CITROEN C3 PICASSO 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

C3Picasso_et_Chap00_couv-debut_ed01-2014
Kasutaja Käsiraamat

Kasutaja käsiraamat internetis
Kasutades internetis olevat kasutaja
käsiraamatut pääsete ligi ka kõige värskemale
infole, mis on tähistatud spetsiaalsete
järjehoidjate ja selle piktogrammiga :Kui teie riigi Citroën kodulehel ei ole osa ''
m yC itr OËN", leiate oma sõiduki kasutaja käsiraamatu
järgmiselt aadressilt :
http://service.citroen.com/ddb/
Valige :
Valige üks alltoodud variantidest, et vaadata
kasutaja käsiraamatut internetis...
s

ee isiklik keskkond võimaldab teil Citroën'ga otse ja eelisjärj\
ekorras ühendust võtta.
keel,
mudel, keretüüp,
teie kasutaja käsiraamatu väljaandmise periood, mis vastab sõid\
uki kasutussevõtmise esimesele
päevale.
Leidke kasutaja käsiraamat Citroën kodulehel asuvast osast ''
m yC itr OËN''.
Otse kasutaja käsiraamatusse pääsemiseks sisestage see kood.

C3Picasso_et_Chap00a_sommaire_ed01-2014
selleks, et saaksite oma sõidukit täiel määral
ja turvaliselt ära kasutada, peate tutvuma
põhjalikumat infot sisaldavate peatükkidega.
teie sõidukisse on paigaldatud osa
käesolevas dokumendis kirjeldatud
varustusest olenevalt mudeli
viimistlustasemest, versioonist ja edasimüüja
riigi poolt esitatavatest tingimustest.
Kui paigaldate oma sõidukisse
elektriseadmeid, mis ei ole C

itr OËN poolt
lubatud, siis riskite sõiduki elektrisüsteemide
kahjustamisega.
s oovitame pöörduda
C
itr OËN esindusse, kus teile tutvustatakse
lubatud varustust ja lisaseadmeid. C
itr OËN pakub kõikjal maailmas
rikkalikku mudelivalikut,
mis ühendab omavahel tehnoloogiat ja uuenduslikkust,
et pakkuda
teile kaasaegseid ja loomingulisi sõidukeid.
t

äname ja õnnitleme
teid suurepärase valiku puhul.
Head teed !
soovime pöörata teie tähelepanu
järgmisele asjaolule.
tundes oma uue sõiduki
kõiki seadmeid,
kõiki nuppe ja kõiki seadistusi,
muudate ka oma sõidud ja reisid
palju mugavamaks ja meeldivamaks.
vastav lehekülg
Selgitus
keskkonnakaitse täiendav info turvahoiatus

.
.
C3Picasso_et_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Lapseistmed 94
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimine
9
7
i

s
O
F
iX t
urvatoolid
1
02
Laste turvalisus

1
06
turvalisus ja lapsed
Näidikuplokk 1 0
mä

rgutuled
1
1
Näidikud
2

0
Nupud
23
Korrasoleku kontrollÜlevaade
Ekraanid ilma autoraadiota 2
4
Ekraanid autoraadioga
2
6
Pardakompuuter


37
multifunktsionaalsed ekraanid
tuulutus 4 0
tag

aklaasilt jää eemaldamine
4
2
so

ojendus

43
ma

nuaalkliimaseade

43
a

utomaatne kahetsooniline kliimaseade
4
5
Õhuvärskendaja


48
Esiistmed


49
ta

gaiste
5
2
ta

havaatepeeglid
5
4
ro

oli reguleerimine
5
5
mugavus
Kaugjuhtimispuldiga võti 56
akn

atõstukid

60
uk

sed

62
Pakiruum


65
Klaasist panoraamkatus
6

6
Kütusepaak
6

7
Vale kütuse tankimise takistus (Diisel)
6

9
uksed ja aknad
tuledelülitid 70
LED päevatuled
7
4
ri

stmikuvalgustuse funktsioon
7
5
tu

lede reguleerimine
7
6
Klaasipuhasti lülitid
7

7
Laetuled
80
Pakiruumi valgustus
8

2
Nähtavus
salongi esiosa varustus 83
tag

aosa varustus
8
7
Pakiruumi varustus
9

0
Varustus
Ökonoomne sõidustiil
sisukord

.
.
C3Picasso_et_Chap00a_sommaire_ed01-2014
suunatuled 107
mär

guanne ohu korral
1
07
Helisignaal


108
Hädaabikõne või autoabi kutsumine
1

08
re

hvirõhuandur
1
09
Pidurduse abisüsteemid
1

13
tr

ajektoori kontrollimise süsteemid
1
14
tu

rvavööd

115
tur

vapadjad
1
19
turvalisus
seispidur 123
6-käiguline manuaalkäigukast
1
23
6-käiguline elektriliselt juhitav manuaalkäigukast


124
Käiguvahetusnäidik


128
Kallakul paigaltvõtuabi
1

29
st

op & s
t
art
1
30
Kiirusepiiraja


133
Püsikiirusehoidja


135
Parkimisabi tagurdamisel
1

37
tag

urduskaamera

139
juhtimine
Hädaabikõne või autoabi kutsumine 1 99
e
my
Way
2
01
a

utoraadio

255
audio ja telemaatika
tä

hestikuline indeksVisuaalne otsing
mootoriruumi kaas 1
41
Kütuse lõppemine sõidu ajal (Diisel)
1
42
Bensiinimootorid
1

43
Diiselmootorid


144
Vedelike tasemete kontrollimine

1
45
Kontrollimised


148
Kontrollimine
rehvi ajutise parandamise komplekt 1 50
ra

tta vahetamine
1
55
Lumeketid


162
Lambipirni vahetamine
1

63
Kaitsme vahetamine
1

72
ak

u

179
Säästurežiim 182
Klaasipuhasti harja vahetamine
1

83
sõ

iduki pukseerimine
1
84
Haagise pukseerimine
1

86
Katusereelingute paigaldamine
1

87
Lisaseadmed


188
Praktiline informatsioon
te
hvinilsed näitajad
Bensiinimootorid
190
Bensiinimootoriga mudeli massid
1
91
GPL mootor

1
92
GPL massid

1
93
Diiselmootorid


194
Diiselmootoriga mudeli massid
1

95
mõ

õtmed

19 6
Sõiduki
id

entifitseerimine 197
sisukord

4
C3Picasso_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Saatevalgustus (Follow me home)
Pärast süüte väljalülitamist jäävad esituled mõneks ajaks põlema, et halvasti valgustatud
kohas sõidukist väljudes teie teed valgustada.
ASR ja CDS süsteemid
Need omavahel seotud süsteemid aitavad
tagada sõiduki stabiilsust (füüsikaseaduste
piirides).
Klaaskatus
selline katus tagab salongis suurepärase
nähtavuse ja valgusküllasuse.
Parkimisabi tagurdamisel / Tagurduskaamera
Need kaks süsteemi teavitavad teid tagurdamisel parkimise ajal sõiduki taga
asuvast takistusest.114
Stop & Start
see süsteem lülitab mootori
seisakute ajaks (valgusfoor,
ummikud jne.) hetkeks
ooterežiimile. Mootor
t

aaskäivitub automaatselt
kohe, kui soovite uuesti sõitma
hakata.
s
t
op & s
t
art
võimaldab vähendada
kütusekulu, heitgaase ja
mürataset seisu ajal.
Väljas
137 / 13 9 66
73 13 0
Ülevaade

5
C3Picasso_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Automaatne kahe tsooni
kliimaseade
selline kliimaseade võimaldab juhi ja
kõrvalistuja poole erinevaid seadeid.
se
ejärel reguleerib süsteem kliimat
automaatselt vastavalt välistele
tingimustele.
Kiirusepiiraja /
Püsikiirusehoidja
Need kaks funktsiooni võimaldavad
hoida sõidukiirust kontrolli all vastavalt
eelnevalt programmeeritud kiirusele. 45
13 3


/ 13 5
Õhuvärskendaja
Õhuvärskendaja on integreeritud
kliimaseadmesse ja pihustab teie poolt
valitud lõhna tervesse salongi.
20148
sees
Audio- ja
kommunikatsioonisüsteemid
Nende süsteemide juures on kasutatud
uusimat tehnoloogiat :
mP 3 -ga sobiv
audiosüsteem, e
my

Way audio- ja
navigatsiooniseade, lisapistikud,
hädaabinumbrile või autoabisse
helistamine.
.
Ülevaade

6
C3Picasso_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
juhikoht
1. Püsikiiruse hoidja / kiirusepiiraja lüliti.
2. ro oli reguleerimise lüliti.
3.


t
u
lede ja suunatulede lüliti.
4.
N

äidikuplokk.
5.


j
u
hi turvapadi.


Helisignaal.
6.


Käigukang.
7.


m
o
otoriruumi kaane avamise lüliti.
8.
K

üljepeeglite lülitid.
K

laasitõstukite lülitid.


t
a
gaakende ja tagauste blokeerimise lüliti.
9.


Kaitsmekarp.
10.


t
u
lede käsitsi reguleerimine.
11.
E

siukse klaasilt jää eemaldamise puhur.
12 .
Es

iklaasilt jää eemaldamise puhur.
Ülevaade

7
C3Picasso_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
juhikoht
1. roolilukk ja süüde.
2. a utoraadio nupud rooli all.
3.
K

laasipuhasti / klaasipesuri /
pardakompuutri lülitid.
4.


s
uu
natavad ja suletavad külgmised
tuulutusavad.
5.


Panipaik.


s alongi lõhnastaja.
6.


Päikeseandur.
7.
K

aasreisija turvapadi.
8.


s uunatav ja suletav külgmine tuulutusava.
9.
K

aasreisija turvapadja blokeerimine.
10.


Kindalaegas.
11.
D

ünaamilise stabiilsuskontrolli
nupp (E
s
P
/
a
sr
)
.
P

arkimisabi nupp.
K

esklukustuse nupp.
O

husignaali nupp. s
t
op & s
t
art nupp.
12 .


s
o
ojenduse / kliimaseadme lüliti.
13.
a

utoraadio.
14 .
H

ädaabinumbrile või autoabisse
helistamine.
15.
1

2 V pistikupesa (maks. 100 W).
16.


us
B
pistik / j
a
ck pistik.
17.
to

psihoidja.
18.


i
s
tmesoojenduse lülitid.
19.
se

isupidur.
.
Ülevaade

8
C3Picasso_et_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Ökonoomne sõidustiil
Optimeerige käiguvahetust
Kui teie sõidukil on manuaalkäigukast, käivitage sujuvalt ja valige
võimalikult kiiresti kõrgem. Kiirenduse ajal vahetage käiku võimalikult
vara.
Kui teie sõidukis on automaatkäigukast või elektriliselt juhitav käigukast,
eelistage automaatrežiimi, vältides järske gaasipedaalile vajutamisi.
Käiguvahetusnäidik teavitab teid sobivama käigu valimise vajadusest :
kui selline teade ilmub näidikule, siis vahetage käiku.
Elektriliselt juhitavate manuaalkäigukastide või automaatkäigukastide
puhul
töötab see näidik vaid manuaalrežiimil.
Juhtige sujuvalt
Hoidke sobivat pikivahet teiste sõidukitega, eelistage piduripedaalile
vajutamise asemel mootorpidurdust, vajutage gaasipedaalile sujuvalt.
se
e võimaldab vähendada kütusekulu ja heitgaaside CO
2 sisaldust ning
vähendada liiklusmüra.
Hoidke elektriseadmete kasutamine
kontrolli all
Kui sõidukisse sisenedes avastate, et temperatuur salongis on väga
kõrge, siis avage enne sõidu alustamist aknad ja õhuavad ning õhutage
salongi enne, kui lülitate sisse kliimaseadme.
Kui sõidukiirus ületab 50
km/h, sulgege aknad ja jätke tuulutusavad lahti.
Kasutage ka lisaseadmeid, mis aitavad vältida salongi ülekuumenemist
(katuseluugi kate, rulood...).
Kui ei ole tegemist automaatkliimaseadmega, lülitage kliimaseade välja
kohe, kui salongi temperatuur on sobiv.
Lülitage välja jää ja udu eemaldamine klaasidelt, kui neid funktsioone ei
reguleerita automaatselt.
Lülitage istmesoojendus esimesel võimalusel välja.
är

ge kasutage udutulesid, kui nähtavus on piisavalt hea.
Vältige mootori töötamist enne esimese käigu valimist (eriti talvel) ; teie
sõiduk soojeneb sõidu ajal kiiremini.
Kui olete kaasreisija, siis vähendate elektrikulu ja seega ka kütusekulu,
kui te ei kasuta multimeediaseadmeid (film, muusika, videomängud...).
Ühendage välised lisaseadmed enne sõidukist väljumist lahti.
Ökonoomne sõidustiil on igapäevaselt kasutatavad võtted, mis võimaldavad autojuhil vähendada kütusekulu ja CO
2 hulka heitgaasides.
Kui teie sõiduki roolil on püsikiirusehoidja lüliti, siis valige sujuva liikluse
korral püsikiirus alates 40


km/h.
Ökonoomne sõiduviis