CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

29
CHECK
F Pääset tietoihin Ajaminen/Auto
-valikossa valitsemalla Ajon
toiminnot , sitten Diagnostiikka
(vianmääritys) . Ajettaessa viesti tulee näyttöön 300
km:n
välein, kunnes nestettä lisätään säiliöön.
Kun minimitaso on saavutettu, ainetta on
lisättävä säiliöön niin pian kuin mahdollista.
On suositeltavaa, että AdBlue-ainetta ei lisätä
yli 10

litraa.
Katso lisätietoja AdBlue
®-nesteestä
ja SCR-järjestelmästä ja erityisesti
AdBlue
®-aineen lisäämisestä asiaa
käsittelevästä kappaleesta. Toimintamatka alle 600
km
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30 sekunnin
välein, kunnes AdBlue-ainetta lisätään säiliöön.
Ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön,
ennen kuin se tyhjenee kokonaan. Muuten
moottoria ei voi enää käynnistää seuraavan
pysähdyksen jälkeen.
Moottori ei käynnisty AdBlue®-
nesteen puuttumisen takia
Lainmukainen moottorin
käynnistyksenestojärjestelmä kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue
®-säiliö on
tyhjentynyt.
Ajettavissa oleva ajomatka yli 2

400 km
Kun sytytysvirta kytketään, mittaristoon
ei ilmesty automaattisesti mitään tietoja
toimintamatkasta.
Kun tätä painiketta painetaan, jäljellä oleva
matka ilmestyy hetkeksi näyttöön.
Kosketusnäytöllä Kun jäljellä oleva ajomatka on 2

4
00 – 600
k
m
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
syttyy ja samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (esim.: NO START IN 1500 km tai
Lisää AdBlue-ainetta: käynnistäminen estetty
1
500 km:n jälkeen), joka ilmaisee jäljellä
olevan ajettavissa olevan matkan maileina tai
kilometreinä. Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu. Samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (esim.: NO START IN 300
km
tai Lisää AdBlue-ainetta: käynnistäminen
estetty 300
km:n jälkeen) osoittaen jäljellä
olevan ajettavissa olevan matkan maileina tai
kilometreinä.
Katso lisätietoja AdBlue
®-nesteestä
(BlueHDi-moottorit) ja erityisesti
aineen lisäämisestä asiaa käsittelevästä
kappaleesta.
Toimintahäiriö AdBlue
®-aineen puuttumisen
takia
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo
vilkkuu, kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee
viesti NO START IN 0

km tai Lisää AdBlue-
ainetta: käynnistäminen estetty.
1
Auton laitteet

30
AdBlue®-säiliö on tyhjä: lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää moottorin
käynnistymisen.
Jotta moottori voidaan käynnistää
uudelleen, AdBlue
®-ainetta on
ehdottomasti lisättävä säiliöön vähintään
4


litraa.
Katso lisätietoja AdBlue
®-nesteestä
(BlueHDi-moottorit) ja erityisesti aineen
lisäämisestä asiaa käsittelevästä kappaleesta.
Kun SCR-päästönrajoitus-jä rjestelmässä ilmenee
toimintahäiriö
Moottorin käynnistyksenestojärjestelmä
kytkeytyy automaattisesti, kun
autolla ajetaan yli 1
100 km SCR-
päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön ilmenemisen jälkeen.
Tarkistuta järjestelmä niin pian kuin
mahdollista CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Kun toimintahäiriö havaitaan Jos kysymyksessä on hetkellinen
toimintahäiriö, varoitus katoaa
seuraavan ajomatkan aikana, kun
SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
itsediagnosoinnin tarkistus on tehty.
Sallitun ajomäärän aikana (1 100 – 0 km)
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30 sekunnin
v älein, kunnes SCR-päästöjenrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö korjataan.
Hälytys toistuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Ota mahdollisimman pian yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Nämä merkkivalot syttyvät, samalla
kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee viesti
Päästöhäiriö. Jos SCR-järjestelmässä varmistuu
toimintahäiriö (50


km:n jälkeen, jolloin viasta
ilmoittava viesti jää pysyvästi näyttöön), nämä
varoitusvalot syttyvät ja AdBlue-varoitusvalo
vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti (esim. NO START IN 300 km tai
päästöhäiriö: moottorin käynnistyminen estetty
300 km:n jälkeen), mikä osoittaa jäljellä olevan
ajomatkan maileina tai kilometreinä. Käynnistäminen estetty
Aina kun sytytysvirta kytketään, nämä
varoitusvalot syttyvät ja AdBlue-varoitusvalo
vilkkuu. Samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti NO START IN 0
km tai päästöhäiriö:
moottorin käynnistyminen estetty.
Olet ylittänyt sallitun ajomäärän: moottorin
käynnistyksenesto estää moottorin
käynnistämisen.
Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen,
auto on ehdottomasti vietävä CITROËN-
verkoston korjaamoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Matkamittarit
Kun sytytysvirta katkaistaan, kuljettajan ovi
avataan tai auto lukitaan tai lukitus avataan,
näytössä näkyvät kolmenkymmenen sekunnin
ajan matka- ja osamatkamittarit.
Hälytys laukeaa ajon aikana silloin, kun
järjestelmä havaitsee toimintahäiriön
ensimmäisen kerran, ja sen jälkeen virran
kytkeytyessä seuraavien ajomatkojen
aikana niin kauan kuin toimintahäiriön syy on
olemassa.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää
autoa.
Auton laitteet

31
Kun matkustat ulkomaille, joudut ehkä
muuttamaan matkayksikön. Nopeus
on näytettävä sen maan säännösten
mukaisena yksikkönä (km tai mailia), jonka
läpi ajat.
Yksikkö vaihdetaan näytön
asetusvalikosta auton ollessa
pysäytettynä.
Matkamittari
Laite mittaa auton ensimmäisestä ajomatkasta
alkaen koko sen käyttöaikana ajetun
kokonaismatkan.
Osamatkamittari
Laite mittaa auton ajaman matkan siitä asti, kun
kuljettaja on nollannut mittarin.
Mittarin nollaus
F
K
un sytytysvirta on kytketty, paina
painiketta, kunnes viivat tulevat näyttöön.
Varusteiden asetukset
ajoneuvoissa, joissa ei ole
näyttöä
Jos ajoneuvossasi ei ole audiojärjestelmää tai
kosketusnäyttöä, voit kuitenkin säätää joidenkin
varusteiden asetuksia mittariston LCD-
tekstinäytön avulla.
Säätöpainikkeet
Painamalla painiketta pitkään
pääset asetusvalikkoon, painamalla
painiketta lyhyesti vahvistat
valinnan. Painamalla painikkeita voit siirtyä
valikkokohdasta tai luettelosta
toiseen tai muuttaa ar voja.
Kun painat tätä painiketta, voit siirtyä
yhden tason ylöspäin tai peruuttaa
käytössä olevan toiminnon.
Näyttövalikot
-
V A L O T:
•
SA AT TOVALOT
•

D
IR HEADLAMPS (Suunnattavat
ajovalot)
-

A
JON APU:
•

T
ÖRMÄYSHÄLYTIN (automaattinen
hätäjarrutus)
•
V

IREYSTUNNISTIN (Tarkkaavaisuushäly
tysjärjestelmä)
•
N

OPEUSTUNNISTIN (Nopeusrajoituksen
tunnistus)
-
MUK AVUUS:
•

R
EAR WIPE REV (Automaattinen
lasinpyyhintä peruutettaessa)
Katso lisätietoja haluamastasi toiminnosta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
1
Auton laitteet

32
Mustavalkonäyttö C
Näytön tiedot
Näytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
-


päivämäärä
-
ul

kolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-
p

ysäköintitutkan grafiikka
-
ku

unneltava audiolähde
-
p

uhelin tai handsfree-sarja
-


varoitusviestit
-

v
alikot näytön ja auton laitteiden asetuksille.
Säätimet
Painamalla audiojärjestelmän seuraavia
painikkeita voit:
F siirtyä päävalikkoon painamalla MENU-
painiketta
F

s
elata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5 tai 6
F

m
uuttaa asetuksen arvoa painamalla
painiketta 7 tai 8
F

v
ahvistaa valinnan painamalla OK-
painiketta
tai
F

k
eskeyttää meneillään olevan toiminnon
painamalla Paluu-painiketta.
Päävalikko
F Paina MENU, niin pääset päävalikkoon :
- Multimedia
-


Puhelin
-


Ajotietokone
Multimedia-valikko
Kun audiojärjestelmässä on virta päällä, voit
tässä valikossa ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä radion toimintoja (RDS, DAB/FM-
seuranta, radion tekstitietojen näyttö) tai valita
laitteen soittotavan (normaali, satunnainen,
kaikki satunnaisesti, toisto).
Katso lisätietoa Multimedia-sovelluksesta
kohdasta Audio ja telematiikka.
Puhelin-valikko
Kun audiojärjestelmän virta on päällä, voit
soittaa puhelun tai tarkastella puhelimen
hakemistoja tässä valikossa.
Katso lisätietoa Puhelin-sovelluksesta kohdasta
Audio ja telematiikka.-


Yhteydet
-
O
mat asetukset.
F
V
alitse haluamasi valikko painamalla 7 tai
8 ja hyväksy painamalla OK.
Auton laitteet

33
Ajotietokone-valikko
Varoitusloki
Tähän on koottu toimintojen varoitusviestit,
jotka näkyvät näytössä.
Yhteydet-valikko
Omat asetukset -valikko
Auton parametrien
määrittäminenTässä valikossa voit tarkastella auton tilaa
koskevia tietoja.
Kun audiojärjestelmän virta on päällä,
voit muodostaa pariliitoksen Bluetooth-
laitteeseen (puhelin, mediasoitin) sekä
määrittää yhteystilan (handsfree-toiminto,
audiotiedostojen soitto) tässä valikossa.
Katso lisätietoa Yhteydet-sovelluksesta
kohdasta Audio ja telematiikka.Tästä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
-
a

uton parametrien määrittäminen
-
n
äytön asetukset.
Tämän valikon avulla voit ottaa käyttöön tai
poistaa käytöstä seuraavia laitteita version ja/
tai myyntimaan mukaan:
-
V
alot:
•

k
ääntyvät ajovalot
•
saattovalo
•
vastaanottovalo.
-

M
ukavuus:
•
t

akalasinpyyhin peruutusvaihteen
kytkeytyessä.
-

A
jonapulaitteet:
•
a

utomaattinen hätäjarrutus
•
kulj

ettajan vireystunnistin
•


nopeussuositus.
Katso lisätietoja eri laitteista asiaa käsittelevistä
osioista.
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa näytön kielen
annetun luettelon mukaan.
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
-

y
ksiköiden valinta
-
pä

ivämäärän ja kellonajan asetus
-
n

äytön personointi
-

k
ielen valinta. Tur vallisuussyistä auton on ehdottomasti
oltava pysähdyksissä, kun kuljettaja
joutuu tekemään paljon huomiota vaativia
toimenpiteitä.
Kosketusnäyttö
Kosketusnäytön kautta pääset
- läm
mitys-/ilmastointijärjestelmän säätimiin
-

a
uton toimintojen ja varusteiden
asetusvalikoihin
-
a

udiojärjestelmän ja puhelimen säätimiin
sekä niihin liittyvien tietojen näyttöön
ja varustetason mukaan:
-
v

aroitusviestien ja pysäköintiavustuksen
näyttöön
-
k

ellonajan ja ulkolämpötilan jatkuvaan
näyttöön (sininen merkkivalo ilmestyy, jos
tienpinnat ovat vaarassa jäätyä)
-
In

ternet-palveluiden ja
navigointijärjestelmän säätimiin ja niihin
liittyvien tietojen näyttöön.
Turvallisuussyistä kuljettajalta
huomiota vaativat toimenpiteet on
tehtävä auton ollessa pysäytettynä.
Jotkin toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
1
Auton laitteet

34
Suositukset
Näyttöruutu on kapasitiivinen.
Näyttöä voidaan käsitellä kaikissa
lämpötiloissa.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koske kosketusnäyttöön kostein tai märin
käsin.
Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä
liinalla.
Toimintaperiaatteet
Avaa valikko kosketusnäytön reunalla olevilla
painikkeilla ja paina sitten kosketusnäytölle
tulevia painikkeita.
Tietyt toiminnot tulevat näyttöön joko yhdellä tai
kahdella sivulla.
Ota toiminto käyttöön/pois käytöstä painamalla
OFF/ON.
Parametrin muuttamiseksi (esim. valaistuksen
kesto) tai lisätietojen katsomiseksi paina
toiminnon kuvaa.Kun toista sivua ei käytetä, ensimmäinen
sivu tulee hetken kuluttua näyttöön
automaattisesti. Vahvista tällä painikkeella.
Painamalla tätä painiketta siirryt
edelliselle sivulle.
Valikot
Media radio
Katso kohta Audio ja telematiikka.
Mirror Screen tai yhdistetty
navigointi
*
Katso kohta Audio ja telematiikka.
Ilmastointi
Lämpötilojen, ilmavirtauksen jne.
säätöjen hallinta.
Lisätietoja lämmityksestä , manuaalisesta
ilmastoinnista ja automaattisesta
ilmastoinnista on asianomaisissa osioissa.
*
v

arustetason mukaan Puhelin
Katso kohta Audio ja telematiikka.
Sovellukset
Näyttää käytettävissä olevat
yhdistetyt palvelut.
Katso kohta Audio ja telematiikka.
Auto tai Ajaminen*
Voit ottaa käyttöön, poistaa käytöstä
tai säätää tiettyjä toimintoja.
Toiminnot, joihin pääset tästä valikosta,
on ryhmitelty kahdelle välilehdelle: Auton
asetukset ja Ajon toiminnot .
Äänenvoimakkuuden säätö/mykistys
Katso kohta Audio ja telematiikka.
Avaa valikkokaruselli painamalla
kosketusnäyttöä kolmella sormella.
Auton laitteet

35
Yläpalkki
* varustetason mukaan
Tietyt tiedot näkyvät pysyvästi kosketusnäytön
yläpalkissa:
-

i
lmastoinnin tiedot ja pääsy
yksinkertaistettuun valikkoon (vain
lämpötilan säätö ja ilmansuuntaus)
- valikoiden
Media radio ja Puhelin tietojen
sekä navigoinnin ohjeiden toisto*
-
v
iestikenttä (tekstiviestit ja sähköposti)*
- Pääsy
Asetuksiin .
Auto-valikko / Ajaminen-
valikko
Välilehti Auton asetukset
Toiminnot on ryhmitelty 3 ryhmään.
Ryhmät Toiminnot
Valaistus -

Kä
äntyvät ajovalot: staattiset kaarrevalot / kääntyvät ajovalot käyttöön/
pois käytöstä
-

S
aattovalo: automaattinen saattovalo käyttöön/pois käytöstä
-

V
astaanottovalo: vastaanottovalo käyttöön/pois käytöstä.
Mukavuus -

T
akalasinpyyhin peruutusvaihteen kytkeytyessä : takalasinpyyhin
käyttöön/pois käytöstä peruutusvaihteen kytkeytyessä
Turvallisuus -

T
örmäysvaarahälytin ja automaattinen hätäjarrutus :
törmäysvaarahälytin ja automaattinen hätäjarrutus toimintaan/pois
toiminnasta
-

V
ireystunnistin: kuljettajan tarkkaavaisuuden tunnistin käyttöön / pois
käytöstä
-

No
peussuosituksen näyttö: nopeusrajoituksen tunnistus päälle / pois
päältä
Katso lisätietoja haluamastasi toiminnosta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
1
Auton laitteet

36
Asetukset
Toiminnot, joihin pääset tästä
valikosta, esitetään alla olevassa
taulukossa. Joihinkin asetuksiin
pääsee toiselta sivulta.
Painike Kommentit
Teema
Audiosäädöt
Näytön sammuttaminen
Järjestelmän hallinta
Kielet
Päivämäärän ja kellonajan
asettaminen
Näyttöparametrien (tekstin
vieritys, animoinnit jne.) ja
kirkkauden asetus
CITROËN Connect Nav
Välilehti Ajon toiminnot
Toiminto
Selitys
Park Assist Toiminnon ottaminen käyttöön
Ajovalojen vaihtoautomatiikka Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Kameran panoraamanäkymä Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Stop & Star t Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Pysäköinitutka Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Luistonesto Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Katvekulman valvonta Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Alentuneen rengaspaineen
uudelleenalustus Rengaspaineen valvontajärjestelmän
uudelleenalustus.
Tallennetut nopeusasetukset Nopeusrajojen tallentaminen
nopeudenrajoittimeen tai
vakionopeussäätimeen.
Vianmääritys Aktiivisten varoitusten yhteenveto.
Katso lisätietoja haluamastasi toiminnosta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Auton laitteet

37
PainikeKommentit
Näytön sammuttaminen
Kirkkauden säätö
Kolmen käyttäjäprofiilin valinta
ja asetukset
Yksiköiden valinta:
-

l
ämpötila (°C tai °F)
-

m
atka ja polttoaineen
kulutus (l/100
km, mpg tai
km/l)
Teema
Kielet
Näyttöparametrien (tekstin
vieritys, animoinnit jne.) ja
kirkkauden asetus Kolmen käyttäjäprofiilin valinta
ja asetukset. Päivämäärän ja kellonajan
asettaminen.
CITROËN Connect Radio
Ajotietokone
Tietoja menossa olevasta matkasta (ajettavissa
oleva matka, polttoaineen kulutus, keskinopeus
j n e .) .
Tietojen näyttö
Tiedot näytetään peräkkäin.
-
H

etkelliset tiedot, jossa näkyvät:
•
o

samatkamittarin kilometrit
•
t

oimintasäde (ajomatka jäljellä olevalla
polttoaineella)
•
h

etkellinen kulutus
•
S

top & Start -järjestelmän aikalaskuri.
•
n

opeusrajoituksen tunnistusjärjestelmän
tiedot (mallin mukaan).
-
Reitti 1, jossa ilmoitetaan:
•


keskinopeus
•


keskikulutus
•
a

jettu matka, ensimmäinen reitti.
Auton varustetason mukaan myös 2. reitti on
käytettävissä.
-
Reitti 2, jossa ilmoitetaan:
•


keskinopeus
•


keskikulutus
•

a
jettu matka, toinen reitti. Matkat 1 ja 2 ovat erillisiä, mutta niitä
käsitellään samalla tavoin.
Reitin 1 avulla voidaan esimerkiksi seurata
päiväkohtaisia lukemia ja reitin 2 avulla
kuukausikohtaisia lukuja.
F
P ainamalla tätä painiketta, joka sijaitsee
tuulilasinpyyhkimen kytkimen päässä.
F

T
ai varustetason mukaan, paina
ohjauspyörässä olevaa kiertosäädintä.
1
Auton laitteet

38
LCD-mittaristolla, jossa on teksti
Joitakin määritelmiä
Toimintamatka
(km tai mailia)Kilometrimäärä, joka vielä
voidaan ajaa säiliössä
jäljellä olevalla polttoaineella
(sen mukaan, mikä
keskimääräinen kulutus
on ollut viimeksi ajettuina
kilometreinä).
Tämä arvo saattaa vaihdella, jos ajotapa
muuttuu tai tien kunto vaihtuu. Silloin
hetkellinen kulutus saattaa vaihdella
suuresti. Kun polttoainetta lisätään vähintään 5


litraa,
ajettavissa oleva matka lasketaan uudelleen ja
tulee näyttöön, jos se ylittää 100 km.
Jos viivat jäävät ajettaessa pysyvästi
näyttöön numeroiden sijaan, ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Nykyinen polttoaineen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg) L asketaan muutaman edellisen
sekunnin perusteella.
Toiminto tulee näyttöön, kun nopeus on yli
30


km/h.
Keskikulutus
Osamatkamittarin nollaaminen
LCD- tai matriisimittaristolla
F Kun näytössä on haluttu reitti, paina tuulilasinpyyhkimen kytkimen päässä
olevaa painiketta yli kahden sekunnin ajan.
F

V
aihtoehtoisesti voit painaa ohjauspyörän
säädintä yli kaksi sekuntia, jos se kuuluu
auton varusteluun. F

K
un näytössä on haluttu reitti, paina
mittaristossa olevaa nollauspainiketta yli
kahden sekunnin ajan.
(l/100 km tai km/l tai mpg)Laskettu sen jälkeen, kun reitin
tiedot on viimeksi nollattu.
Keskinopeus
(km/h tai mph)
Laskettu sen jälkeen, kun reitin
tiedot on viimeksi nollattu.
Näyttöön tulee viivoja, kun toimintamatka on
alle 30

km.
Auton laitteet