CITROEN C3 AIRCROSS 2021 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

11 9
Körning
655 km/h (3 mph) för utkörning från
parkeringsplats.
Vid manövrering svänger ratten snabbt:
håll inte i ratten eller placera händerna
mellan rattens ekrar. Se upp för eventuella
föremål som kan störa manövern (lösa kläder,
halsduk, slips etc.). Risk för personskador!
Det är förarens ansvar att ständigt övervaka
trafiken, och särskilt fordon som du möter.
Föraren ska kontrollera att inga föremål eller
personer hindrar fordonets väg.
Bilderna från kamerorna som visas på
pekskärmen kan störas av terrängen.
I skuggiga områden, eller i otillräckligt solsken
eller belysning kan bilden blir mörkare och
med mindre kontraster.
Manövern kan avbrytas permanent när som
helst, antingen av föraren själv eller automatiskt
av systemet.
Avbrott av föraren:
– tar kontroll över styrningen.
– aktivering av blinkersen på motsatt sida till manövern.– förarens bilbälte lossas.– slå av tändningen.Avbrott av systemet:– bilen överskrider hastighetsgränsen med 7 km/h (5 mph) under inkörning till parkeringsplats
eller 5 km/h (3 mph) under utkörning från
parkeringsplats.
– aktivering av antispinnsystem på en hal väg.– öppnande av en dörr eller bagageutrymme.– installering av motor .– systemfel.– efter 10 manövrer för att komma in i eller lämna en fickparkeringsplats och efter 7
manövrer för att komma in i en parkeringsplats
sida vid sida.
Om manövern avbryts avaktiveras funktionen
automatiskt.
Manöversymbolen visas i rött och " Manoeuvre
cancelled" visas på pekskärmen.
Ett meddelande uppmanar föraren att återta
kontrollen över bilen.
Parkering eller utkörning från
parkeringsplatsen avslutas
Bilen stannar så fort manövern är klar.
Manöversymbolen visas i rött, åtföljd av
meddelandet ” Manöver slutförd” på
pekskärmen.
Vid inkörning till en parkeringsplats kan föraren
behöva avsluta manövern.
Funktionsbegränsningar
– Systemet kan föreslå ett olämpligt parkeringsutrymme (parkering förbjuden, arbete
pågår med skadad vägbeläggning, plats vid
sidan av ett dike, etc.).
– Systemet kan indikera att en parkeringsficka hittades, men erbjuder den inte på grund av ett
fast föremål på manöverns motsatta sida, som
inte låter bilen köra i den bana som krävs för
parkeringsmanövern.
– Systemet kan indikera att en parkeringsficka hittades utan att aktivera parkeringsmanövern
eftersom vägens bredd är otillräcklig.
– Systemet är inte framtaget för parkeringsmanövrer i en skarp kurva.– Systemet identifierar inte platser som är mycket större än fordonet eller som begränsas
av föremål som är för låga (trottoarer, stubbar
etc.) eller för tunna (träd, stolpar, staket etc.).
– Vissa föremål i sensorernas döda vinklar kanske inte känns av eller känns inte längre av
under manövern.
– Vissa material (textil) absorberar ljudvågor: fotgängare kanske inte känns av.– Vid en stöt fram eller bak kan sensorinställningarna påverkas, vilket systemet
inte alltid känner av. Avståndsmätningar kan bli
felaktiga.
– Fordonslutningen vid tungt lastat bagageutrymme kan störa avståndsmätningen.
Bilens sensorer och kameror kan störas av:
– snö eller löv på vägen,– dåliga väderförhållanden (kraftigt regn, tjock dimma, snö),– bullriga fordon och maskiner (lastbilar , tryckluftsborrar etc.)
Använd inte funktionen vid följande yttre
förhållanden:
– Längs en mjuk kant (dike etc.), kaj eller vid kanten av ett stup.

120
Körning
– När vägytan är hal (isbeläggning etc.).
Använd inte funktionen om något av följande fel förekommer:
– Om ett däck har lågt däcktryck.– Om en av stötfångarna är skadad.– Om det finns ett fel på någon av kamerorna.
Använd inte funktionen om någon av följande modifikationer har utförts på
bilen:
– När du fraktar ett föremål som sticker ut utanför bilen (stege på taket, cykelhållare
baktill etc.).
– Med en icke godkänd dragkrok på plats.– Vid körning med snökedjor.– Vid körning med provisoriskt reservhjul.– När de monterade hjulen skiljer sig storleksmässigt från de ursprungliga.– Efter modifiering av en eller flera stötfångare (extraskydd).– Om sensorerna har reparerats utanför
CITROËN-verkstadsnätverket.– Med sensorer som inte är godkända för bilen.
Funktionsfel
Om funktionsfel med parkeringssensorerna uppstår under
användning, vilket indikeras genom att denna
varningslampa tänds, inaktiveras funktionen.
Vid funktionsfel ska du låta en CITROËN-
auktoriserad verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Vid ett funktionsfel med servostyrningen tänds denna varningslampa på
instrumentpanelen och ett varningsmeddelande
visas.
Stopp bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänd dig till en CITROËN-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.

föredrar


MED TOTAL QUARTZ MO
TANKA
FÖRTROENDE
I mer \344n 50 \345r har T
samma grundv\344rden: perfektion, kreativitet och
tekniska innovationer.
Det \344r i samma anda som T
utbud av T
anpassad f\366r CITRO\313N -motorer f\366r att g\366ra
dem \344nnu mer br\344nslesn\345la och milj\366v\344nliga.
T
tillf\366rlitlighet och prestanda under extrema
f\366rh\345llanden i motorsportsammanhang.
Välj TOTAL QUARTZ-smörjmedel vid underhåll
av din bil. Det blir din försäkring för en optimal
motorlivslängd och prestanda.

122
Praktisk information
Bränslekompatibilitet
Bensinbränslen som överensstämmer med
EN228-standarden och som innehåller upp till 5
% respektive 10 % etanol.

Dieselbränslen som uppfyller kraven i EN590,
EN16734 och EN16709 och som innehåller
upp till 7%, 10%, 20% respektive 30%
fettsyrametylester. Användning av B20- eller
B30-bränslen, även vid få tillfällen, medför
särskilda underhållsförhållanden som kallas
"Allvarliga förhållanden".

Paraffindieselbränsle som överensstämmer med
EN15940-standarden.
Användning av alla andra typer av (bio)bränslen (vegetabiliska eller animaliska
oljor, eldningsoljor...) i ren eller utspädd form
är strängt förbjudet (risk för skador i motorn
och bränslesystemet).
De enda bränsletillsatser som är
godkända för användning är de som
uppfyller standard B715001 (bensin) eller
B715000 (diesel).
Diesel vid låg temperatur
Vid temperaturer under 0 °C bildas paraffin i sommardiesel, vilket kan medföra att
motorn fungerar felaktigt. Under dessa
temperaturförhållanden ska du tanka vinterdiesel
och fylla upp mer än hälften av tanken.
Vid temperaturer under -15 °C bör du parkera bilen i ett uppvärmt garage för att undvika
startproblem.
Utlandsresor
Vissa bränslen kan skada motorn i din bil.
I vissa länder kan det vara nödvändigt att
använda en speciell typ av bränsle (specifikt
oktantal, specifik kommersiell beteckning
etc.) för att säkerställa att motorn fungerar
normalt.
Kontakta återförsäljaren för ytterligare
information.
Påfyllning
Tankvolym: cirka 45 liter.
Reservnivå: cirka 5 liter.
Låg bränslenivå
/2 11När låg bränslenivå uppnås tänds en av dessa varningslampor på
instrumentpanelen, åtföljt av ett
skärmmeddelande och en ljudsignal. När den
tänds första gången återstår cirka 5 liter
bränsle.
Tills tillräckligt med bränsle tillsätts visas
denna varningslampa varje gång tändningen
slås på, åtföljd av ett meddelande på skärmen
och en ljudsignal. Vid körning upprepas detta
meddelande och ljudsignal med ökande frekvens
när bränslenivån sjunker mot 0.
Du måste snarast tanka bilen för att undvika
bränslestopp.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Bränslestopp (Diesel).
Stop & Start
Tanka aldrig bilen när motorn står i
STOP-läget. Stäng alltid av tändningen med
knappen.
Tankning
Du måste tanka minst 5 liter för att påfyllningen
ska registreras av bränslemätaren.
När tanklocket öppnas kan det höras ett ljud när
luft sugs in i tanken. Undertrycket är helt normalt
och beror på tätheten i bränslesystemet.
Påfyllningsprocedur:
► Stäng av motorn.

123
Praktisk information
7

► Låt bilen vara upplåst och tryck på tankluckans bakre mittersta del.► Kontrollera att pumpen innehåller korrekt bränsletyp för motorn i bilen (se dekalen på
bränsleluckans insida).
► Vrid tanklocket åt vänster.

► Ta av locket och häng det på fästet (på tankluckan).► Sätt i påfyllningsmunstycket och tryck in det så långt det går innan påfyllningen inleds (risk för
motblåsning).
► Tanka.Försök inte fortsätta efter att munstycket
har stoppat tre gånger. Det kan leda till
funktionsstörningar.
► Sätt tillbaka tanklocket.► Vrid locket åt höger.► Tryck på tankluckan för att stänga den.
Om du råkar tanka fel bränsle måste
tanken ovillkorligen tömmas och rätt
bränsle fyllas på innan du startar motorn.
Fordonet har en katalysator som minskar de
skadliga avgasutsläppen.
För bensinmotorer är blyfritt bränsle
obligatoriskt.
Påfyllningsröret har en smalare öppning som gör
att du endast kan tanka bensin.
Avstängning av bränsleförsörjning
Ditt fordon har ett säkerhetssystem som stänger
av bränsleförsörjningen i händelse av en krock.
Feltankningsskydd
(dieselmotor)
(Beroende på försäljningsland.)
Detta mekaniska hinder förhindrar tankning av
en dieseldriven bil med bensin.
Feltankningsskyddet sitter i tanköppningen och
syns när tanklocket tas bort.
Funktion

När ett kontakthandtag förs in i en
dieselmotortank kommer detta i kontakt med
luckan. Systemet förblir stängt och hindrar
påfyllning.
Försök i så fall inte tvinga in det utan byt i
stället till dieselmunstycket.
Det går fortfarande att använda en
reservdunk för att fylla på tanken.
Utlandsresor
Eftersom munstycken av dieseltyp
kan variera beroende på land, kan
feltankningsskyddet innebära att det blir
omöjligt att tanka.
Innan resa utomlands är det bra att
kontrollera med en CITROËN-auktoriserad
verkstad om bilen utgör en lämplig utrustning i
landet som ska besökas.

124
Praktisk information
A.Låst läge (den gröna markeringen i linje
med den vita): vridreglaget är i kontakt med
dragkroken (ingen spalt).
B. Upplåst läge (den röda markeringen i linje
med den vita): vridreglaget är inte längre i
kontakt med dragkroken (spalt på ca 5 mm).
Släpvagnar med LED-lampor är inte
kompatibla med kabelhärvan på den här
enheten.
För att kunna köra med en dragkrok
under säkra förhållanden, se
motsvarande avsnitt.
Före användning
Försäkra dig om att draganordningen
är korrekt monterad genom att kontrollera
följande punkter:
– den gröna markeringen på stjärnratten
är inpassad med den vita markeringen på
draganordningen,
– låsratten är i kontakt med draganordningen (läge A),– säkerhetslåset är låst och nyckeln borttagen: låsratten kan inte längre
manövreras,
– draganordningen får inte kunna röra på sig i sin fästanordning, testa genom att skaka på
den med handen.
Snökedjor
Använd snökedjor vid vinterförhållanden för
bättre väggrepp och styrbarhet vid inbromsning.
Snökedjorna ska enbart monteras på
framhjulen. De får inte monteras på
nödreservhjul.
Följ de specifika bestämmelser som
gäller i varje land vid användning av
snökedjor och respektera den högsta tillåtna
hastigheten.
Använd endast snökedjor som är utformade för att monteras på den typ av hjul som din bil är
utrustad med:
Originaldäckens dimensioner Kedjetyper
195/65 R15
Maximalt 9 mm länk
195/60 R16
205/60 R16 Snökedjor kan inte
användas
215/50 R17
Vänd dig till en CITROËN-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad för mer
information om snökedjor.
Monteringstips
► Om du måste montera snökedjorna under resan ska du stanna bilen på plan mark vid sidan
av vägen.
► Dra åt parkeringsbromsen och placera eventuellt kilar under hjulen för att hindra bilen
från att glida.
► Montera kedjorna enligt tillverkarens instruktioner.► Börja köra försiktigt och kör en kort stund, utan att överskrida 50 km/h.► Stanna bilen och kontrollera att kedjorna är korrekt sträckta.
Vi rekommenderar dig att träna på att
montera snökedjorna före avresan, på
plan och torr mark.
Undvik att köra på snöfria vägar med
snökedjor för att inte skada däcken eller
vägbanan. Om bilen är utrustad med
aluminiumfälgar ska du kontrollera att ingen
del av kedjan eller fästanordningarna kommer
i kontakt med fälgen.
Dragkrok med dragkula
som demonteras utan
verktyg
Denna dragkrok är en originaldel och monteras
och tas bort utan verktyg.
Presentation
Detta genuina dragfordon kan monteras och tas
bort utan behov av några verktyg.


1. Fästanordning
2. Skyddslock
3. Anslutningshylsa
4. Säkerhetsögla
5. Avtagbar dragkrok
6. Ratt för låsning/upplåsning
7. Säkerhetslås
8. Etikett för notering av nyckelreferenser

125
Praktisk information
7A.Låst läge (den gröna markeringen i linje
med den vita): vridreglaget är i kontakt med
dragkroken (ingen spalt).
B. Upplåst läge (den röda markeringen i linje
med den vita): vridreglaget är inte längre i
kontakt med dragkroken (spalt på ca 5 mm).
Släpvagnar med LED-lampor är inte
kompatibla med kabelhärvan på den här
enheten.
För att kunna köra med en dragkrok
under säkra förhållanden, se
motsvarande avsnitt.
Före användning
Försäkra dig om att draganordningen
är korrekt monterad genom att kontrollera
följande punkter:
– den gröna markeringen på stjärnratten
är inpassad med den vita markeringen på
draganordningen,
– låsratten är i kontakt med draganordningen (läge A),– säkerhetslåset är låst och nyckeln borttagen: låsratten kan inte längre
manövreras,
– draganordningen får inte kunna röra på sig i sin fästanordning, testa genom att skaka på
den med handen.
Om draganordningen inte är låst kan
släpvagnen kopplas loss, vilket kan resultera
i en olycka.
Under användning
Lås aldrig upp anordningen så länge
draganordningen eller släpvagnen är
monterad på kulan.
Överskrid aldrig bilens högsta tillåtna tågvikt.
Det är mycket viktigt att maximal tillåten
last inte överskrids på släpvagnen. Om den
överskrids kan enheten kopplas loss från
bilen, vilket medför en påtaglig olycksrisk.
Kontrollera att släpvagnens belysning
fungerar korrekt.
Kontrollera strålkastarinställningen innan du
kör iväg.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om Inställning av strålkastarnas vinkel.
Efter användning
När du kör utan draganordning eller
släpvagn ska kulan först tas bort och
locket skjutas in i fästanordningen. Detta
är särskilt viktigt om kulan riskerar skymma
nummerplåten eller belysningen.
Montering av
draganordningen


► Ta bort skyddslocket 2 under bakre
stötfångaren från fästanordningen 1.


► För in änden på draganordningen 5 i
fästanordningen 1 och tryck draganordningen
uppåt. Låsningen sker automatiskt.

126
Praktisk information

► Låsratten 6 vrids ett kvarts varv moturs, akta
händerna.


► Kontrollera att mekanismen har låsts på
rätt sätt och att den gröna markeringen på
stjärnhjulet är i linje med den vita markeringen
på dragkroken (läge A).
► Stäng låset 7 med nyckeln.► Ta alltid ur nyckeln. Nyckeln går inte att ta ur medan låset är öppet.► Snäpp fast skyddet på låset.

► Ta bort skyddskåpan från draganordningen.► Fäst släpvagnen på draganordningen.► Fäst släpvagnens vajer i säkerhetsöglan 4 på
fästanordningen.
► Fäll fram släpvagnskablagets uttag 3 för att
placera det i läge.
► För in släpvagnskontakten och vrid den ett kvarts varv för att ansluta kontakten till uttaget 3
på fästanordningen.
Demontering av
draganordningen


► Vrid kontakten ett kvarts varv och dra i den för att lossa kontakten från uttaget 3 på
fästanordningen.
► Fäll släpvagnskablagets uttag 3 åt vänster för
att hålla det ur vägen.
► Lossa släpvagnens vajer från säkerhetsöglan 4 på fästanordningen.► Lossa släpvagnen från draganordningen.► Sätt tillbaka skyddskåpan på draganordningen.

127
Praktisk information
7► Ta bort skyddet från låset.► För in nyckeln i låset 7.► Öppna låset med nyckeln.► Håll draganordningen 5 med ena handen och
vrid låsratten 6 med andra handen medurs till
fullt utslag. Släpp inte låsratten.


► Ta bort draganordningen från fästanordningen 1.► Släpp vridreglaget. Det stannar automatiskt i olåst läge. Kontrollera att den röda markeringen
på vridreglaget är i linje med den vita
markeringen på dragkroken (läge B).


► Sätt tillbaka skyddslocket 2 på
fästanordningen 1.
► Förvara draganordningen i dess påse och utsätt den inte för smuts och stötar.
Underhåll
För att dragkroken ska fungera korrekt måste
draganordningen och dess fästanordning vara
rena.
Innan du tvättar bilen med högtryckstvätt ska du
ta bort draganordningen och fästa skyddslocket
på fästanordningen.
Fäst den medföljande etiketten nära
fästanordningen eller i bagageutrymmet
så att den syns bra.
Eventuella reparationer på dragkroken ska
utföras av en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Dragkrok
Lastfördelning► Fördela lasten jämnt över släpet med de tyngsta föremålen närmast axeln. Kultrycket ska
ligga nära det högsta tillåtna värdet, utan att det
överskrids.
Luftens densitet minskar med höjden över havet
och så även motorns prestanda. Den maximalt
tillåtna släpvagnsvikten ska minskas med 10 % för varje extra 1 000 meter över havet.
Använd bogseringsutrustning och deras originalkablage som är godkänt av
CITROËN. Vänd dig helst till en CITROËN-
auktoriserad verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för monteringen.
Om den inte monteras av en CITROËN
auktoriserad verkstad måste monteringen
ovillkorligen ske efter tillverkarens
rekommendationer.
Vissa körhjälpfunktioner eller funktioner för
hjälp vid manövrering avaktiveras automatiskt
om en godkänd dragkrok används.
Observera den maximala
släpvagnsvikten som visas på din bils
registreringsbevis, på tillverkardekalen samt i
avsnittet Tekniska data i den här handboken.
För att hålla det maximalt tillåtna
kultrycket (dragkrok) ska även de tillbehör
som används (cykelhållare, dragkärror
etc.) räknas in.

128
Praktisk information
Lastbågarnas fäste innefattar ett stag som ska fästas i hålet på respektive fästpunkt.
Version med takrelingar

När lastbågar monteras på takrelingarna ska
detta göras på fästpunkterna.
Soltak
Kontrollera att lasten inte befinner
sig under lasthållarna så att den stör
panoramaglastakets rörelser.
Rekommendationer► Fördela lasten jämnt och undvik överbelastning på någon av sidorna.► Lägg den tyngsta lasten så nära taket som möjligt.► Fäst lasten ordentligt och märk upp
utskjutande last om det krävs.► Kör mjukt. Känsligheten för sidovindar ökar (bilens stabilitet kan påverkas).
Följ den lagstiftning som gäller i det land
där du befinner dig.
Avlastningsfunktion
System som styr användningen av vissa
funktioner i förhållande till laddningsnivån i
batteriet.
När bilen körs kopplas vissa funktioner
bort vid behov, t.ex. luftkonditioneringen,
bakruteuppvärmningen etc.
De bortkopplade funktionerna kopplas
automatiskt in igen så fort situationen tillåter
detta.
Energisparläge
Detta system styr varaktigheten av vissa
funktioner för att bibehålla en nödvändig
laddningsnivå i batteriet då tändningen är
avslagen.
När motorn stängts av kan du fortsätta
att använda funktioner som ljud- och
multimediasystem, vindrutetorkare och halvljus
eller taklampor under en total varaktighet av ca
40 minuter.
Övergå till läget
Ett meddelande på skärmen talar om att bilen
ställs i energisparläge. De aktiva funktionerna
ställs i standby-läge.
Om ett telefonsamtal pågår samtidigt kan
det fortsätta i cirka 10 minuter med
handsfreesatsen till bilradion.
Stänga av läget
Funktionerna återaktiveras automatiskt nästa
gång bilen används.
För att återställa användningen av funktionerna
omgående, startar du motorn och låter den vara
i gång:
– Mindre än 10 minuter , för att kunna använda utrustningen i cirka 5 minuter.– Mer än 10 minuter, för att kunna använda utrustningen i cirka 30 minuter.
Starta motorn och låt den vara igång enligt den
specifierade beskrivningen för att garantera att
batteriet har tillräcklig mycket laddning.
Undvik att starta om motorn upprepade gånger,
för att ladda upp batteriet igen.
Det går inte att starta motorn med ett
urladdat batteri.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om
12 V-batteriet.
Lastbågar
Av säkerhetsskäl och för att undvika skador på taket måste du använda
tvärgående lastbågar som är godkända för
din bil.
Följ monteringsanvisningarna och
användningsvillkoren som anges i
manualen som medföljer lastbågarna.
Version utan takrelingar

Vid montering av lastbågarna, använd endast
de fyra fästpunkterna som sitter på takramen.
Punkterna döljs av bilens dörrar när dörrarna är
stängda.