CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C4 AIRCROSS, Model: CITROEN C4 AIRCROSS 2013Pages: 332, PDF Size: 9.1 MB
Page 21 of 332

.
19
Käyttöönotto
Ajaminen
Tämä 6 -portainen vaihteisto tarjoaaautomatiikan tuoman mukavuuden taikäsivalintaisen vaihtamisen suoman mielihyvän
valintasi mukaan.1. Vaihteenvalitsin.2.Ohjauspyörän alla oleva kytkin "-
". 3.Ohjauspyörän alla oleva kytkin "+".
CVT-vaihteisto
Mittariston näyttö
Valittu ajotapa ja/tai kytkettynä oleva vaihde
tulevat mittariston näyttöön.P.Parking (pysäköinti).
R. Reverse (peruutus).
N.Neutral (vapaa).
D. Drive (automaattinen tila).
+/-. Manuaalinen tila, vaihteiden vaihto järjestyksessä.
Liikkeelle lähtö
Asennosta P
, käsijarru kiristettynä:P )
Paina jarrupoljin pohjaan asti. )
Käynnistä moottori. )
Valitse asento R, Dtai +/-. )
Vapaut a seisont ajar r u. )
Vapaut a jarrupoljinta hitaasti, jolloin auto
lähtee heti liikkeelle.
11
3
Page 22 of 332

20
Käyttöönotto
Ajaminen
Stop & Go (Auto Stop & Go)
toiminto
Moottorin siirtyminen
STOP-tilaan
119
Merkkivalo "AS&G"syttyy mittaristoon tai
mittariston näyttölaitteeseen ja moottori asettuu automaattisesti valmiustilaan
muutaman sekunnin kuluttua:
Moottorin siirtyminen
START-tilaan
K
ytkeminen pois käytöstä / uudelleen käyttöön
Voit milloin tahansa kytkeä järjestelmän pois
käytöstä painamalla kytkintä "AS&GOFF";
vastaava merkkivalo syttyy mittaristoon tai mittariston näyttölaitteeseen.
120
120
Järjestelmä kytkeytyy automaattisestijälleen toimintaan aina, kunkäynnistät moottorin avaimella tai STA R T/STOP -painikkeella.
Merkkivalo "AS&G"sammuu ja moottori
käynnistyy automaattisesti uudelleen:
-
käsivalintaisessa vaihteistossa;kun
painat kytkinpolkimen täysinpohjaan.-käsivalintaisessa vaihteistossa;
auto pysäytettynä ja jalka jarrupolkimella, kun
viet vaihteenvalitsimen vapaa-asentoon japäästät kytkinpolkimen, Tietyissä erityistapauksissa START-tila voi käynnistyä automaattisesti; merkkivalo "AS&G"
vilkkuu muutaman sekunnin ajan, jonka jälkeense sammuu. Tietyissä erityistapauksissa STOP-tila ei ole
käytettävissä; merkkivalo "AS&G"vilkkuumuutaman sekunnin ajan ja sammuu sitten.
Page 23 of 332

.
21
Käyttöönotto
Ajaminen
Saatavana on kolme vetotapaa ja ne voidaan
valita käsin ajotilanteen mukaisesti:
A.Kaksi vetävää pyörää (2WD),
B.Neljä vetävää pyörää (4WD AUTO), C.Neljä vetävää pyörää (4WD LOCK).
Nelivetojärjestelmä
1."ON/OFF"painike: säätimen käyttöön otto / käytön lopetus.
2. "COAST SET"
painike: ajonopeuden
tallennus ja sitten vakionopeuden
pienentäminen. 3."ACC RES"painike: vakionopeudenkohottaminen ja tallennetun ajonopeuden palautus.
4."CANCEL"painike: vakionopeussäädönlopetus.
CRUISE-vakionopeussäädin
124
Jotta nopeus voitaisiin ohjemoida tai ottaa käyttöön, ajonopeuden pitää olla yli 40 km/h ja
vaihteiston vähintään 2. vaihteella. 122
Page 24 of 332

22
Käyttöönotto
Taloudellinen ajotapa
Taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttoaineen kulutusta ja CO2-päästöjä.
Vaihteiston optimaalinen
käyttö
Manuaalivaihteistolla, lähde liikkeellehitaasti, kytke heti isommalle vaihteelle ja aja vaihtamalla isommalle vaihteellemahdollisimman pian. Kun autossa onvaihteenilmaisin, se kertoo kuljettajallemilloin vaihteen vaihtaminen isommalle onaiheellista. Kun viesti tulee mittaristoon, noudata sen antamaa ohjetta.
Automaatti- tai BMP-vaihteistolla, pysytteleasennossa Drive "D"
tai Auto "A"
, valitsinmallista riippuen, painamattavoimakkaasti tai äkkipikaisesti kaasupoljinta.
Omaksu joustava ajotapa
Noudata tur vaetäisyyttä edellä ajavaan, käytämieluiten moottorijarrua kuin jarrupoljinta japaina kaasupoljinta hitaasti. Moottorijarrutusvähentää polttoaineen kulutusta, CO2-päästöjä ja liikennemelua.
Sujuvassa liikenteessä, kun ohjauspyörässä on "Cruise" katkaisin, valitse vakionopeussäädin 40 km/h nopeudella.
Hallitse sähkölaitteiden
käyttö
Ennen kuin lähdet liikkeelle ja jos matkustamoon liian kuuma, jäähdytä se avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet ennen ilmastointilaitteen käyttöä.
Yli 50 km/h nopeudella, sulje ikkunat ja jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat matkustamoa liialta kuumuudelta (kuten kattoluukun pimennysverho, aurinkoverho jne.).
Ota ilmastointilaite pois käytöstä, jos se ei oleautomaattisäätöinen, kun matkustamossa on haluttu lämpötila. Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaitteiden toiminta, jos niitä ei ohjata automaattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuinmahdollista.
Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun näkyvyys on riittävän hyvä.
Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella, ennen1-vaihteen kytkemistä. Auto lämpiää nopeammin ajettaessa.
Myös matkustajat voivat auttaa säästämään energiaa, ja siis polttoaineen kulutusta,rajoittamalla multimedialaitteiden (elokuva, musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Irtikytke kannettavat laitteet ennen kuin poistut autosta.
Page 25 of 332

.
23
Käyttöönotto
Tunnista energian
kulutusta lisäävät tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laitapainavimmat matkalaukut tavaratilan perälle,mahdollisimman lähelle takaistuimia. Rajoita auton kuormitusta ja minimoiaerodynaamista vastusta (kattotelineet,tavaratelineet, pyörätelineet, perävaunu...).Käytä mieluiten kattoon kiinnitettävääkuljetusboksia.Poista katto- ja tavaratelineet käytön jälkeen.
Talvikauden päätyttyä, poista talvirenkaat jaasenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
Ta r k i s t a r e ngaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkaista. Katso painemerkinnätkuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta
etiketistä. Te e tarkistus eritoten:- ennen pitkälle matkalle lähtöä,- vuodenaikojen vaihtuessa, - pitkään kestäneen seisotuksen jälkeen. Muista tarkistaa myös varapyörän japerävaunun tai asuntovaunun rengaspaineet.
Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin,ilmansuodatin...) ja noudata valmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.
Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä lisätäpolttoainetta pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttoaineen keskikulutuksen tasaisuus voidaan todeta vasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrinjälkeen.
Page 26 of 332

24
Ajonhallinta
Mittaristo
1.
Kierroslukumittari 2.
Nopeusmittari
N
äyttölaitetyyppi 2
3.
Mittariston näyttölaite:
- hälytyksien ja tilojen näyttö
- matka- ja välimatkamittari
- huoltomittari
- jäähdytysnesteen lämpötila
- ajotietokoneen näyttö
- vakionopeussäätimen säädetty nopeus
- vaihteenvaihdon osoitin
- parametrien (näyttö, ääni jne.)säätövalikko
- polttoainetaso
- ulkolämpötila
- veto
järjestelmän käyttötila
Mittari-
ja merkkivalopaneeli. Se informoi
kuljettajaa järjestelmän toiminnasta(käynnin tai toiminnaneston merkkivalo)tai häiriöstä (varoitusvalo).
N
äyttölaitetyyppi 1
Näyttöä ohjataan INFO-painikkeella,joka sijaitsee kojetaulussa, mittariston vasemmalla puolella.
Page 27 of 332

1
25
Ajonhallinta
Merkkivalot varoittavat kuljettajaa
toimintahäiriöstä (varoitusvalo) tai ilmoittavat järjestelmän toimintatilasta (järjestelmä
käytössä tai pois käytöstä).
Kun sytytysvirta kytketään
Tietyt varoitusvalot syttyvät ja palavat
muutaman sekunnin ajan, kun sytytysvirta kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden
merkkivalojen pitää sammua.
Merkkivaloihin liittyvät
varoitukset
Merkkivalo voi palaa jatkuvasti tai vilkkua, ja tiettyjen merkkivalojen syttyessä saattaa
kuulua merkkiääni ja näyttöön tulla viesti.
Merkkivalot
Jos valo jää palamaan, tarkista kyseisen valon merkitys ennen ajoonlähtöä.
Page 28 of 332

26
Ajonhallinta
Varoitusvalot
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa jonkin seuraavan varoitusvalon syttyminen kertoo
toimintahäiriöstä, joka vaatii kuljettajalta
toimenpiteitä.
Merkkivalo s
yttyy mittaristoon tai se ilmestyy mittaristossa olevaan näyttöön.
MerkkivalopalaaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Seisontajarru / Jarrunestetaso / Elektroninen jarruvoimanjakojärjestelmä
kiinteästi. Syttyy parin sekunnin ajaksi jasammuu, kun virta-avain laitetaanasentoon "ON".
K
äsijarru on kiristetty tai huonosti
vapautettu. Samalla näytössä on viesti. Vapauta käsijarru, jolloinmerkkivalo sammuu.
Jarrunestetaso on liian alhainen. Samalla näytössä on viesti. Lisää jarrunestettäja mene CITROËN -korjaamoon tai valtuutettuunkorjaamoon.
Elektronisessa
jarruvoiman jakojärjestelmässä (REF) on vikaa. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Ta r k a s t u t a
järjestelmä CITROËN -korjaamossa tai
valtuutetussa korjaamossa.
Moottorin itsediagnostiikkajärjestelmävilkkuu.Moottorin ohjausjärjestelmän
toimintahäiriö.Katalysaattori on vaarassa rikkoutua.
Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti. Puhdistusjärjestelmän toimintahäiriö.Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Varoitusvalon syttymisen lisäksi näyttöön voi ilmestyä viesti, joka auttaa toimintahäiriöntunnistamisessa. Ota ongelmatapauksissa yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Page 29 of 332

1
27
Ajonhallinta
MerkkivalopalaaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Akun lataus*yhtäjaksoisesti. Akun latausjärjestelmän toimintahäiriö(likaiset tai löystyneet kaapelikengät,
löystynyt tai rispaantunut
vaihtovirtageneraattori, ...).
Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti
yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Tu r v a vyö edessäkiinnittämättä / avattu
kiinnityksestää
Kiinteästi, jonka jälkeen
vilkkuu ja samalla
kuuluu merkkiääni.
Kuljettaja ei ole kiinnittänyt
turvavyötään tai on avannut sen
kiinnityksestä. Ved
ä hihnasta ja työnnä vyön salpa lukkopesään.
*
Kohdemaasta riippuen.
Turvatyynytja esikiristimetHetkellisesti.Kun kytket sytytysvirran, merkkivalopalaa muutaman sekunnin ajan, jonka jälkeen se sammuu.Jos merkkivalo ei sammu, ota
yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Kiint
eästi. Tu r v a tyynyjärjestelmän tai
turvav
yön pyroteknisen esikiristimen
toimintahäiriö.Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.
Page 30 of 332

28
Ajonhallinta
Järjestelmien käyttöönoton merkkivalot
Kun jokin näistä merkkivaloista syttyy, se merkitsee, että vastaava järjestelmä on toiminnassa.Lisäksi saattaa kuulua merkkiääni ja mittaristoon näyttöön saattaa ilmestyä viesti.
MerkkivalopalaaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Vasen suuntavalovilkkuu, merkkiäänikuuluuValovipua on käännetty alaspäin.Jos merkkivalo vilkkuu poikkeuksellisen nopeasti, jonkin merkkivalon lamppu voi olla rikki. Vaihda
lamppu tai ota yhteyttä valtuutettuun CITROËN-
huoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Oikeasuuntavalovilkkuu, merkkiääni
kuuluuValovipua on käännetty ylöspäin. Jos merkkivalo vilkkuu poikkeuksellisen nopeasti, jonkin merkkivalon lamppu voi olla rikki. Vaihda
lamppu tai ota yhteyttä valtuutettuun CITROËN-huoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Seisontavalottailähivalotpalaa yhtäjaksoisesti. Seisonta- tai lähivalot on sytytetty.
Kaukovalotyhtäjaksoisesti. Valokytkintä vedetään itseä päin. Vedä kytkintä uudelleen, kun haluat vaihtaa kaukovalot lähivaloihin.
Etusumuvalotyhtäjaksoisesti. Etusumuvalot ovat päällä. Kierrä kytkimen rengasta kaksi kertaa taaksepäin sumuvalojen käytöstä poistamiseksi.
Takasumuvaloyhtäjaksoisesti Takasumuvalo on kytketty päälle. Kierrä kytkimen rengasta taaksepäin
takasumusumuvalon sammuttamiseksi.