stop start CITROEN C4 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

12
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
223

MODELLER:


MOTORER OG GIRKASSER



Typer varianter versjoner:
NC

...


9HJC



9HP0



9HR8
9HR8/S



9HR8/PS
9HR8/1PS
9HR8/2PS



RHE8



DIESELMOTOR


HDi 90



HDi 90 FAP



HDI 110 FAP



HDi 150 FAP


Sylindervolum (cm
3)
1 560
1 560
1 560
1 997
Syl. diameter x slaglengde (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
85 x 88
Maks. effekt: EU-norm (kW)
68
68
82
110
Maks. effekt ved turtall (o/min)
4 000
4 000
3 600
3 750
Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm)
230
230
270
340
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
1 750
1 750
1 750
2 000
Drivstoff
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Partikkelfi lter (FAP)
Nei
Ja
Ja
Ja

GIRKASSE

Manuell
(5 gir)
Manuell
(5 gir)
Manuell
(6 gir)
Styrt manuell
(6 gir)
Manuell
(6 gir)

OLJEKAPASITETER (i liter)




Motor (med fi lterskift)
3,75
3,75
3,75
3,75
-

.../S: modell e-HDi utstyrt med Stop & Start

.../1:
modell utstyrt med dekk med liten rullemotstand (eksempel: MICHELIN Energy Saver).

.../2:
modell utstyrt med dekk med veldig liten rullemotstand.

230
NØD- ELLER ASSISTANSEOPPRIGNING

NØDOPPRIGNING
I en nødsituasjon, trykk på denne tasten i mer enn 2 sekunder. En grønn diode blinker og en talemelding gir beskjed om at opprigningen har startet mot CITROËN-gggg
assistanseplattform * .
Et n
ytt umiddelbart trykk på denne tasten annullerer opprigningen.
Den grønne dioden slukker.
Ett tr
ykk (til enhver tid) i mer enn 8 sekunder på denne tasten annullerer forespørselen.

ASSISTANSEOPPRINGNING


Når tenningen settes på, vil den grønnelampen lyse i 3 sekunder. Dette betyr atsystemet fungerer som det skal.

Den orans
je lampen blinker: systemethar en funksjonsfeil.
Den oransje lampen lyser permanent: reservebatteriet må skiftes ut.
I begge disse tilfeller, kontakt CITROËN-forhandernett. Et n
ytt trykk på denne samme tasten annullerer opprigningen.
Annullerin
gen bekreftes med en talemelding.

Hvis bilen har stoppet, trykk i mer enn 2 sekunder på
denne tasten for å be om assistanse.
En talemeldin
g gir beskjed om at opprigningen har startet * .


SYSTEMETS FUNKSJON Den grønne dioden fortsetter å lyse (uten å blinke) når forbindelsen er
opprettet. Den slukker når samtalen er over.
Dette anropet foretas av CITRO
ËN-assistanseplattform som mottar
informasjon om lokalisering av bilen, og sender ut varsel til kompetente
redningsmannskaper. I land der plattformen ikke er operasjonell,eller dersom lokaliseringstjenesten er blitt utrykkelig avvist, sendesanropet direkte til nødtelefonen (11 2) uten lokalisering.

Hvis computeren til kollis
jonsputen detekterer en kollisjon,
uavhengig av en eventuell utløsing av putene, vil det automatiskstartes en nødoppringning.

*
Denne t
jenesten er underlagt betingelser og tilgjengelighet.
Kontakt
CITROËN-forhandlernett.
Hvis du har k
jøpt bilen din utenfor CITROËN-forhandlernett, kan du få
kontrollert konfi gurasjonen av disse tjenestene, og du kan be om å få
foretatt modifi serin
gen. I et fl erspråklig land, kan det foretas konfi gurasjon
av det offi sielle nasjonalspråket som du velger. Hvis du nyter godt av tilbudet CITROËN eTouch, disponerer du ogsåtilleggsytelser på ditt personlige område MyCITROEN gjennom nettstedet CITROËN i ditt land, tilgjengelig via internettadressen www.citroen.com.gg y p p g y gjy
Av tekniske grunner, bl.a. for at kunden skal kunne få en bedre
kvalitetsmessig ytelse, forbeholder bilprodusenten seg retten til å foreta
oppdateringer av telematikksystemet i bilen til enhver tid.

309


08KJØRECOMPUTER

Hver gang det trykkes på knappen på enden av
vindusviskerarmen , vil displayet vise forskjelliginformasjon fra kjørecomputeren.


- kategori "bil" med:
●
distansevurderin
g, forbruk i øyeblikket og
distanse som gjenstår eller tidsteller til Stop & Start,

- kate
gori "1" (strekning 1) med:
●

gjennomsnittshastighet, gjennomsnittsforbruk
og tilbakelagt distanse regnet ut for
strekning "1",

- kategori "2"
(strekning 2) med de samme
informasjonene for en annen strekning.

Nullstilling
Når displa
yet viser den ønskede strekningen, trykk på
bryteren i over to sekunder.
Autonomi: viser antall kilometer som kan kjøres på drivstoffet som
gjenstår, regnet ut avhengig av det gjennomsnittlige forbruket de siste
kil
ometerne.
Denne verdien kan variere sterkt ved endrin
g av kjørehastighet eller endring av veirelieff underveis.
Når autonomien er under 30 km, vises det streker i displa
yet. Etter en etterfylling på minst 10 liter drivstoff, vil autonomien utregnes på nytt ogvises i displayet så snart den overstiger 100 km.

Dersom strekene vises hele tiden i stedet for tall når bilen kjører, kontaktCITROËN-forhandlernettet.


NOEN DEFINISJONER
Forbruk i øyeblikket:regnes ut og vises i displayet når bilen kjører i over 30 km/t.
Gjennomsnittlig forbruk:
gjennomsnittlig drivstofforbruk siden siste nullstilling av kjørecomputeren.
Tilbakelagt distanse:
regnet ut fra siste nullstilling av kjørecomputeren.
Distanse som gjenstår:regnes ut i forhold til det endelige reisemålet,som brukeren har lagt inn. Dersom veivisning er aktivert,vil navigasjonssystemet regne ut dette.
Gjennomsnittlig hastighet:
det er den gjennomsnittlige hastigheten, regnet ut siden siste nullstilling av kjørecomputeren (med tenningen på).
Tidsteller Stop & Start
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
Hvis bilen din er utstyrt med
Stop & Start, vil en tidsteller legge sammen
tiden som bilen er i STOP-modus under en kjørestrekning.
Den nullstiller se
g hver gang tenningen settes på med nøkkelen.

319
FØRERPLASS


Instrumentbord ........................... 28-32
Varsellamper ............................... 33-43
Indikatorer................................... 44-46
Manuell test ..................................... 47
Reguleringsknapper ................... 48-50


- tripteller

- reostat belysning/black panel

- personliggjøring instrumenter og
display


Betjeninger belysning ............... 99-103
Regulering av lykter ....................... 105
Stop & Start ............................ 163-165
Varsel om ufrivillig
kryssing av veistriper ..................... 166

Utvendige speil ........................... 77-78
Vindusheiser ............................... 93-94

Sikringer dashbord ................. 203-205

Åpning panser ............................... 180

Rattregulering .................................. 79
Horn ............................................... 135
Bilradio.................................... 283-316
Regulering dato/klokkeslett ........... 308
eMyWay Navigasjonssystem
eMyWay .................................. 231-282
Regulering dato/klokkeslett ........... 273

Manuell girkasse..................... 154-155
Styrt manuell 6-trinns
girkasse ................................. 156-158
Automatisk girkasse ............... 159-161
Parkeringsbrems ............. 147-153-154
Vindusviskerbetjeninger ..........108-110
Kjørecomputer ............................ 59-62
Innvendig speil................................. 79
Nød- eller
assistanseopprigning .............. 139-229
Lamper for sikkerhetsbelte
og kollisjonspute passasjerside
foran ...................................... 140-141
Taklys .............................................. 111

Dempet belysning ........................... 112

Nødlys ........................................... 135
Sentrallås.................................... 87-88
Black panel ...................................... 49
Display for multifunksjoner ......... 51-58

Ventilasjon .................................. 63-64
Manuelt kimaanlegg ............. 65-66, 70
Automatisk klimaanlegg........ 67-69, 70
Avdugging/Avising bakrute ............. 70
Lagring av hastigheter ................... 170
Hastighetsbegrenser .............. 171-172
Cruisekontroll.......................... 173-174

324
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE
S Skifte en pære ....................197, 201
Skiltlys ........................................202
Skiluke ........................................121
Sminkespeil ................................ 114
Solskjerm ................................... 114
Sort-hvitt display .....51, 53, 286, 310
Speil, innvendig ............................79
Speil, utvendige ..............77, 78, 167
Spot-lamper på sidene .......104, 200
Stans av bilen ...............83, 156, 159
Startsperre, elektronisk ..........83, 86
Stopp & Start .....62, 68, 70, 96, 163,
180, 186, 207, 309
Støttestang panser .....................180
Styrt manuell
girkasse ....................156, 163, 187
Svingbare lykter ........105, 106, 197
T Tabeller over
motorspesifi kasjoner ...217, 221, 223
Tabeller over sikringer ................203
Tabeller over vekter ....217, 221, 223
Takbøyler ....................................210
Tåkebaklys .........................101, 201
Tåkelys foran ......101, 107, 197, 200
Taklamper ........................... 104, 111
Talesyntese ................................248
Tauing av bil ............................... 211
Tekniske
spesifi kasjoner .........217, 221, 223
Telefon ........................254, 258, 299
Tenning .........................................83
Tenningslås ..................................83
Tilbakemontering av hjul ............195
Tilbehør ......................................215
Tilhenger ....................................213
Tilhengervekt ..............217, 221, 223T TMC (trafi kkinformasjon) ............251
Trafi kkinformasjon
(TMC) ...............................251, 252
Trafi kkmeldinger
(TA) ..........................252, 265, 288
Transport av lange
gjenstander ..............................121
Tripteller .......................................48
Turteller ...................................28-32
U USB-avlesning ...........................238
USB-kontakt ....................... 115, 293
USB Box ..................................... 115
Utskifting av kupéfi lter ................186
Utskifting av luftfi lter ...................186
Utskifting av lyspærer .........197, 201
Utskifting av oljefi lter ..................186
Utskifting av partikkelfi lter ..........186
Utskifting av sikringer .................203
Utskifting
vindusviskerblad ............... 110, 209
V Vanlige kontroller ................186, 187
Varme .....................................26, 65
Varmeseter ...................................73
Varsellamper ..............33, 35, 41, 47
Varsel om ufrivillig kryssing av
veistriper (AFIL) ........................166
Vedlikehold ...................................26
Vedlikehold, vanlig .......................26
Vedlikeholdsindikator .............45, 47
Veivisning ...........................238, 245
Vekter .........................217, 221, 223
Velkomstlys ................................104
Ventilasjon .........................26, 63-65
Verktøy .......................................193
verktøysett ..................................188V Vindusheiser .................................93
Vindusheiser,
ny programmering ......................93
Vindusspyler bak ........................ 110
Vindusspylere frontrute ..............109
Vindusvisker .................42, 108, 109
Vindusviskerblader
(skifte) .............................. 110, 209
Vindusviskere,
automatiske ......................108, 109
Vindusviskere bak ...................... 110
Å Åpne bagasjerommet ...................92
Åpne dørene ................................91
Åpne panseret ............................180
Åpning av gardin
panoramatak ..............................95

DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
4
KJØRECOMPUTER


System som gir deg øyeblikkelig infor-
masjon om kjøreruten (autonomi, for-
bruk, osv).







Visningsmåter


Permanent visning
Visning av informasjoner


Midlertidig visning i et spesifi kt
vindu


)
Trykk på knappen på enden av vin-
dusviskerbetjeningen
, eller

Nullstilling av strekningen


)
Når ønsket reiserute vises, trykk i
mer enn to sekunder på knappen
som sitter ytterst på vindusvisker-
betjeningen.


Strekningene "1"
og " 2"
er uavhengige
av hverandre, men brukes på identisk
måte.
Strekning "1"
kan for eksempel brukes til
daglige utregninger, mens strekning "2"

kan brukes til månedlige utregninger.



)
Trykk på knappen som sitter ytterst
på vindusviskerbetjeningen
, for å
vise følgene informasjoner fortløpe-
nde :


●
øyeblikksinformasjoner,

●
strekning "1"
,

●
strekning "2"
,



- Visning av øyeblikksinformasjon
med:


●
autonomi,

●
øyeblikksforbruk,

●

tidsteller til Stop & Start, eller

●
distanse som gjenstår å kjøre.


- Skjerm med strekning "1"
viser:


●
tilbakelagt distanse,

●
gjennomsnittlig forbruk,

●
gjennomsnittlig hastighet
for første strekning.



- Skjerm med strekning "2"
viser:


●
tilbakelagt distanse,

●
gjennomsnittlig forbruk,

●
gjennomsnittlig hastighet,
for andre strekning.




)
Trykk på knappen som
sitter på fronten til eMy-
Way.