radio CITROEN C3 PICASSO 2015 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

.
.
C3Picasso_it_Chap00a_sommaire_ed01-2014
seggiolini per bambini 94
di

sattivazione dell'
ai
rbag frontale lato
passeggero


97
se

ggiolini iso
FiX
per bambini
1
02
si

curezza bambini
1
06
sicurezza dei bambini
Quadro strumenti 1 0
s

pie

11
in

dicatori 20
Pulsanti di regolazione
2

3
spie di funzionamentoVista d'insieme
display senza autoradio
2 4
di

splay con autoradio
2
6
Computer di bordo

3
7
display multifunzione
Ventilazione 40
sb

rinamento del lunotto
4
2
Riscaldamento


43
Climatizzatore manuale
4

3
ar

ia condizionata automatica bizona
4
5
de

odorante per abitacolo
4
8
s

edili anteriori
49
s

edili posteriori
5
2
Retrovisori


54
Regolazione del volante
5

5
Confort
Chiave con telecomando 5 6
al

zacristalli

60
Porte
62
Bagagliaio


65
Tetto panoramico in vetro

6
6
se

rbatoio del carburante
6
7
Posizionamento obbligato della pistola nel bocchettone di rifornimento carburante
(
die

sel)

69
aperture
Comandi di illuminazione 7 0
Fari diurni a LE
d 7
4
il

luminazione statica in curva
7
5
Regolazione dei fari
7

6
Comandi del tergicristallo
7

7
Plafoniere


80
il

luminazione del bagagliaio
8
2
Visibilità
allestimenti anteriori 83
al

lestimenti posteriori
8
7
al

lestimenti del bagagliaio
9
0
allestimenti
Eco-guida
sommario

.
.
C3Picasso_it_Chap00a_sommaire_ed01-2014
indicatori di direzione 107
se

gnale d'emergenza
1
07
av

visatore acustico
1
08
Chiamata d'emergenza o d'assistenza
1

08
Segnalazione pneumatici sgonfi

1
09
si

stemi di assistenza alla frenata
1
13
si

stemi di controllo della traiettoria
1
14
Cinture di sicurezza
1

15
air

bag

119
sicurezza
Freno di stazionamento 1 23
Cambio manuale a 6 marce
1
23
Cambio manuale pilotato a 6
marce
1
24
i

ndicatore di cambio marcia
1
28
Partenza assistita in salita/discesa
1

29
st

op & s
t
art
1
30
Limitatore di velocità

1
33
Regolatore di velocità
1

35
as

sistenza al parcheggio posteriore
1
37
Telecamera di retromarcia
1

39
Guida
Emergenza o assistenza 1 99
eMyWay
2
01
au

toradio

255
audio e telematica
ind

ice alfabetico
Ricerca visiva
Cofano motore 1
41
Mancanza di carburante (
di
esel)
1
42
Motori benzina

1
43
Motori
d
i
esel
1
44
Verifica dei livelli

1
45
C ontrolli


148
Verifiche
Kit di riparazione provvisoria pneumatici 1 50
so

stituzione di una ruota
1
55
Catene da neve

1
62
so

stituzione di una lampadina
1
63
so

stituzione di un fusibile
1
72
Batteria


179
Modalità economia d'energia
1

82
so

stituzione di una spazzola
del tergicristallo
1

83
Traino del veicolo

1
84
Traino di un rimorchio

1
86
Montaggio delle barre del tetto

1
87
ac

cessori

188
informazioni pratiche C aratteristiche tecniche
Motorizzazioni benzina 1
90
Masse benzina
1
91
Motorizzazioni GPL
1

92
Masse GPL

1
93
Motorizzazioni
d
i
esel
1
94
Masse
d
i
esel
1
95
di

mensioni
1
96
Elementi d'identificazione
1

97
sommario

7
C3Picasso_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Posto di guida
1. antifurto e contatto.
2. Comandi dell'autoradio sotto al volante.
3.
C

omandi tergicristalli/lavacristalli/computer
di bordo.
4.


a
e
ratori centrali orientabili e chiudibili.
5.
V

ano d'alloggiamento.


d
e
odorante per abitacolo.
6.


s
e
nsore di soleggiamento.
7.


a
ir
bag passeggero.
8.


a
e
ratore laterale orientabile e chiudibile.
9.


d
i
sattivazione dell'
ai
rbag passeggero.
10.
Ca

ssettino portaoggetti.
11.
P

ulsante del controllo dinamico di stabilità
(C
d

s
/asR
).
P

ulsante dell'assistenza al parcheggio.
P

ulsante del bloccaggio centralizzato.
P

ulsante del segnale d'emergenza.
P

ulsante del sistema s
t
op & s
t
art.
12 .
C

omandi di riscaldamento/aria
condizionata.
13.
a

utoradio.
14 .
C

hiamata d'emergenza o d'assistenza.
15.
P

resa 12 V (100 W maxi)
16.
P

resa us
B / P
resa Jack.
17.


Portalattine.
18.
C

omando dei sedili riscaldati.
19.
F

reno di stazionamento.
.
Vista d'insieme

24
C3Picasso_it_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Visualizza le seguenti informazioni:
- ora,
-
data,
-

t
emperatura esterna (lampeggia in caso di
rischio di ghiaccio),
-

c
ontrollo delle aperture (porte, bagagliaio,
e c c .),
-

c
omputer di bordo (vedi a fine capitolo).
de

i messaggi d'allarme o d'informazione
possono essere visualizzati in modo
temporaneo. Questi messaggi possono essere
cancellati premendo il tasto "Indietro" .
display monocromatico a ( senza autoradio)
Comandi
Menu generale
si dispone di tre tasti di comando del display:
-
" Indietro" per uscire dall'operazione in
corso,
-

"
MENU" per far scorrere i menu o i
sottomenu,
-

"O
K" per selezionare il menu o il
sottomenu desiderato. F

P
remere il tasto "MENU"
per far scorrere
le varie opzioni del menu generale :
-
c
onfigurazione veicolo,
-

opzioni,
- r egolazione display,
- lingue,
-
unità.
F

P
remere il tasto "OK" per selezionare il
menu desiderato.
Visualizzazioni sul display
display multifunzione

26
C3Picasso_it_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
display monocromatico a
Comandi
Visualizza le seguenti informazioni:
-
ora,
-
data,
-

t
emperatura esterna (lampeggia in caso di
rischio di ghiaccio),
-

c
ontrollo delle aperture (porte, bagagliaio,
e c c .),
-

m
odalità audio (radio, C
d, .
..),
-

c
omputer di bordo (vedi a fine capitolo).
de

i messaggi d'allarme o d'informazione
possono essere visualizzati in modo
temporaneo. Questi messaggi possono essere
cancellati premendo il tasto "Indietro" .
Menu generale
F Premere il tasto "MENU" per accedere al
menu generale , quindi premere i tasti " 5"
o " 6" per far scorrere i vari menu:
-


radio - C
d
,
-
c

onfigurazione veicolo,
-


opzioni,
-
r

egolazione display,
-


lingue,
-
unità.
F

P
remere il tasto "OK" per selezionare il
menu desiderato.
da

l pannello frontale dell'autoradio è possibile:
F

p

remere il tasto "MENU" per accedere al
menu generale ,
F

p

remere i tasti " 5" o " 6" per far scorrere gli
elementi sul display,
F

p

remere il tasto "MODE" per cambiare
l'applicazione permanente (computer di
bordo, modalità audio, ...),
F

p

remere i tasti " 7" o " 8" per modificare un
valore di regolazione,
F

p

remere il tasto "OK" per confermare,
oppure
F

p

remere il tasto "Indietro" per uscire
dall'operazione in corso.
Radio- CD
Con l'autoradio accesa, una volta selezionato
il menu "Radio- Cd" , è possibile attivare o
disattivare le funzioni relative alla radio (ricerca
R
d

s
, m
odalità REG), al C
d
(introscan, lettura
casuale, ripetizione C
d)

.
Per ottenere maggiori informazioni
sull'applicazione "Radio-C
d"

, fare riferimento
alla sezione
a
u
toradio.
Visualizzazioni sul display
display multifunzione

33
C3Picasso_it_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Visualizza le seguenti informazioni:
- ora,
-
data,
-

t
emperatura esterna (lampeggia in caso di
rischio di ghiaccio),
-

c
ontrollo delle aperture (porte, bagagliaio,
e c c .),
-

m
odalità audio (radio, C
d, P
resa us
B
...),
-

c
omputer di bordo (vedi a fine capitolo).
de

i messaggi d'allarme o d'informazione
possono essere visualizzati in modo
temporaneo. Questi messaggi possono essere
cancellati premendo il tasto "Indietro" .da l frontalino dell''autoradio è possibile:
F p remere il tasto "MENU" per accedere al
menu generale ,
F

p
remere i tasti "5" o " 6" per far scorrere gli
elementi sul display,
F

p
remere il tasto "MODE" per cambiare
l'applicazione permanente (computer di
bordo, modalità audio, ...),
F

p
remere i tasti "7" o " 8" per modificare un
valore di regolazione,
F

p
remere il tasto "OK" per confermare,
oppure
F

p
remere il tasto "Indietro" per uscire
dall'operazione in corso.
Menu generale
F Premere il tasto "MENU" per accedere al
menu generale :
-
f

unzioni audio,
-

c
omputer di bordo (vedi a fine capitolo),
-


personalizzazione-configurazione,
-

t
elefono (kit viva voce).
F

P
remere i tasti " 5" o " 6 per selezionare
il menu desiderato, quindi confermare
premendo il tasto "OK" .
display monocromatico C
ComandiVisualizzazioni sul display
2
display multifunzione

34
C3Picasso_it_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Menu "Computer di
bordo"
Elenco degli allarmi
Riepiloga i messaggi d'allarme attivi
visualizzandoli in successione sul display
multifunzione.
un
a volta selezionato questo menu, è
possibile consultare le informazioni sullo stato
del veicolo (elenco degli allarmi, stato delle
funzioni, ...).
Stato delle funzioni
Riepiloga lo stato attivo o non attivo delle
funzioni presenti nel veicolo.
Digitare la distanza fino alla
destinazione
Ciò permette di inserire un valore
approssimativo della distanza fino alla
destinazione finale. F

P
remere il tasto "MENU"
per accedere al
menu generale.
F
P
remere le frecce, poi il tasto "OK"
per
selezionare il menu "Computer di bordo" .
F
N
el menu "Computer di bordo"
, scegliere
una delle seguenti applicazioni:
Menu "Funzioni
audio"
Con l'autoradio accesa, una volta selezionato
questo menu, è possibile attivare o disattivare
le funzioni relative alla radio (R
d

s
, m
odalità
REG, RadioText), al C
d

(
in
troscan, lettura
casuale, ripetizione C
d) o a

l lettore MP3 (Presa
u

s
B
).
Per maggiori informazioni sull'applicazione
"Funzioni audio", leggere la rubrica
a
u
toradio
del capitolo
a
u
dio e telematica.
display multifunzione

36
C3Picasso_it_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Scelta della lingua
dopo aver selezionato questo menu, è
possibile modificare la lingua di visualizzazione
del display scegliendo una nuova lingua nella
lista proposta.
Menu "Telefono"
Con il sistema autoradio acceso, una
volta selezionato questo menu, è possibile
configurare il kit viva voce Bluetooth
(abbinamento), consultare le varie rubriche
telefoniche (lista chiamate, servizi...) e gestire
le comunicazioni (sganciare, riagganciare,
seconda chiamata, modalità riservata...).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Telefono", consultare la rubrica
a
u
toradio del
capitolo
a
ud
io e telematica.
Per ragioni di sicurezza, la
configurazione dei display multifunzione
deve essere tassativamente effettuata a
veicolo fermo.Configurazione display
una volta selezionato questo menu, è possibile
accedere ai seguenti parametri:
-
re

golazione luminosità schermo,
-
r

egolazione data e ora,
-

s
celta delle unità.
un

a volta passate in mpg le unità di
consumo del carburante, le informazioni
del quadro strumenti relative alla
velocità e alle distanze passano in
miglia.
Regolazione di data e ora
F
s elezionare la funzione " Regolazione
data e ora " con i tasti " 5" o " 6".
F

P
remere il tasto "OK" per confermare la
selezione.
F

R
egolare uno alla volta i parametri con i
tasti " 7" o " 8" poi confermare con il tasto
"OK" .
F
s elezionare "OK" sul display e
confermare.
display multifunzione

111
C3Picasso_it_Chap08_securite_ed01-2014
La richiesta di reinizializzazione del sistema si
effettua a contatto inserito e a veicolo fermo,
dal menu di configurazione del veicolo.
F
P
remere il tasto MENU per accedere al
menu generale.
F

P
remere i tasti " 5" o " 6" per selezionare
il menu Config veic , poi confermare
premendo il tasto OK.
F

P
remere i tasti " 5" o " 6" per selezionare
" Reiniz gonfiagg ", poi confermare
premendo il tasto OK.
F
s elezionare " sì" o " no" poi premere OK.


a
p
pare un messaggio che chiede di
confermare la richiesta.
F

C
onfermare premendo il tasto OK.
F

C
onfermare poi uscire dal menu. F

P
remere il tasto MENU per accedere al
menu generale.
F

P
remere i tasti "5" o " 6" per selezionare
il menu " Personalizzazione-
configurazione ", poi confermare
premendo il tasto OK.
F

P
remere i tasti "5" o " 6" per selezionare il
menu " Definire i parametri veicoli ", poi
confermare premendo il tasto OK.
i

nuovi parametri di pressione salvati sono
considerati dal sistema come valori di
riferimento.
Veicoli senza autoradio o con
sistema di navigazione Veicoli con autoradio
F Premere i tasti "
5" o " 6", per selezionare
il menu " Gonfiaggio dei pneumatici" ,
poi il menu " Reinizializzazione ", poi
confermare premendo il tasto OK.


u
n m
essaggio conferma la
reinizializzazione.
8
sicurezza

174
C3Picasso_it_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Fusibile N°Intensità Funzioni
F8 20
A
di
splay multifunzione, autoradio, radionavigazione.
F9 30
A
au
toradio (montaggio in post-vendita), presa a 12 V.
F10 15


AComandi al volante.
F11 15


A
an
tifurto, presa di diagnosi.
F12 15


A
Captatore di pioggia/luminosità, calcolatore elettronico di gestione rimorchio.
F135 AContattore di stop principale, calcolatore elettronico di gestione motore.
F1415 ACalcolatore assistenza al parcheggio, modulo spie cinture
di sicurezza, calcolatore
ai rbag, quadro strumenti, aria
condizionata, usB b ox.
F15 30
ABloccaggio delle porte.
F16 -Non utilizzato.
F17 40
A
sbr
inamento lunotto e retrovisori esterni.
SH -
shun

t P
aR
C
o.
informazioni pratiche