radio CITROEN C3 PICASSO 2012 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

178
01 KÄYTTÖÖNOTTO


MyWay-PANEELI
Moottori sammutettu:
- Lyhyt painallus: käynnistys/katkaisu.
- Pitkä painallus: CD-toiston
tauko, radion mykistys.
Moottori käynnistetty:
- L
yhyt painallus: CD-toiston
tauko, radion mykistys.
-
Pitkä painallus: järjestelmänalustus.
R
adio Menuradiovalikon saanti. Asemaluettelon näyttö.
M
usic Menu musiikkivalikon saanti.Kappaleluettelonnäyttö.
Pitkä painallus: audiosäätöjen saanti: oikea/
vasen tasapaino/etu/takaosan tasapaino,
matalat
/korkeat, tunnelmamusiikki, loudness,automaattinen äänenvoimakkuuden säätö,
säätöjen alustus.
Säätöpyörä näytössä ja
asiayhteysvalikosta riippuen.
Lyhyt painallus: asiayhteysvalikko ja
vahvistus.
Pitk
ä painallus: näytössäolevan luettelon erityinenasiayhteysvalikko.
"
SETUP" asennusvalikonsaanti.
Pitk
ä painallus:GPS karttojen kattavuus ja havaintoesitys.Ph
one Menu puhelinvalikon saanti.Puheluluettelon näyttö.

CD-lev
yn ulostyöntö.

Edellisen
/seuraavan aseman
valinta.
E
dellisen/seuraavan CD- tai MP3-kappaleen valinta.
Edellisen
/seuraavan rivin
valinta luettelossa.

Edellisen
/seuraavan aseman
valinta luettelosta.
Edellisen
/seuraavan MP3-hakemiston valinta.
Edellisen
/seuraavan sivun
valinta.

E
SC: aloitetun toiminnon peruutus.

Traffi c Menuliikennetiedotusvalikon saanti.
Liikennetiedotustenn‰yttˆ.


Vain SD-
navikointikortinlukija.

Navigation Menu
navigointivalikonsaanti.
Viimeisten
asemien n‰yttˆ. "M
ODE" tilavalikon saanti.
Per
‰tt‰isen n‰ytˆn valinta:
Radio, Carte (kartta), NAV (jos navigointik‰ynniss‰), Puhelin ((jos puhelu k‰ynniss‰), Ajotietokone.
Pitk‰ painallus: musta n‰
yttˆ (DARK). P
ainikkeet 1 - 6:
T
allennetun aseman valinta.
Pitk
‰ painallus: aseman
tallennus.
ƒ
‰nenvoimakkuuden s‰‰tˆ(l‰hteet ovat itsen‰isi‰,
navigointiviestit ja -
varoitukset mukaan lukien).

179
02 OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET
RADIO: Edellisen/seuraavan
muistiintallennetun aseman valinta
Seuraavan tiedon valinta osoiteluettelossa
RADI
O: seuraavan radioaseman valinta luettelossa

Pitkä painallus: automaattinen aseman haku suuremman taajuuden suuntaan

CD-LEVY: seuraavan kappaleen valinta
CD-LEVY: yhtäjaksoinen painallus: pikakelaus eteenpäin

Äänenvoimakkuuden nosto

Äänilähteen vaihtaminen
P
uhelun soittaminen osoiteluettelon avulla
Puhelun aloittaminen/
päättäminen

Yli kahden sekunnin painallus: puhelinluettelo avautuu

Äänenvoimakkuudenpienentäminen

RADI
O: siirtyy luettelon edellisen radioaseman kuunteluun
Pitk
ä painallus: automaattinen asemienhaku alemman taajuuden suuntaan
CD-LEVY: edellisen kappaleen valinta
CD-LEVY:
yhtäjaksoinen painallus:pikakelaus taaksepäin
Mykistys: äänenvoimak-kuuden + ja - -näppäimiä painetaan samanaikaisesti
Äänen palauttaminen:
jompaakumpaaäänenvoimakkuuden säätöpainiketta painetaan

180
03 YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA

Katso lisätietoja valikoiden yleisestä rakenteesta luvusta "Näyttökaaviot".
Paina M
ODE-näppäintä useita kertoja peräkkäin ja hae seuraavat valikot näyttöön:


Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esimerkiksi silmälasien puhdistamiseen tarkoitettua) liinaa. Puhdistusaineita ei saa käyttää. RADIO /MU
SIIKKISOITTIMET
PUHELIN
(Jos puhelu käynnissä)
KARTAN ESITYS KOKO
NÄYTÖ
SSÄ
NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ
(Jos opastus käytössä)
SETU
P(asetukset):
kieli
* , päivämäärä ja kellonaika *
, näyttö
ajoneuvoparametrit * , yksiköt ja järjestelmäparametrit, "Demo mode".
TRAFFIC:
liikennetiedotteet ja viestit

*
Kä
ytettävissä mallista riippuen. AJOTIETOKONE

182
03 YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA







NÄYTTÖ ASIAKONTEKSTIN MUKAAN


KOKONÄYTÖN KARTTA:


Resume guidance /
Abort guidance jatka opastusta/lopeta opastus

Set destination kohde
POIs nearb
y kohdepisteet
Position info
alueelliset tiedot
Map settin
gs kartan asetukset
Zoom/Scroll
s
iirry kartalla
1
1
1
1
1
1
RADIO:
FM mode FM-vastaanotto
TATA-liikennetiedotteet
RD
Sparhaiten kuuluvan lähettimen seuranta
R
adiotext
radioteksti
Re
gional prog.REG alueradioiden vastaanotto
AM mode AM-vastaanotto
AMAM-taajuus
TATA-liikennetiedotteet
R
efresh AM list päivitä AM-asemien luettelo
FM
FM-taajuus
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
MUSIIKKISOITIN:
TA liikennetiedotteet
Pla
y options
soittotavan valinta
N
ormal order normaali
Random tracksatunnaissoitto
Repeat folder
kansion toisto
Select music
valitse kuuntelulähde Scan
kappaleiden alku
jen soitto
1
1
2
2
2
2
1

192
05
2 1
3
2 1






PÄÄASIALLISET TMC-KUVAT

Kun kuunneltavana olevamedialähde ilmestyy näyttöruutuun,paina kiertosäädintä.

Äänilähteen pikavalikko tulee näyttöön ja pääset valikkoon:

Valitsemalla liikennetiedotteet
(TA) japainamalla kiertosäädintä hyväksytpääsyn vastaaviin asetuksiin.

TA (Traffi c Info)


- asema lähettää TA-viestejä







TA-VIESTIEN KUUNTELU
Puna-keltainen kolmio: liikennetietoja, esimerkiksi: Musta-sininen kolmio: yleistietoja, esimerkiksi:
LIIKENNETIEDOTTEET

TA-toiminto (Traffi c Announcement) antaa etusijanTA-h‰lytysviestien kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen,sen on saatava hyv‰ vastaanotto radioasemalta, joka l‰hett‰‰
t‰m‰n tyyppist‰ tietoa. Heti, kun liikennetiedotus l‰hetet‰‰n,
kuunneltavana oleva medial‰hde (radio, CD-soitin, ...) keskeytyyautomaattisesti TA-viestin l‰hetyksen ajaksi. Kun viestin l‰hetys on p‰‰ttynyt, medial‰hteen normaali kuuluvuus jatkuu.
-
asema ei l‰het‰ TA-viesti‰

-
TA-viestien l‰hetyst‰ ei ole aktivoitu k‰yttˆˆn

193
06
3 2 1 1







ASEMAN VALINTA


Kun näytössä on kuunneltavanradioaseman nimi, painasäätöpyörää.

Radioaseman ponnahdusvalikko tulee näyttöön ja sen kautta
voidaan tehdä seuraavat asetukset:

Valitse toiminto ja hyväksy valintapainamalla säätöpyörää, minkäjälkeen voit tallentaa haluamasiasetukset.
TA


Jos RDS on käytössä, samaa radioasemaa voidaan kuunnella siirryttäessä lähettimen vastaanottoalueelta toiselle. Joissain olosuhteissa RDS ei toimi kaikkialla, koska radiolähetykset eivätkata koko maata. Tämän vuoksi radioaseman vastaanotto voikeskeytyä.

Ulkoiset olosuhteet (mäet, korkeat rakennukset, tunneli, pysäköintitalo,
maanalaiset pysäköintitilat) voivat haitata radiovastaanottoa ja RDS-toimintoa (parhaiten kuuluvan aseman haku). Ilmiö liittyy normaaliin radioaaltojen
vastaanottoon, se ei suinkaan tarkoita, että autoradiossa olisi vikaa.






RDS - ALUEOHJELMIEN SEURANTA
Hae RADIO-näppäimellä
näyttöön kaikki radioasemat, jotkakuuluvat alueella, jossa autolla
liikutaan. Asemat tulevat näyttöönaakkosjärjestyksessä.
Valitse asema kiertok
ytkimellä ja
vahvista valinta painamalla kytkintä.
Re
gional prog.
Radiotext
RDSRadiokuuntelun aikana luettelosta voidaan valitaseuraava tai edellinen asema näppäimillä.
Kuunneltava asema tallennetaan muistiin painamalla yhtä
numeronäppäimistön näppäintä yli kahden sekunnin ajan.
Muistiintallennettua asemaa voidaan kuunnella painamalla
vastaavaa numeron
äppäintä.

AM
Kun yhtä näppäintä painetaan pitkään, asemienautomaattinen haku pienempien tai suurempien
taajuuksien suuntaan alkaa.
RADIO

201
10
RADIO
N

205
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Erilaisten
kuuntelulähteiden (radio,CD-soitin...) välillä on laatueroja.
Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt(äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-
toiminto) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (radio, CD-soitin...)vaihdetaan. Varmista, että audiosäädöt
(äänenvoimakkuus,matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin
äänilähteisiin. Suosittelemme, että säädät
audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet,
kaiutintasapaino, kanavatasapaino)
keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "Linear", säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon"Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".

CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei soita sitä.
CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa, se ei
sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
CD-lev
y on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä,jota autoradio ei tunne.
- Varmista, että olet asettanut
CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.

- Tarkasta CD-lev
yn kunto. Soitin ei pystylukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.

- Tarkasta CD-lev
yn sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta "Audio".

- Autoradion
CD-soitin ei toista DVD-levyjä.

- Audio
järjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa saattaa olla puutteita.

CD-soittimen äänentaso on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen. Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä kunnollisissa olosuhteissa.
Autoradion säätöjä
(matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso
kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.

206
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Tallennetut asemat eivättoimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz).
Valittu aaltoalue ei ole oikea.
Paina BAND AST -painiketta, niin löydät senaaltoalueen (AM, FM1, FM2, FMAST), johonasemat on tallennettu.
Kuunneltavan radioaseman kuuluvuus heikkenee vähitellen taitallennetut asemat eivät toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz).
Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai alueella eiole lainkaan lähetintä.
Kytke "RDS"-toiminto päälle, jotta järjestelmä voi tarkastaa löytyykö alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan alla oleva pysäköintialue) estävät radion kuulumisen ja RDS-toiminnon käytön.
Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, ettäautoradiossa olisi toimintahäiriö.

Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi auton pesun yhteydessä tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle).
Tarkastuta antenni CITROËN-verkostolla.
Ääni katkeaa 1-2 sekunniksi radiotilassa. RDS-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon aikana taajuutta, jossaaseman kuuluvuus olisi parempi.
Kytke "RDS"-toiminto pois päältä, jos ääni katkeaa liian usein ja aina samalla reitillä.

Kun moottori onsammutettu, autoradiosammuu useidenminuuttien käytönjälkeen.
Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akunvaraustilasta.

Autoradion sammuminen on normaali ilmiö. Autoradio siirtyyvirransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin.

Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.

209
Autoradio
Autoradio on koodattu siten, että se toimii ainoastaantässä autossa. Jos haluat asentaa sen johonkin toiseen autoon, ota yhteyttä CITROËN-verkostoon.j


Turvallisuussyistä kuljettajan tulee pysäyttää auto,jos hänen täytyy tehdä paljon huomiota vaativia
toimenpiteitä.

Kun moottori on sammutettu, autoradio voi sammuamuutaman minuutin kuluttua, jotta akku kestäisipidempään.



AUTORADIO/BLUETOOTH

01 Käyttöönotto

02 Ohjauspyörän kytkimet

03 Päävalikko

04 Audiotoiminnot

05 USB-lukija

06 Bluetooth-toiminnot

07 Asetusten määrittäminen

08 Näyttökaaviot

Usein kysyttyä s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 210
211
212
213
216
219
222
224
229
SISÄLLYSLUETTELO