park assist CITROEN C3 PICASSO 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

3
INNHOLD
Blinklys 101Nødlys 101Horn 101Nød- eller assistanseoppringning 102Bremseassistanse 102Kurskontrollsystemer 103Sikkerhetsbelter 104Kollisjonsputer 108
8 - SIKKERHET 101Î111
Parkeringsbrems 112Manuell 6-trinns girkasse 112Indikator for girskifte 113Styrt manuell 6-trinns girkasse 114Hjelp til start i bakke 117Stop & Start 118Hastighetsbegrenser 121Cruisekontroll 123Parkeringsassistanse bak 125
9 - KJØRING 112 Î 126
Panser 128Tom drivstofftank (Diesel) 128Bensinmotorer 130Dieselmotorer 131Kontroll av nivåer 132Kontroller 133
10 - KONTROLLER
127 Î134
Sett for midlertidig reparasjon av dekk 135Skifte et hjul 140Skifte en lyspære 144Skifte en sikring 150Batteri 157Energisparemodus 159Skifte av et vindusviskerblad 159Tauing av bilen 160Trekke en tilhenger 162Montering av lastestativ 163Tilbehør 164
11 - PRAKTISKEOPPLYSNINGER 135 RÎ165
Bensinmotorer 166Vekter bensin 167Motor LPG 168Vekter LPG 169Dieselmotorer 170Vekt for dieselmotorer 171Dimensjoner 172Identifi kasjonselementer 173
12 - TEKNISKE SPESIFIKASJONER 166RÎ173
LY DOGTELEMATIKK174Î 230
ALFABETISK
INNHOLDSFORTEGNELSE 231 Î 234
Nød- eller
assistanseoppringning 175MyWay 177Bilradio 209

Følgelys (Follow me home)
Etter at tenningen er slått av, forblir lyktene tente en
liten stund for å lette utstigning av bilen under dårlige
lysforhold.



75, 76



Systemer ASR og ESP
Disse systemene samarbeider for å
sørge for bilens retningsstabilitet innen-
for de fysiske lovene.



103


Panoramaglasstak
Dette taket sørger for meget gode ut-
sikts- og lysforhold i kupéen.



69


Parkeringsassistanse bak
Dette utstyret varsler deg hvis det regis-
treres en hindring bak bilen under rygging.



125



UTVENDIG


Stop & Start
Dette systemet setter
motoren midlertidig på
vent under stans i trafi k-
ken (rødt lys, køkjøring,
annet). Motoren star-
ter automatisk igjen så
snart du ønsker å kjøre.
Stop & Start gjør det
mulig å redusere driv-
stofforbruket, utslipp av
forurensende avgass og
støynivået ved stans.



11 8

9
O
VER
S
IKT over BILE
N


1.
Tenningslås og tenning.

2.
Betjening av bilradio under rattet.

3.
Betjening av vindusvisker/
vindusspyler/kjørecomputer.

4.
Dyser i midten som kan skifte
retning og lukkes.

5.
Oppbevaringsrom
Duftspreder.

6.
Sollysføler.

7.
Kollisjonspute passasjer.

8.
Regulerbar og lukkbar sidedyse.

9.
Nøytralisering av kollisjonspute
passasjer.

10.
Hanskerom.

11 .
Knapp for dynamisk
stabilitetskontroll (ESP/ASR).
Knapp for parkeringsassistanse
Knapp for sentrallås.
Knapp for nødlys.
Knapp for Stop & Start.


12.
Betjening oppvarming/klimaanlegg.

13.
Bilradio.

14.
Nød- eller assistanseopprigning.

15.
12 V-kontakt (maks. 100 W).

16.
USB-kontakt/Jack-kontakt.

17.
Dikkeboksholder.

18.
Betjeninger til varmeseter.

19.
Parkeringsbrems.



FØRERPLASS

15
O
VER
S
IKT over BILE
N

Gjennomsiktig digitalt instrument
Betjeningsrader


A.
Når tenningen er på vises resterende
drivstoffnivå i det digitale instrumentet.

B.
Når tenningen er på skal indikatoren
for oljenivå vise "OIL OK"
i noen se-
kunder.
Dersom nivåene ikke er korrekte, foreta
vedkommende etterfylling. En kontrollampe som lyser forteller om til-
standen til korresponderende funksjon.


A.
Nøytralisering av systemet ESP/ASR.


103


B.

Nøytralisering av parkeringsassistanse
bak.

126


C.
Sentrallås.

67


D.
Nøytralisering av Stop & Start.


11 9





Med tenning på, tennes den oransje og
røde varsellampen.
Når motoren går, skal de samme lam-
pene slukke raskt, unntatt lampe C

(aktivert kollisjonspute foran passasjer-
side), som slukker etter ca. ett minutt.
Dersom disse kontrollampene fortsetter
å lyse, se vedkommende side.
Kontrollamper



22




23



GOD OVERSIKT

9
118
KJØRING
STOP & START
Stop & Start stanser motoren midler-
tidig - STOP-modus - under stans i
trafi kken (rødt lys, køkjøring, annet).
Motoren starter automatisk igjen -
START-modus - så snart du ønsker å
kjøre. Gjenstart foregår øyeblikkelig,
raskt og lydløst.
Perfekt tilpasset bykjøring, gjør Stop &
Start det mulig å redusere drivstoffor-
bruket, utslipp av forurensende avgas-
ser og lydnivået når bilen står i ro.

Funksjonsmåte


Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "ECO"
tennes i instru-
mentbordet og motoren stanser:


- med en styrt 6-trinns manuell gir-
kasse, i en hastighet under 8 km/t,
når du trykker inn bremsepedalen
eller sett girspaken i posisjon N
.
For din komfort, under parke-
ringsmanøvrer, er STOP-modus
ute av funksjon i noen sekunder
etter at revers er blitt innkoblet.
STOP-modus endrer ikke bilens
funksjoner, slik som f.eks. brem-
sing, servostyring, osv. En tidsteller som legger
sammen tiden som bilen
er i STOP-modus under en
kjørestrekning. Den nullstil-
ler seg hver gang tenningen
settes på med nøkkelen.

Fyll aldri drivstoff når motoren er
i STOP-modus; det er påbudt å
slå av tenningen med nøkkelen.
Spesielle tilfeller: STOP-modus ikke
tilgjengelig
STOP-modus aktiveres ikke når:


- førerdøren er åpen,

- sikkerhetsbeltet på førersiden er
åpnet,

- når bilens hastighet ikke overskri-
der 10 km/t fra den siste oppstarten
med nøkkelen,

- når temperaturkomforten i kupéen
gjør det nødvendig,

- avdugging er aktivert,

- visse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever
det for å kunne sørge for kontrollen
av systemet.
Lampen "

ECO"
i noen se-
kunder, og slukker deretter.

Denne funksjonsmåten er helt normal.

9
KJØRING
PARKERINGSASSISTA NSE BAK
Dette systemet består av fi re avstandsfø-
lere som er plassert i støtfangeren bak.
Systemet registrerer enhver hindring
(person, bil, tre, grind, osv.) som befi n-
ner seg bak bilen. Systemet kan derimot
ikke registrere hindringer som befi nner
seg rett under støtfangeren.
En gjenstand som for eksempel
en påle, en oppmerkingskjegle
eller lignende, kan registreres
i begynnelsen av manøveren,
men kanskje ikke når bilen nær-
mer seg.
Aktivering

Systemet aktiveres med en gang du
setter bilen i revers, sammen med et
lydsignal. Opplysningen om avstanden
til hindringen vises ved:


- et lydsignal som øker i hyppighet etter-
som bilen nærmer seg hindringen.

- et grafi sk symbol i displayet for mul-
tifunksjoner med segmenter som vi-
ses stadig nærmere bilen (avhengig
av versjon).

Ryggevarsleren kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
ansvar og årvåkenhet.


Deteksjonsområde

Når det er mindre enn 30 centimeter
mellom bilen og hindringen, lyder var-
selsignalet kontinuerlig. Samtidig vil
signalet "Danger" vises i displayet for
multifunksjoner.
Når bilen ikke lenger er i revers, vil sys-
temet nøytraliseres.

11
152
PRAKTISKE OPPLYSNINGER


Sikring nr.



Styrke


Funksjoner



F8



20 A

Display for multifunksjoner, bilradio, radio navigasjon.


F9



30 A

Bilradio (ettermontert) 12 V-kontakt foran.


F10



15 A

Betjening under rattet.


F11



15 A

Rattlås, diagnosekontakt.


F12



15 A

Føler for regn/lysstyrke,
tilførsel tilhenger (BSR).


F13



5 A

Hovedbremskontakt, sikringsboks motorrom
(BSM).


F14



15 A



Computer parkeringsassistanse, display med
varsellamper sikkerhetsbelter, computer kollisjonsputer,
instrumentbord, klimaanlegg, USB-Box.


F15



30 A

Lås og superlåsing.


F16



-

Ikke i bruk.


F17



40 A

Avising bakrute og utvendige speil.


SH



-

Shunt PARC.

11
164
PRAKTISKE OPPLYSNINGER







"Komfort og fritid":
parkeringsassistanse foran og bak, kjø-
leboks, leselampe, solgardiner, kles-
henger på hodestøtte, midtre armlene,
vindskjerm, patron til duftsystem, osv.
"Beskyttelse":
matter * , setetrekk, skvettlapper, beskyt-
telse støtfangere, osv.
Transportløsninger":
formpresset bagasjeromsmatte, baga-
sjeromsmatte, tilhengerfeste, lednings-
nett tilhengerfeste, tverrgående og
langsgående lastestativ, sykkeholder,
skiholder, takboks, holdere til bagasje-
rom, bagasjeromsnett, ombyggingssett
for profesjonelle/nyttekjøretøy, osv.
"Sikkerhet":
tyverialarmer, varseltrekant, refl eksvest,
alkoholtest, førstehjelpsskrin, kjettinger,
antisklisokker, tyverimerking av bil, bar-
nesete, speil for campingvogn, tåkelys-
sett, osv.

"Styling":
aluminiumsfelger, forkrommet speilhus,
forkrommede lister på grill, skinnratt,
girkule, fotstøtte i aluminium, osv.





TILBEHØR

Din CITROËN-forhandler kan tilby deg
et stort utvalg av originalt tilbehør og
reservedeler.
Disse tilbehørene og reservedelene er
blitt testet, både når det gjelder pålitelig-
het og sikkerhet.
De er tilpasset bilen din og alle har
CITROËN-referanse og garanti.

*
For å unngå at pedalene blokkeres:


- påse at ekstra matter blir riktig
plassert og festet,

- legg ikke fl ere ekstra matter oppå
hverandre.

233
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE
Ø Økonomisk kjøring .......................20
O Olje, peilepinne ....................33, 132
Oljefi lter ......................................133
Oppbevaringsbokser ..............86, 89
Oppbevaringslommer ...................86
Oppbevaringsrom .............82, 86, 89
Oppbevaringsskuff .......................84
Oppdatering av dato ...................222
Oppdatering av klokkeslett .........222
Oppdatering risikosoner .............190
Oppstart bil ........................... 61, 114
Oppumping av dekk .....................20
Oppumping av gjenstander
(med settet) ..............................135
P Pærer (skifte) .....................144, 147
Panoramaglasstak .......................69
Panser ........................................128
Parkeringsbrems ................ 112, 134
Parklys .........................73, 145, 147
Partikkelfi lter .......................133, 134
Punktering ..................................135
Påfylling av drivstoff ................70-72
R Radio ..................................193, 213
Ratt (regulering) ...........................59
Regulering av hodestøtter ......55, 56
Regulering av
klokkeslett ............35, 37, 200, 223
Regulering av lykter .....................76
Regulering av seter ................54, 56
Reostat belysning
instrumentbord ...........................34R Reservehjul ................................140
Risikosoner (oppdatering) ..........190
Ryggelys ....................................147
Ryggevarsler ..............................125
S Sentrallås ...............................60, 67
Serienummer ..............................173
Sett for midlertidig reparasjon
av dekk .....................................135
Sideblinklys ................................145
Sikkerhet for
barn ................ 92, 95, 98-100, 108
Sikkerhetsbelter .................104, 107
Sikringer .....................................150
Sikringsboks i instrumentbord ....150
Sikringsboks i motorrom .............150
Skifte av en sikring .....................150
Skifte batteri i fjernkontroll ............62
Skifte en pære ....................144, 147
Skiltlys ........................................147
Skiluke ..........................................88
Sminkespeil ..................................83
Solskjerm .....................................83
Sort-hvitt display .........212, 224, 226
Speil, innvendig ............................59
Speil, utvendige ............................58
Speil for overvåking av barn .........83
Stabilitetskontroll, elektronisk
(ESP) ........................................103
Stans av bilen ....................... 61, 114
Startsperre, elektronisk ..........61, 63
Stop & Start ............. 46, 51, 70, 118,
128, 133, 157
Støttestang panser .....................128
Styrt manuell girkasse... 114, 118, 134 M Motorer .......................166, 168, 170
Motorrom ............................130, 131
Motorveifunksjon
(blinklys) ...................................101
MP3 (cd) .............................195, 215
MyWay ...............................180, 201
N Nærlys ..................................73, 145
Navigasjon .................................183
Nivåer og kontroller .............130-133
Nivå for bremsevæske ...............132
Nivå for kjølevæske ....................132
Nivå for motorolje .................33, 132
Nivå for tilsetningsmiddel
i diesel ......................................133
Nivå for vindusspylervæske .......132
Nivåinndeling
skjerm .......................201, 224, 226
Nivåkontroll ........................132, 133
Nødbetjening bagasjerom ............68
Nødbremseassistanse ...............102
Nødlys ........................................101
Nødlys, automatisk
tenning .....................................101
Nødoppringning ..................102, 176
Nøkkel, glemt ...............................61
Nøkkel med
fjernkontroll .....................60, 61, 63
Nøytralisering av kollisjonspute
på passasjerplassen ................108
Nøytralisering av
vindusheiser bak ........................64
Nullstilling av tripteller ..................34
Nullstilling av
vedlikeholdsindikator ..................32