CITROEN C3 PICASSO 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2015, Model line: C3 PICASSO, Model: CITROEN C3 PICASSO 2015Pages: 312, PDF Size: 10.28 MB
Page 1 of 312

C3Picasso_fi_Chap00_couv-debut_ed01-2014
KäyttöohjeKirja 
Page 2 of 312

Käyttöopas internetissä
Katsomalla suoraan käyttöopasta verkosta 
pääset samalla viimeisimpiin saatavilla oleviin 
tietoihin, jotka on helposti tunnistettavissa tämän 
kuvakkeen avulla:Mikäli otsikko "MyCITROËN" ei ole käytössä Citroën-sivustolla maassasi, voit katsoa käyttöopasta 
seuraavassa osoitteessa:
http://service.citroen.com/ddb/
Valitse:
Valitse joku vaihtoehdoista, kun haluat tutkia 
käyttöopasta verkossa. Tämä henkilökohtainen ja sinua varten tehty tila tuo sinulle suoran ja etuoikeutetun yhteyden merkin 
kanssa.
kieli,
auto ja korimalli,
käyttöoppaasi julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä käyttöönottopäivää.
Löydät autosi käyttöoppaan Citroën-internet-sivustolta, otsikolla "MyCITROËN".
Ota kuva tästä koodista, jolloin pääset suoraan käyttöoppaaseen. 
Page 3 of 312

C3Picasso_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2014
CITROËNilla on tarjota joka mantereella 
rikas valikoima autoja,
joissa yhdistyvät teknologia sekä jatkuvan innovatiivisuuden he
nki,
jotka ovat pohjana modernille ja luovalle liikkumiselle.
Kiitämme ja onnittelemme sinua valinnastasi.
Hyvää matkaa!
Uuden autosi ohjaimissa 
jokaisen laitteen,
jokaisen kytkimen sekä jokaisen asetuksen tunteminen 
tekee matkustamisesta entistä 
mukavampaa ja miellyttävämpää.
viittaus osoitetulle sivulle
Selitykset
ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo lisätietoja varoitusmerkki turvallisuuden vuoksi
Yksityiskohtaisten kappaleiden lukeminen 
on välttämätöntä, jotta voit hyödyntää autosi 
ominaisuuksia parhaalla mahdollisella tavalla 
ja turvallisesti.
Autossasi on osa tässä asiakirjassa kuvatuista 
varusteista ja laitteista viimeistelytason, 
varustetason ja myyntimaan mukaan.
Auton elektroninen järjestelmä saattaa 
vioittua, jos autoon asennetaan sähkölaitteita 
tai -lisävarusteita, jotka eivät ole CITROËNin 
hyväksymiä. Ota yhteys CITROËN-merkin 
edustajaan, niin saat lisätietoa hyväksytyistä 
laite- ja lisävarustevalikoimista. Ota huomioon seuraavaa... 
Page 4 of 312

.
.
C3Picasso_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Lasten turvaistuimet 94
Matkustajan etuturvatyynyn   kytkeminen pois toiminnasta
 
9
 7
Lasten ISOFIX-turvaistuimet
 
1
 02
Lapsiturvallisuus
 1
06
Lasten turvallisuus
Mittaristo 1 0
Merkkivalot
 1
 1
Ilmaisimet
 2
0
Säätöpainikkeet
 2
3
Ajonhallinta
Yleiskatsaus
Näyttö ilman autoradiota 2
4
Autoradion näytöt  
2
 6
Ajotietokone
 3
7
Monitoiminäytöt
Tu u l e t u s 40
Takalasin huurteenpoisto
 4
 2
Lämmitys
 4
3
Käsisäätöinen ilmastointi
 
4
 3
Automaattinen kaksialueilmastointi
 4
5
Hajuvesipanos
 4
8
Etuistuimet
 4
9
Takapenkki
 5
2
Taustapeilit
 5
4
Ohjauspyörän säätäminen
 5
5
Mukavuus
Kauko-ohjattavan keskuslukituksen avain 56
Lasinnostimet
 6
 0
Ovet
 6
2
Tavaratila
 6
5
Lasinen panoraamakatto
 6
6
Polttoainesäiliö
 6
7
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
 
6
 9
Ovet ja luukut
Valokytkimet 70
LED-huomiovalot  
7
 4
Staattinen kaarrevalo
 
7
 5
Ajovalojen säätö
 
7
 6
Lasinpyyhkimen kytkimet
 
7
 7
Kattovalot
 
8
 0
Tavaratilan valo
 8
2
Näkyvyys
Matkustamon etuosan varusteet 83
Takaosan varusteet  
87
T
avaratilan varusteet
 9
 0
Var usteet
Taloudellinen ajotapa         
S  
Page 5 of 312

.
.
C3Picasso_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Suuntavalot 107
Hätävilkku
 10
 7
Äänimerkki
 1
08
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
 
1
 08
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
 1
09
Hätäjarrutustehostinjärjestelmät
 1
13
Ajonhallintajärjestelmät
 1
14
Tu r v a v y ö t
 11
5
Tu r v a t y y n y t
 11
9
Turvallisuus
Seisontajarru 123
6 -portainen käsivalintainen vaihteisto  
1
 23
6 -portainen BMP-vaihteisto
 
1
 24
Vaihteenvaihdon osoitin
 1
28
Mäkilähtöavustin
 1
29
Stop & Start
 
1
 30
Nopeudenrajoitin
 1
33
Vakionopeudensäädin
 1
35
Pysäköintitutka takana
 1
37
Peruutuskamera
 1
39
Ajaminen
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 199
eMyWay
 2
 01
Autoradio
 25
5
Audio ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto Kuvahaku
Konepelti 1
41
Polttoaineen loppuminen (diesel)  
1
 42
Bensiinimoottorit
 1
43
Dieselmoottorit
 1
44
Tasojen tarkastus
 1
45
Tarkastukset
 1
48
Tarkistukset
Renkaan tilapäinen paikkaussarja 150
Pyörän vaihtaminen
 1
 55
Lumiketjut
 1
62
Lampun vaihtaminen
 1
63
Sulakkeen vaihtaminen
 1
72
A k k u
 17
9
Virransäästötila
 1
82
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
 1
83
Auton hinaaminen
 1
84
Perävaunukytkentä
 1
86
Kuormaustankojen asennus
 
1
 87
Lisävarusteet
 1
88
Käytännön tietoja Tekniset tiedot
Bensiinimoottorit 1
90
Massat, bensiinimoottorit
 1
 91
GPL-moottori (nestekaasu)
 
1
 92
Massat, GPL (nestekaasu)
 
1
 93
Diesel-moottorit
 1
94
Massat, dieselmoottorit
 1
95
Mitat
 19
6
Auton tunnistetiedot
 
1
 97       
S  
Page 6 of 312

4
C3Picasso_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Saattovalo (Follow me home)
Kun virta on katkaistu, ajovalot jäävät palamaan hetkeksi, jolloin poistuminen autosta 
helpottuu pimeällä tai hämärässä.
ASR- ja CDS -järjestelmät
Järjestelmät takaavat auton ohjattavuuden 
ja ajovakauden fysiikan lakien mukaisissa 
rajoissa.
Lasinen panoraamakatto
Katto parantaa näkyvyyttä ja valoisuutta 
matkustamossa.
Pysäköintitutka takana / Peruutuskamera
Nämä kaksi laitteistoa hälyttävät kuljettajaa, kun järjestelmät havaitsevat 
peruutettaessa esteen auton takana.114
Stop & Start
Järjestelmä asettaa moottorin 
hetkeksi valmiustilaan silloin, 
kun auto pysähtyy liikenteessä 
(punaiset liikennevalot, 
liikenneruuhkat jne.). 
Moottori käynnistyy jälleen 
automaattisesti heti, kun 
autolla lähdetään liikkeelle. 
Stop & Start -järjestelmä 
vähentää polttoaineen 
kulutusta, pakokaasupäästöjä 
sekä äänisaastetta silloin, kun 
auto on paikoillaan.
Ulkopuoli
137 / 139 66
73 13
0 
Yleiskatsaus  
Page 7 of 312

5
C3Picasso_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Automaattinen 
kaksialueilmastointi
Tällä ilmastoinnilla voidaan säätää 
kuljettajan ja matkustajan puolen 
matkustusmukavuus erikseen. Se 
säätää automaattisesti mukavuustason 
ulkoisten ilmasto-olosuhteiden mukaan.
Vakionopeudensäädin / 
nopeudenrajoitin
Nämä kaksi laitteistoa mahdollistavat 
ajamisen hallinnan nopeudella, jonka 
itse olet ohjelmoinut.45
133
  / 135
Matkustamon hajuvesipanos
Hajuvesipanos on sijoitettu 
tuuletusjärjestelmään. Voit raikastaa 
koko matkustamon ilman valitsemallasi 
tuoksulla.
20148
Sisäpuoli
Audio- ja 
tietoliikennejärjestelmät
Näissä järjestelmissä on käytetty 
viimeisintä tekniikkaa: audiojärjestelmä, 
joka on MP3 -yhteensopiva, eMyWay-
audio- ja navigointijärjestelmä, 
lisäpistorasiat, hätäpuhelu tai 
tiepalvelukutsu.
. 
Yleiskatsaus  
Page 8 of 312

6
C3Picasso_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Ajajan paikka
1. Vakionopeussäätimen / nopeudenrajoittimen kytkin
2.
 O
hjauspyörän säätökytkin
3.
 V
alojen ja suuntavalojen kytkimet
4.
 M
ittaristo
5.
 K
uljettajan turvatyyny 
 Ä
änimerkki
6.
 V
aihteenvalitsin
7.
 K
onepellin avauskytkin
8.
 U
lkopeilien kytkimet 
 L
asinnostimien kytkimet 
 T
akalasinnostimien ja takaovien käytön 
poiskytkentä
9.
 S
ulakerasia
10.
 A
jovalojen korkeuden käsinsäätö
11.
 E
tuoven ikkunan huurteenpoistosuutin
12 .
 T
uulilasin huurteenpoistosuutin 
Yleiskatsaus  
Page 9 of 312

7
C3Picasso_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Ajajan paikka
1. Virtalukko
2. Ohjauspyörän alla oleva radion kytkin
3.
 L
asinpyyhkimen / valonpesulaitteen / 
ajotietokoneen kytkimet
4.
 S
uunnattavat ja suljettavat keskisuuttimet
5.
 T
avaralokero 
 H
ajuvesipanos
6.
 Au
rinkotunnistin
7.
 E
tumatkustajan turvatyyny
8.
 S
uunnattava ja suljettava päätysuutin
9.
 E
tumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
10.
 H
ansikaslokero
11.
 A
jovakauden hallintajärjestelmän painike 
(CDS/ASR)
 P
ysäköintitutkan painike
 K
eskuslukituksen painike
 H
ätävilkun painike
 S
top & Start -järjestelmän painike
12 .
 L
ämmityksen ja ilmastoinnin kytkimet
13.
 Aut
oradio
14 .
 H
ätä- tai huoltopuhelu
15.
 P
istoke 12   V (korkeintaan 100   W)
16.
 U
SB / Jack -liitäntä
17.
 J
uomatölkin pidin
18.
 I
stuinlämmityksen kytkimet
19.
 S
eisontajarru
. 
Yleiskatsaus  
Page 10 of 312

8
C3Picasso_fi_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Taloudellinen ajotapa
Vaihteiston optimaalinen käyttö
Manuaalivaihteisto: lähde liikkeelle hitaasti ja kytke heti isommalle 
vaihteelle. Kiihdytysvaiheessa vaihda isommalle vaihteelle 
mahdollisimman pian.
Automaattinen vaihteisto tai robottivaihteisto: suosi automaattista 
toimintatilaa painamatta voimakkaasti tai äkkipikaisesti kaasupoljinta.
Vaihteenvaihdon osoitin kehottaa kytkemään sopivimman vaihteen. Heti 
kun osoitus tulee mittaristoon, noudata ohjetta.
Autoissa, joissa on ohjattu tai automaattivaihteisto, tämä vaihdon 
osoitin tulee näkyviin vain manuaalitilassa.
Omaksu joustava ajotapa
Noudata turvaetäisyyttä edellä ajavaan, käytä mieluiten moottorijarrua 
kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljinta hitaasti. Moottorijarrutus 
vähentää polttonesteen kulutusta, CO
2-päästöjä ja liikennemelua.
Hallitse sähkölaitteiden käyttö
Ennen kuin lähdet liikkeelle ja jos matkustamo on liian kuuma, jäähdytä 
se avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet ennen ilmastointilaitteen 
käyttöä.
Yli 50  km/h nopeudella, sulje ikkunat ja jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat matkustamoa liialta kuumuudelta 
(kuten kattoluukun pimennysverho, aurinkoverho jne.).
Ota ilmastointilaite pois käytöstä, jos se ei ole automaattisäätöinen, kun 
matkustamossa on haluttu lämpötila.
Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaitteiden toiminta, jos niitä ei ohjata 
automaattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin mahdollista.
Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun näkyvyys on riittävän hyvä.
Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella, ennen 1-vaihteen kytkemistä. Auto 
lämpiää nopeammin ajettaessa.
Myös matkustajat voivat auttaa säästämään energiaa, ja siis 
polttonesteen kulutusta, rajoittamalla multimedialaitteiden (elokuva, 
musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Irtikytke kannettavat laitteet ennen kuin poistut autosta.
Taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttonesteen kulutusta ja CO
2-päästöjä.
Sujuvassa liikenteessä, kun ohjauspyörässä on "Cruise" katkaisin, 
valitse vakionopeussäädin 40
 
km/h nopeudella. 
Taloudellinen ajo