CITROEN C4 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

249
04
3
1
2
NAVIGOINTI - OPASTUS


MIEHEN ÄÄNI/NAISEN ÄÄNI
Paina SETUP, niin saat näyttöönasetusvalikon.

Valitse "
Select male voice" (miehen
ääni) tai "Select female voice
" (naisenääni), jonka jälkeen hyväksy " Yes ",
jotta valittu ääni aktivoituu. Järjestelmä
käynnistyy uudelleen.
V
alitse " Voice synthesis" ja hyväksy.

250
05

Pääsy "TRAFFIC INFORMATIONS" (liikennetiedotteet) -valikkoon

Siirry luettelosta valikkoon (vasen/oikea).

"""""""acoatoTraffi c informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTffiif tiTffiif tiTffiif tiTffiif ti()()()()()( e et edotteet) (liikennetiedotteet) (liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)(liikennetiedotteet)" (liikennetiedotteet)" (liikennetiedotteet)" (liikennetiedotteet)" (liik ti d tt t)" (liik ti d tt t)" (liik ti d tt t)" (liik ti d tt t)
tai

Paina "TRAFFIC"

251
05
1
2
3
4
LIIKENNETIEDOTTEET









TMC-LIIKENNETIEDOTUSPALVELUN VIESTIEN SUODATUS- JA NÄYTTÖPARAMETRIEN ASETUS


TMC (Traffi c Message Channel) -viestit ovat liikenteeseen ja s‰‰olosuhteisiin liittyvi‰ reaaliaikaisia tietoja, jotka v‰littyv‰t kuljettajalle sanallisina sek‰ kuvallisina tietoina navigointij‰rjestelm‰n kartalla.

Opastusj‰rjestelm‰ voi n‰in ehdottaa kiertotiet‰.
Paina TRAFFIC-näppäintä, jolloin
näyttöön tulee valikko " Traffi cinformation
".
Valitse "Geographic fi lter" ja hyväksy. r
Järjestelmässä on valittavana:
- " Retain all the messa
ges:",
t
ai
-"Retain the messa
ges:"
●
"Around the vehicle ", (hyväksy kilometrilukema, jotta sitä voimuokata ja valitse etäisyys),

●
" On the rout
e".
Hyväksy "
OK ", jotta muutokset
tallentuvat.


Suosittelemme:


- suo
datinta ajoreitille ja

- suodatinta,
joka määrittää auton ympäristöä:
-
20 km taajama-alueella,
-
50 km moottoritiellä.

252
05
2 1
1
2
3
LIIKENNETIEDOTTEET






PÄÄASIALLISET TMC-KUVAT


Puna-keltainen kolmio: liikennetietoja, esimerkiksi:
Musta-sininen kolmio:
yleistietoja, esimerkiksi:







TA-VIESTIEN KUUNTELU


TA-toiminto (Traffi c Announcement) antaa etusijan TA-h‰lytysviestien
kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyv‰
vastaanotto radioasemalta, joka l‰hett‰‰ t‰m‰n tyyppist‰ tietoa. Heti,
kun liikennetiedotus l‰hetet‰‰n, kuunneltavana oleva medial‰hde(radio, CD-soitin, USB, ...) keskeytyy automaattisesti TA-viestin l‰hetyksen ajaksi. Kun viestin l‰hetys on p‰‰ttynyt, medial‰hteen normaali kuuluvuus jatkuu.
Paina RADIO
, niin näyttöön tulee "FM/AM band ".
Va l itse "Guidance options" ja hyväksy.
V
alitse "Activate/Deactivate TA" ja hyväksy.

TA-vi
estien äänenvoimakkuutta voi säätää ainoastaan viestin
kuuluessa.

253
06 PUHELIN


Pääsy "PUHELIN"-valikkoon
"""""""uePuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinP helinPhliPhliPhliPhli"""""""

Siirry luettelosta valikkoon (vasen/oikea).

tai

Paina tätä painiketta.

Soiton aloittamiseksi valitse numero luettelosta ja hyväksy " OK
", niin puhelu käynnistyy.


Muun puhelimen yhdistyminen poistaa viimeisimpienpuhelujen luettelon.
Mitään puhelinta ei ole yhdistetty.
Puhelin yhdistetty.
Saapuva puhelu.
Lähtevä puhelu.
Osoitetietojensynkronisointi menossa.
Puhelu menossa.


Näytön yläpalkissa

254
1
25
6
3
4
06















BLUETOOTH-PUHELIMEN
YHDISTÄMINEN
ENSIMMÄINEN KYTKENTÄ Turvallisuussyistä pysäytä auto
, kun yhdistät Bluetooth-matkapuhelimen autoradion hands free -järjestelmään. Toimenpide
vaatii keskittymistä.
Kä
y www.citroen.fi sivuilla, kun haluat lis‰tietoja (yhteensopivuus, lis‰ohje ... ...).
Ota Bluetooth-toiminto k‰yttˆˆnyhdistett‰v‰ss‰ matkapuhelimessa ja
varmista, ett‰ se on "kaikille n‰kyviss‰" (katso puhelimen k‰yttˆohjeesta.
P
aina PHONE .
Valitse puhelin, jonka haluat yhdistää laitteeseen em. luettelosta ja valitse"Connect" sekä hyväksy.
Järjestelmä ehdottaa puhelimenyhdistämistä:
- pro
fi ilissa " Hands-free mode"(ainoastaan puhelin)
-
profi ilissa " Audio" (streaming:
puhelimen musiikkitiedostojensoitto)
- tai profi ilissa " All
" (molempien
profi ilien valitsemiseksi).
Va l itse "OK" ja hyväksy.
Valitse "Bluetooth functions" jahyväksy. V
alitse " Peripherals search" ja hyväksy.
Luettelo l
öydetyistä oheislaitteista tulee
näyttöön. Odota, että painike " Connect"
on käytössä.
PUHELIN

255
7
8
06

Syötä sama koodi puhelimeen ja yhdistä.
Pr
ofi ilia "Hands-free mode " käytetään ensisijaisesti, jos
"Streaming"-soittoa ai haluta.
Hyväksy tämän jälkeen puhelimen automaattinen yhdistyminen, jotta puhelin yhdistyy automaattisesti aina, kun auto
käynnistetään.


PUHELIN


Järjestelmän kapasiteetti yhdistää vain yksi profi ili riippuu puhelimesta. Molemmat profi ilit voivat yhdisty‰ oletusarvoina.
K‰ytett‰viss‰ olevat toiminnot riippuvat verkosta,
SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhelimen yhteensopivuudesta. Tarkista puhelimenohjekirjasta ja operaattoriltasi, mit‰ toimintoja voit k‰ytt‰‰.
Valitse koodi
yhdistymist‰ varten ja
hyv‰ksy " OK
".
Autoon palattaessa viimeksi
yhdistetty puhelin kytkeytyyautomaattisesti noin 30 sekunnin kuluessa virran kytkemisestä(Bluetooth aktivoitu ja tunnistettu).
Kun haluat muuttaa automaattista
yhdistymisprofi ilia, poista
puhelin kytkennästä ja aloita uudelleen yhdistäminen haluttuun
profi iliin.

256
1
2a
2b
2c
2d
2e
06 PUHELIN

HAKEMISTO/YHTEYSTIETOJEN SYNKRONISOINTI

Paina PHONEja valitse "
Contacts
management " ja hyväksy.

V
alitse " New contact" uuden yhteystiedon tallentamiseksi.

V
alitse " Delete all contacts
" järjestelmään tallennettujen yhteystietojen poistamiseksi.

Valitse " Import all the entries " kaikkienpuhelimen yhteystietojen viemiseksi ja
tallentamiseksi järjestelmään.
Kun
yhteystieto on viety järjestelmään, se jää näkyville olipa yhdistetty puhelin mikä tahansa.
V
alitse " Synchronization options":


- No s
ynchronization: vain järjestelmään tallennetut yhteystiedot (aina läsnä).

- Displa
y telephone contacts: vainpuhelimeen tallennetut yhteystiedot.

- Displa
y SIM card contacts: vain SIM-kortille tallennetut yhteystiedot.

- Display all phone contacts:
SIM-kortille ja puhelimeen tallennetutyhteystiedot.

V
alitse " Contact mem. status
", niinnäet järjestelmään tallennettujen tai
vietyjen yhteystietojen lukumäärän sekäkäytettävissä olevan muistin.

257
1
2
3
4
5
6
7
06

YHTEYSTIETOJEN HALLINTA
Paina PHONE
, jonka jälkeen valitse
"Directory of contacts " ja hyväksy.
Valitse haluamasi
yhteystieto ja hyväksy. V
alitse "Import " yhden yhteystiedon kopioimiseksi järjestelmään.
V
alitse "Call
", niin soitto kytkeytyy.
Valitse "Open" ulkopuolisen yhteystiedon
visualisoimiseksi tai järjestelmässä
olevan yhteystiedon muokkaamiseksi.
Va l itse OK
tai ESC
valikosta
poistumiseksi.
V
alitse "Delete " tallennetun yhteystiedon
poistamiseksi järjestelmästä.
Jos haluat muokata ulkopuolista
yhteystietoa, se on tuotava järjestelmään. Se tallentuu järjestelmään. Puhelimen tai SIM-kortin yhteystietoja ei voi muokata tai poistaa Bluetooth-yhteyden kautta.
PUHELIN

258
1
2
2
3
1
3
4
06PUHELIN
Paina kaksi kertaa PHONE-näppäintä.
Valitse "Dial " ja hyväksy. V
alitse "Directory of contacts
" ja
hyväksy.
Näppäile numero virtuaalinäppäimistönavulla valitsemalla ja hyväksymällä jokainen numero erikseen.
Hyv
äksy " OK
", niin soitto käynnistyy.P
aina TEL tai kaksi kertaa painikettaPHONE.

SOITTAMINEN UUTEEN NUMEROON SOITTAMINEN YHTEYSTIETOON
Valitse haluamasi
yhteystieto ja hyväksy.
Jos teet tämän painikkeella PHONE ,
valitse " Call " ja hyväksy.
Valitse numero ja hyväksy, niin puhelukytkeytyy.








PUHELUN SOITTAMINEN
Suosittelemme, että et käytä puhelinta ajaessasi. Mieluusti pysähdyturvalliseen paikkaan tai käytä ohjauspyörän kytkimiä.