USB CITROEN C3 PICASSO 2012 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

9
IN BREV
E


1.
Antifurto e contatto.

2.
Comandi dell'autoradio sotto al
volante.

3.
Comandi tergicristalli/lavacristalli/
computer di bordo.

4.
Aeratori centrali orientabili e
chiudibili.

5.
Vano d'alloggiamento.
Deodorante per abitacolo.

6.
Sensore di soleggiamento.

7.
Airbag passeggero.

8.
Aeratore laterale orientabile e
chiudibile.

9.
Disattivazione dell'Airbag
passeggero.

10.
Cassettino portaoggetti.

11 .
Pulsante del controllo dinamico di
stabilità (ESP/ASR).
Pulsante dell'assistenza al
parcheggio.
Pulsante del bloccaggio
centralizzato.
Pulsante del segnale d'emergenza.
Pulsante del sistema Stop & Start.

12.
Comandi di riscaldamento/aria
condizionata.

13.
Autoradio.

14.
Chiamata d'emergenza o
d'assistenza.

15.
Presa 12 V (100 W maxi)

16.
Presa USB/Presa Jack.

17.
Portalattine.

18.
Comando dei sedili riscaldati.

19.
Freno di stazionamento.



POSTO DI GUIDA

2
41
DISPLAY MULTIFUNZIONE
Visualizzazioni sul display

Visualizza le seguenti informazioni:


- ora,

- data,

- temperatura esterna (lampeggia in
caso di rischio di ghiaccio),

- controllo delle aperture (porte, ba-
gagliaio, ecc.),

- modalità audio (radio, CD, Presa
USB...),

-
computer di bordo (vedi a fi ne capitolo).

Dei messaggi d'allarme o d'informa-
zione possono essere visualizzati in
modo temporaneo. Questi messaggi
possono essere cancellati premendo il
tasto "ESC"
. Dal frontalino dell''autoradio è possibile:


)
premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
,

)
premere i tasti " 
" o " 
" per far
scorrere gli elementi sul display,

)

premere il tasto "MODE"
per cambiare l'applicazione permanente (computer di bordo, modalità audio, ...),

)
premere i tasti " 
" o " 
" per modi-
fi care un valore di regolazione,

)

premere il tasto "OK"
per confermare,

oppure


)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso.



Menu generale



)
Premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
:


- funzioni audio,

- computer di bordo (vedi a fi ne ca-
pitolo),

- personalizzazione-confi gurazione,

- telefono (kit viva voce).

)
Premere i tasti " 
" o " 
per selezio-
nare il menu desiderato, quindi con-
fermare premendo il tasto "OK"
.

DISPLAY MONOCROMATICO C Comandi
Menu "Funzioni audio"

Con l'autoradio accesa, una volta sele-
zionato questo menu, è possibile attivare
o disattivare le funzioni relative alla radio
(RDS, modalità REG, RadioText), al CD
(Introscan, lettura casuale, ripetizione
CD) o al lettore MP3 (Presa USB).
Per maggiori informazioni sull'applica-
zione "Funzioni audio", leggere la par-
te RD4 Autoradio del capitolo "Audio e
Telematica".

6
ALLESTIMENTI
ALLESTIMENTI INTERNI
ANTERIORI



1.
Visiere parasole.

2.
Specchietto di sorveglianza bambini.

3.
Maniglia di sostegno con gancio
appendiabiti.

4.
Vano d'alloggiamento superiore.
Regolazione del deodorante
dell'abitacolo.

5.
Vani portaoggetti.

6.
Cassettino portaoggetti illuminato.

7.
Vani portaoggetti sulle porte.

8.
Vano aperto all'esterno del sedile,
lato passeggero.

9.
Tasche portacarte.

10.
Presa 12 Volt (100 W max).

11 .
Presa USB/Presa Jack.

12.
Portalattine.

11
152
INFORMAZIONI PRATICHE


Fusibile N°


Intensità

Funzioni


F8


20 A

Display multifunzione, autoradio, radionavigazione.


F9


30 A
Autoradio (montaggio in post-vendita), presa a
12 V.


F10


15 A

Comandi al volante.


F11


15 A

Antifurto, presa di diagnosi.


F12


15 A
Captatore di pioggia/luminosità, calcolatore
elettronico di gestione rimorchio.


F13


5 A
Contattore di stop principale, calcolatore elettronico
di gestione motore.


F14


15 A
Calcolatore assistenza al parcheggio, modulo spie
cinture di sicurezza, calcolatore Airbag, quadro
strumenti, aria condizionata, USB box.


F15


30 A

Bloccaggio delle porte.


F16


-

Non utilizzato.


F17


40 A

Sbrinamento lunotto e retrovisori esterni.


SH


-

Shunt PARCO.

11
165
INFORMAZIONI PRATICHE

"Sistemi Multimediali":
navigatore semi-integrato, kit viva voce
Bluetooth
® , autoradio, altoparlanti, letto-
re DVD, USB Box, navigazione portatile,
CD d'aggiornamento della cartografi a,
modulo Hi-Fi, avvisatore di radar, Wifi
on board...

In funzione della legislazione in
vigore nel Paese, i gilet di sicu-
rezza, i triangoli di presegnala-
zione, le lampadine e i fusibili di
ricambio possono essere obbli-
gatori a bordo del veicolo. Il montaggio di un equipaggia-
mento o di un accessorio elettri-
co non omologato da CITROËN,
può provocare una panne al si-
stema elettronico del veicolo ed
un consumo eccessivo.
Prestare quindi la massima at-
tenzione a questa precauzione
e rivolgersi ad un rappresen-
tante della marca CITROËN
per farsi illustrare la gamma di
equipaggiamenti o accessori
omologati.

Installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione
Prima dell'installazione di tra-
smettitori per radiocomunicazio-
ne in post-vendita, con antenna
esterna sul veicolo, consultare
la Rete CITROËN che comu-
nicherà le caratteristiche degli
stessi (banda di frequenza, po-
tenza massima d'uscita, posi-
zione dell'antenna, condizioni
specifi che d'installazione) che
possono essere montati, se-
condo la Direttiva Compatibilità
Elettromagnetica Automotive
(2004/104/CE).


Recandosi presso la rete
CITROËN, è anche possibi-
le procurarsi dei prodotti per
la pulizia e la manutenzione
(interna ed esterna) - tra cui i
prodotti ecologici della gamma
"TECHNATURE" -, dei prodotti
per il rabbocco (liquido lavacri-
stallo...), stick per ritocchi alla
vernice e delle bombolette di
vernice della stessa tinta del
veicolo, delle ricariche (cartuc-
cia per kit di riparazione provvi-
soria dei pneumatici, ...), ....

209
Autoradio

Il dispositivo Autoradio è codifi cato in modo dafunzionare solamente su questo veicolo. In caso diinstallazione su un altro veicolo, consultare la reteCITROÀN per la confi gurazione del sistema. ,


Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve realizzare
le operazioni che richiedono particolare attenzione a
veicolo fermo.

Quando il motore è spento, il funzionamento
dell'autoradio può interrompersi dopo qualche minuto
per preservare la batteria.

AUTORADIO/BLUETOOTH

01 In breve

02 Comandi al volante

03 Menu generale

04 Audio

05 Lettore USB

06 Funzioni Bluetooth

07 Configurazione

08 Struttura delle videate

Domande frequenti p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 210
211
212
213
216
219
222
224
229
SOMMARIO

210
01IN BREVE

Espulsione del CD.


Selezione della modalità:
radio, CD audio/CD MP3, USB, connessione Jack, Streaming,AUX.

Selezione della
visualizzazione sullo schermo
tra le modalità:
Data, funzioni audio,computer di bordo, telefono.
Ricerca automatica
frequenza
inferiore/superiore.
Selezione brano CD, MP3 oUSB precedente/successiva. Re
golazione delle
opzioni audio:
balance davanti
/dietro, sinistra/destra,
toni bassi/alti,loudness, acustichemusicali.
Visualizzazione della lista delle stazioni locali.
Pressione lunga: branidel CD o delle cartelleMP3 (CD/USB).

Attivazione/Interruzione della funzione TA (Annunci sul Traffi co).
Pressione lunga: accesso alla modalit‡ PTY *
(TYpi di
Programmi radio).
Vi
sualizzazione del
menu generale. Il tasto DARK modifi ca la visualizzazione dello
schermo per un miglior confort di guida notturna.
1
™ pressione: illuminazione della sola fasciasuperiore.
2™ pressione: visualizzazione di uno schermo nero.
3™ pressione: ritorno alla visualizzazione standard.
Accensione/spegnimento,regolazione del volume.

Tasti da 1 a 6:
Selezione stazione radio memorizzata.
Pressione lunga: memorizzazione di una stazione.
Selezione frequenza inferiore/superiore.
Selezione cartella MP3 precedente/successiva.
Selezione cartella/genere/artista/playlist precedente/successiva (USB).
Conferma.
Selezione delle
gamme d'onda FM1,
FM2, FMast e AM.Interrompere
l'operazione in corso.
*
Disponibile secondo la versione.

211
02COMANDI SOTTO AL VOLANTE
Radio: selezione di una stazione
memorizzata inferiore/superiore.
USB: selezione del
genere/artista/rubrica della lista di classifi cazione.
Selezione elemento precedente/successivo di un menu.

Cambiamento della modalit‡ sonora.

Conferma di una selezione.
S
ganciare/riagganciare il telefono.
Pressione superiore a 2 secondi:
accesso al menu del telefono.

Radio: ricerca automatica fre
quenzadecrescente.

CD/MP3/USB: scelta del brano precedente.

CD/USB: pressione continua: ritorno
veloce.

Salta nella lista.
Radio: ricerca automatica fre
quenzacrescente.

CD/MP3/USB: scelta del brano successivo.

CD/USB: pressione continua:avanzamento veloce.

Salta nella lista.

Aumento del volume.

Dimin
uzione del volume.
Silenzio: interruzionedel suono mediante pressione contemporaneadei tasti aumento e diminuzione del volume.
Ripristino del suono
mediante pressione di uno dei due tasti del
volume.

212
03 MENU GENERALE
FUNZIONI AUDIO:radio, CD, USB, opzioni.








> DISPLAY MONOCROMATICO C
Per avere una visione
globale
del dettaglio dei menu da selezionare, consultare lasezione "Struttura delle videate"
di questo capitolo.

TELEFONO:kit vivavoce, abbinamento, gestione di una comunicazione.
PERSONALIZZAZIONE-
CONFIGURAZIONE:parametri veicolo,
visualizzazione, lingue. COMPUTER DI BORDO
:digitazione delle distanze,allarmi, stato delle funzioni.
> DI
SPLAY MONOCROMATICO A

216
05
1
1
2
3
LETTORE USB


Il sistema compone delle liste di lettura (memoria temporanea) ilcui tempo di creazione dipende dalla capacità del lettore USB.
Le altre modalità sono accessibili durante questo intervallo.
Le liste di lettura sono attualizzate ad o
gni interruzione del contatto o collegamento di una chiavetta USB.
Alla prima connessione viene proposta una classifi cazione dei
brani per cartella. Alla successiva connessione, il sistema di classifi cazione scelto in precedenza rimane invariato. Colle
gare direttamente o mediante cavetto,la chiavetta alla presa USB. Se l'autoradioË accesa, la modalit‡ USB viene rilevata
immediatamente alla sua connessione. Lalettura inizia automaticamente dopo un certo periodo di tempo, che dipende dalla capacit‡
della chiavetta USB.
I formati di fi le riconosciuti sono .mp3 (solo mpeg1 layer 3) e wma (solo standard 9, compressione da 128 k/bit).gy ) (
Sono accettati alcuni formati di playlist (m3u, ...).
Al ricollegamento dell'ultima chiavetta utilizzata, la ripresa dell'ultima musica ascoltata avvieneautomaticamente.
Questo apparecchio Ë composto da unaporta USB e da una presa Jack *
. I fi les audio
vengono trasmessi da un equipaggiamentoportatile lettore digitale o da una chiavettaUSB, all'apparecchio Autoradio, per un ascolto
attraverso gli altoparlanti del veicolo.

Chiavetta USB (1.1, 1.2 e 2.0) o lettore AppleÆ
di Æ
5™ generazione o superiori:


- le chiavette
USB devono essere formattate come FAT o FAT 32 (NTFS non supportato),

-
il cavetto del lettore AppleÆ
Ë indispensabile,Æ


- la navigazione nella base di fi le si effettuaanche mediante i comandi al volante,
La lista degli equipaggiamenti compatibili e i tassi di compressionesupportati sono disponibili presso la rete CITROÀN. gqpgg p





















UTILIZZARE LA PRESA USB

COLLEGAMENTO DI UNA CHIAVETTA USB

Altri lettori Apple ®di generazioni precedenti e lettori che utilizzano il protocollo MTP *
:


-
lettura solo mediante cavetto Jack-Jack (non fornito),

- la navi
gazione nella base di fi le si effettua
dall'apparecchio portatile.
*
A
seconda del veicolo.