audio CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

214
CITROËN Connect Nav
módot (pl. lejátszási lista), hagyja jóvá, majd
lépegessen vissza a kívánt zeneszámig.
Előfordulhat, hogy az audiorendszer
szoftververziója nem kompatibilis az adott
generációjú Apple
® lejátszóval.
Tudnivalók és tanácsok
A rendszerhez USB Mass Storage, BlackBerry® és Apple® lejátszók
csatlakoztathatók az USB-portokon keresztül.
Az adapterkábel nem tartozék.
Az eszközök kezelése az audiorendszer
vezérlőivel történik.
A rendszer által fel nem ismert egyéb
hordozható berendezéseket egy Jack
kábel segítségével (nem tartozék) a
tartozékcsatlakozón keresztül vagy -
kompatibilitástól függően - Bluetooth
streaming kapcsolaton keresztül lehet
csatlakoztatni.
A rendszer kímélése érdekében ne használjon USB elosztót.
Az audiorendszer kizárólag a .wma, .aac, .flac,
.ogg, .mp3 kiterjesztésű (32 Kbps - 320 Kbps
mintavételi sebességű) állományokat játssza le.
A VBR (Variable Bit Rate) üzemmódot is
támogatja.
Más típusú állományokat (mp4 stb.) a rendszer
nem támogat.
A ".wma"-fájloknak a lejátszáshoz wma 9
standard típusúnak kell lenniük.
Az elfogadott mintavételezési frekvencia: 32, 44
és 48 KHz.
A lejátszás vagy megjelenítés során adódó
esetleges problémák elkerülése érdekében
javasolt az állományoknak 20 karakternél
rövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális
karakterek (pl: " " ? . ; ú) használatától
elkerülendő az olvasási és megjelenítési
problémákat.
Kizárólag FAT32 (File Allocation Table)
formátumú USB pendrive-ot használjon.
Javasoljuk, hogy a hordozható készülék
USB-kábeleit használja.
Írt CDR vagy CDRW lemez lejátszásához
válasszon ISO 9660 level 1 vagy 2 vagy Joliet
formátumot a CD lemez írásakor.
Ha a lemez írása más formátumban történt,
előfordulhat, hogy nem lehet megfelelően
lejátszani.
Egy adott lemezen ajánlott végig ugyanazt az
írási szabványt és - az optimális hangminőség
érdekében - a legalacsonyabb (maximum
négyszeres) írási sebességet alkalmazni.
Multi-session CD-k esetén a Joliet szabvány
használata ajánlott.
Telefon
Bluetooth® telefon
párosítása
Biztonsági okokból és mivel a művelet
végrehajtása nagy figyelmet igényel a
vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon
csatlakoztatását az audiorendszer Bluetooth
kihangosító szettjéhez álló gépjárműben,
ráadott gyújtás mellett kell elvégezni.
Kapcsolja be a telefon Bluetooth
funkcióját, és ellenőrizze, hogy mindenki
számára látható-e (telefonbeállítás).
Manuális működés
Válassza ki a rendszer nevét az észlelt készülékek listájából.
A nem zenei fájlok és a könyvtárak számának
csökkentésével csökkenthető a várakozási idő.
A párosítás befejezéséhez - függetlenül attól, hogy a telefonról vagy a
rendszerből indította - erősítse meg és hagyja
jóvá a rendszeren és a telefonon kijelzett
kódot.
Működtetés a rendszerből
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telefon gombot.
Nyomja meg a „Bluetooth keresés”
gombot.
vagy
Válassza ki: "Keresés ".
Megjelenik az észlelt telefonok listája.
Ha a párosítási művelet sikertelen,
javasoljuk, hogy kapcsolja ki, majd be a
Bluetooth funkciót a telefonon.
Keresse ki a kiválasztott telefont a listából.
Kapcsolat megosztása
A telefon a következő három módon
csatlakoztatható a rendszerhez:
– "Telefon" (kihangosítószett, csak telefon),– "Streaming" profillal (streaming: a telefon
zeneszámainak vezeték nélküli lejátszása),
– „Mobil internet adatok ”.
Internetes navigálás esetén kötelező a
"Mobil internet adatok " profil
bekapcsolása, miután okostelefonján
előzetesen aktiválta ezt a megosztási módot.
Válassza ki a kívánt profil(oka)t.
Nyomja meg az "OK" gombot a
jóváhagyáshoz.
A telefon - típusától függően - a címjegyzék és az sms-ek átvételének
elfogadását kérheti.

217
CITROËN Connect Nav
12Hívásindításhoz nyomja meg a(z) „Hívás”
gombot.
Az üzenet meghallgatásához nyomja meg a „Meghallgatás” gombot.
Az „Üzenetek ” elérése az okostelefon és
a fedélzeti rendszer kompatibilitásától
függ.
Egyes okostelefonokon az SMS-ek vagy
e-mailek betöltése sokáig tarthat.
Az igénybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt
Bluetooth készülékek kompatibilitásától
függenek.
Az elérhető szolgáltatásokról az okostelefon
használati útmutatójában találhat, illetve a
szolgáltatótól kaphat további információt.
Gyors üzenetek kezelése
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telefon gombot.
A " OPCIÓK" gombbal lépjen át a másodlagos
oldalra.
Az üzenetek listájának megjelenítéséhez válassza a következőt: „SMS-ek”.Válassza ki a "Kések ", "Megérkeztem ",
"Nem elérhető" vagy "Egyéb" lapot, ahol
új üzeneteket hozhat létre.
Új üzenet írásához nyomja meg a „Létrehoz” gombot.
Válassza ki az egyik listában kiválasztott üzenetet.Nyomja meg a " Továbbít" gombot egy
vagy több címzett kiválasztásához.
Az üzenet meghallgatásához nyomja meg a „Meghallgatás” gombot.
E-mailek kezelése
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telefon gombot.
A " OPCIÓK" gombbal lépjen át a másodlagos
oldalra.
Az üzenetek listájának megjelenítéséhez válassza a következőt: „Email”.Válassza ki a következő lapok valamelyikét: " Fogadottak", "Elküldött "
vagy "Nem olvasott”.
Válassza ki az egyik listában kiválasztott
üzenetet.
Az üzenet meghallgatásához nyomja meg a „Meghallgatás” gombot.
Az „Email” elérése az okostelefon és a fedélzeti rendszer kompatibilitásától függ.
Beállítások
Audio-beállítások
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Beállítások gombot.Válassza ki: "Audio-beállítások ".
Válassza ki: "Hangulatok".
vagy
"Balansz".
vagy
"Hang".
vagy
"Hang".
vagy
"Csengőhang".
A beállítások mentéséhez nyomja meg az „OK” gombot.
A balansz/hangelosztás (avagy térbeli
elosztás az Arkamys© rendszeren) a
hangfeldolgozást használja a hangminőség a
gépjárműben utazó utasok számához való
igazításához.
Kizárólag az elülső és hátsó hangszórókat
tartalmazó konfigurációban érhető el.
A(z) Hangulatok beállítás (6 hangulat valamelyike), valamint a(z) Mély, a(z)
Közép és a(z) Magas egymástól eltérők, és
mindegyik hangforráshoz függetlenül adhatók
meg.
Kapcsolja ki vagy be a következő funkciókat
"Loudness".
A „ Balansz” beállítások (Összes utas, Vezető
és Csak elöl) minden forrásnál azonosak.
Aktiválja vagy kapcsolja ki a „ Érintés
hangok”, „Sebességfüggő hangerő ” és
„Tartozékbemenet ”.

218
CITROËN Connect Nav
Fedélzeti hangrendszer: Az Arkamys
Sound Staging© optimális hangelosztást
biztosít az utastérben.
Profilok konfigurálása
Biztonsági okokból – és mivel fokozott
figyelmet igényelnek a vezető részéről
– a műveleteket álló gépjárműben kell
végrehajtani.
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Beállítások gombot.
Az aloldalra való lépéshez nyomja meg a
„OPCIÓK” gombot.
Válassza ki: "Profilok beállítása".
Válassza ki a "Profil 1", "Profil 2", "Profil 3”
vagy "Közös profil ” elemet.
A profilnév virtuális billentyűzet segítségével történő beviteléhez nyomja
meg ezt a gombot.
Nyomja meg az „OK” gombot a
jóváhagyáshoz.
Profilfotó feltöltéséhez nyomja meg ezt a gombot.Csatlakoztassa a fotót tartalmazó
USB-pendrive-ot az USB-aljzatba.
Válassza ki a fotót.
A fotó továbbításának elfogadásához nyomja meg az „ OK” gombot.A beállítások mentéséhez nyomja meg újra az „OK” gombot.
A fotó négyzet alakban lesz tárolva. Az
ettől eltérő formátumú eredeti fotókat a
rendszer visszaalakítja.
A kiválasztott profil visszaállításához nyomja meg ezt a gombot.
A kiválasztott profil visszaállítása alapértelmezetten aktiválja az angol
nyelvi beállítást.
Válasszon egy " profilt" (1, 2 vagy 3) a "Audio-
beállítások" hozzákapcsolásához.
Válassza ki: "Audio-beállítások ".
Válassza ki: „Hangulatok”.
vagy
"Balansz".
vagy
"Hang".
vagy
"Hang".
vagy
"Csengőhang".
A beállítások mentéséhez nyomja meg az „OK” gombot.
Rendszerparaméterek
módosítása
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Beállítások gombot.
Az aloldalra való lépéshez nyomja meg a
„OPCIÓK” gombot.
Válassza ki: "Képernyő konfigurálása".
Válassza ki: "Animáció".
Kapcsolja ki vagy be a következő funkciókat: “Automatikus
szöveggördülés”.
Válassza ki: "Fényerő".
A csúszka mozgatásával állítsa be a képernyő és/vagy a műszerfal fényerejét.A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Beállítások gombot.
Az aloldalra való lépéshez nyomja meg a
„OPCIÓK” gombot.
Válassza ki: "Rendszeradminisztráció".
A távolság, fogyasztás és hőmérséklet
mértékegységének megváltoztatásához
válassza a Mértékegységek menüt.
A kezdeti beállításokhoz való visszatéréshez
válassza ki a "Gyári beállítások" elemet.
A gyári beállításokhoz való visszatéréskor alapértelmezésben angol
lesz a rendszer nyelve.
A rendszerben telepített modulok verziójának
megtekintéséhez válassza a következőt:
„Rendszerinfó”.
Nyelv kiválasztása
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Beállítások gombot.
A " OPCIÓK" gombbal lépjen át a másodlagos
oldalra.
Nyelv váltásához válassza a „Nyelvek ”
pontot.
Dátum beállítása
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Beállítások gombot.
Az aloldalra való lépéshez nyomja meg a
„OPCIÓK” gombot.
Válassza ki: "Idő-dátum beállítása ".
Válassza ki: "Dátum".
A dátum beállításához nyomja meg ezt a gombot.Nyomja meg az „OK” gombot a
jóváhagyáshoz.
Válassza ki a dátum megjelenítési
formátumát.
Az idő és dátum beállítások csak akkor érhetők, amikor a „GPS szinkronizálás” ki
van kapcsolva.
A téli, illetve a nyári időszámítás közötti
átállás időzónaváltással valósul meg.
Pontos idő beállítása
A főoldal megjelenítéséhez nyomja meg a Beállítások gombot.
Az aloldalra való lépéshez nyomja meg a
„OPCIÓK” gombot.
Válassza ki: "Idő-dátum beállítása ".
Válassza ki: "Óra".

220
CITROËN Connect Nav
A "Veszélyes zóna" hangos figyelmeztetés
nem működik.
A hangos riasztás nem aktív vagy túl halk.
► Aktiválja a hangos riasztást a „Navigáció” menüben, és ellenőrizze a hangerőt a
hangbeállítások között.
A rendszer nem ajánl kerülőutat az útvonalon
felmerülő akadály kapcsán.
Az útvonal beállítások nem veszik figyelembe a
TMC-üzeneteket.
► Konfigurálja a "Forgalom információ” funkciót az útvonal beállítások listában (Nincs, Kézi, vagy
Automatikus).Forga
Figyelmeztetést kapok a "Veszélyes terület"-
tól, hogy nem ez az én útvonalam.
A támogatott navigálás mellett a rendszer
közli az összes „Veszélyes területet” ha a
gépjármű előtt bóját észlel. "Veszélyes terület”
figyelmeztetést adhat a közeli vagy párhuzamos
utakról is. a közli
► Nagyítson a térképen a(z) "Veszélyes terület” pontos helyének megjelenítéséhez.
Kiválaszthatja a(z) "Az útvonalon"-t, ha nem
szeretne figyelmeztetést kapni, vagy csökkenteni
szeretné a figyelmeztetés időtartamát.
Az útvonalon adódó egyes forgalmi dugók
nem mindig valós időben jelennek meg.
Indulás után néhány percnek el kell telnie, hogy
a rendszer elkezdje a forgalmi információk
fogadását.
► Várjon amíg a gépjármű pontosan el nem kezdi a forgalmi adatok fogadását (forgalmi
információ ikonok látszanak a térképen). Bizonyos országokban csak a jelentősebb
útvonalak (autópályák stb.) szerepelnek a
közlekedési információkban.
Az ilyen működés teljesen normális. A rendszer
a rendelkezésre álló közlekedési információk
alapján működik.
A rendszer nem jelzi a tengerszint feletti
magasságot.
Indításkor a GPS rendszer első indulása akár
3 percig is eltarthat, amíg legalább 4 műholdtól
jelet nem kap.
► Várja meg, amíg a rendszer teljesen feláll és legalább 4 műhold biztosítja a
GPS-lefedettséget.
A rendszer megfelelő működése a GPS-jelek
vételi körülményeitől függ.
A viselkedés normális. A rendszer működése
függ a GPS jelek vételi feltételeitől.
A navigáció nem csatlakozik.
Előfordulhat, hogy indítás közben és bizonyos
földrajzi területeken a csatlakozás nem
lehetséges.
► Ellenőrizze, hogy az online szolgáltatások
aktívak-e (beállítások, szerződés).
Rádió
A beállított rádióadó vételi minősége
folyamatosan romlik, vagy a tárolt csatornák
nem működnek (nincs hang, 87,5 MHz jelenik
meg stb.).
A gépjármű túl messze van a kiválasztott
állomás adótornyától vagy az adott földrajzi
térségben nem fogható a rádióadás.
► A gyorsmenün keresztül kapcsolja be az RDS funkciót, amelynek segítségével a rendszer
ellenőrizheti, hogy van-e nagyobb teljesítményű
adóállomás az adott térségben.
Az antenna nincs a gépjárművön vagy
megrongálódott (például autómosóba vagy
mélygarázsba való behajtáskor).
► Ellenőriztesse az antennát a márka hálózatában.
A külső környezet (domb, épület, alagút,
mélygarázs stb.) gátolhatja a vételt, még RDS
frekvenciakövetési üzemmódban is.
Ez egy teljesen normális jelenség, nem jelenti az
audiorendszer meghibásodását.
Egyes rádióadókat nem találok a fogható
rádióadók listájában.
A rádióadó neve változik.
A rádióadó már nem fogható, vagy megváltozott
neve a listában.
Egyes rádióadók a nevük helyett más
információkat (pl. a dal címe) jelenítenek meg.
A rendszer ezeket a részleteket a rádióadó
neveként értelmezi.
► Nyomja meg a "Lista frissítése" gombot a "Rádióadók” másodlagos menüben.
Média
Az USB pendrive beolvasása csak nagyon
hosszú várakozás után indul el (kb. 2-3 perc).
A pendrive-on található némelyik állomány
rendkívüli módon lelassíthatja a leolvasáshoz
történő hozzáférést (katalogizálási idő x 10).

221
CITROËN Connect Nav
12► Törölje a pendrive-hoz kapott állományokat, és csökkentse a mappaszintek számát.
A CD lemezt folyamatosan kiadja az egység,
vagy nem játssza le.
A CD fordítva van behelyezve, nem olvasható,
nem tartalmaz audio állományokat vagy olyan
formátumú hangfájlokat tartalmaz melyet a
hangrendszer nem ismer fel.
► A CD-lejátszó gyengébb hangminőségben szól.► Ellenőrizze a CD lemez állapotát: A CD nem játszható le, ha nagyon károsodott a felülete.
Az CD-t olyan formátumban készítették el amely
nem kompatibilis a lejátszóval (udf, ...).
► Ellenőrizze, hogy a CD írt lemez-e, és olvassa el az „AUDIO” fejezet tanácsait.► Az audiorendszer CD lejátszója nem játszik le DVD lemezeket.
A CD-t a hangrendszer által fel nem ismert
másolásvédelmi rendszer védi.
► Ha a felvétel nem megfelelő minőségű, az írt CD lemezeket nem minden esetben játssza le a
rendszer.
A CD vagy az USB pendrive behelyezését
követően túl hosszú a várakozási idő.
A rendszer több adatot olvas be (mappa, cím,
előadó... stb.). Néhány pillanattól néhány percig
is tarthat a művelet.
Az ilyen működés teljesen normális.
A CD lemez hangminősége gyenge.
A CD karcos vagy gyenge minőségű.
► Helyezzen be jó minőségű lemezt, a CD lemezeket megfelelően tárolja. Nem megfelelőek a hangbeállítások (mély,
magas, környezet).
► Állítsa a mély és magas beállításokat 0 értékre a környezeti beállítások kiválasztása
nélkül.
Az aktuálisan lejátszott műsorszám
információiban bizonyos karakterek nem
jelennek meg megfelelően.
Az audiorendszer bizonyos karakterek
kezelésére nem képes.
► Használjon szabványos mappa- és zeneszám neveket.
Az audio-stream lejátszás nem indul el.
A csatlakoztatott készülék nem indítja el
automatikusan a lejátszást.
► Indítsa a lejátszást a hordozható készülékről.A műsorszámok neve és a lejátszási idő
nem jelenik meg a képernyőn audio-stream
módban.
A Bluetooth nem teszi lehetővé ezeknek az
információknak a továbbítását.
Telefon
Nem tudom csatlakoztatni a Bluetooth
telefonomat.
Előfordulhat, hogy a telefon Bluetooth funkciója
ki van kapcsolva, vagy a telefont nem érzékeli a
rendszer.
► Ellenőrizze, hogy a telefon Bluetooth funkciója be van-e kapcsolva.► Ellenőrizze a telefon beállítását: valóban "látható"-e mindenki számára.
► Deaktiválja majd aktiválja újra a telefon Bluetooth funkcióját.ele
A Bluetooth telefon nem kompatibilis a
rendszerrel.
► A telefon kompatibilitását a Brand weboldalán ellenőrizheti (szolgáltatások)
A Bluetooth-szal csatlakoztatott telefon
hangja nem hallható.
A hangerő a rendszertől és a telefontól egyaránt
függ.
► Növelje az audiorendszer hangerejét, akár maximumra, és ha szükséges, növelje a telefon
hangerejét is.
A környezeti zaj befolyásolja a telefonhívás
minőségét.
► Csökkentse a környező zajokat (zárja be az ablakokat, vegye lejjebb a szellőzést, lassítson
stb.).
Egyes névjegykártyák kétszer szerepelnek a
listában.
A névjegyek szinkronizálási beállításai: minden
SIM kártyán lévő névjegy szinkronizálása, a
telefon névjegyeinek szinkronizálása, vagy
mindkettő. Amikor mindkettő szinkronizálást
kiválasztja, egyes névjegyek duplán jelenhetnek
meg.
► Válassza ki a "Display SIM card contacts" vagy "Display telephone contacts” elemet.
A névjegyek ábécé sorrendben jelennek meg.
Egyes telefonok többféle megjelenítési módot
ajánlanak fel. A választott paramétereknek
megfelelően előfordulhat, hogy a névjegykártyák
egyedi sorrendben kerülnek átvételre.

222
CITROËN Connect Nav
► Módosítsa a telefon névjegyeinek megjelenítési beállításait.
A rendszer nem fogad SMS-eket.
Bluetooth módban nem lehet SMS üzenetet
küldeni a rendszernek.
Beállítások
Amikor módosítja a magas és mély
beállításokat, a hangzásvilág beállítás
kikapcsol.
Amikor módosítja a hangzásvilágot, a magas
és mély beállítások visszaállnak gyárira.
A hangzásvilág beállítás felülírja a magas és
mély beállításokat, és fordítva.
► Módosítsa a magas és mély hangok beállításait vagy a hangzásvilágot a kívánt
hangzásnak megfelelően.
Amikor módosítja a balansz beállításokat, a
hangelosztás beállítás kikapcsol.
Amikor módosítja a hangelosztás beállítást, a
balansz beállítás kikapcsol.
A hangelosztás kiválasztása felülírja a balansz
beállítást, és ez fordítva is igaz.
► Módosítsa a balansz vagy a hangelosztás beállításait a kívánt hangzásnak megfelelően.
A különböző hangforrások hangminősége
között eltérés tapasztalható.
Az optimális hangzásminőség biztosítása
érdekében a hangbeállítások az egyes
hangforrásokhoz igazíthatók, ami a hangforrások
közötti váltáskor hangzásbeli különbségeket
okozhat.
► Ellenőrizze, hogy a hangbeállítások megfelelnek-e az éppen hallgatott
hangforrásnak. Javasoljuk, hogy a hang funkciók
beállítását (Mély:, Magas:, Balansz) közép
helyzetre állítsa, a zenei hangzásvilág értékét
"Nincs” beállításra, a hangosság korrekciót
pedig „Aktívra” USB módban, és „Inaktívra” rádió
módban.
► Minden esetben a hangbeállítások alkalmazásakor először állítsa be a hangerő
szintjét a hordozható eszközön (magas) szintre.
Ezután állítsa be az audiorendszer hangerejét is.
Amikor leállítja a motort, a rendszer pár perc
használat után kikapcsol.
A gyújtás levételét követően a rendszer
működési ideje az akkumulátor töltöttségi
szintjétől függ.
Kikapcsolt gyújtásnál az akkumulátor megfelelő
töltésszintjének biztosítása érdekében a
rendszer automatikusan energiatakarékos
üzemmódba kapcsol.
► Indítsa be a gépjármű motorját az akkumulátor töltöttségi szintjének növeléséhez.
A dátum és pontos idő nem állítható be.
A dátum és a pontos idő beállítása csak akkor
lehetséges, ha ki van kapcsolva a műholdas
szinkronizálási funkció.
► Beállítások menü / Beállítások / Dátum-idő beállítása. Válassza az „Idő” fület és kapcsolja ki
a „GPS szinkronizálás” (UTC) elemet.

223
Betűrendes tárgymutató
12 voltos akkumulátor 139, 160180°-os hátulsó nézet 123
A
Ablakemelők 36–37Ablakemelő-kapcsoló 36–37Ablakmosó 63
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint 63, 139Ablakmosófolyadék-tartály 139Ablaktörlő 62, 65Ablaktörlő-kapcsoló 62–63, 65Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje 63–64Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje 63–64ABS 69Active Safety Brake fékrendszer 113–116Adaptív fényszóró 60–61Adaptív sebességszabályozó Stop funkcióval 108AdBlue® 15, 141AdBlue® doboz 142AdBlue® feltöltés 139, 142AdBlue® hatótávolságjelző 15AdBlue® tartály 142AdBlue hatótávolság 15, 139AdBlue-szint® 139Ajtók 31Ajtók biztonsági kapcsolója 29
Ajtók kireteszelése 32–33Ajtók nyitása 26–27, 31Ajtók reteszelése 32–33Ajtók zárása 26–28, 31Akadály-érzékelés 120Akkumulátor 134, 159, 161Akkumulátor feltöltése 160–161Akkumulátor töltése 160–161Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás
(abroncsjavító készlettel) 146, 148A motortérben ~ Motortér 137Apple® lejátszó 177, 189, 213Apple CarPlay csatlakozás 191, 208Assistance hívás 67Audiocsatlakozók 51Audiokábel 213Autóemelő 146, 149Automata ablaktörlés 65Automata légkondicionáló 46Automata sebességváltó 95, 98–100, 140Automata vészfékezés 113–116Autópálya funkció (irányjelzők) 58Autópálya-információk 173Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója 172, 184, 199Azonosító címkék 169Azonosító elemek 169Az ülés dőlésszögének beállítása 39
B
Bekapcsolva felejtett világítás 58Belső kialakítás 49–50, 52Belső világítás 55Belső visszapillantó tükör 44Benzinmotor 137, 166Berendezések paraméterezése 18–21Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztető jelzés 74Biztonsági övek 73–75, 80Biztonsági övek magasságának beállítása 73Biztonsági öv visszajelző lámpa ~ Biztonsági övek visszajelzése 74Biztosítékcsere 156–158Biztosítékok 156–158Biztosítékok táblázata 156–158Blokkolásgátló (ABS) 69BlueHDi 15, 139, 145Bluetooth audio streaming 177, 189, 213Bluetooth kapcsolat 179, 192–193, 210, 214–215Bluetooth (kihangosító szett) 178, 192, 214–215Bluetooth (telefon) 192–193, 214–215Bluetooth telefon hangfelismeréssel 181
C
CD-lejátszó 176, 189, 213

224
Betűrendes tárgymutató
CD-lejátszó (MP3) 176–177, 189, 213CD-, MP3-lejátszó ~ CD/MP3-lejátszó 176–177, 213Csomagtartó kialakítása 53Csomagtartórudak felszerelése 134–135Csomagtér 31–32, 56Csomagtérajtó nyitása 26–27, 31–32Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér biztonsági kapcsolója 32
Csomagtér-világítás 56, 156Csomagtér zárása ~ Csomagtartó zárása 26, 28, 31–32
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitális rádió 174–175, 188, 212Dátum (beállítás) 18–19, 24, 195, 219Dátum beállítása 18–19, 24, 195, 219Dátum frissítése 195, 219Defekt 146–147, 149Defektjavító szett ~ Ideiglenes abroncsjavító készlet 146Digitális rádió - DAB (Digital Audio Broadcasting) 174, 188, 212dinamikus menetstabilizáló (DSC) 69–71Dízelmotor 128, 137, 145, 168Dízelmotor indítása 128Dízel részecskeszűrő eltömődése 140
E
Égők 153Egyedi matricák 144Elakadásjelző 66Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő ~ Abroncsnyomás-érzékelés 101, 149Elégtelen gumiabroncsnyomás érzékelő ~ Alacsony abroncsnyomás 101
Elektromos ablakemelők 36Elektronikus fékerőelosztó (REF) 69Elektronikus indításgátló 90Elektronikus kulcs 26–28Elektronikus menetstabilizáló program (ESC) 69, 71Ellenőrzések 137, 139–140Előzés-asszisztens 118Első ablakmosó 63Első ablaktörlő 62, 65Első fejtámla 38Első jégmentesítés 48Első könyöktámasz 51Első páramentesítés 48Első parkolássegítő berendezés 120Első ülések 38–39Energiatakarékos üzemmód 134Érintőképernyő 20, 63, 116Érintőképernyős tablet 20Érzékelők (figyelmeztetések) 103ESC (elektronikus menetstabilizáló program) 69
F
Fáradtságérzékelő 116–117Fedélzeti számítógép 21–22Fejtámlák beállítása 38Fékbetétek 140Fékek 140Fékfolyadék 138Fékfolyadékszint 138
Féklámpa 154Féktárcsák 140Félretankolás-gátló 129–130Felső-hátsó hátratekintés 121Felső kilátás ~ Szélvédőre vetített kijelző 104–105Fényezés 144, 169Fénykibocsátó diódák (LED) 59, 153Fényszórók automatikus bekapcsolása 59–60Fényszórók beállítása 61Fényszórómagasság beállítása 61Fényviszonyok 194Figyelemcsökkenésre figyelmeztető jelzés 116–117Figyelmeztető visszajelzések 10Fogadóvilágítás ~ Üdvözlőfény 60Fokozatváltás-kijelző ~ Sebességváltás-jelző 98Folyadékszintek ellenőrzése 137–139Folyadékszintek és ellenőrzések 137–139Főmenü 173Frekvencia (rádió) 211–212Frontlégzsákok 76–77, 80

226
Betűrendes tárgymutató
J
Jack 213Jack-csatlakozó 176, 213Jack-kábel 213Jégmentesítés 48–49
K
Kabátakasztó 52Kanyarfényszóró 61Kapaszkodófogantyúk 52Karbantartási tanácsok 143Karbantartásjelző 14Karbantartás (tanácsok) 143Karosszéria 144Karosszéria karbantartása 144Kerékcsere 145, 149Kerék felszerelése 150–151Kerék leszerelése 150–151Keréknyomás-ellenőrző rendszer újrainicializálása 102Kesztyűtartó 50Kiegészítő padlószőnyeg 52, 104Kiegészítő padlószőnyeg kiszerelése 52Kihangosító szett 178, 192, 214–215Kilométer-számláló ~ Összkilométer-számláló 17Kipörgésgátló 70Kipörgésgátló (ASR) 69–71Kireteszelés 26–27
Kireteszelés belülről 32Kísérővilágítás 59–60Ködfényszórók 57, 61–62, 153–154Kombinált kijelző ~ Műszercsoportok 8–9, 104Kombinált kijelzők 8–9Kombinált kijelző képernyője ~ Műszercsoport képernyője 22Kormánykerék (beállítás) 42
Kormánykerék magasságának és
mélységének beállítása ~ Kormánykerék
magasságának és távolságának beállítása 42Környezetvédelem 6, 29Közlekedési információk (TMC) 205Központi zár 27–28, 32Kulcs 25–29Kulcs nélküli nyitás és indítás 26–28, 90, 92–93Külső visszapillantó tükrök 43, 118Kürt 67
L
Lakkreferencia ~ Színkód 169LED (fénykibocsátó diódák) 59, 153Légbeáramlás 45–46Légkondicionáló 44, 46Légszűrő 140Légszűrőcsere 140Légtelenítő szivattyú 145Légzsákok 75–79
Lejtmenet asszisztens 72Leszerelhető vonógömb 130–133Levegőelosztás beállítása 46Levegőhozam beállítása 45–47Levegő keringetése 45–46
M
Manuális légkondicionáló 45–46Mátrixkijelzős műszercsoport 9Mechanikus sebességváltó 95, 99–100, 140Mechanikus sebességváltó karja 95Menü 191Menük (audió) 185–186, 200–201Menüszerkezet 191Méretek 169–170Minimális üzemanyagszint 128–129MirrorLink csatlakozás 190–191, 208Mobil csomagtérpadló 54Monokróm képernyő 18–19Mosás 104Mosás (tanácsok) 143–144Motorháztető 136Motorháztető kitámasztórúd ~ Motorháztető kitámasztórúdja 136Motorháztető nyitása 136Motor indítása 91Motor leállása 91Motorolaj 137Motorolajszint ellenőrzése 15