CITROEN C3 PICASSO 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

C3Picasso_lv_Chap00_couv-debut_ed01-2014
Lietošanas instrukCija

lietotāja rokasgrāmata internetā
Iepazīstoties ar lietotāja rokasgrāmatu tiešsaistē,
jūs varēsiet piekļūt jaunākajai pieejamajai
un ar šo lapu atzīmēm viegli identificējamai
informācijai, kas viegli atrodama ar šīs
piktogrammas palīdzību :
Ja sadaļa "MyCITROËN" C
ITROËN tīmekļa vietnē jūsu valstī nav pieejama, jūs varat iepazīties ar
jūsu lietotāja rokasgrāmatu šādā adresē
:
http://service.citroen.com/ddb/
Izvēlieties
:
Izvēlieties vienu no tālāk minētajām piekļuvēm,
lai iepazītos ar jūsu lietotāja rokasgrāmatu
tiešsaistē... Šī personalizētā daļa atkarībā no iespējas jums piedāvā veidot tiešu un priviliģētu kontaktu ar preču
zīmi.
valodu,
automašīnu, virsbūves veidu,
jūsu lietotāja rokasgrāmata izdošanas periodu, kas atbilst jūsu automašīnas pirmajam reģistrācijas
datumam.
Sameklējiet jūsu lietotāja rokasgrāmatu C
ITROËN tīmekļa vietnē, sadaļā "MyCITROËN".
Ievadiet šo kodu, lai tiešā veidā piekļūtu jūsu lietotāja rokasgrāmatai.

C3Picasso_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2014
CITROËN visos kontinentos piedāvā
bagātīgu gammu,
apvienojot tehnoloģijas un pastāvīgu jaunrades garu,
sniedzot mūsdienīgu un radošu mobilitātes pieeju.
Pateicamies un apsveicam ar jūsu izvēli.
Laimīgu ceļu !
Pie savas jaunās automašīnas stūres,
pārzinot katru aprīkojumu,
katru slēdzi, katru uzstādījumu,
jūsu braucieni un ceļojumi
kļūs daudz ērtāki un patīkamāki.
atgriešanās norādītajā lapā
Apraksts
draudzīgs apkārtējai videi papildu informācija brīdinājums drošībai
Būtiski izlasīt nodaļas ar sīkāku aprakstu,
lai jūs varētu pilnībā un droši izmantot savu
automašīnu.
Atkarībā no komplektācijas, aprīkojuma
versijas un tirdzniecības valsts jūsu
automašīna ir aprīkota ar aprīkojumu, kas
aprakstīts šajā dokumentā. Pievērsiet uzmanību

!
Lietojot CITROËN neapstiprinātas
elektroiekārtas vai piederumus, tie var izraisīt
jūsu automašīnas elektroniskās sistēmas
bojājumus. Iesakām vērsties pie CITROËN
izplatītāja, lai iepazītos ar apstiprināto iekārtu
un papildaprīkojuma klāstu.

.
.
C3Picasso_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Klasiskie bērnu sēdeklīši 94
Priekšējā pasažiera drošības spilvena atslēgšana
9

7
ISOFIX bērnu sēdeklīši

1
02
Bērnu drošība

1
06
Bērnu drošība
Mērinstrumentu panelis 1 0
Signāllampiņas
1
1
Indikatori
2

0
Regulēšanas pogas

2
3
Darbības kontrolePārskats
Ekrāns bez auto magnetolas 2
4
Ekrāni ar auto magnetolu
2
6
Borta dators

3
7
Daudzfunkciju ekrāni
Ventilācija 4 0
Aizmugurējā loga apsilde
4
2
ap

silde

43
Manuālais gaisa kondicionētājs

4
3
Divzonu automātiskais gaisa kondicionētājs

4
5
Aromatizēts gaisa atsvaidzinātājs
4

8
Priekšējie sēdekļi

4
9
Aizmugurējais vienlaidus sēdeklis

5
2
Atpakaļskata spoguļi
5

4
Stūres regulēšana

5
5
Komforts
Atslēga ar tālvadības pulti 56
Logu pacēlāji
6
0
Durvis
62
B

agāžas nodalījums
6
5
Panorāmas tipa stiklota jumta lūka

6
6
Degvielas tvertne

6
7
Degvielas drošības vārsts (Dīzeldzinējam)

6
9
Vēr tnes
Apgaismojuma komandslēdži 70
Dienas LED gaismas
7
4
Statiskais pagriezienu apgaismojums
7

5
Lukturu noregulēšana

7
6
Stikla tīrītāja funkcijas

7
7
Plafoni
8

0
Bagāžas nodalījuma apgaismojums
8

2
Redzamība
Priekšējais aprīkojums 8 3
Aizmugurējais aprīkojums
8
7
Bagāžas nodalījuma aprīkojums

9
0
Iekārtojums
Ekoloģiska automašīnas vadīšana
saturs

.
.
C3Picasso_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Pagrieziena rādītāji 107
Avārijas signāls
1
07
Brīdinājuma skaņas signālierīce
1

08
Avārijas vai palīdzības izsaukums

1
08
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

1
09
Palīdzības sistēmas bremzēšanai

1
13
Trajektorijas kontroles sistēmas

1
14
Drošības jostas

1
15
Drošības spilveni

1
19
Drošība
Stāvbremze 123
Manuālā 6 ātrumu pārnesumkārba
1
23
Sešpakāpju manuālā elektroniski vadāmā pārnesumu kārba

1
24
Pārnesuma maiņas indikators

1
28
Palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas
1

29
Stop & Start

1
30
Ātruma ierobežotājs

1
33
Ātruma regulētājs

1
35
Palīgierīce automašīnas novietošanai atpakaļgaitā
1

37
Atpakaļgaitas skata kamera
1

39
Vadīšana
Avārijas vai palīdzības gadījums 199
eMyWay
2
01
Autoradio
25

5
Audio un telekomunikācijas
Alfabētiskais indekssVizuāla meklēšana
Motora pārsegs 1
41
Ja beigusies degviela (Dīzeļdzinējs)
1
42
Benzīna motori

1
43
Dīzeļmotori
1

44
Līmeņu pārbaude

1
45
Pār baudes
14

8
Pārbaudes
Riepu pagaidu remonta komplekts 150
Riteņa maiņa
1
55
Sniega ķēdes

1
62
Spuldzītes nomaiņa

1
63
Drošinātāja maiņa
1

72
Akumulators
1

79
Enerģijas ekonomijas režīms
1

82
Logu tīrītāju slotiņas maiņa

1
83
Automašīnas vilkšana

1
84
Piekabes vilkšana

1
86
Jumta reliņu uzstādīšana

1
87
Papildaprīkojums
1

88
Praktiskā informācija Tehniskie parametri
Benzīna motori 1
90
Benzīna motoru masas
1
91
GPL (sašķidrinātās naftas gāzes) motori

1
92
GPL masas

1
93
Dīzeļmotori
1

94
Dīzeļmotoru masas
1

95
Izmēri
1

96
Identifikācijas elementi

1
97
S

4
C3Picasso_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Pavadošās gaismas (Follow me home)
Pēc aizdedzes izslēgšanas priekšējās gaismas turpina degt īsu laika sprīdi, tādējādi vāja
apgaismojuma gadījumā atvieglojot izkāpšanu no automašīnas.
ASR un CDS sistēmas
Šie savā starpā saistītie aprīkojumi fizikas
likumu robežās nodrošina automašīnas
virziena stabilitāti.
Panorāmiskais stikla jumts
Šāds jumts nodrošina nesalīdzināmi labāku
salona apgaismojumu un redzamību.
Palīgierīce automašīnas novietošanai atpakaļgaitā /
atpakaļgaitas skata kamera
Braucot atpakaļgaitā, šie aprīkojumi jūs brīdina par šķēršļiem automašīnas aizmugurē.
114
Stop&Start
Ja braukšanas laikā notiek
apstāšanās (sarkanā gaisma,
sastrēgums u.tml.), motors
momentāni pārslēdzas
gaidīšanas režīmā. Tiklīdz
vēlēsieties atsākt kustību,
motors automātiski
iedarbosies. Stop&Start ļauj
samazināt degvielas patēriņu,
piesārņojošo gāzu emisijas un
skaņas līmeni stāvot.
Ārpuse
137 / 13966
73 13 0
Pārskats

5
C3Picasso_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Divzonu automātiskais gaisa
kondicionētājs
Aprīkojums ļauj noregulēt atšķirīgu
komforta līmeni vadītājam un priekšējam
pasažierim. Šī iekārta pēc komforta
līmeņa uzstādīšanas, automātiski
kontrolē šo līmeni atkarībā no ārējiem
klimatiskajiem apstākļiem.
Ātruma regulētājs /
ierobežotājs
Šie abi aprīkojumi ļauj pārvaldīt
automašīnas braukšanas ātrumu,
ievērojot jūsu ieprogrammēto vērtību.45
133 / 135
Salona gaisa aromatizētājs
Ventilācijas sistēmā ievietojamais gaisa
atsvaidzinātājs nodrošina gaisa ieplūdi
salonā ar jūsu izvēlētu aromātu.
20148
Salons
Audio un komunikāciju
sistēmas
Šis aprīkojums ietver jaunākās
tehnoloģijas
: ar MP3 saderīga audio
sistēma, audio un navigācijas sistēma
eMyWay, papildu kontaktligzdas,
avārijas un palīdzības izsaukums.
.
Pārskats

6
C3Picasso_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vadītāja vieta
1. Kruīza kontroles / ātruma ierobežotāja komandsvira.
2.
S

tūres regulēšanas slēdzis.
3.
A

pgaismojuma un pagrieziena rādītāju
svira.
4.
M

ērinstrumentu panelis.
5.
V

adītāja drošības spilvens.
S

kaņas signālierīce.
6.
P

ārnesumu svira.
7.
M

otora pārsega atvēršanas slēdzis.
8.
Ā

rējo spoguļu vadības slēdzis.
L

ogu pacēlāju slēdži.
A

izmugurējo logu pacēlāju un to
deaktivizācijas slēdzis.
9.
D

rošinātāju bloks.
10.
G

alveno lukturu manuālā regulēšana.
11.
P

riekšējo sānu stiklu atkausēšanas vai
kondensāta novēršanas atvere.
12 .
V

ējstikla apledojuma atkausēšanas vai
kondensāta novēršanas atvere.
Pārskats

7
C3Picasso_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vadītāja vieta
1. Pretaizdzīšanas iekārta un aizdedze.
2. Auto magnetolas komandsvira.
3.
L

ogu tīrītāju / stikla apskalotāja / borta
datora svira.
4.
R

egulējamas un aizveramas centrālās
ventilācijas atveres.
5.
P

riekšmetu nodalījums.
S

alona gaisa aromatizētājs.
6.
P

ret-apžilbināšanas sensors.
7.
P

asažiera gaisa drošības spilvens.
8.
R

egulējamas un aizveramas sānu
ventilācijas atveres.
9.
P

asažiera gaisa drošības spilvena
deaktivizēšana.
10.
Cim

du nodalījums.
11.
D

inamiskās stabilitātes programmas
(CDS
/ ASR) poga.
P

alīgierīces automašīnas novietošanai
atpakaļgaitā poga.
C

entrālās salona aizslēgšanas /
atlēgšanas poga.
A

vārijas signāla poga.
St

op&Start poga.
12 .
A

psildes / gaisa kondicionētāja komandpogas.
13.
A

uto magnetola.
14 .
A

vārijas un palīdzības izsaukums.
15.
1

2 V kontaktligzda (līdz 100 W).
16.
U

SB ligzda / Jack ligzda.
17.
G

lāžu turētājs.
18.
Apsildāmo sēdekļu ieslēgšanas / izlēgšanas poga.19. Stāvbremze.
.
Pārskats

8
C3Picasso_lv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Ekoloģiska automašīnas vadīšana
Izmantojiet pārnesumkārbu optimāli
Ar manuālo pārnesumkārbu uzsāciet kustību vienmērīgi, pārslēdziet
pārnesumu, negaidot vislielāko ātrumu, un labāk pārslēdziet pārnesumus
diezgan laicīgi. Akcelerācijas fāzē pārslēdziet pārnesumus savlaicīgi.
Ar automātisko vai robotizēto pārnesumkārbu, priekšroku dodiet
automātiskajam režīmam, akseleratora pedāli nespiežot ne stipri, ne
strauji.
Ja pārnesumu maiņas indikators jūs aicina ieslēgt vispiemērotāko
pārnesumu - tiklīdz norāde iedegas mērinstrumentu panelī, sekojiet tai
bez kavēšanās.
Automašīnām, kas aprīkotas ar robotizēto vai automātisko
pārnesumkārbu, šis indikators iedegas vienīgi manuālajā režīmā.
Pielāgojiet vienmērīgu braukšanas stilu
Ievērojiet drošu attālumu starp automašīnām, bremzējiet vairāk ar
motoru, nevis ar pedāli, akseleratora pedāli spiediet pakāpeniski. Šādas
darbības veicina degvielas patēriņa, CO
2 izmešu un satiksmes trokšņu
samazināšanos.
Pārdomāti izmantojiet elektrisko
aprīkojumu
Ja pirms došanās ceļā salons ir uzsilis, pirms gaisa kondicionētāja
izmantošanas izvēdiniet to, nolaižot logus un atverot ventilācijas
atveres.
Pārsniedzot 50 km/h, paceliet logus un atstājiet ventilatorus atvērtus.
Apsveriet tāda aprīkojuma izmantošanu, kas ļauj samazināt salona
temperatūru ( jumta lūkas aizvirtnis, logu žalūzijas).
Ja regulēšana nenotiek automātiski, izslēdziet gaisa kondicionētāju,
kad sasniegta jums vēlamā komforta temperatūra.
Izslēdziet atkausēšanas un svīšanas novēršanas slēdžus, ja tie
neizslēdzas automātiski.
Pēc iespējas ātrāk izslēdziet sēdekļa apsildes slēdzi.
Nebrauciet ar ieslēgtiem miglas lukturiem, ja redzamība ir pietiekama.
Nesildiet dzinēju, tam ļaujot darboties pirms pirmā pārnesuma
ieslēgšanas (īpaši ziemā), jo jūsu automašīna ātrāk uzsilst braucot.
Ja jūs kā pasažieris izvairāties pieslēgt jūsu multimediju iekārtas
(filmas, mūzika, video spēles), jūs veicināt elektroenerģijas patēriņa
ierobežošanu un tādējādi arī degvielas patēriņa samazināšanu.
Pirms atstājat automašīnu, atvienojiet visas ārējās ierīces.
Ekoloģiska automašīnas vadīšana ir ikdienas ieradumu kopums, kas automašīnas vadītājam ļauj degvielas patēriņu un CO
2 izmešu daudzumu
padarīt optimālāku.
Braucot vienmērīgi, ja jums uz stūres ir pieejams "Cruise" slēdzis,
izvēlieties ātruma ierobežotāju, sākot no 40 km/h.
eko brauk