CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Instructieboekjes (in Dutch)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C4 AIRCROSS, Model: CITROEN C4 AIRCROSS 2013Pages: 332, PDF Size: 9.07 MB
Page 221 of 332

9
219
Technische gegevens
DIESELMOTOREN1.6 HDi 1101.8 HDi 150
Type variant uitvoering:BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Aandrijving2WD4WD2WD4WD
Cilinderinhoud (cm3)
15 6 0 179 8
Borin
g x slag (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Max. vermo
gen: ECE-norm (kW) 84 110
Toerental bij max. vermogen (/min) 36004000
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
270 300
Toerental bi
j max. koppel (t/min)
1750 2000 - 3000
Brandstof
Diesel Diesel
Katal
ysator Ja Ja
Roet
filter (FA P)
Ja
Ja
VERSNELLINGSBAKKE
NHandgeschakeld(6 versnellingen) Handgeschakeld
(6 versnellingen)
INHOUD CARTER
(in liter)
Motor
(met vervangen filter)3,75 5,3
.../
S : uitvoering met de functie Stop & Star t (AS&G).
Motoren en versnellingsbakken
Page 222 of 332

220
Technische gegevens
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bi
j hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
DIESELMOTOREN1.6 HDi 1101.8 HDi 150
VersnellingsbakkenHandgeschakeld (6 versnellingen)Handgeschakeld (6 versnellingen)
Type variant uitvoering:BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Aandrijving2WD4WD2WD4WD
- Ledig gewicht 1315
1425
1430
1495
- Gewicht rijklaar
1390
15 0 0
15 0 5 1570
- Maximaal technisch toegestane massa totaal
2060 2060
2060
-
Maximaal technisch toegestane massa
totaal bij het trekken van een aanhanger 2130
2130 2130
-
Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12% 3260
3260
3530
- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12%
1130
1130
140 0
- Aanhanger geremd *
(met verminderde beladingauto, binnen max. toegestaan treingewicht) 13 0 0
13 0 0
- Aanhan
ger ongeremd 695
750
750
- Aanbevolen kogeldruk
70
70
70
Gewichten (in kg)
*
Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Page 223 of 332

9
221
Technische gegevens
Afmetingen (in mm)
Deze afmetingen zijn gemeten met een niet beladen auto.
* In
Page 224 of 332

222
Technische gegevens
Identificatie De auto is voorzien van verschillende zichtbare merktekens voor de identificatie en registratie van de auto.
A.Constructeursplaatje.Dit is met popnagels bevestigd op de
rechter middenstijl en bevat de volgendeinformatie:
- naam van de constructeur,
- Europees t
ypegoedkeuringsnummer,
- Voer tuig Identificatie Nummer (V.I.N.),
- maximaal technisch toegestane massa
totaal,
- maximaal toegestaan treingewicht,
- maximaal gewicht op de vooras,
- maximaal
gewicht op de achteras.
Controleer de bandenspanning minimaal één keer per maand, bij koudebanden.
Een te lage bandenspanningveroorzaakt een hoger brandstofverbruik.
B.Sticker bandenspanning. Deze is op de middenstijl aan
bestuurderszi
jde bevestigd en bevat de
volgende informatie:
- gegevens van de banden,
- bandenspanning.
C.VoertuigIdentificatie NummerrV.I.N.),
onder de motorkap.
Dit nummer is ingeslagen in de carrosserie,
bij de schokdempersteun.
In combinatie met de originele
bandenmaat kunt u sneeuwkettingenmet een dikte van 9 mm gebruiken.Raadpleeg het CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Page 225 of 332

223
AUDIO-EN
TELEMATICASYSTEEM
Dit systeem is zodanig gecodeerd dat het uitsluitend inuw auto functioneert.
01 Basisfuncties - Bedieningspaneel
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingendie zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren
bij stilstaande auto.
Wanneer de eco-modus is
geactiveerd schakelt het systeem zichzelf na het afzetten van de motor automatisch uit om te voorkomen dat de accu ontladenraakt.
INHOUD
02 Algemene werking
03 Navigatie
04 Audio/Video
05 Instellingen
06 Informatie
07 USB-aansluiting blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz. 224
225
226
236
258
261
264
08 Streaming - BLUETOOTH
®
-telefoon
09 BLUETOOTH
®
-telefoon blz.
blz. 269
271
Page 226 of 332

224
01BASISFUNCTIES
AUDIO: weergave Audio/video (FM,CD,Music Server,...) of Navigatie (kaart).
V
OL: volumeregeling audio/video.
SCALE: wijzigt de schaal van de kaart.
P
OWER: alleen audiosysteem
inschakelen/uitschakelen.
OPEN: klapt het scherm openen biedt toegang tot CD en
DVD. Druk nogmaals om het
scherm neer te klappen.
ENT: bevestigt het op het displaygeselecteerde item.
Sommige functies worden bevestigd door het touchscreen aan te raken.
D
e kaart verschuiven of een itemselecteren.
Raak het scherm met een vinger aan om
het systeem te activeren.
Gebruik de toetsen die op het display
worden weergegeven.
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die
veel aandacht vragen alleen
verrichten wanneer de auto
stilstaat.
Geluid uit/aan.
V
oor- of achteruit zoeken naar:
- een radiozender,
- een audiotrack
(CD),
- een hoo
fdstuk (DVD).
Volumeregeling audio.
Andere audio-
/videobron selecteren (FM, CD, Music Server, ...).
Page 227 of 332

225
02ALGEMENE WERKING
MODE: menu Audio/video :
- radio,
- audio-
CD, MP3 en WMA,
- Music Server,
-
DVD.
MENU: menu Navigatie-routeplanner:r
- bestemming,
- Point
Of Interest (POI),
-
geavanceerd zoeken naar Points Of
Interest,
-
20 laatstgekozen bestemmingen,
- een adres uit het adressenbestand,
- teru
greis naar huis,
- navi
gatie-instellingen,
- r
outesimulatie.
NAVI: weer
gave huidige positie van de
auto op de kaart.SET: menu Instellingen:
- scherm uitschakelen,
-
geluidsinstellingen,
-
beeldinstellingen,
- taalkeuze, tijdzone en eenheden,
- beeldscherm
formaat DVD,
- spraaks
ynthese routeplanner,
kleurenpalet display en weergave
audio/video-pictogram,
-
diverse instellingen.
INF
O: menu Informatievoor weergave
of wijziging van de instellingen van de auto.
BEDIENING VAN DE MENU'S
Page 228 of 332

226
03 NAVIGATIE
Het ingebouwde navigatiesysteem leidt de bestuurder naar elkegewenste bestemming, via een vooraf gekozen route.
Het s
ysteem zoekt eerst de gewenste bestemming, berekent
vervolgens de beste route, en geeft de bestuurder aanwijzingen in beeld en geluid.
Een point o
f interest (POI) zoals een vliegveld, station
of stadhuis wordt op de kaart weergegeven als een pictogram. WAT IS EEN POINT OF INTEREST
(POI) ?
Het s
ysteem kan tot 40 verschillende pictogrammen
weergeven (zie het hoofdstuk over "Pictogram van
Points of interest").
Deze points of interest zijn verdeeld over 5 categorieën,
die elk in hun eigen kleur worden weergegeven:
- Zakelijk en financieel (Groen),
- Auto's en reizen (Donkerblauw),
- Restaurants (Oranje),
- Openbare voorzieningen en noodgevallen (Bruin),
- Ontspanning en amusement (Blauw).
Het
GPS-systeem (Global Positioning System) bestaat
uit verschillende satellieten die op vaste posities tenopzichte van de aarde staan. Deze satellieten zenden
via twee verschillende frequenties permanent digitale signalen uit met de snelheid van het licht.
Het systeem ontvangt continu gegevens over de afstand
ten opzichte van de satellieten, in combinatie met een
ti
jdsignaal.
Zo berekent de telematische eenheid zijn eigen positie, en dus die van de auto.
Het systeem vergelijkt de coördinaten van de autosteeds met de cartografische gegevens op deharde schijf, waardoor de positie van de auto en de
bestemming zo exact mogelijk bepaald kunnen worden.
GPS-SYSTEEM
HOE IS DE WERKING VAN HET NAVIGATIESYSTEEM EN
HET GPS ?
In de volgende situaties kan het systeem de positie van de auto niet exact berekenen:
- in een tunnel of overdekte parkeer
garage,
- onder viaducten of overdekte ri
jbanen,
-
in een omgeving waar veel hoge gebouwen staan,
- tussen dicht bij elkaar staande bomen.
In bepaalde situaties o
f bij slechte GPS-ontvangst is het mogelijk
dat de weergave op het display gedurende korte tijd wegvalt.
WAT ZIJN DE VOORWAARDEN VOOR EEN GOEDE
WERKING VAN HET SYSTEEM ?
Plaats
geen voorwerpen op of in de nabijheid van de GPS-antenne.
Gebruik
geen digitale communicatieapparatuur (computers, enz) in
de nabijheid van de GPS-antenne.
Plak
geen carbon of reflecterende folie op de autoruiten.
Page 229 of 332

227
03NAVIGATIE
Richtingspictogram: geeft in de
A. routeplanner aan of bij het volgende
knooppunt naar links of naar rechts moet
worden af
geslagen en op welke afstandhet knooppunt zich bevindt.
Traject: geeft de hele route weer tot aan
B. de eindbestemming.
Volgen auto op de kaart: geeft de positie
C. van de auto weer tijdens het rijden.
TMC-pictogram: geeft verkeersinformatie
D. weer, zoals files, werkzaamheden, enz.
Door het pictogram op het scherm aan te raken, kan de gedetailleerde TMC-
informatie worden geraadpleegd.
Oriëntatiepunt: geeft de oriëntatierichting
E. van de weergegeven kaart aan.
Schaal van de kaart: geeft de schaal van
F. de weergegeven kaart aan.
Straatnaam: geeft de naam aan van de
G. straat waarin de auto zich bevindt.
Richtingsindicatie: geeft het nummer aan
H. van de volgende weg of de naam van de
volgende in te rijden straat.
Pictogram bestemming of etappe:
I. geeft de richting aan naar de eind- of
tussenbestemming.
Weer
gave van twee kaarten.
Weer
gave van één kaart.
WEERGAVE VAN INFORMATIE OP DE KAART
TIJDENS NAVIGATIEInformatie over bestemming of etappe: J. geeft de afstand en resterende reisduur
tot de eind- of tussenbestemming weer.
Met een druk op de knop komt u in het K. Route-menu:
- alternatieve route kiezen, K1
- andere bestemming kiezen, etappeK2 invoegen of gegevens routeberekening
wijzigen,
- een route op verschillende manierenK3 weergeven,
- een gekozen route wissen, K4
- points of interest (POI) zoeken in deK5 omgeving van de auto.
K
H
E
F
BCA
D
G
I
J
Page 230 of 332

228
03
- Kies een bestemming door een Point of Interest (POI) B in te voeren. Selecteer: - land,
B1 - plaatsnaam,
B2 - naam van een POI in het geheugen,
B3 - een POI-categorie (luchthaven, bowling,
B4 busstation, parkeerplaats, tankstation, hotel, g( gg( g
bioscoop, ...), pp
- een gedetailleerde POI-lijst.
B5
- Kies een bestemming door geavanceerd zoekenC naar een POI: - in de omgeving van de auto,
C1 - op de huidige route,
C2 - in de nabijheid van de eindbestemming,
C3 - in een bepaalde straat,
C4 - langs een autosnelweg of in de nabijheid van een
C5 afrit,gg
- door te zoeken op de kaart,
C6 - door te zoeken vanaf het vertrekpunt van de
C7 huidige route,- door de lengte- en breedtegraad in te voeren.
C8
- Kies een bestemming door een adres of
A straatnaam in te voeren. Selecteer:
- land,
A1
- plaatsnaam,
A2
- straatnaam,
A3
- huisnummer,
A4
- naam knooppunt,
A5
- zoeken op nummer of knooppunt.
A6
Binnen een straal van circa 100 km kunnen maximaal 100 Points of Interest worden getoond.
BESTEMMING ZOEKEN MET BEHULP
VAN EEN ADRES OF POINT OF INTEREST(POI)
NAVIGATIE
C3
C6
ABC
A4 A3 A2 A1
A6A5
B1
B2
B3
B4
B5
C1C2
C4C5
C7C8