service interval CITROEN C4 2021 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2021, Model line: C4, Model: CITROEN C4 2021Pages: 244, PDF Size: 7.06 MB
Page 22 of 244

20
Instrumente de bord
Indicator nivel de încărcare 
(electric)
 
 
Nivelul efectiv de încărcare a bateriei de 
tracțiune și autonomia rămasă sunt afișate 
continuu atunci când este pornit vehiculul.
Cu contactul decuplat, deschiderea ușii 
șoferului activează indicatorul.
Martori asociați
Două niveluri de avertizări succesive indică 
faptul ca nivelul de energie disponibilă este 
scăzut:
Primul nivel: Rezervă
Nivelul de încărcare a bateriei de 
tracțiune este scăzut.
Continuu, însoțit de un semnal sonor.
►  Vedeți autonomia rămasă pe tabloul de bord.
►  Încărcați bateria vehiculului cât mai repede 
posibil.
Al doilea nivel: Critic
Nivelul de încărcare a bateriei de 
tracțiune a atins limita critică.
Continuu, alături de martorul de rezervă și de un 
semnal sonor.
►  Este necesar să încărcați cât mai repede 
posibil bateria vehiculului.
Martori  aprinși Acțiune
Autonomie 
rămasă
 
 
Completare. Între 2.400 
km și 800 
km
 
 
Completați de 
urgență.Între 800 km 
și 100
  km
 
 
Completarea 
este 
imperativă, 
deoarece 
există riscul 
ca sistemul 
să blocheze 
pornirea 
motorului.Între 100 km 
și 0
  km
 
 
Pentru a 
putea reporni 
motorul, este 
necesar să 
adăugați cel 
puțin 5 litri de 
AdBlue
® în 
rezervor. 0 km
Defectarea sistemului antipoluare 
SCR
Detectarea defecțiunii
 
 
Dacă se detectează o 
defecțiune, acești martori 
de avertizare se aprind, 
însoțiți de un semnal sonor 
și de mesajul „
Defecțiune 
antipoluare”.
Avertizarea se declanșează în timpul rulării, 
de îndată ce se detectează defecțiunea, apoi 
la punerea contactului pentru deplasările 
următoare, cât timp persistă cauza defecțiunii.
Dacă defecțiunea este temporară, 
avertizarea dispare în cursul deplasării 
următoare, după verificările de autodiagnoză 
a sistemului antipoluare SCR.
Defecțiune confirmată în timpul fazei de 
rulare permisă (între 1.100 km și 0 km)
Dacă martorul care indică defecțiunea rămâne 
aprins și după 50   km, defecțiunea din sistemul 
SCR este confirmată.
Martorul de avertizare AdBlue clipește și se 
afișează un mesaj („ Defecțiune antipoluare: 
pornire interzisă peste X km”), indicând 
autonomia de rulare în kilometri.
În timpul deplasării, mesajul este afișat la 
intervale de 30 de secunde. Avertizarea este 
reînnoită imediat după punerea contactului.
Puteți parcurge până la 1.100 km înainte de 
declanșarea  dispozitivului de blocare a 
pornirii motorului .
Apelați la un reparator agreat CITROËN 
sau la un service autorizat, pentru 
verificarea sistemului.
Pornire interzisă
Mesajul „ Defecțiune antipoluare: Pornire 
interzisă” se afișează la fiecare punere a 
contactului.
Pentru a reporni motorul
Contactați un reparator agreat CITROËN 
sau un service autorizat.
Indicator de putere (electric) 
 
CHARGE
Încărcarea bateriei de tracțiune în timpul 
decelerării și frânării.
ECO
Consum de energie moderat și autonomie de 
rulare optimizată.
POWER
Consum de energie de către lanțul de tracțiune 
în timpul accelerării.  
Page 38 of 244

36
Access 
Funcționare manuală
► Pentru a deschide/închide geamul, apăsați 
pe/trageți de comandă, fără a depăși punctul 
de rezistență. Geamul se oprește imediat ce ați 
eliberat comanda.
Funcționare automată
►  Pentru a deschide/închide geamul, apăsați/
trageți comutatorul dincolo de punctul de 
rezistență: geamul se deschide/închide complet 
atunci când comutatorul este eliberat.
O nouă acționare a comutatorului oprește 
mișcarea geamului.
Comenzile geamurilor electrice rămân 
active timp de aproximativ 45 de 
secunde după decuplarea contactului.
După acest interval de timp, comenzile sunt 
dezactivate. Pentru a le reactiva, puneți din 
nou contactul.
Antiprindere
Dacă geamul întâlnește un obstacol în timpul 
ridicării, acesta se oprește și coboară imediat 
parțial.
– Înlocuirea unei roți.
–  Remorcarea vehiculului.
–
 
T
 ransportul pe un vapor sau feribot.
Dezactivarea monitorizării 
volumetrice
► Decuplați contactul și, în decurs de 10 
secunde, apăsați butonul de alarmă până la 
aprinderea continuă a martorului.
►
 
Părăsiți vehiculul.
►
 
Blocați imediat vehiculul folosind 
telecomanda sau prin apăsarea mânerului 
portierei de la șofer
.
Este activată doar monitorizarea perimetrică 
exterioară; martorul roșu al butonului clipește o 
dată pe secundă.
Pentru a avea efect, această dezactivare 
trebuie efectuată la fiecare decuplare a 
contactului.
Reactivarea monitorizării volumetrice
► Dezactivați monitorizarea perimetrică 
exterioară deblocând vehiculul cu telecomanda 
sau cu sistemul „Acces și pornire fără cheie”.
Martorul butonului se stinge.
►
 
Reactivați sistemul de alarmă complet, 
blocând vehiculul cu telecomanda sau apăsând 
mânerul ușii șoferului.
Indicatorul luminos roșu al butonului clipește din 
nou o dată pe secundă.
Declanșarea alarmei
Se manifestă, timp de 30 de secunde, prin 
declanșarea sirenei și clipirea luminilor de 
semnalizare direcție.
În funcție de țara de comercializare, anumite 
funcții de monitorizare rămân active până la a 
unsprezecea declanșare consecutivă a alarmei.
La deblocarea deschiderilor vehiculului cu 
telecomanda sau cu sistemul Acces și pornire 
fără cheie, aprinderea intermitentă și rapidă 
a martorului roșu vă informează că alarma a 
fost declanșată în timp ce ați lipsit. La cuplarea 
contactului, aprinderea intermitentă se oprește.
Defectarea telecomenzii
Pentru dezactivarea funcțiilor de monitorizare:
►  Deblocați vehiculul introducând cheia în 
încuietoarea ușii din stânga față.
►
 
Deschideți ușa;
   alarma se declanșează.
►
 
Puneți contactul; aceasta va opri alarma. 
Martorul butonului se stinge.
Blocarea vehiculului fără a 
activa alarma
► Blocați vehiculul introducând cheia 
(telecomandă integrată) în încuietoarea ușii din 
stânga față.
Defecțiune
Când este pus contactul, aprinderea continuă a 
martorului roșu din buton indică o defecțiune a 
sistemului. Apelați la un reparator agreat CITROËN sau 
la un service autorizat, pentru verificarea 
sistemului.
Activare automată
(În funcție de versiune)
Sistemul se activează automat la 2 minute după 
închiderea ultimei uși sau a portbagajului.
►
 
Pentru a evita declanșarea alarmei la 
intrarea în vehicul, apăsați în prealabil butonul 
de deblocare al telecomenzii sau deblocați 
deschiderile vehiculului folosind sistemul „Acces 
și pornire fără cheie”.
Acționări electrice  geamuri
1. Stânga față
2. Dreapta față
3. Dreapta spate
4. Stânga spate
5. Dezactivarea comenzilor electrice ale 
geamurilor pentru locurile din spate  
Page 61 of 244

59
Iluminat și vizibilitate
4► În termen de un minut de la decuplarea 
contactului, acționați maneta de comandă a 
luminilor 
în sus sau în jos, în funcție de partea de 
circulație (de exemplu, la staționarea pe dreapta, 
apăsați comanda luminilor în jos pentru a se 
aprinde pe stânga).
Acest lucru este indicat printr-un semnal sonor 
și prin aprinderea martorului semnalizator de 
direcție corespunzător pe tabloul de bord.
►
 
Pentru a stinge luminile de poziție, aduceți 
maneta de comandă a semnalizatoarelor în 
poziția centrală.
Aprinderea automată a  luminilor
Când maneta de comandă a luminilor este în 
poziția „AUTO” și senzorul de ploaie/lumină 
detectează o luminozitate externă redusă, 
luminile de poziție și cele de întâlnire se aprind 
automat, fără intervenția șoferului. Acestea 
se pot aprinde și dacă se detectează averse, 
în același timp cu acționarea automată a 
ștergătoarelor de parbriz.
Luminile se sting automat imediat ce 
luminozitatea devine din nou suficientă sau 
ștergătoarele de parbriz se opresc.
Defecțiune
În caz de defecțiune a senzorului de 
ploaie/lumină, luminile vehiculului se 
aprind și acest martor de avertizare se afișează 
pe tabloul de bord, însoțit de un semnal sonor și/
sau de afișarea unui mesaj.
Apelați la un reparator agreat CITROËN sau 
la un service autorizat, pentru verificarea 
sistemului.
Nu mascați senzorul de ploaie/lumină 
aflat în mijlocul părții de sus a parbrizului, 
în spatele retrovizorului interior; funcțiile 
asociate nu vor mai fi controlate.
Dacă ninge sau este ceață, este posibil 
ca senzorul de ploaie/lumină să 
detecteze un nivel suficient de luminozitate. 
Din acest motiv, luminile nu se aprind 
automat.
Suprafața interioară a parbrizului se 
poate aburi, afectând funcționarea 
corespunzătoare a senzorului de ploaie/
lumină.
Dacă vremea este umedă și rece, dezaburiți 
parbrizul la intervale regulate.
Reglare faruri pe înălțime 
 
 
 
Pentru a nu deranja ceilalți participanți la 
trafic, unghiul fasciculului luminos al acestor 
faruri trebuie reglat în funcție de încărcarea 
vehiculului.
0 (Setare inițială)
Numai șofer sau șofer + pasager față
1 5 persoane
2 5 persoane + încărcătură în portbagaj
3 Numai șofer + încărcătură în portbagaj
4 5 6 Neutilizat
Iluminat de însoțire și 
iluminat de primire
Iluminat de însoțire
Automat
Când inelul manetei de comandă a luminilor este 
în poziția „AUTO” și luminozitatea este redusă, 
luminile de poziție și luminile de întâlnire se 
aprind automat la decuplarea contactului.  
Page 96 of 244

94
Conducere
Dacă deschideți ușa șoferului în timp ce 
este cuplat modul N, se va emite un 
semnal sonor. Semnalul sonor se oprește 
atunci când este închisă ușa șoferului.
La viteze foarte mici, deschiderea ușii 
șoferului declanșează trecerea cutiei de 
viteze în modul P.
În cazul unei defecțiuni la baterie, este 
esențial să amplasați una sau mai multe 
cale furnizate împreună cu trusa de scule la 
una dintre roți pentru a imobiliza vehiculul.
Particularități ale modului automat
Cutia de viteze selectează treapta care oferă o 
performanță optimă în funcție de temperatura 
ambientală, profilul drumului, încărcarea 
vehiculului și stilul de conducere.
Pentru o accelerație maximă, apăsați 
acceleratorul până la capăt (kick-down). Cutia de 
viteze trece automat într-o treaptă inferioară sau 
menține treapta selectată până când este atinsă 
turația maximă a motorului.
Comenzile de pe volan permit șoferului 
selectarea temporară a unei trepte, în cazul în 
care viteza vehiculului și condițiile de turație a 
motorului permit acest lucru.
Particularități ale modului manual
Cutia de viteze schimbă treapta doar dacă viteza 
vehiculului și condițiile de turație a motorului 
permit acest lucru.
Pornirea vehiculului
► Apăsați până la capăt pedala de frână.
►  Porniți motorul.
►
 
Cu piciorul pe pedala de frână, împingeți o 
dată sau de două ori spre înapoi pentru a selecta 
modul automat  D
 sau spre înainte pentru a trece 
în treapta de marșarier R.
►
 
Eliberați pedala de frână.
►
 
Accelerați treptat pentru a elibera automat 
frâna electrică de parcare.
V
ehiculul se pune în mișcare imediat.
Cutie de viteze automată
Nu încercați niciodată să porniți motorul 
împingând vehiculul.
Oprirea vehiculului
Indiferent de modul curent al cutiei de viteze, 
modul P este cuplat imediat și automat la 
decuplarea contactului.
Cu toate acestea, în modul N, va fi cuplat modul 
P după un interval de 5 secunde (pentru a 
permite activarea modului roată liberă).
Verificați dacă modul  P este activat și dacă frâna 
electrică de parcare a fost acționată automat. 
Dacă nu, acționați frâna manual.
Martorii corespunzători ai selectorului de 
viteze și ai comenzii frânei electrice de 
parcare trebuie să fie aprinși, la fel și martorii de 
pe tabloul de bord.
Defecțiune la cutia de viteze
Se aprinde acest martor de avertizare, 
însoțit de un semnal sonor și de afișarea 
unui mesaj.
Prezentați-vă la un dealer CITROËN sau la un 
Service autorizat.
Nu rulați cu viteză mai mare de 100
  km/h, în 
limita reglementărilor locale.
Trecerea cutiei de viteze în modul de 
avarie
Modul D se blochează în treapta a treia.
Clapetele de pe volan nu funcționează, iar modul 
M nu mai este accesibil.
Puteți simți o zdruncinătură puternică la cuplarea 
treptei de mers înapoi. Aceasta nu va deteriora 
cutia de viteze.
Defecțiune la selector
Defecțiune minoră
Se aprinde acest martor de avertizare, 
însoțit de un mesaj și de un semnal sonor.
Rulați cu prudență.
Prezentați-vă la un dealer CITROËN sau la un 
Service autorizat.
În unele cazuri, este posibil ca martorii 
selectorului să nu se mai aprindă, dar starea 
cutiei de viteze este afișată în continuare pe 
tabloul de bord.
Defecțiune majoră
Se aprinde acest martor de avertizare, 
însoțit de afișarea unui mesaj.
Oprirea vehiculului este imperativă.
Opriți în condiții de siguranță imediat ce 
puteți face acest lucru și taiati contactul.
Contactați un reparator agreat CITROËN sau 
un service autorizat.
Selectorul modului de 
deplasare (electric)
 
 
Selectorul modului de deplasare este un selector 
prin impulsuri, cu funcție de frânare regenerativă.
Acesta asigură controlul tracțiunii în funcție de 
stilul de conducere, de profilul drumului și de 
sarcina vehiculului.