CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9
TaulukkomittaristoMittaristot
1.Nopeusmittari (km/h tai mph)
2. Polttoainemittari
3. Näyttö
4. Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari
5. Kierroslukumittari (x 1
000 r/min)
Ohjauspainikkeet
A.Huoltomittarin nollaaminen
Varoituslokin näyttö
Huoltotietojen tai jäljellä olevan
toimintamatkan näyttö SCR-järjestelmän
ja AdBlue
®:n avulla.
Rengaspaineen tilatietojen näyttö
B. Kojetauluvalojen himmennin
C. Osamatkamittarin nollaaminen
1
Auton laitteet

10
Merkkivalot
Merkkivalot ilmoittavat kuljettajalle järjestelmän
toimintatilan ( järjestelmä käytössä tai pois
käytöstä) tai varoittavat toimintahäiriöstä
(varoitusvalo).
Sytytysvirran kytkennän yhteydessä
Tietyt varoitusvalot syttyvät muutamaksi
sekunniksi, kun sytytysvirta kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden
varoitusvalojen pitää sammua.
Jos valo palaa yhä, tarkista kyseisen valon
merkitys ennen ajamisen aloittamista.
LCD-mittaristo, jossa teksti
Mittariston näytöt
1.Ulkolämpötila
2. Nopeudensäätimen tai -rajoittimen tiedot
Nopeusrajoituksen tunnistustoiminnon
ehdottaman nopeuden valinta
3. Digitaalinen nopeusnäyttö (km/h tai mph)
4. Vaihteenvaihdon ja/tai valitsinasennon
ilmaisin, vaihto-, Sport- ja talvitilat,
automaattivaihteisto
5. Ajotietokone ja aikalaskuri (Stop & Start)
6. Näyttö: osamatkamittari (km tai mailia),
huoltomittari tai toimintamatka liittyen
AdBlue
®- ja SCR-järjestelmään (km
tai mailia), kokonaismatkamittari,
varoitusviestit tai toiminnallinen tila Jos ajoneuvossasi ei ole audiojärjestelmää
tai kosketusnäyttöä, voit myös konfiguroida
joitakin laitteita tämän näytön avulla.
Saat lisätietoja laitteiston konfiguroinnista
ajoneuvoissa, joissa ei ole näyttöä
, asiaa
käsittelevästä osiosta.
Matriisimittaristo
1. Nopeudensäätimen tai -rajoittimen tiedot
Nopeusrajoituksen tunnistustoiminnon
ehdottaman nopeuden valinta
2. Vaihteenvaihdon ja/tai valitsinasennon
ilmaisin, vaihto-, Sport- ja talvitilat,
automaattivaihteisto 3.
Näyttö: varoitusviestit tai toimintojen
tilailmoitukset, ajotietokone (km tai mailia),
digitaalinen nopeusmittari (km/h tai mph),
toimintamatka liittyen AdBlue
®- ja SCR-
järjestelmään (km tai mailia) jne.
4 Huoltomittari ja sitten
kokonaismatkamittari (km tai maili)
Nämä toiminnot tulevat näyttöön perättäin,
kun sytytysvirta kytketään.
5 Osamatkamittari (km tai mailia)
Auton laitteet

11
Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
Tietyt merkkivalot saattavat syttyä kahdella
tavalla: ne palavat yhtäjaksoisesti tai vilkkuvat.
Sen, onko tilanne normaali vai onko kyseessä
häiriö, voi tietää vain syttymistavasta suhteessa
auton toimintatilaan.
Mikäli kyseessä on toimintahäiriö, merkkivalon
lisäksi voi kuulua merkkiääni ja/tai näyttöön voi
tulla viesti.
Varoitusvalot
Kun moottori käy tai kun autoa ajetaan ja jokin
seuraavista merkkivaloista syttyy, se kertoo
toimintahäiriöstä, joka vaatii kuljettajalta
toimenpiteitä.
Kaikki merkkivalon syttymisen aiheuttavat
häiriöt täytyy tutkia niihin liittyvien viestien
avulla.
CITROËN-huoltoliike tai valtuutettu korjaamo
auttaa ongelmatapauksissa.
Toimintojen merkkivalot
Jos jokin seuraavista merkkivaloista syttyy,
se ilmaisee, että kyseinen järjestelmä on
käytössä.
Poiskytkennän merkkivalot
Kun jompikumpi seuraavista merkkivaloista
syttyy, kuljettaja on ottanut vastaavan
järjestelmän pois käytöstä.Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja näytössä voi
näkyä viesti.
1
Auton laitteet

12
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Punaiset varoitusvalot STOP Palaa yhtäjaksoisesti
jonkin toisen
varoitusvalon
kanssa. Samalla
kuuluu merkkiääni ja
ilmestyy viesti. Varoitusvalo syttyy, kun järjestelmä
havaitsee vakavan toimintahäiriön
moottorissa, jarrujärjestelmässä,
ohjaustehostinjärjestelmässä jne. tai
merkittävän sähköhäiriön.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on
turvallista muuta liikennettä vaarantamatta.
Pysäköi, sammuta virta ja soita CITROËN-verkostolle
tai valtuutettuun korjaamoon.
Seisontajarru Yhtäjaksoinen. Seisontajarru on kytketty tai sitä ei
ole vapautettu kunnolla. Vapauta seisontajarru, jotta merkkivalo sammuu: pidä
jalka jarrupolkimella.
Noudata turvallisuusohjeita.
Seisontajarrusta
on lisätietoa asiaa käsittelevässä
kohdassa.
Jarrut Palaa yhtäjaksoisesti. Jarrunesteen taso on huomattavan
alhainen. Lisää CITROËNin hyväksymää jarrunestettä.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta järjestelmä CITROËN-
verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
Jarrujärjestelmässä on
toimintahäiriö. Pysäytä auto välittömästi heti, kun se muuta
liikennettä vaarantamatta on mahdollista.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys CITROËN-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
+ Jarrut
Palaa yhtäjaksoisesti,
yhdessä (oranssin)
ABS-varoitusvalon
kanssa. Elektronisessa jarrupaineen
jaossa (REF-järjestelmässä) on
toimintahäiriö.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa.
Auton laitteet

13
Ovet ja luukut
aukiPalaa yhtäjaksoisesti
ja yhdessä viestin
kanssa, joka osoittaa
kyseisen oven. Nopeus alle 10
km/h, ovi tai
tavaratilan luukku on huonosti
suljettu. Sulje kyseinen ovi tai luukku.
Palaa yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin kanssa,
joka osoittaa kyseisen
oven ja samalla kuuluu
merkkiääni.Nopeus yli 10 km/h, ovi tai
t avaratilan luukku on huonosti
suljettu.
Tur vavyö(t)
kiinnittämättä


/
avattu
lukituksesta Palaa yhtäjaksoisesti
tai vilkkuu, ja kuuluu
merkkiääni.
Jokin tur vavyö on kiinnittämättä tai
avattu lukituksesta.
Vedä vyö esille ja työnnä vyön solki lukkopesään.
Akun varaus Palaa yhtäjaksoisesti Akun latausjärjestelmän
toimintahäiriö (likaiset tai löystyneet
kaapelikengät, löystynyt tai
rispaantunut laturin hihna jne.). Merkkivalon täytyy sammua, kun moottori
käynnistetään.
Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Moottoriöljyn
paine Palaa yhtäjaksoisesti.
Moottorin voitelujärjestelmässä on
toimintahäiriö. Pysäytä auto heti, kun se on tur vallista.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Jäähdytysnesteen
enimmäislämpötilaPalaa yhtäjaksoisesti. Jäähdytysjärjestelmän lämpötila on
liian korkea. Pysäytä auto heti, kun se on tur vallista.
Odota, että moottori on jäähtynyt, ja lisää sitten
jäähdytysnestettä tarvittaessa.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys CITROËN-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
1
Auton laitteet

14
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
+
Moottorin
itsediagnostiikka-j
ärjestelmäYhtäjaksoisesti
yhdessä STOP-
varoitusvalon kanssa. Moottorissa on havaittu vakava
toimintahäiriö.
Pysäytä auto välittömästi heti, kun se muuta
liikennettä vaarantamatta on mahdollista.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Oranssit varoitusvalot
+
Moottorin
itsediagnostiikka-j
ärjestelmäPalaa yhtäjaksoisesti
huollon varoitusvalon
kanssa. Vähäinen moottorin toimintahäiriö on
havaittu.
Tarkistuta CITROËN-verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
Moottorin
itsediagnostiikka-j

ärjestelmäYhtäjaksoinen. Pakokaasun puhdistusjärjestelmässä
on toimintahäiriö. Merkkivalon tulee sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Vilkkuu Moottorinohjausjärjestelmän
toimintahäiriö. Katalysaattori voi rikkoutua.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa.
Törmäysvaarahälytin
/
Active Safety BrakeVilkkuu. Järjestelmä on käytössä. Järjestelmä jarruttaa kevyesti (edellä ajavaan
kohdistuvan) etutörmäysnopeuden heikentämiseksi.
Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin ja
merkkiäänen kanssa. Järjestelmässä on toimintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä viestin
kanssa. Järjestelmä on otettu pois käytöstä
auton asetusvalikon kautta.
Katso lisätietoja Törmäysvaara- /
Active Safety
Brake -järjestelmästä asiaa käsittelevästä kohdasta.
Auton laitteet

15
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS) Palaa yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarrutus on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti
yhteys CITROËN-jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Alhainen
rengaspaine Palaa yhtäjaksoisesti
ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näkyy
viesti. Yhden tai useamman pyörän
rengaspaine on liian alhainen.
Tarkista rengaspaineet mahdollisimman pian.
Tarkistus on suositeltavaa tehdä kylmille renkaille.
Järjestelmä on alustettava uudelleen aina, kun yhden
tai useamman renkaan rengaspainetta on muutettu
sekä yhden tai useamman renkaan vaihdon jälkeen.
Lisätietoja rengaspaineen tarkkailujärjestelmästä

on asiaa käsittelevässä luvussa.
+ Vilkkuu, jonka
jälkeen jää palamaan
kiinteästi, samalla
huollon merkkivalo
syttyy.Järjestelmässä on toimintahäiriö:
järjestelmä ei enää tarkkaile
rengaspaineita.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(CDS/ASR)Yhtäjaksoinen.
Painiketta tai kiertosäädintä
käytetään ja merkkivalo syttyy.
CDS/ASR on poistettu käytöstä.
CDS: CDS-ajonvakautusjärjestelmä
ASR: luistonestojärjestelmä. Paina painiketta tai käännä kiertosäädintä ottaaksesi
CDS/ASR-järjestelmän käyttöön. Merkkivalo
sammuu.
CDS/ASR-järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
päälle autoa käynnistettäessä.
Jos järjestelmä on kytketty pois toiminnasta, se
kytkeytyy jälleen automaattisesti toimintaan, kun
auton nopeus on vähintään noin 50
km/h.
Jos haluat lisätietoja ajovakauden
hallintajärjestelmästä (ESC) ja erityisesti CDS/
ASR-järjestelmästä, katso sitä vastaavaa kohtaa.
1
Auton laitteet

16
Ajovakauden
hallintajärjestelmä
(CDS/ASR)Vilkkuu.CDS/ASR-järjestelmän säätö on
toiminnassa. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa
auton suuntavakautta silloin, kun pidossa tai
ajolinjassa ilmenee ongelma.
Palaa yhtäjaksoisesti. CDS/ASR-järjestelmän toimintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Turvatyynyt Palaa hetkellisesti. Varoitusvalo palaa muutaman
sekunnin ajan ja sammuu, kun
sytytysvirta kytketään. Tämän varoitusvalon täytyy sammua, kun moottori
käynnistetään.
Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys CITROËN-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
Palaa yhtäjaksoisesti. Turvatyynyjärjestelmässä tai
tur vavyön pyroteknisessä
esikiristinjärjestelmässä on
toimintahäiriö. Tarkistuta järjestelmä CITROËN-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa.
Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmäPalaa yhtäjaksoisesti.
Kojetaulun oikealla puolella sijaitseva
kytkin on käännetty asentoon OFF .
Hansikaslokerossa sijaitseva kytkin
asetetaan OFF -asentoon.
Matkustajan etutur vatyyny on
kytketty pois toiminnasta.
Voit asentaa lapsen turvaistuimen
selkä menosuuntaan paitsi, jos
turvatyynyjen toiminnassa on häiriö
(turvatyynyjen varoitusvalo palaa). Aseta kytkin ON
-asentoon etumatkustajan
turvatyynyn aktivoimiseksi.
Tässä tilanteessa älä aseta etumatkustajan paikalle
lapsen turvaistuinta selkä ajosuuntaan.
Auton laitteet

17
Polttoaineen
vähimmäistasoPalaa yhtäjaksoisesti,
samalla kuuluu
merkkiääni ja näkyy
viesti. Kun varoitusvalo syttyy ensimmäisen
kerran, polttoainetta on jäljellä
säiliössä noin 5
litraa.
Alat nyt käyttää polttoaineen asiaa. Lisää polttoainesäiliöön polttoainetta mahdollisimman
pian, ettei polttoaine lopu.
Niin kauan kuin polttoainetta ei ole lisätty riittävästi,
tämä varoitusvalo ilmestyy uudelleen aina, kun
sytytysvirta kytketään, ja samalla kuuluu merkkiääni
ja näkyviin tulee viesti.
Merkkiääni ja viesti toistuvat yhä tiheämmin sitä
mukaa, kun taso alenee ja lähestyy ar voa 0.
Polttoainesäiliön tilavuus: noin 45


litraa
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se
voi vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää ja
ruiskutusjärjestelmää.
Vet tä
dieselpolttoaineessa *Palaa yhtäjaksoisesti. Dieselsuodattimessa on vettä. Dieselmoottoreiden polttoaineen ruiskutusjärjestelmä
on vaarassa vaurioitua.
Ota pikaisesti yhteys CITROËN-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Hiukkassuodatin
(diesel)Palaa yhtäjaksoisesti,
lisäksi kuuluu
merkkiääni ja
näyttöön tulee viesti
hiukkassuodattimen
tukosriskistä.Tämä tarkoittaa, että
hiukkassuodatin alkaa tukkeutua.
Mikäli liikenne mahdollistaa sen, elvytä suodatin
ajamalla vähintään 60
km/h:n nopeudella, kunnes
varoitusvalo sammuu.
Katso lisätietoja tarkastuksista ja erityisesti
hiukkassuodattimesta asiaa käsittelevästä osiosta.
Palaa yhtäjaksoisesti, ja
samalla kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee alhaisesta
hiukkassuodattimen
lisäaineen tasosta kertova
viesti.Tämä tarkoittaa, että
hiukkassuodattimen lisäainetaso on
alhainen. Sovi pikaisesti järjestelmän täytöstä CITROËN-
verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
Katso lisätietoja tasojen tarkistamisesta
ja
erityisesti lisäainetasosta asiaa käsittelevästä
osiosta.
*
m

allin mukaan
1
Auton laitteet

18
KaistavahtiVilkkuu (oranssi),
samalla kuuluu
merkkiääni. Kaista ylitetään, oikea puoli.
Kaista ylitetään, vasen puoli.
Käännä ohjauspyörää vastakkaiseen suuntaan
ajolinjan korjaamiseksi.
Katso lisätietoja aiheesta sitä käsittelevästä kohdasta.
+ Palaa yhtäjaksoisesti
yhdessä huollon
merkkivalon kanssa.
Kaistavahtijärjestelmä on viallinen. Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
AdBlue
®
(BlueHDi-
dieselmoottori)Palaa yhtäjaksoisesti,
kun sytytysvirta
kytketään. Lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, joka ilmoittaa
vielä ajettavissa olevan
ajomatkan.Ajettavissa oleva ajomatka on 600 –
2 400 km. Lisää AdBlue®-ainetta niin pian kuin mahdollista.
AdBlue®-ainetta voidaan lisätä säiliöön enintään
10
litraa.
Vilkkuu, lisäksi
kuuluu merkkiääni ja
näyttöön tulee viesti,
jossa kerrotaan vielä
ajettavissa oleva
ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka on 0 –
600

km. Lisää ehdottomasti
polttoainetta AdBlue
®, ettei se
pääse kokonaan loppumaan .
AdBlue
®-ainetta voidaan lisätä säiliöön enintään
10
litraa.
Vilkkuu, kuuluu
merkkiääni ja
käynnistämisen
estoviesti tulee
näkyviin. AdBlue
®-säiliö on tyhjä:
lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen. Jotta moottori voidaan käynnistää, lisää
ehdottomasti AdBlue®-ainetta.
AdBlue®-ainetta on ehdottomasti lisättävä säiliöön
vähintään neljä litraa.
Auton laitteet