionētājs
Priekšējā stikla aizsvīduma
novēršana un atkausēšana
Aizmugurējā loga
aizsvīduma novēršana un atkausēšana
6
Stop & Start poga
Pārnesumkārbas sviras
7
Stāvbremze
8
USB ports
12 V ligzda
9
Skaņas brīdinājuma signāls
10
Mērinstrumentu panelis
1
Ārējā apgaismojuma un
pagrieziena rādītāju slēdži
2
Logu tīrītāja/loga
mazgāšanas/borta datora slēdži
3
Audiosistēmas regulatori
4
Ātruma ierobežotāji/kruīza kontrole
Pārskats

5
OFF
Sānu slēdžu panelis
Nepietiekama spiediena
riepās konstatēšanas funkcijas
aktivizēšana
Stop & Start dezaktivēšana
Apsildāmā vējstikla aktivizēšana
Brīdinājums par nejaušu līnijas
šķērsošanu
Elektriskā bērnu drošības
sistēmaAvārijas signāls
Aizslēgšana/atslēgšana no
salona
Satvēriena kontrole
Hill Assist Descent aktivizēšana /
dezaktivēšana
Centrālais slēdžu panelis
Salona iekšējā apjoma,
perimetra un šūpošanās
kontroles atslēgšana.
Palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā
Augšējā displeja rādījumi
Priekšējo lukturu manuāla
pozīcijas regulēšana
.
Pārskats

10
Signāllampiņas un indikatori
Vizuāli identifikatori, kas informē autovadītāju
par sistēmas darbību, izslēgšanu (ieslēgšanas/
izslēgšanas indikatorlampiņas) vai radušos
atteici (brīdinājuma signāllampiņa).
Pēc aizdedzes ieslēgšanas
Pēc automašīnas aizdedzes ieslēgšanas
uz dažām sekundēm iedegas noteiktas
brīdinājuma signāllampiņas.
Pēc dzinēja iedarbināšanas šīm pašām
signāllampiņām jānodziest.
Ja tās turpina degt, pirms braukšanas
noskaidrojiet šīs degšanas iemeslu.
LCD teksta mērinstrumentu panelis
Mērinstrumentu paneļa displeji
1.Ārējā temperatūra
2. Ātruma ierobežotāja vai kruīza kontroles
iestatījumi
Ātruma ierobežojumu atpazīšanas
sistēmas ieteiktais ātrums
3. Digitālais spidometrs (km/h vai jūdzes/h)
4. Pārnesumu maiņas un/vai pārnesumu
pārslēga pozīcijas indikators,
pārslēgšanas, sporta un sniega
režīmi automašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu
5. Borta dators un Stop & Start laika
skaitītājs
6. Rādījumu zona: dienas nobraukuma
rādītājs (kilometros vai jūdzēs), ar
AdBlue
® un SCR sistēmu saistītais
tehniskās apkopes rādītājs (kilometros
vai jūdzēs) un autonomija, kopējā
nobraukuma rādītājs, brīdinājuma
ziņojumi vai funkcionālais stāvoklis. Ja automašīnai nav audio sistēmas vai
skārienekrāna, varat konfigurēt daļu no
aprīkojuma, izmantojot šo displeju.
Lai iegūtu plašāku informāciju par aprīkojuma
konfigurēšanu automašīnām bez ekrāna
,
skatiet attiecīgo sadaļu.
Matricas mērinstrumentu panelis
1. Ātruma ierobežotāja vai kruīza kontroles
iestatījumi
Ātruma ierobežojumu atpazīšanas
sistēmas ieteiktais ātrums
2. Pārnesumu maiņas un/vai pārnesumu
pārslēga pozīcijas indikators,
pārslēgšanas, sporta un sniega
režīmi automašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu 3.
Rādījumu zona: brīdinājuma ziņojumi vai
funkciju stāvokļa rādījumi, borta dators,
digitālais spidometrs (km/h vai jūdzēs/h),
ar AdBlue
® un SCR sistēmu saistītā
autonomija (km vai jūdzēs) utt.
4 Tehniskās apkopes indikators, pēc tam
kopējā nobraukuma rādītājs (km vai
j ū dz ē s).
Šīs funkcijas parādās pēc kārtas,
ieslēdzot aizdedzi.
5 Nobrauktā attāluma skaitītājs (km vai
j ū dz ē s)
Instrumentu panelis

21
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Dīzeļdzinēja
iesildīšana Deg nepārtraukti. Ieslēdzot aizdedzi ar aizdedzes
slēdža atslēgu vai pieprasot dzinēja
ieslēgšanos, nospiežot pogu
„START/STOP ”, nepieciešama
dzinēja iepriekšēja uzsildīšana. Gaismas diodes degšanas ilgums ir atkarīgs no
klimatiskajiem apstākļiem (aukstā ziemā līdz pat
30
sekundēm).
Izmantojot aizdedzes slēdzi ar atslēgu, nogaidiet, līdz
nodziest gaismas diode.
Izmantojot Brīvroku piekļuve un ieslēgšana, uzreiz
pēc tās nodzišanas notiek iedarbināšana, ja modelim
ar automātisko pārnesumkārbu ir nospiests bremzes
pedālis.
Izmantojot Brīvroku piekļuve un ieslēgšana, uzreiz
pēc tās nodzišanas notiek iedarbināšana, ja modelim
ar manuālo pārnesumkārbu ir nospiests sajūga
pedālis.
Ja dzinējs neiedarbojas, izslēdziet un atkal ieslēdziet
aizdedzi un nogaidiet, līdz gaismas diode atkal
nodziest, un pēc tam iedarbiniet dzinēju.
Aizmugurējais
miglas lukturis Fiksēts.
Ir ieslēgts aizmugurējais miglas
lukturis, izmantojot apgaismojuma
slēdža gredzenu. Pagrieziet apgaismojuma slēdža gredzenu atpakaļ,
lai miglas lukturi izslēgtu.
Zaļas brīdinājuma signāllampiņas Aklo zonu
uzraudzība Fiksēts.
Sistēma ir aktivizēta. Lai iegūtu vairāk informācijas par Aklo zonu
uzraudzīšanas sistēmu, skatiet attiecīgo sadaļu.
1
Instrumentu panelis

22
Hill Assist
DescentDeg nepārtraukti. Sistēma ir aktivizēta, bet nav
izpildīti visi regulēšanas nosacījumi
(slīpums, ātrums pārāk liels,
izvēlētais pārnesums). Starp 35 un 50
km/h sistēma ir atlasīta, bet nav
aktīva.
Samaziniet automašīnas ātrumu.
Mirgo. Sistēma regulē automašīnas ātrumu. Automašīna tiek bremzēta; braucot uz leju pa nogāzi,
iedegas bremžu lukturi.
Papildu informāciju par Hill Assist Descent funkciju
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Stop & Star t Deg nepārtraukti. Kad automašīna apstājas (sarkanā
gaismas, sastrēgumu utt. dēļ), Stop
& Start sistēma pārslēdz dzinēju
apstādināšanas režīmā. Tiklīdz vēlēsieties sākt braukt, signāllampiņa
nodzisīs un notiks dzinēja automātiska restartēšana
iedarbināšanas režīmā.
Mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. Apstādināšanas režīms uz brīdi nav
pieejams.
vai
Automātiski ieslēdzas
iedarbināšanas režīms. Lai iegūtu plašāku informāciju par Stop & Star t
,
skatiet attiecīgo sadaļu.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Kreisā
virzienrādītāja
lukturi Mirgo un atskan
skaņas signāls.
Apgaismojuma kontroles slēdzis ir
pārslēgts uz leju.
Labā
virzienrādītāja
lukturi Mirgo un atskan
skaņas signāls.
Apgaismojuma kontroles slēdzis ir
pārslēgts uz augšu.
Sānu
gabarītgaismas
lukturi Deg nepārtraukti. Apgaismojuma slēdzis ir novietots
pozīcijā „Sānu gabarītgaismas
lukturi”.
I

53
Panorāmas tipa jumta lūka
Jumta lūkas un aptumšošanas aizkara
atvēršanas un aizvēršanas darbības vada,
izmantojot pogas, kas atrodas uz griestu
konsoles.
A.Aptumšošanas aizkara vadības poga.
B. Jumta lūkas vadības poga.
Pārliecinieties, ka uz jumta reliņiem
pār vadātā bagāža un papildpiederumi
netraucē jumta lūkas kustību.
Nenovietojiet uz jumta lūkas fiksētā un
kustīgā loga smagas kravas.
Darbības principi
Jumta lūkas pilnīga atvēršana notiek, daļēji
paceļot kustīgo stiklu un pēc tam pārbīdot to
pāri fiksētajam stiklam.
To var novietot arī vidus pozīcijā. Jumta lūkas un aptumšošanas aizkara vadības
pogas var izmantot:
-

k
ad ieslēgta aizdedze, ja ir pietiekams
akumulatora uzlādes līmenis;
-
j
a darbojas dzinējs;
-
S
TOP režīmā ar Stop & Start;
-
4
5 sekundes pēc aizdedzes izslēgšanas;
-
4
5 sekundes pēc automašīnas
aizslēgšanas.
Pirms jumta lūkas vai aptumšošanas
aizkara vadības pogu izmantošanas
pārliecinieties, vai to kustību neaizkavē
kāds priekšmets vai kāda persona.
Jumta lūkas darbība
Atvēršana
Ja jumta lūka ir atvērta vairāk nekā paceltā
pozīcijā:
F
p
iespiediet un atlaidiet pogas B aizmugures
daļu, nepārsniedzot pretestības punktu, lai
atvērtu jumta lūku.
Ja jumta lūka ir daļēji vai pilnīgi aizvērta:
F

p
iespiediet un atlaidiet pogas B aizmugures
daļu, pārsniedzot pretestības punktu, lai
pilnīgi atvērtu jumta lūku.
Jebkura jauna darbība ar pogu šo kustību
pārtrauc.
F

P
iespiediet un turiet pogas B aizmugures
daļu nospiestu, nepārsniedzot pretestības
punktu; jumta lūka atveras un apstājas,
tiklīdz atlaižat pogu.
Ja jumta lūka ir slapja pēc lietusgāzes
vai automašīnas mazgāšanas, pirms
atvēršanas nogaidiet, līdz tā pilnībā
nožūst.
Nepār vietojiet jumta lūku, ja to sedz
sniegs vai ledus – pastāv sabojāšanas
risks!
Lai jumta lūku atbrīvotu no sniega vai
ledus, izmantojiet tikai plastmasas rīkus.
Braukšanas laikā neizbāziet pa lūku ne
galvu, ne rokas – pastāv smagu traumu
risks!
Jumta lūkas atvēršana ietver aptumšošanas
aizkara atvēršanu. Tomēr šis aizkars var palikt
atvērts, kamēr jumta lūka ir aizvērta.
Ja jumta lūka ir pilnībā
aizvērta vai daļēji pacelta:
F

p

iespiediet un atlaidiet
pogas B aizmugures
daļu, nepārsniedzot
pretestības punktu, lai
pilnīgi paceltu jumta lūku.
2
Vēr tnes

66
Ja automašīna ilgi stāvējusi karstā
saulē un salonā ir ļoti augsta
temperatūra, uz īsu brīdi aktivizējiet
pasažieru salona ventilāciju.
Lai nodrošinātu ātru gaisa apmaiņu
pasažieru salonā, ieslēdziet gaisa
plūsmas vadības ierīci ar pietiekami
augstu iestatījumu.
Gaisa kondicionēšanas radītā
kondensācija kā ūdens izdalās zem
automašīnas, un tas ir pilnīgi normāli.
Stop & Star t
Apsildes un gaisa kondicionēšanas
sistēmas darbojas tikai tad, ja darbojas
dzinējs.
Uz laiku deaktivizējiet Stop & Start
sistēmu, salonā uzturētu komfortablu
temperatūru.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Stop &
Start , skatiet attiecīgo sadaļu.Apsilde/manuāla gaisa
kondicionēšana
Apsilde darbojas tikai tad, ja darbojas dzinējs.
Manuālā gaisa kondicionēšanas sistēma
darbojas, kamēr ir ieslēgts dzinējs.
1.Salona gaisa recirkulācija.
2. Temperatūras regulēšana.
3. Gaisa sadales regulēšana.
4. Gaisa padeves daudzuma regulēšana.
5. Gaisa kondicionēšanas ieslēgšana/
izslēgšana.
Temperatūras iestatīšana
F Pagrieziet komandpogu no zilās (auksts)
zonas uz sarkano (karsts) zonu, lai
pielāgotu sev vēlamu temperatūru.
Gaisa padeves daudzuma
regulēšana
F Lai panāktu pietiekamu gaisa padevi, pagrieziet īkšķratu.
Izvairieties no pārāk ilgas braukšanas
ar izslēgtu ventilatoru (iespējama gaisa
kvalitātes pasliktināšanās un kondensāta
veidošanās).
Gaisa sadales noregulēšana
Centrālās un sānu ventilācijas
atveres.
Kāju zonas ventilācijas atveres.
Vējstikls un sānu logi.
Gaisa sadali var pielāgot, izmantojot
atbilstošo pogu kombināciju.
Ergonomija un komforts

69
Ventilācijas funkcija ar
ieslēgtu aizdedzi
Ieslēdzot aizdedzi, jūs varat izmantot
ventilācijas sistēmu, lai veiktu gaisa plūsmas
iestatījumu un gaisa sadales regulēšanu
salonā atkarībā no akumulatora uzlādes
līmeņa.
Šī funkcija neizmanto gaisa kondicionēšanu.
Neitralizēšana
F Lai gaisa kondicionētāja sistēmu atslēgtu, vēlreiz nospiediet
taustiņu.
Ja signāllampiņa ir izslēgta, tad gaisa
kondicionētāja funkcija ir deaktivizēta.
Salona gaisa recirkulācija
Ārējā gaisa padeve ļauj izvairīties un novērst
kondensāta veidošanos uz vējstikla un sānu
logiem.
Salona gaisa cirkulācijas režīms ļauj izolēt
salonu no nepatīkamām smakām vai putekļiem.
Šī funkcija arī ļauj ātrāk uzsildīt vai
atdzesēt gaisu salonā. F

N
ospiediet šo pogu, lai veiktu
salona gaisa recirkulāciju.
F
V
ēlreiz nospiediet šo pogu, lai
ļautu ieplūst gaisam no ārpuses.
Izvairieties no ilgstošas salona gaisa
recirkulācijas režīma lietošanas, jo tas
palielina kondensāta veidošanās risku un
samazina gaisa kvalitāti.
Priekšējā stikla kondensāta
veidošanās novēršana – atkausēšana
Šīs iezīmes jums norāda
komandslēdžu pozīcijas, lai ātri
varētu novērst sānu logu un vējstikla
aizsvīšanu vai tos apsildīt.
Lai ziemas periodā optimizētu sānu
logu atkausēšanu un kondensāta
novēršanu, pagrieziet uz tiem sānu
vēdkanālus.
Ar vadības paneli
viduskonsolē
Ieslēgšana/izslēgšana
F Iestatiet temperatūras un gaisa plūsmas vadības ierīces atbilstoši atzīmētajās
pozīcijās. F

N
ospiediet šo pogu, lai
ieslēgtu gaisa padevi „vējstikla”
pozīcijā; iedegsies šīs pogas
indikatorlampiņa.
F
P
ārliecinieties, ka salona gaisa
recirkulācijas funkcija ir deaktivizēta: tās
signāllampiņai ir jābūt izslēgtai.
F
N
ovietojiet gaisa plūsmas vadības ierīci 0
pozīcijā.
Ar skārienekrānu
Ieslēgšana/izslēgšana
F Nospiežot šo pogu, iedegas tās signāllampiņa.
F

L

ai Izslēgtu, vēlreiz nospiediet šo pogu; tās
indikatorlampiņa nodziest.
Ar Stop & Start, kamēr ir ieslēgta loga
atkausēšanas funkcija, STOP režīms
nedarbojas.
Šī sistēma automātiski pār valda gaisa
kondicionēšanu, gaisa padevi, gaisa ieplūdi un
optimālu sadali uz vējstikla un sānu logiem.
3
Ergonomija un komforts

72
Neatstājiet metāla priekšmetus (monētas,
atslēgas, automašīnas tālvadības pulti
utt.) uzlādes zonā ierīces uzlādes laikā,
jo pastāv pārkaršanas vai uzlādes
pārtraukšanas risks!
12 V kontaktligzda
F Lai pievienotu 12 V papildaprīkojumu (ar
maksimālo jaudu 120 W), paceliet vāciņu un
pievienojiet atbilstošo adapteru.
Nepārsniedziet kontaktligzdas maksimālo
jaudu ( jo varat sabojāt portatīvo ierīci).
CITROËN neapstiprinātas elektriskās
ierīces, piemēram USB lādētāja,
pievienošana var nelabvēlīgi ietekmēt
automašīnas elektrosistēmu darbību,
radot sliktu tālruņa signāla uztveršanas
zonu vai traucējumus ekrānu displejos.
Bezvadu uzlādes ierīce
Ar šo sistēmu var veikt tādu portatīvo ierīču
kā viedtālruņi bezvadu uzlādi, izmantojot
magnētiskās indukcijas principu atbilstoši Qi
1.1. standartam.
Ierīcei, kuras uzlāde jāveic, ir jābūt saderīgai
ar standartu Qi ar savu uzbūvi vai izmantojot
saderīgu apvalku vai korpusu.
Uzlādes zona ir apzīmēta ar simbolu „Qi”.
Darbība
Uzlādes ierīce darbojas, kamēr dzinējs
darbojas, kā arī Stop & Start apstādināšanas
režīmā.
Uzlādi pār valda viedtālrunis.
Versijām ar sistēmu Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana uzlādes ierīces darbību var
pārtraukt, atverot dur vis vai izslēdzot aizdedzi.
Uzlāde
F Vispirms pārbaudiet, vai uzlādes zonā nav citu priekšmetu. Sistēma nav paredzēta vairāku ierīču
uzlādei vienlaikus.
F
T
ūlīt sākas portatīvās ierīces baterijas
uzlāde.
F
K
ad portatīvās ierīces baterija ir pilnīgi
uzlādēta, uzlādes ierīces gaismas diode
nodziest.
F
N
ovietojiet portatīvo ierīci uzlādes zonas
centrā.
F
K
ad portatīvā ierīce ir konstatēta, uzlādes
ierīces gaismas diode iedegas zaļā krāsā.
E