CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

1
49
Ajonhallinta
MENU 2/3-a/b (eri kielet mittariston janavigointijärjestelmän näytöissä)
.
-INFO-painikkeen merkkiäänen käyttöönotto/poisto käytöstä.
-
ALARM
(varoitus): (taukomuistuttimen
"REST REMINDER" näytön väliajanmuutos) .
-
suuntavalojen äänivalinta.-hetkellisen kulutuksen kytkeminen
päälle ja pois päältä.

Paluu edelliseen näyttöön: paina INFO-painiketta ja pidä sitä alas painettunamuutaman sekunnin ajan. Jos mitään toimenpidettä ei tehdävalikkonäytön ollessa ruudussa,näyttöön tulee toimintoparametrit-ruutu. MENU 3
/3-RESET(uudelleen asetus):(tehdasparametrien palautus).
Keskikulutuksen jakeskinopeuden nollaustavanvalinta
Keskikulutuksen ja keskinopeuden nollaus
voidaan suorittaa kahdella tavalla:
- automaattinen nollaus,
- manuaalinen nollaus.
V
alikkoruudussa: ) tee valinta INFO
-painikkeella
)
paina INFO-painiketta ja pidä se
muutamien sekuntien ajan alas painettuna,
jolloin siirrytään nollaustilasta 1 - A (automaattinen)

* nollaustilaan 2 - M - P (manuaalinen)

* .
V
alittu tila on vahvistettu.



Polttoaineenkulutuksen yksikön
valinta
Myös välimatkan, nopeuden ja
polttoainemäärän yksiköt muutetaan
polttoaineenkulutuksen yksikön mukaisiksi.
V
alikkoruudussa:)"UNIT"
(yksikkö) -valinta INFO
-painikkeella
)"UNIT"-valinnan haku näyttöön: paina INFO-painiketta ja pidä sitä alas painettuna muutaman sekunnin ajan
* Näyttökielestä riippuen.

50
Ajonhallinta

Jos akkukaapelit irrotetaan, parametrit poistetaan muistista ja kulutuksenyksiköksi palautuu automaattisesti oletusyksikkö (km/l).

Jos akkukaapelit irrotetaan, parametritpoistetaan muistista ja yksiköksi palautuu automaattisesti oletusyksikkö(°C).

)paina INFO-painiketta, jolloin valittavana
olevat yksiköt vieritetään näytössä(km/l, l/10 0km, mpg (US), mpg (UK) jaPREVIOUS (paluu))valinnan vahvistaminen: paina INFO -painiketta ja pidä sitä alas painettuna muutaman sekunnin ajan.



Lämpötilanäytön yksikön valinta
)
paina INFO
-painiketta ja pidä sitä alas
painettuna muutaman sekunnin ajan,
jolloin lämpötilayksiköt tulevat vuorotellen
näyttöön.
V
alittu tila on vahvistettu. V
alikkoruudussa:)
paina INFO
-painiketta ja valitselämpötilayksikkötiedon symboli (lämpömittari)



Näyttökielen valinta (LANGUAGE)
Valikkoruudussa: )"LANGUAGE"
(kieli) -valinta INFO-painikkeella:
)"LANGUAGE"-valinnan haku näyttöön:paina INFO-painiketta ja pidä sitä alaspainettuna muutaman sekunnin ajan,

1
51
Ajonhallinta

Jos valitset parametriksi "---", näyttöönei tule tekstiä viestin yhteydessä.


Jos akkukaapelit irrotetaan, parametritpoistetaan muistista ja kieleksi palautuu automaattisesti oletuskieli (ENGLISH).
)paina INFO-painiketta, jolloin näytössä
vieritetään kielet (Japonais, Englanti,
Deutsch, Français, Espanol, Italiano,
Venä
jä "---" ja PREVIOUS (paluu)))valinnan vahvistaminen: paina INFO-painiketta ja pidä sitä alas painettuna muutaman sekunnin ajan.

Mittariston näyttölaitteen ja
navigointinäytön näyttökielten vastaavuuden käyttöön otto / käytöstä poisto *
Voit valita mittariston näyttölaitteen käyttökieleksi navigointinäytön käyttökielen.
V
alikkoruudusta:
) paina INFO-painiketta ja pidä sitäalhaalla pari sekuntia valintojen
vierittämiseksi ( A-1 "vastaavuuskäytössä" ** ja M-2-P"vastaavuus pois
käytöstä" ** ).
Valittu tila vahvistetaan.


Jos akku kytketään ir ti, parametrien muisti nollautuu ja oletustila (A - 1"vastaavuus käytössä") palautuuautomaattisesti.
)
paina INFO-painiketta kielten
vastaavuuden käyttöön oton / käytöstä poiston kuvakkeen
valitsemiseksi.

** Nä
yttökielestä riippuen.* Varustustasosta riippuen.

52
Ajonhallinta

Jos akkukaapelit irrotetaan, parametrit poistetaan muistista ja oletusvalinta (ON) palautetaan automaattisesti.


Tu r v a l l i s u u s syistä on suositeltavaapysähtyä ja pitää tauko kahden tunnin välein.
INFO-painikkeen merkkiääni voidaan ottaa
käyttöön tai poistaa käytöstä.
INFO-painikkeen merkkiäänen
kä
yttöönotto/poisto käytöstä
Valikkoruudussa:
) paina INFO
-painiketta ja valitse
INFO-painikkeen merkkiäänenkäyttöönotto/käytöstäpoisto
-symboli (valikossa 2/3):
)paina INFO-painiketta ja pidä sitä alaspainettuna muutaman sekunnin ajan, jolloin
valinnat (ON, OFF) tulevat vuorotellen näyttöön.Valittu tila on vahvistettu.


Taukomuistutin (REST REMINDER) -
v
iestin ajoituksen muutos
"REST REMINDER" toiminnosta voit ohjata
tauosta muistuttavan hälytyksen ohjelmointia.
"REST REMINDER" v
iesti tulee näyttöön jasamalla kuuluu merkkiääni.
"REST REMINDER"(taukomuistutin) -viestin
ajoitusta voidaan säätää.
V
alikkoruudussa:)
paina INFO
-painiketta ja valitse varoitus "ALARM" (valikossa 2/3)
:
)"ALARM"-valinnan haku näyttöön: paina
INFO-painiketta ja pidä sitä alas painettuna
muutaman sekunnin ajan
)paina INFO-painiketta ja valitse "RESTREMINDER"
-viestin näyttö)vahvistaminen: paina INFO
-painiketta ja pidä sitä alas painettuna muutamansekunnin ajan.

Jos akkukaapelit irrotetaan, parametritpoistetaan muistista ja valinnaksipalautuu automaattisesti oletus (OFF)
(pois käytöstä).

1
53
Ajonhallinta
Valikkoruudussa:) paina INFO
-painiketta ja valitseuudelleenasetus "RESET"(mittaristosta riippuenvalikossa 2/2 tai 3/3)


Tehdasasetusten palautus
RESET
Kaikkien toimintojen tehdasasetukset voidaan
palauttaa.
) vahvistaminen: paina INFO-painiketta japidä sitä alas painettuna vähintään viiden
sekunnin ajan
.
Merkkiääni kuuluu, ja toimintojen
tehdasasetukset palautetaan.
Mene valikkon
äyttöön: ) valitse hetkellisen kulutuksen päällekytkemisen tai pois päältä kytkemisensymboli painamalla INFO-painiketta (valikossa 2/3):
Hetkellisen kulutuksen näytön
kytkeminen päälle / pois päältä *
Hetkellisen kulutuksen näytön voi kytkeäpäälle ja pois päältä vain, jos autossa on tyypin 2 mittaristo.
)
selaa vaihtoehtoja (ON, OFF) pitämällä
INFO -painiketta painettuna muutamansekunnin ajan.


*
Varustustasosta riippuen.

Mene valikkonäyttöön:)Valitse ääni 1 tai 2 painamalla INFO-painiketta (valikossa 2/3):



Suuntavalojen äänivalinta
Suuntavalojen äänen voi valita vain, jos
autossa on tyypin 2 mittaristo.

54
Ajonhallinta











AUDIO - CD näyttö
Radioon yhdistettynä, tähän näyttöön saadaanseuraavat tiedot:
- kellonaika
- autoradion näyttö (katso "Audiotoiminnot ja
telematiikka").


Kellonajan säätö


Säätötavan valinta

Digitaalisen kellon säätö voidaan tehdä
automaattitilassatai manuaalitilassa .
Valitse automaattitilatai manuaalitilaseuraavasti:)Käynnistä audiojärjestelmä painamallapainiketta A
"PWR".)Siirry säätötilaan painamalla B
"TUNE" noin kahden sekunnin ajan.)Selaa valikoita painamalla painiketta B"TUNE" useita ker toja peräkkäin ja valitse
CT-valikko
(kellonaika).
Valikkojen järjestys on seuraava: AF / CT / REG / TP-S / Näytön kieli PT Y / SCV / PHONE / Function settings OFF (To i m i n t ojen säätötila OFF).
Manuaalitila
Tässä toimintatilassa voidaan kellonaika säätää
manuaalisesti autoradion painikkeilla.
Sitä voidaan m
yös käyttää, jos
automaattitilassa säätyvä kellonaika on
virheellinen, kun paikalliset RDS-asemat lähettävät signaalia toiselta aikavyöhykkeeltä. Automaattitil
a Tässä tilassa kello voidaan säätää
paikallisaikaan RDS-asemien signaalin avulla.
Näytössä on CT-symboli.T

1
55
Ajonhallinta
Jos 10 sekunnin kuluessa ei suoritetamitään toimenpiteitä, "Function settings" -valikosta poistutaan automaattisesti.
)Kierrä säädintä B"TUNE" vasemmalle tai
oikealle, ja valitse CT ON
(automaattitila)tai CT OFF
(manuaalitila). )Kun olet valinnut käyttötilan, voit poistua"Function settings" –valikosta painamalla painiketta B
"TUNE" noin kahden sekunnin ajan.
Digitaalinen kello ei näytä sekunteja.
Kun minuuttilukema säädetään ja nollataan, kello käynnistyy valitunminuuttilukeman nollahetkestä.
Jos akkukaapelit ovat olleet irrotettuina,kellonaika pitää säätää uudelleen.
Manuaalisäätö
)
Sytytysvirta kytkettynä tai virta-avain
ACC (lisävarustesyöttö) -asennossa painaCLOCK-näppäintä yhtäjaksoisesti, kunneskellonajan näyttö vilkkuu.) Säädä kellonaika painikkeilla seuraavasti:
Painike H: tuntilukeman asetus Tuntilukeman osoitusta vieritetään näytössä, kun tätä painiketta pidetään alas painettuna.Painike M: minuuttilukeman asetus
Minuuttilukeman osoitusta vieritetään näytössä,
kun tätä painiketta pidetään alas painettuna.Painike 00
: minuuttilukeman nollaus.


- 1- 29 minuuttia
: pyöristetty lähimpään
tuntilukemaan alaspäin -30 - 59 minuuttia : pyöristetty lähimpään
tuntilukemaan ylöspäin. )
Paina DISP-painiketta kellonajan
asetuksen jälkeen. Kellonajan osoitus
lakkaa vilkkumasta.

Aseta kellonaika näppäimillä alla kuvatulla
tavalla:

56
Ajonhallinta

















AUDIO-TELEMATIIKKA järjestelmän näyttö Jos ajoneuvossa on navigointijärjestelmä, käytettävissä on tämä värillinen kosketusnäyttö.


Perustoiminnot
Käytä järjestelmää näyttöruudun molemmilla sivuilla olevilla näppäimillä tai koskettelenäytössä olevia painikkeita sormella.


Puhdista näyttö puhtaalla ja pehmeälläkankaalla.



Älä käisttele kosketusnäyttöä terävilläesineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai märin käsin.
Turvallisuussyistäkuljettajaltahuomiotavaativat toimenpiteetontehtävä auton ollessa pysäytettynä.
Lisäksi jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajettaessa.
1.MODE
: "Audio-video" valikon saanti. 2.AUDIO
: "Audio-video" tai "Navigointi" näytön valinta.3.VOL
: äänenvoimakkuuden säätö.4.PWR
: käynnistys/katkaisu.
5.SET: "Asetukset" valikon saanti.T6.OPEN: CD/DVD -lukijan avaus.
7.INFO: "Info" valikon saantin.8.NAVI
: kar tan näyttö ajoneuvonsijaintipaikan kanssa.9.SCALE
: kartan mitta-asteikko.10. MENU: "Navigointi-opastus" valikon saanti. 11.ENT
: luettelon vieritys tai kohteen valinta. T


Katso valikoita koskevia lisätietoja kappaleesta Audio ja telematiikka.

1
57
Ajonhallinta

Järjestelmä -näyttö (System)

Kun olet "Settings" (asetukset) -valikossa,
valitse "System" (Järjestelmä) aikavyöhykkeen, yksikön, näyttökielen (englanti, hollanti, ruotsi,
ranska, por tugali, italia, saksa, espanja tai
tanska) ja muiden asetusten muuttamiseksi.

Varusteet-näyttö (Equipement)

Kun olet "Settings" (asetukset) -valikossa,
valitse "Equipement" (Var usteet) tiettyjen
varusteiden ja mukavuuslaitteiden ottamiseksi
käyttöön tai pois käytöstä, tai niiden parametrien muuttamiseksi.

Asetukset-valikko (Settings)
Paina näppäinpaneelin painiketta SET
(aseta), jolloin pääset asetuksiin.
Kauko-ohjain:- merkkivalot vilkkuvat kun auton ovet
avataan ja suljetaan.
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
to
iminnolla -järjestelmä:
- merkkivalot vilkkuvat kun auton ovet
avataan ja suljetaan
- Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla -järjestelmän toiminta (vain
avaukselle, vain käynnistykselle tai
molemmille).
Lasinpyyhkimet
:
- tuulilasinpyyhkimien tihkuasento
- tuulilasinpyyhkimet yhdessälasinpyyhkimien kanssa
- takalasinpyyhkimen tihkuasennon säätö- takalasinpyyhkimen jatkuva pyyhintä
- lasinpyyhkimen käynnistyminen peruutusvaihteella.
Sisä
-/ulkovalot:
- valotunnistimen herkkyys ajovalojen
automaattista syttymistä varten
- saattovalo (käyttöön otto/käytöstä poisto)
- vastaanottovalot (käyttöön otto/käytöstä
poisto)
Sähkökäyttöiset ikkunat:

- toimintaviive sytytysvirran katkaisun jälkeen.
Suuntavilku
t :


- toimintatila moottoritiekäytölle.
Keskuslukitus:


- valikoiva avaaminen

- ovien lukinnan automaattinen avaus

-
auton automaattisen uudelleenlukituksen
viive avauksen jälkeen

- takalukitus (käyttöön otto/käytöstä poisto).
Muuta:


- sivupeilien automaattinen kääntyminensisään

- lisävarusteiden automaattinen virran
katkaisu
- hälytin (herkkyyden säätö, käyttöön otto/
käytöstä poisto).


-
kattovalojen toimintaviive ovien suljennan jälkeen

- ajovalojen automaattinen sammutus
(käyttöön otto/käytöstä poisto)

- viive ennen kattovalo
jen automaattistasammumista

- lasinpyyhkimien toimintaan yhdistetty
ajovalojen automaattinen syttyminen.

58
Ajonhallinta
Digitaalisen kellon säätö on automaattista.Tässä tilassa kello säätyy automaattisestipaikallisajan mukaan RDS-asemien lähettämän signaalin avulla.)Paina kytkinpaneelin painiketta A
(SET)(aseta), jolla siirrytään Settings-valikkoon(asetukset).
)
Paina kosketusnäytön näppäintä B
siirtyäksesi System
-valikkoon (järjestelmä).
Näyttöön tulee järjestelmän säätövalikko.

Automaattinen säätö (Correction Auto RDS) täytyy ehdottomasti poistaakäytöstä, jotta aikavyöhykettä ja kesäaikaa voidaan muuttaa.
Näytössä palataan edelliseen ruutuunpainamalla näppäintä D "Back"
(paluu).
)
Paina C-näppäintä siirtyäksesi Time-
valikkoon (aika).
1.RDS Auto Correct Automaattisen säädön käyttöön otto/käytöstä poisto. 2.GMT / GMT+1 / GMT+2
Aikavyöhykkeen valinta. 3.Summer Time (Kesäaika) Kesäajan käyttöön otto/käytöstä poisto.)D-näppäimen painalluksella vahvistetaan
valinta ja palataan edelliseen valikkoon.
Kun tämä valikko on valittu, käytössä onseuraavat toiminnot: